This commit is contained in:
Marc Delisle
2005-06-19 10:56:21 +00:00
parent c36e98b9fd
commit 7f201ad1ee
4 changed files with 102 additions and 92 deletions

View File

@@ -89,7 +89,15 @@ $strBookmarkThis = 'Lav bogm
$strBookmarkView = 'Kun oversigt'; $strBookmarkView = 'Kun oversigt';
$strBrowse = 'Vis'; $strBrowse = 'Vis';
$strBrowseForeignValues = 'Bladr i udenlandske v<>rdier'; $strBrowseForeignValues = 'Bladr i udenlandske v<>rdier';
$strBufferPool = 'Buffer Pool';
$strBufferPoolActivity = 'Buffer Pool Aktivitet';
$strBufferPoolUsage = 'Buffer Pool Forbrug';
$strBufferReadMisses = 'Read misses';
$strBufferReadMissesInPercent = 'Read misses i %';
$strBufferWriteWaits = 'Write waits';
$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Write waits i %';
$strBulgarian = 'Bulgarsk'; $strBulgarian = 'Bulgarsk';
$strBusyPages = 'Travle sider';
$strBzError = 'phpMyAdmin kunne ikke komprimere dumpet pga. en <20>delagt Bz2-udvidelse i denne php-version. Det anbefales st<73>rkt at s<>tte <code>$cfg[\'BZipDump\']</code>-direktivet i din phpMyAdmin-konfigurationsfil til <code>FALSE</code>. Hvis du vil bruge Bz2-komprimeringsudvidelser, b<>r du opdatere til en nyere php version. Se php bug report %s for detaljer.'; $strBzError = 'phpMyAdmin kunne ikke komprimere dumpet pga. en <20>delagt Bz2-udvidelse i denne php-version. Det anbefales st<73>rkt at s<>tte <code>$cfg[\'BZipDump\']</code>-direktivet i din phpMyAdmin-konfigurationsfil til <code>FALSE</code>. Hvis du vil bruge Bz2-komprimeringsudvidelser, b<>r du opdatere til en nyere php version. Se php bug report %s for detaljer.';
$strBzip = '"bzipped"'; $strBzip = '"bzipped"';
@@ -141,12 +149,14 @@ $strConnections = 'Forbindelser';
$strConstraintsForDumped = 'Begr<67>nsninger for dumpede tabeller'; $strConstraintsForDumped = 'Begr<67>nsninger for dumpede tabeller';
$strConstraintsForTable = 'Begr<67>nsninger for tabel'; $strConstraintsForTable = 'Begr<67>nsninger for tabel';
$strCookiesRequired = 'Herefter skal cookies v<>re sat til.'; $strCookiesRequired = 'Herefter skal cookies v<>re sat til.';
$strCopy = 'Kopi';
$strCopyDatabaseOK = 'Database %s er blevet kopieret til %s'; $strCopyDatabaseOK = 'Database %s er blevet kopieret til %s';
$strCopyTable = 'Kopier tabel til (database<b>.</b>tabel):'; $strCopyTable = 'Kopier tabel til (database<b>.</b>tabel):';
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s er nu kopieret til: %s.'; $strCopyTableOK = 'Tabellen %s er nu kopieret til: %s.';
$strCopyTableSameNames = 'Kan ikke kopiere tabellen til den samme!'; $strCopyTableSameNames = 'Kan ikke kopiere tabellen til den samme!';
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin kunne ikke dr<64>be tr<74>den %s. Den er sandsynligvis allerede lukket.'; $strCouldNotKill = 'phpMyAdmin kunne ikke dr<64>be tr<74>den %s. Den er sandsynligvis allerede lukket.';
$strCreate = 'Opret'; $strCreate = 'Opret';
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE f<>r kopiering';
$strCreateIndex = 'Dan et indeks p<>&nbsp;%s&nbsp;kolonner'; $strCreateIndex = 'Dan et indeks p<>&nbsp;%s&nbsp;kolonner';
$strCreateIndexTopic = 'Lav et nyt indeks'; $strCreateIndexTopic = 'Lav et nyt indeks';
$strCreateNewDatabase = 'Opret ny database'; $strCreateNewDatabase = 'Opret ny database';
@@ -176,6 +186,7 @@ $strDanish = 'Dansk';
$strData = 'Data'; $strData = 'Data';
$strDataDict = 'Data Dictionary'; $strDataDict = 'Data Dictionary';
$strDataOnly = 'Kun data'; $strDataOnly = 'Kun data';
$strDataPages = 'Sider der indeholder data';
$strDatabase = 'Database'; $strDatabase = 'Database';
$strDatabaseEmpty = 'Databasenavnet er tomt!'; $strDatabaseEmpty = 'Databasenavnet er tomt!';
$strDatabaseExportOptions = 'Database eksportindstillinger'; $strDatabaseExportOptions = 'Database eksportindstillinger';
@@ -204,6 +215,7 @@ $strDeleting = 'Sletter %s';
$strDescending = 'Faldende'; $strDescending = 'Faldende';
$strDescription = 'Beskrivelse'; $strDescription = 'Beskrivelse';
$strDictionary = 'ordbog'; $strDictionary = 'ordbog';
$strDirtyPages = 'Beskidte sider';
$strDisableForeignChecks = 'Sl<53> fremmedn<64>gle-checks fra'; $strDisableForeignChecks = 'Sl<53> fremmedn<64>gle-checks fra';
$strDisabled = 'Sl<53>et fra'; $strDisabled = 'Sl<53>et fra';
$strDisplayFeat = 'Vis muligheder'; $strDisplayFeat = 'Vis muligheder';
@@ -267,12 +279,15 @@ $strFlushPrivilegesNote = 'Bem
$strFlushTable = 'Flush tabellen ("FLUSH")'; $strFlushTable = 'Flush tabellen ("FLUSH")';
$strFormEmpty = 'Ingen v<>rdi i formularen !'; $strFormEmpty = 'Ingen v<>rdi i formularen !';
$strFormat = 'Format'; $strFormat = 'Format';
$strFreePages = 'Frie sider';
