From 7d0371cd5eac825e1b177bbac69f11c371dd2b3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: shanyan baishui Date: Thu, 3 Jun 2010 03:40:18 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/zh_CN.po | 7 ++----- 1 file changed, 2 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 623e638bb..a74692bd2 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2010-05-31 14:33-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2010-06-03 03:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-06-03 03:40+0200\n" "Last-Translator: shanyan baishui \n" "Language-Team: chinese_simplified \n" "Language: zh_CN\n" @@ -4668,7 +4668,6 @@ msgstr "" "前缀。第二和第三个选项是以像素为单位的宽度和高度。" #: libraries/transformations/text_plain__link.inc.php:10 -#, fuzzy #| msgid "" #| "Displays a link; the field contains the filename. The first option is a " #| "URL prefix like \"http://www.example.com/\". The second option is a title " @@ -4677,9 +4676,7 @@ msgid "" "Displays a link; the column contains the filename. The first option is a URL " "prefix like \"http://www.example.com/\". The second option is a title for " "the link." -msgstr "" -"显示链接，字段内包含文件名。第一个选项是类似“http://www.example.com/”这样的 " -"URL 前缀，第二个选项是链接的标题 (title)。" +msgstr "显示链接，字段内包含文件名。第一个选项是类似“http://www.example.com/”这样的 URL 前缀。第二个选项是链接的标题。" #: libraries/transformations/text_plain__longToIpv4.inc.php:10 msgid ""