diff --git a/lang/estonian-iso-8859-1.inc.php3 b/lang/estonian-iso-8859-1.inc.php3
index ee6a1606f..b6c6eb7c6 100644
--- a/lang/estonian-iso-8859-1.inc.php3
+++ b/lang/estonian-iso-8859-1.inc.php3
@@ -71,10 +71,12 @@ $strBeginCut = 'ALUSTA L
 $strBeginRaw = 'ALUSTA PUHAST';
 $strBinary = 'Binaarne';
 $strBinaryDoNotEdit = 'Binaarne - ärge muutke';
-$strBookmarkDeleted = 'Märgistus kustutati.';
+$strBookmarkAllUsers = 'Anna kõikidele kasutajatele juurdepääs sellele järjehodjale';
+$strBookmarkDeleted = 'Järjehodja kustutati.';
 $strBookmarkLabel = 'Nimetus';
-$strBookmarkQuery = 'Märgistatud SQL päring';
-$strBookmarkThis = 'Märgista see SQL päring';
+$strBookmarkOptions = 'Järjehoidja seaded';
+$strBookmarkQuery = 'Järjehodjaga SQL päring';
+$strBookmarkThis = 'Lisa see SQL päring järjehoidjasse';
 $strBookmarkView = 'Vaata ainult';
 $strBrowse = 'Vaata';
 $strBrowseForeignValues = 'Vaata väliseid väärtuseid';
@@ -109,6 +111,7 @@ $strCharsets = 'T
 $strCharsetsAndCollations = 'Tähetabelid ja määrangud';
 $strCheckAll = 'Märgista kõik';
 $strCheckDbPriv = 'Vaata andmebaasi privileege';
+$strCheckOverhead = 'Kontrolli ülekulusid';
 $strCheckPrivs = 'Kontrollige privileege';
 $strCheckPrivsLong = 'Kontrolli privileege andmebaasile "%s".';
 $strCheckTable = 'Kontrolli tabelit';
@@ -126,6 +129,8 @@ $strConfigFileError = 'phpMyAdmin ei suutnud lugeda Teie konfiguratsioonifaili!<
 $strConfigureTableCoord = 'Palun seadke koordinaadid tabelile %s';
 $strConfirm = 'Kas Te tõesti tahate seda teha?';
 $strConnections = 'Ühendused';
+$strConstraintsForDumped = 'Piirangud salvestatud tabelitele';
+$strConstraintsForTable = 'Piirangud tabelile';
 $strCookiesRequired = 'Küpsised(cookies) peavad alates sellest momendist lubatud olema.';
 $strCopyTable = 'Kopeeri tabel (andmebaas<b>.</b>tabel):';
 $strCopyTableOK = 'Tabel %s on kopeeritud andmebaasi %s.';
@@ -138,6 +143,7 @@ $strCreateNewDatabase = 'Loo uus andmebaas';
 $strCreateNewTable = 'Loo uus tabel andmebaasi %s';
 $strCreatePage = 'Loo uus leht';
 $strCreatePdfFeat = 'PDF-ide tegemine';
+$strCreationDates = 'Loo/muuda/kontrolli kuupäevi';
 $strCriteria = 'Kriteerium';
 $strCroatian = 'Horvaatia';
 $strCyrillic = 'Kirillitsa';
@@ -217,9 +223,10 @@ $strEnglish = 'Inglise';
 $strEnglishPrivileges = ' Märkus: MySQL privileegide nimed on ingliskeelsed ';
 $strError = 'Viga';
 $strEstonian = 'Eesti';
+$strExcelEdition = 'Exceli versioon';
 $strExcelOptions = 'Excel\'i seaded';
 $strExecuteBookmarked = 'Käivita salvestatud päring';
-$strExplain = 'Selete SQL-i';
+$strExplain = 'Seleta SQL-i';
 $strExport = 'Ekspordi';
 $strExportToXML = 'Ekspordi XML formaati';
 $strExtendedInserts = 'Laiendatud lisamised';
@@ -331,6 +338,7 @@ $strLoadMethod = 'LOAD meetod';
 $strLocalhost = 'Lokaalne';
 $strLocationTextfile = 'tekstifaili asukoht';
 $strLogPassword = 'Parool:';
+$strLogServer = 'Server';
 $strLogUsername = 'Kasutajanimi:';
 $strLogin = 'Sisselogimine';
 $strLoginInformation = 'Logimise informatsioon';
@@ -589,6 +597,7 @@ $strSimplifiedChinese = 'Lihtsustatud Hiina';
 $strSingly = '(üksikult)';
 $strSize = 'Suurus';
 $strSort = 'Sorteeri';
+$strSortByKey = 'Sorteeri võtme järgi';
 $strSpaceUsage = 'Ruumivõtt';
 $strSplitWordsWithSpace = 'Sõnad on eraldatud tühikuga (" ").';
 $strStatCheckTime = 'Viimane vaatamine';
@@ -705,13 +714,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'M
 $strZip = '"zipitud"';
 // To translate
 
-$strLogServer = 'Server';  //to translate
-$strSortByKey = 'Sort by key';  //to translate
-$strBookmarkAllUsers = 'Let every user access this bookmark';  //to translate
-$strConstraintsForDumped = 'Constraints for dumped tables';  //to translate
-$strConstraintsForTable = 'Constraints for table';  //to translate
-$strBookmarkOptions = 'Bookmark options';  //to translate
-$strCreationDates = 'Creation/Update/Check dates';  //to translate
-$strCheckOverhead = 'Check overheaded';  //to translate
-$strExcelEdition = 'Excel edition';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/estonian-utf-8.inc.php3 b/lang/estonian-utf-8.inc.php3