$strFullText = 'Komplette tekster'; $strFullText = 'Komplette tekster';
$strFunction = 'Funktion'; $strFunction = 'Funktion';
$strGenBy = 'Genereret af'; $strGenBy = 'Genereret af';
$strGenTime = 'Genereringstid'; $strGenTime = 'Genereringstid';
$strGeneralRelationFeat = 'Generelle relationsmuligheder'; $strGeneralRelationFeat = 'Generelle relationsmuligheder';
$strGenerate = 'Gener<65>r';
$strGeneratePassword = 'Gener<65>r Kodeord';
$strGeorgian = 'Georgisk'; $strGeorgian = 'Georgisk';
$strGerman = 'Tysk'; $strGerman = 'Tysk';
$strGlobal = 'global'; $strGlobal = 'global';
@@ -283,6 +298,10 @@ $strGrantOption = 'Tildel';
$strGreek = 'Gr<47>sk'; $strGreek = 'Gr<47>sk';
$strGzip = '"gzipped"'; $strGzip = '"gzipped"';
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
$strHTMLExcelOptions = 'Microsoft Excel 2000 eksportindstillinger';
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
$strHTMLWordOptions = 'Microsoft Word 2000 eksportindstillinger';
$strHasBeenAltered = 'er <20>ndret.'; $strHasBeenAltered = 'er <20>ndret.';
$strHasBeenCreated = 'er oprettet.'; $strHasBeenCreated = 'er oprettet.';
$strHaveToShow = 'Du skal v<>lge mindst en kolonne der skal vises'; $strHaveToShow = 'Du skal v<>lge mindst en kolonne der skal vises';
@@ -314,6 +333,14 @@ $strIndexWarningPrimary = 'PRIMARY og INDEX n
$strIndexWarningTable = 'Problemer med indeksene p<> tabel `%s`'; $strIndexWarningTable = 'Problemer med indeksene p<> tabel `%s`';
$strIndexWarningUnique = 'UNIQUE og INDEX n<>gler burde ikke begge v<>re sat for kolonne `%s`'; $strIndexWarningUnique = 'UNIQUE og INDEX n<>gler burde ikke begge v<>re sat for kolonne `%s`';
$strIndexes = 'Indeks'; $strIndexes = 'Indeks';
$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Autoextend for<6F>gelse';
$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' St<53>rrelsen p<> den udvidelse der vil forekomme, n<>r pladsen i en autoudvidende tabel udvides fordi den l<>ber fuld.';
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Buffer pool st<73>rrelse';
$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'St<53>rrelse p<> memorybufferen InnoDB bruger til at cache data og indeks p<> dets tabeller.';
$strInnoDBDataFilePath = 'Datafiler';
$strInnoDBDataHomeDir = 'Data hovedmappe';
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Den f<>lles del af stien til mappen med alle InnoDB datafiler.';
$strInnoDBPages = 'sider';
$strInnodbStat = 'InnoDB status'; $strInnodbStat = 'InnoDB status';
$strInsecureMySQL = 'Din konfigurationsfil indeholder indstillinger (root og uden kodeord) som svarer til en standard MySQL priviligeret brugerkonto. Din MySQL server k<>rer med denne standardindstilling, <u>er <20>ben for indtr<74>ngen</u>, og du b<>r virkelig g<>re noget ved dette sikkerhedshul.'; $strInsecureMySQL = 'Din konfigurationsfil indeholder indstillinger (root og uden kodeord) som svarer til en standard MySQL priviligeret brugerkonto. Din MySQL server k<>rer med denne standardindstilling, <u>er <20>ben for indtr<74>ngen</u>, og du b<>r virkelig g<>re noget ved dette sikkerhedshul.';
$strInsert = 'Inds<64>t'; $strInsert = 'Inds<64>t';
@@ -340,6 +367,7 @@ $strKorean = 'Koreansk';
$strLaTeX = 'LaTeX'; $strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'LaTeX indstillinger'; $strLaTeXOptions = 'LaTeX indstillinger';
$strLandscape = 'Liggende'; $strLandscape = 'Liggende';
$strLatchedPages = 'Eksklusivt l<>ste (latched) sider';
$strLatexCaption = 'Tabeloverskrift'; $strLatexCaption = 'Tabeloverskrift';
$strLatexContent = 'Indhold af tabel __TABLE__'; $strLatexContent = 'Indhold af tabel __TABLE__';
$strLatexContinued = '(forts<74>ttes)'; $strLatexContinued = '(forts<74>ttes)';
@@ -448,6 +476,7 @@ $strNull = 'Nulv
$strNumSearchResultsInTable = '%s hit(s) i tabel <i>%s</i>'; $strNumSearchResultsInTable = '%s hit(s) i tabel <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> hit(s)'; $strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> hit(s)';
$strNumTables = 'Tabeller'; $strNumTables = 'Tabeller';
$strNumberOfFields = 'Antal felter';
$strOK = 'OK'; $strOK = 'OK';
$strOftenQuotation = 'Ofte anf<6E>rselstegn. OPTIONALLY betyder at kun char og varchar felter er omsluttet med det valgte "tekstkvalifikator"-tegn.'; //skal muligvis <20>ndres $strOftenQuotation = 'Ofte anf<6E>rselstegn. OPTIONALLY betyder at kun char og varchar felter er omsluttet med det valgte "tekstkvalifikator"-tegn.'; //skal muligvis <20>ndres
@@ -463,6 +492,7 @@ $strOverwriteExisting = 'Overskriv eksisterende fil(er)';
