Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Marc Delisle
2010-05-05 16:15:13 +02:00
committed by Pootle server
parent 42fcca94b1
commit 7efa67dd91

View File

@@ -3931,8 +3931,8 @@ msgid ""
"'\\\\xyz' or 'a\\'b')." "'\\\\xyz' or 'a\\'b')."
msgstr "" msgstr ""
"Veuillez entrer les valeurs des options de transformation en suivant ce " "Veuillez entrer les valeurs des options de transformation en suivant ce "
"format: 'a', 100, b,'c'...<br />Si vous devez entrer un caractère (\"\\\") " "format: 'a', 100, b,'c'...<br />Si vous devez entrer un caractère (\"\\\") ou "
"ou une apostrophe (\"'\") parmi ces valeurs, faites-le précéder du caractère " "une apostrophe (\"'\") parmi ces valeurs, faites-le précéder du caractère "
"d'échappement, par exemple '\\\\xyz' or 'a\\'b')." "d'échappement, par exemple '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
#: libraries/messages.inc.php:519 libraries/tbl_properties.inc.php:145 #: libraries/messages.inc.php:519 libraries/tbl_properties.inc.php:145