index d26ddce57..c3883b160 100644
--- a/lang/estonian-utf-8.inc.php3
+++ b/lang/estonian-utf-8.inc.php3
@@ -72,10 +72,12 @@ $strBeginCut = 'ALUSTA LƕIGET';
 $strBeginRaw = 'ALUSTA PUHAST';
 $strBinary = 'Binaarne';
 $strBinaryDoNotEdit = 'Binaarne - Ƥrge muutke';
-$strBookmarkDeleted = 'MƤrgistus kustutati.';
+$strBookmarkAllUsers = 'Anna kƵikidele kasutajatele juurdepƤƤs sellele jƤrjehodjale';
+$strBookmarkDeleted = 'JƤrjehodja kustutati.';
 $strBookmarkLabel = 'Nimetus';
-$strBookmarkQuery = 'MƤrgistatud SQL pƤring';
-$strBookmarkThis = 'MƤrgista see SQL pƤring';
+$strBookmarkOptions = 'JƤrjehoidja seaded';
+$strBookmarkQuery = 'JƤrjehodjaga SQL pƤring';
+$strBookmarkThis = 'Lisa see SQL pƤring jƤrjehoidjasse';
 $strBookmarkView = 'Vaata ainult';
 $strBrowse = 'Vaata';
 $strBrowseForeignValues = 'Vaata vƤliseid vƤƤrtuseid';
@@ -110,6 +112,7 @@ $strCharsets = 'TƤhetabelid';
 $strCharsetsAndCollations = 'TƤhetabelid ja mƤƤrangud';
 $strCheckAll = 'MƤrgista kƵik';
 $strCheckDbPriv = 'Vaata andmebaasi privileege';
+$strCheckOverhead = 'Kontrolli Ć¼lekulusid';
 $strCheckPrivs = 'Kontrollige privileege';
 $strCheckPrivsLong = 'Kontrolli privileege andmebaasile &quot;%s&quot;.';
 $strCheckTable = 'Kontrolli tabelit';
@@ -127,6 +130,8 @@ $strConfigFileError = 'phpMyAdmin ei suutnud lugeda Teie konfiguratsioonifaili!<
 $strConfigureTableCoord = 'Palun seadke koordinaadid tabelile %s';
 $strConfirm = 'Kas Te tƵesti tahate seda teha?';
 $strConnections = 'Ɯhendused';
+$strConstraintsForDumped = 'Piirangud salvestatud tabelitele';
+$strConstraintsForTable = 'Piirangud tabelile';
 $strCookiesRequired = 'KĆ¼psised(cookies) peavad alates sellest momendist lubatud olema.';
 $strCopyTable = 'Kopeeri tabel (andmebaas<b>.</b>tabel):';
 $strCopyTableOK = 'Tabel %s on kopeeritud andmebaasi %s.';
@@ -139,6 +144,7 @@ $strCreateNewDatabase = 'Loo uus andmebaas';
 $strCreateNewTable = 'Loo uus tabel andmebaasi %s';
 $strCreatePage = 'Loo uus leht';
 $strCreatePdfFeat = 'PDF-ide tegemine';
+$strCreationDates = 'Loo/muuda/kontrolli kuupƤevi';
 $strCriteria = 'Kriteerium';
 $strCroatian = 'Horvaatia';
 $strCyrillic = 'Kirillitsa';
@@ -218,9 +224,10 @@ $strEnglish = 'Inglise';
 $strEnglishPrivileges = ' MƤrkus: MySQL privileegide nimed on ingliskeelsed ';
 $strError = 'Viga';
 $strEstonian = 'Eesti';
+$strExcelEdition = 'Exceli versioon';
 $strExcelOptions = 'Excel\'i seaded';
 $strExecuteBookmarked = 'KƤivita salvestatud pƤring';
-$strExplain = 'Selete SQL-i';
+$strExplain = 'Seleta SQL-i';
 $strExport = 'Ekspordi';
 $strExportToXML = 'Ekspordi XML formaati';
 $strExtendedInserts = 'Laiendatud lisamised';
@@ -332,6 +339,7 @@ $strLoadMethod = 'LOAD meetod';
 $strLocalhost = 'Lokaalne';
 $strLocationTextfile = 'tekstifaili asukoht';
 $strLogPassword = 'Parool:';
+$strLogServer = 'Server';
 $strLogUsername = 'Kasutajanimi:';
 $strLogin = 'Sisselogimine';
 $strLoginInformation = 'Logimise informatsioon';
@@ -590,6 +598,7 @@ $strSimplifiedChinese = 'Lihtsustatud Hiina';
 $strSingly = '(Ć¼ksikult)';
 $strSize = 'Suurus';
 $strSort = 'Sorteeri';
+$strSortByKey = 'Sorteeri vƵtme jƤrgi';
 $strSpaceUsage = 'RuumivƵtt';
 $strSplitWordsWithSpace = 'SƵnad on eraldatud tĆ¼hikuga (" ").';
 $strStatCheckTime = 'Viimane vaatamine';
@@ -706,13 +715,4 @@ $strZeroRemovesTheLimit = 'MƤrkus: MƤrkides antud seaded 0 (null) , eemaldate
 $strZip = '"zipitud"';
 // To translate
 
-$strLogServer = 'Server';  //to translate
-$strSortByKey = 'Sort by key';  //to translate
-$strBookmarkAllUsers = 'Let every user access this bookmark';  //to translate
-$strConstraintsForDumped = 'Constraints for dumped tables';  //to translate
-$strConstraintsForTable = 'Constraints for table';  //to translate
-$strBookmarkOptions = 'Bookmark options';  //to translate
-$strCreationDates = 'Creation/Update/Check dates';  //to translate
-$strCheckOverhead = 'Check overheaded';  //to translate
-$strExcelEdition = 'Excel edition';  //to translate
 ?>