$strPHP40203 = 'Du bruger PHP 4.2.3, som har en alvorlig fejl med multi-byte strenge (mbstring). Se PHP bug report 19404. Denne version af PHP kan ikke anbefales at bruge med phpMyAdmin.'; $strPHP40203 = 'Du bruger PHP 4.2.3, som har en alvorlig fejl med multi-byte strenge (mbstring). Se PHP bug report 19404. Denne version af PHP kan ikke anbefales at bruge med phpMyAdmin.';
$strPHPVersion = 'PHP version'; $strPHPVersion = 'PHP version';
$strPageNumber = 'Side nummer:'; $strPageNumber = 'Side nummer:';
$strPagesToBeFlushed = 'Sider der st<73>r til at blive t<>mt';
$strPaperSize = 'Papirst<73>rrelse'; $strPaperSize = 'Papirst<73>rrelse';
$strPartialText = 'Delvise tekster'; $strPartialText = 'Delvise tekster';
$strPassword = 'Kodeord'; $strPassword = 'Kodeord';
@@ -494,13 +524,19 @@ $strPrintView = 'Vis (udskriftvenlig)';
$strPrintViewFull = 'Udskrift-visning (med fulde tekster)'; $strPrintViewFull = 'Udskrift-visning (med fulde tekster)';
$strPrivDescAllPrivileges = 'Inkluderer alle privilegier p<>n<EFBFBD>r GRANT.'; $strPrivDescAllPrivileges = 'Inkluderer alle privilegier p<>n<EFBFBD>r GRANT.';
$strPrivDescAlter = 'Tillader <20>ndring af strukturen p<> eksisterende tabeller.'; $strPrivDescAlter = 'Tillader <20>ndring af strukturen p<> eksisterende tabeller.';
$strPrivDescAlterDb = 'Tillader <20>ndring af strukturen p<> eksisterende tabeller s<>vel som <20>ndring af standard tegns<6E>t og kollation af databaser.';
$strPrivDescAlterRoutine = 'Tillader <20>ndring og sletning af gemte rutiner.';
$strPrivDescCreateDb = 'Tillader oprettelse af nye databaser og tabeller.'; $strPrivDescCreateDb = 'Tillader oprettelse af nye databaser og tabeller.';
$strPrivDescCreateRoutine = 'Tillader oprettelse af gemte rutiner.';
$strPrivDescCreateTbl = 'Tillader oprettelse af nye tabeller.'; $strPrivDescCreateTbl = 'Tillader oprettelse af nye tabeller.';
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Tillader oprettelse af midlertidige tabeller.'; $strPrivDescCreateTmpTable = 'Tillader oprettelse af midlertidige tabeller.';
$strPrivDescCreateUser = 'Tillader oprettelse, sletning og omd<6D>bning af brugerkonti.';
$strPrivDescCreateView = 'Tillader oprettelse af nye Allows creating new views.';
$strPrivDescDelete = 'Tillader sletning af data.'; $strPrivDescDelete = 'Tillader sletning af data.';
$strPrivDescDropDb = 'Tillader at droppe databaser og tabeller.'; $strPrivDescDropDb = 'Tillader at droppe databaser og tabeller.';
$strPrivDescDropTbl = 'Tillader at droppe tabeller.'; $strPrivDescDropTbl = 'Tillader at droppe tabeller.';
$strPrivDescExecute = 'Tillader k<>rsel af gemte procedurer; Har ingen effekt i denne MySQL-version.'; $strPrivDescExecute = 'Tillader k<>rsel af gemte procedurer; Har ingen effekt i denne MySQL-version.';
$strPrivDescExecute5 = 'Tillader udf<64>relse af gemte rutiner.';
$strPrivDescFile = 'Tillader import af data fra og eksport af data til filer.'; $strPrivDescFile = 'Tillader import af data fra og eksport af data til filer.';
$strPrivDescGrant = 'Tillader oprettelse af brugere og privilegier uden at genindl<64>se privilegie-tabellerne.'; $strPrivDescGrant = 'Tillader oprettelse af brugere og privilegier uden at genindl<64>se privilegie-tabellerne.';
$strPrivDescIndex = 'Tillader at skabe og droppe indeks.'; $strPrivDescIndex = 'Tillader at skabe og droppe indeks.';
@@ -517,6 +553,7 @@ $strPrivDescReplClient = 'Giver brugeren rettigheder til at sp
$strPrivDescReplSlave = 'N<>dvendigt for replikationsslaverne.'; $strPrivDescReplSlave = 'N<>dvendigt for replikationsslaverne.';
$strPrivDescSelect = 'Tillader l<>sning af data.'; $strPrivDescSelect = 'Tillader l<>sning af data.';
$strPrivDescShowDb = 'Giver adgang til den fuldst<73>ndige liste over databaser.'; $strPrivDescShowDb = 'Giver adgang til den fuldst<73>ndige liste over databaser.';
$strPrivDescShowView = 'Tillader udf<64>relse af SHOW CREATE VIEW foresp<73>rgsler.';
$strPrivDescShutdown = 'Tillader nedlukning af serveren.'; $strPrivDescShutdown = 'Tillader nedlukning af serveren.';
$strPrivDescSuper = 'Tillader forbindelse, selv hvis maksimalt antal forbindelser er n<>et; N<>dvendigt for de fleste administrative operationer som indstilling af globale variabler eller for at dr<64>be andre brugeres tr<74>de.'; $strPrivDescSuper = 'Tillader forbindelse, selv hvis maksimalt antal forbindelser er n<>et; N<>dvendigt for de fleste administrative operationer som indstilling af globale variabler eller for at dr<64>be andre brugeres tr<74>de.';
$strPrivDescUpdate = 'Tillader <20>ndring af data.'; $strPrivDescUpdate = 'Tillader <20>ndring af data.';
@@ -538,6 +575,7 @@ $strQueryType = 'Foresp
$strQueryWindowLock = 'Overskriv ikke denne foresp<73>rgsel fra udenfor vinduet'; $strQueryWindowLock = 'Overskriv ikke denne foresp<73>rgsel fra udenfor vinduet';
$strReType = 'Skriv igen'; $strReType = 'Skriv igen';
$strReadRequests = 'Read-foresp<73>rgsler';
$strReceived = 'Modtaget'; $strReceived = 'Modtaget';
$strRecords = 'Poster'; $strRecords = 'Poster';
$strReferentialIntegrity = 'Check reference-integriteten'; $strReferentialIntegrity = 'Check reference-integriteten';
@@ -565,6 +603,7 @@ $strRevokeAndDelete = 'Tilbagekald alle aktive privileiger fra brugerne og slet
$strRevokeAndDeleteDescr = 'Bruger(e) vil fortsat have USAGE-privilegiet indtil privilegierne genindl<64>ses.'; $strRevokeAndDeleteDescr = 'Bruger(e) vil fortsat have USAGE-privilegiet indtil privilegierne genindl<64>ses.';
$strRevokeMessage = 'Du har tilbagekaldt privilegierne for %s'; $strRevokeMessage = 'Du har tilbagekaldt privilegierne for %s';
$strRomanian = 'Rum<75>nsk'; $strRomanian = 'Rum<75>nsk';
$strRoutines = 'Rutiner';
$strRowLength = 'R<>kkel<65>ngde'; $strRowLength = 'R<>kkel<65>ngde';
$strRowSize = ' R<>kkest<73>rrelse '; $strRowSize = ' R<>kkest<73>rrelse ';
$strRows = 'R<>kker'; $strRows = 'R<>kker';
@@ -640,6 +679,7 @@ $strSingly = '(enkeltvis)';
$strSize = 'St<53>rrelse'; $strSize = 'St<53>rrelse';
$strSlovak = 'Slovakisk'; $strSlovak = 'Slovakisk';
$strSlovenian = 'Slovensk'; $strSlovenian = 'Slovensk';
$strSocketProblem = '(eller den lokale MySQL server\'s socket er ikke korrekt konfigureret)';
$strSort = 'Sorter'; $strSort = 'Sorter';
$strSortByKey = 'Sorteringsn<73>gle'; $strSortByKey = 'Sorteringsn<73>gle';
$strSpaceUsage = 'Pladsforbrug'; $strSpaceUsage = 'Pladsforbrug';
@@ -706,8 +746,7 @@ $strTransformation_text_plain__external = 'KUN LINUX: Starter en ekstern applika
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Bevarer original formattering af feltet. Der laves ikke nogen Escaping.'; $strTransformation_text_plain__formatted = 'Bevarer original formattering af feltet. Der laves ikke nogen Escaping.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Viser et billed og et link, feltet indeholder filnavnet; f<>rste indstilling er et pr<70>fiks som "http://domain.com/", anden indstilling er bredde i pixel, tredie er h<>jden.'; $strTransformation_text_plain__imagelink = 'Viser et billed og et link, feltet indeholder filnavnet; f<>rste indstilling er et pr<70>fiks som "http://domain.com/", anden indstilling er bredde i pixel, tredie er h<>jden.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Viser et link, feltet indeholder filnavnet; f<>rste indstilling er et pr<70>fiks som "http://domain.com/", anden indstilling er en titel p<> linket.'; $strTransformation_text_plain__link = 'Viser et link, feltet indeholder filnavnet; f<>rste indstilling er et pr<70>fiks som "http://domain.com/", anden indstilling er en titel p<> linket.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Viser kun en del af en streng. F<>rste parameter er en offset for at definere hvor outputtet af din tekst starter (Standard 0). Andet parameter er en offset for hvor meget tekst der returneres (Standard indtil enden af strengen). Det tredie parameter definerer hvilke karakterer der skal f<>jes til foran eller efter outputtet n<>r en substring (understreng) returneres (Standard: "...") .'; $strTransformation_text_plain__substr = 'Viser en del af en streng. F<>rste parameter er antal tegn der skal springes over fra begyndelsen af en streng (Standard 0). Andet parameter er antal tegn der returneres (Standard indtil enden af strengen). Det tredie parameter definerer hvilke karakterer der skal f<>jes til foran eller efter outputtet n<>r en substring (understreng) returneres (Standard: "...") .';
$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Viser HTML-kode som HTML-enheder. Der vises ingen HTML-formattering.';
$strTruncateQueries = 'Trunk<6E>r viste foresp<73>rgsler'; $strTruncateQueries = 'Trunk<6E>r viste foresp<73>rgsler';
$strTurkish = 'Tyrkisk'; $strTurkish = 'Tyrkisk';
$strType = 'Datatype'; $strType = 'Datatype';
@@ -757,6 +796,7 @@ $strWestEuropean = 'Vesteurop
$strWildcard = 'jokertegn'; $strWildcard = 'jokertegn';
$strWindowNotFound = 'Det angivne browservindue kunne ikke opdateres. M<>ske har du lukket det overliggende vindue eller din browser blokerer for tv<74>r-vindue opdateringer i sikkerhedsindstillingerne'; $strWindowNotFound = 'Det angivne browservindue kunne ikke opdateres. M<>ske har du lukket det overliggende vindue eller din browser blokerer for tv<74>r-vindue opdateringer i sikkerhedsindstillingerne';
$strWithChecked = 'Med det markerede:'; $strWithChecked = 'Med det markerede:';
$strWriteRequests = 'Write-foresp<73>rgsler';
$strWritingCommentNotPossible = 'Skrivning af kommentar ikke muligt'; $strWritingCommentNotPossible = 'Skrivning af kommentar ikke muligt';
$strWritingRelationNotPossible = 'Skrivning af relation ikke muligt'; $strWritingRelationNotPossible = 'Skrivning af relation ikke muligt';
$strWrongUser = 'Forkert brugernavn/kodeord. Adgang n<>gtet.'; $strWrongUser = 'Forkert brugernavn/kodeord. Adgang n<>gtet.';
@@ -768,44 +808,4 @@ $strYes = 'Ja';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Bem<65>rk: Indstilling af disse v<>rdier til 0 (nul) fjerner begr<67>nsningen.'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Bem<65>rk: Indstilling af disse v<>rdier til 0 (nul) fjerner begr<67>nsningen.';
$strZip = '"zippet"'; $strZip = '"zippet"';
$strInnoDBDataHomeDir = 'Data home directory'; //to translate
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'The common part of the directory path for all InnoDB data files.'; //to translate
$strInnoDBDataFilePath = 'Data files'; //to translate
$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Autoextend increment'; //to translate
$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' The increment size for extending the size of an autoextending tablespace when it becomes full.'; //to translate
$strBufferPool = 'Buffer Pool'; //to translate
$strBufferPoolUsage = 'Buffer Pool Usage'; //to translate
$strDataPages = 'Pages containing data'; //to translate
$strFreePages = 'Free pages'; //to translate
$strBusyPages = 'Busy pages'; //to translate
$strDirtyPages = 'Dirty pages'; //to translate
$strPagesToBeFlushed = 'Pages to be flushed'; //to translate
$strLatchedPages = 'Latched pages'; //to translate
$strBufferPoolActivity = 'Buffer Pool Activity'; //to translate
$strReadRequests = 'Read requests'; //to translate
$strWriteRequests = 'Write requests'; //to translate
$strBufferReadMisses = 'Read misses'; //to translate
$strBufferReadMissesInPercent = 'Read misses in %'; //to translate
$strBufferWriteWaits = 'Write waits'; //to translate
$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Write waits in %'; //to translate
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000'; //to translate
$strHTMLExcelOptions = 'Microsoft Excel 2000 export options'; //to translate
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'; //to translate
$strHTMLWordOptions = 'Microsoft Word 2000 export options'; //to translate
$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'The size of the memory buffer InnoDB uses to cache data and indexes of its tables.'; //to translate
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Buffer pool size'; //to translate
$strInnoDBPages = 'pages'; //to translate
$strSocketProblem = '(or the local MySQL server\'s socket is not correctly configured)'; //to translate
$strPrivDescCreateView = 'Allows creating new views.'; //to translate
$strPrivDescAlterDb = 'Allows altering the structure of existing tables as well as changing the default charset and collation of databases.'; //to translate
$strPrivDescCreateUser = 'Allows creating, dropping and renaming unser accounts.'; //to translate
$strPrivDescCreateRoutine = 'Allows creating stored routines.'; //to translate
$strPrivDescAlterRoutine = 'Allows altering and dropping stored routines.'; //to translate
$strRoutines = 'Routines'; //to translate
$strPrivDescShowView = 'Allows performing SHOW CREATE VIEW queries.'; //to translate
$strPrivDescExecute5 = 'Allows executing stored routines.'; //to translate
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE before copying'; //to translate
$strGeneratePassword = 'Generate Password'; //to translate
$strGenerate = 'Generate'; //to translate
$strCopy = 'Copy'; //to translate
?> ?>

View File

@@ -90,7 +90,15 @@ $strBookmarkThis = 'Lav bogmærke til denne SQL-forespørgsel';
$strBookmarkView = 'Kun oversigt'; $strBookmarkView = 'Kun oversigt';
$strBrowse = 'Vis'; $strBrowse = 'Vis';
$strBrowseForeignValues = 'Bladr i udenlandske værdier'; $strBrowseForeignValues = 'Bladr i udenlandske værdier';
$strBufferPool = 'Buffer Pool';
$strBufferPoolActivity = 'Buffer Pool Aktivitet';
$strBufferPoolUsage = 'Buffer Pool Forbrug';
$strBufferReadMisses = 'Read misses';
$strBufferReadMissesInPercent = 'Read misses i %';
$strBufferWriteWaits = 'Write waits';
$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Write waits i %';
$strBulgarian = 'Bulgarsk'; $strBulgarian = 'Bulgarsk';
$strBusyPages = 'Travle sider';
$strBzError = 'phpMyAdmin kunne ikke komprimere dumpet pga. en ødelagt Bz2-udvidelse i denne php-version. Det anbefales stærkt at sætte <code>$cfg[\'BZipDump\']</code>-direktivet i din phpMyAdmin-konfigurationsfil til <code>FALSE</code>. Hvis du vil bruge Bz2-komprimeringsudvidelser, bør du opdatere til en nyere php version. Se php bug report %s for detaljer.'; $strBzError = 'phpMyAdmin kunne ikke komprimere dumpet pga. en ødelagt Bz2-udvidelse i denne php-version. Det anbefales stærkt at sætte <code>$cfg[\'BZipDump\']</code>-direktivet i din phpMyAdmin-konfigurationsfil til <code>FALSE</code>. Hvis du vil bruge Bz2-komprimeringsudvidelser, bør du opdatere til en nyere php version. Se php bug report %s for detaljer.';
$strBzip = '"bzipped"'; $strBzip = '"bzipped"';
@@ -142,12 +150,14 @@ $strConnections = 'Forbindelser';
$strConstraintsForDumped = 'Begrænsninger for dumpede tabeller'; $strConstraintsForDumped = 'Begrænsninger for dumpede tabeller';
$strConstraintsForTable = 'Begrænsninger for tabel'; $strConstraintsForTable = 'Begrænsninger for tabel';
$strCookiesRequired = 'Herefter skal cookies være sat til.'; $strCookiesRequired = 'Herefter skal cookies være sat til.';
$strCopy = 'Kopi';
$strCopyDatabaseOK = 'Database %s er blevet kopieret til %s'; $strCopyDatabaseOK = 'Database %s er blevet kopieret til %s';
$strCopyTable = 'Kopier tabel til (database<b>.</b>tabel):'; $strCopyTable = 'Kopier tabel til (database<b>.</b>tabel):';
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s er nu kopieret til: %s.'; $strCopyTableOK = 'Tabellen %s er nu kopieret til: %s.';
$strCopyTableSameNames = 'Kan ikke kopiere tabellen til den samme!'; $strCopyTableSameNames = 'Kan ikke kopiere tabellen til den samme!';
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin kunne ikke dræbe tråden %s. Den er sandsynligvis allerede lukket.'; $strCouldNotKill = 'phpMyAdmin kunne ikke dræbe tråden %s. Den er sandsynligvis allerede lukket.';
$strCreate = 'Opret'; $strCreate = 'Opret';
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE før kopiering';
$strCreateIndex = 'Dan et indeks på&nbsp;%s&nbsp;kolonner'; $strCreateIndex = 'Dan et indeks på&nbsp;%s&nbsp;kolonner';
$strCreateIndexTopic = 'Lav et nyt indeks'; $strCreateIndexTopic = 'Lav et nyt indeks';
$strCreateNewDatabase = 'Opret ny database'; $strCreateNewDatabase = 'Opret ny database';
@@ -177,6 +187,7 @@ $strDanish = 'Dansk';
$strData = 'Data'; $strData = 'Data';
$strDataDict = 'Data Dictionary'; $strDataDict = 'Data Dictionary';
$strDataOnly = 'Kun data'; $strDataOnly = 'Kun data';
$strDataPages = 'Sider der indeholder data';
$strDatabase = 'Database'; $strDatabase = 'Database';
$strDatabaseEmpty = 'Databasenavnet er tomt!'; $strDatabaseEmpty = 'Databasenavnet er tomt!';
$strDatabaseExportOptions = 'Database eksportindstillinger'; $strDatabaseExportOptions = 'Database eksportindstillinger';
@@ -205,6 +216,7 @@ $strDeleting = 'Sletter %s';
$strDescending = 'Faldende'; $strDescending = 'Faldende';
$strDescription = 'Beskrivelse'; $strDescription = 'Beskrivelse';
$strDictionary = 'ordbog'; $strDictionary = 'ordbog';
$strDirtyPages = 'Beskidte sider';
$strDisableForeignChecks = 'Slå fremmednøgle-checks fra'; $strDisableForeignChecks = 'Slå fremmednøgle-checks fra';
$strDisabled = 'Slået fra'; $strDisabled = 'Slået fra';
$strDisplayFeat = 'Vis muligheder'; $strDisplayFeat = 'Vis muligheder';
@@ -268,12 +280,15 @@ $strFlushPrivilegesNote = 'Bemærk: phpMyAdmin henter brugernes privilegier dire
$strFlushTable = 'Flush tabellen ("FLUSH")'; $strFlushTable = 'Flush tabellen ("FLUSH")';
$strFormEmpty = 'Ingen værdi i formularen !'; $strFormEmpty = 'Ingen værdi i formularen !';
$strFormat = 'Format'; $strFormat = 'Format';
$strFreePages = 'Frie sider';
$strFullText = 'Komplette tekster'; $strFullText = 'Komplette tekster';
$strFunction = 'Funktion'; $strFunction = 'Funktion';
$strGenBy = 'Genereret af'; $strGenBy = 'Genereret af';
$strGenTime = 'Genereringstid'; $strGenTime = 'Genereringstid';
$strGeneralRelationFeat = 'Generelle relationsmuligheder'; $strGeneralRelationFeat = 'Generelle relationsmuligheder';
$strGenerate = 'Generér';
$strGeneratePassword = 'Generér Kodeord';
$strGeorgian = 'Georgisk'; $strGeorgian = 'Georgisk';
$strGerman = 'Tysk'; $strGerman = 'Tysk';
$strGlobal = 'global'; $strGlobal = 'global';
@@ -284,6 +299,10 @@ $strGrantOption = 'Tildel';
$strGreek = 'Græsk'; $strGreek = 'Græsk';
$strGzip = '"gzipped"'; $strGzip = '"gzipped"';
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
$strHTMLExcelOptions = 'Microsoft Excel 2000 eksportindstillinger';
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
$strHTMLWordOptions = 'Microsoft Word 2000 eksportindstillinger';
$strHasBeenAltered = 'er ændret.'; $strHasBeenAltered = 'er ændret.';
$strHasBeenCreated = 'er oprettet.'; $strHasBeenCreated = 'er oprettet.';
$strHaveToShow = 'Du skal vælge mindst en kolonne der skal vises'; $strHaveToShow = 'Du skal vælge mindst en kolonne der skal vises';
@@ -315,6 +334,14 @@ $strIndexWarningPrimary = 'PRIMARY og INDEX nøgler burde ikke begge være sat f
$strIndexWarningTable = 'Problemer med indeksene på tabel `%s`'; $strIndexWarningTable = 'Problemer med indeksene på tabel `%s`';
$strIndexWarningUnique = 'UNIQUE og INDEX nøgler burde ikke begge være sat for kolonne `%s`'; $strIndexWarningUnique = 'UNIQUE og INDEX nøgler burde ikke begge være sat for kolonne `%s`';
$strIndexes = 'Indeks'; $strIndexes = 'Indeks';
$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Autoextend forøgelse';
$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' Størrelsen på den udvidelse der vil forekomme, når pladsen i en autoudvidende tabel udvides fordi den løber fuld.';
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Buffer pool størrelse';
$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'Størrelse på memorybufferen InnoDB bruger til at cache data og indeks på dets tabeller.';
$strInnoDBDataFilePath = 'Datafiler';
$strInnoDBDataHomeDir = 'Data hovedmappe';
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Den fælles del af stien til mappen med alle InnoDB datafiler.';
$strInnoDBPages = 'sider';
$strInnodbStat = 'InnoDB status'; $strInnodbStat = 'InnoDB status';
$strInsecureMySQL = 'Din konfigurationsfil indeholder indstillinger (root og uden kodeord) som svarer til en standard MySQL priviligeret brugerkonto. Din MySQL server kører med denne standardindstilling, <u>er åben for indtrængen</u>, og du bør virkelig gøre noget ved dette sikkerhedshul.'; $strInsecureMySQL = 'Din konfigurationsfil indeholder indstillinger (root og uden kodeord) som svarer til en standard MySQL priviligeret brugerkonto. Din MySQL server kører med denne standardindstilling, <u>er åben for indtrængen</u>, og du bør virkelig gøre noget ved dette sikkerhedshul.';
$strInsert = 'Indsæt'; $strInsert = 'Indsæt';
@@ -341,6 +368,7 @@ $strKorean = 'Koreansk';
$strLaTeX = 'LaTeX'; $strLaTeX = 'LaTeX';
$strLaTeXOptions = 'LaTeX indstillinger'; $strLaTeXOptions = 'LaTeX indstillinger';
$strLandscape = 'Liggende'; $strLandscape = 'Liggende';
$strLatchedPages = 'Eksklusivt låste (latched) sider';
$strLatexCaption = 'Tabeloverskrift'; $strLatexCaption = 'Tabeloverskrift';
$strLatexContent = 'Indhold af tabel __TABLE__'; $strLatexContent = 'Indhold af tabel __TABLE__';
$strLatexContinued = '(fortsættes)'; $strLatexContinued = '(fortsættes)';
@@ -449,6 +477,7 @@ $strNull = 'Nulværdi';
$strNumSearchResultsInTable = '%s hit(s) i tabel <i>%s</i>'; $strNumSearchResultsInTable = '%s hit(s) i tabel <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> hit(s)'; $strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> hit(s)';
$strNumTables = 'Tabeller'; $strNumTables = 'Tabeller';
$strNumberOfFields = 'Antal felter';
$strOK = 'OK'; $strOK = 'OK';
$strOftenQuotation = 'Ofte anførselstegn. OPTIONALLY betyder at kun char og varchar felter er omsluttet med det valgte "tekstkvalifikator"-tegn.'; //skal muligvis ændres $strOftenQuotation = 'Ofte anførselstegn. OPTIONALLY betyder at kun char og varchar felter er omsluttet med det valgte "tekstkvalifikator"-tegn.'; //skal muligvis ændres
@@ -464,6 +493,7 @@ $strOverwriteExisting = 'Overskriv eksisterende fil(er)';
$strPHP40203 = 'Du bruger PHP 4.2.3, som har en alvorlig fejl med multi-byte strenge (mbstring). Se PHP bug report 19404. Denne version af PHP kan ikke anbefales at bruge med phpMyAdmin.'; $strPHP40203 = 'Du bruger PHP 4.2.3, som har en alvorlig fejl med multi-byte strenge (mbstring). Se PHP bug report 19404. Denne version af PHP kan ikke anbefales at bruge med phpMyAdmin.';
$strPHPVersion = 'PHP version'; $strPHPVersion = 'PHP version';
$strPageNumber = 'Side nummer:'; $strPageNumber = 'Side nummer:';
$strPagesToBeFlushed = 'Sider der står til at blive tømt';
$strPaperSize = 'Papirstørrelse'; $strPaperSize = 'Papirstørrelse';
$strPartialText = 'Delvise tekster'; $strPartialText = 'Delvise tekster';
$strPassword = 'Kodeord'; $strPassword = 'Kodeord';
@@ -495,13 +525,19 @@ $strPrintView = 'Vis (udskriftvenlig)';
$strPrintViewFull = 'Udskrift-visning (med fulde tekster)'; $strPrintViewFull = 'Udskrift-visning (med fulde tekster)';
$strPrivDescAllPrivileges = 'Inkluderer alle privilegier pånær GRANT.'; $strPrivDescAllPrivileges = 'Inkluderer alle privilegier pånær GRANT.';
$strPrivDescAlter = 'Tillader ændring af strukturen på eksisterende tabeller.'; $strPrivDescAlter = 'Tillader ændring af strukturen på eksisterende tabeller.';
$strPrivDescAlterDb = 'Tillader ændring af strukturen på eksisterende tabeller såvel som ændring af standard tegnsæt og kollation af databaser.';
$strPrivDescAlterRoutine = 'Tillader ændring og sletning af gemte rutiner.';
$strPrivDescCreateDb = 'Tillader oprettelse af nye databaser og tabeller.'; $strPrivDescCreateDb = 'Tillader oprettelse af nye databaser og tabeller.';
$strPrivDescCreateRoutine = 'Tillader oprettelse af gemte rutiner.';
$strPrivDescCreateTbl = 'Tillader oprettelse af nye tabeller.'; $strPrivDescCreateTbl = 'Tillader oprettelse af nye tabeller.';
$strPrivDescCreateTmpTable = 'Tillader oprettelse af midlertidige tabeller.'; $strPrivDescCreateTmpTable = 'Tillader oprettelse af midlertidige tabeller.';
$strPrivDescCreateUser = 'Tillader oprettelse, sletning og omdøbning af brugerkonti.';
$strPrivDescCreateView = 'Tillader oprettelse af nye Allows creating new views.';
$strPrivDescDelete = 'Tillader sletning af data.'; $strPrivDescDelete = 'Tillader sletning af data.';
$strPrivDescDropDb = 'Tillader at droppe databaser og tabeller.'; $strPrivDescDropDb = 'Tillader at droppe databaser og tabeller.';
$strPrivDescDropTbl = 'Tillader at droppe tabeller.'; $strPrivDescDropTbl = 'Tillader at droppe tabeller.';
$strPrivDescExecute = 'Tillader kørsel af gemte procedurer; Har ingen effekt i denne MySQL-version.'; $strPrivDescExecute = 'Tillader kørsel af gemte procedurer; Har ingen effekt i denne MySQL-version.';
$strPrivDescExecute5 = 'Tillader udførelse af gemte rutiner.';
$strPrivDescFile = 'Tillader import af data fra og eksport af data til filer.'; $strPrivDescFile = 'Tillader import af data fra og eksport af data til filer.';
$strPrivDescGrant = 'Tillader oprettelse af brugere og privilegier uden at genindlæse privilegie-tabellerne.'; $strPrivDescGrant = 'Tillader oprettelse af brugere og privilegier uden at genindlæse privilegie-tabellerne.';
$strPrivDescIndex = 'Tillader at skabe og droppe indeks.'; $strPrivDescIndex = 'Tillader at skabe og droppe indeks.';
@@ -518,6 +554,7 @@ $strPrivDescReplClient = 'Giver brugeren rettigheder til at spørge hvor Slaves
$strPrivDescReplSlave = 'Nødvendigt for replikationsslaverne.'; $strPrivDescReplSlave = 'Nødvendigt for replikationsslaverne.';
$strPrivDescSelect = 'Tillader læsning af data.'; $strPrivDescSelect = 'Tillader læsning af data.';
$strPrivDescShowDb = 'Giver adgang til den fuldstændige liste over databaser.'; $strPrivDescShowDb = 'Giver adgang til den fuldstændige liste over databaser.';
$strPrivDescShowView = 'Tillader udførelse af SHOW CREATE VIEW forespørgsler.';
$strPrivDescShutdown = 'Tillader nedlukning af serveren.'; $strPrivDescShutdown = 'Tillader nedlukning af serveren.';
$strPrivDescSuper = 'Tillader forbindelse, selv hvis maksimalt antal forbindelser er nået; Nødvendigt for de fleste administrative operationer som indstilling af globale variabler eller for at dræbe andre brugeres tråde.'; $strPrivDescSuper = 'Tillader forbindelse, selv hvis maksimalt antal forbindelser er nået; Nødvendigt for de fleste administrative operationer som indstilling af globale variabler eller for at dræbe andre brugeres tråde.';
$strPrivDescUpdate = 'Tillader ændring af data.'; $strPrivDescUpdate = 'Tillader ændring af data.';
@@ -539,6 +576,7 @@ $strQueryType = 'Forespørgselstype';
$strQueryWindowLock = 'Overskriv ikke denne forespørgsel fra udenfor vinduet'; $strQueryWindowLock = 'Overskriv ikke denne forespørgsel fra udenfor vinduet';
$strReType = 'Skriv igen'; $strReType = 'Skriv igen';
$strReadRequests = 'Read-forespørgsler';
$strReceived = 'Modtaget'; $strReceived = 'Modtaget';
$strRecords = 'Poster'; $strRecords = 'Poster';
$strReferentialIntegrity = 'Check reference-integriteten'; $strReferentialIntegrity = 'Check reference-integriteten';
@@ -566,6 +604,7 @@ $strRevokeAndDelete = 'Tilbagekald alle aktive privileiger fra brugerne og slet
$strRevokeAndDeleteDescr = 'Bruger(e) vil fortsat have USAGE-privilegiet indtil privilegierne genindlæses.'; $strRevokeAndDeleteDescr = 'Bruger(e) vil fortsat have USAGE-privilegiet indtil privilegierne genindlæses.';
$strRevokeMessage = 'Du har tilbagekaldt privilegierne for %s'; $strRevokeMessage = 'Du har tilbagekaldt privilegierne for %s';
$strRomanian = 'Rumænsk'; $strRomanian = 'Rumænsk';
$strRoutines = 'Rutiner';
$strRowLength = 'Rækkelængde'; $strRowLength = 'Rækkelængde';
$strRowSize = ' Rækkestørrelse '; $strRowSize = ' Rækkestørrelse ';
$strRows = 'Rækker'; $strRows = 'Rækker';
@@ -641,6 +680,7 @@ $strSingly = '(enkeltvis)';
$strSize = 'Størrelse'; $strSize = 'Størrelse';
$strSlovak = 'Slovakisk'; $strSlovak = 'Slovakisk';
$strSlovenian = 'Slovensk'; $strSlovenian = 'Slovensk';
$strSocketProblem = '(eller den lokale MySQL server\'s socket er ikke korrekt konfigureret)';
$strSort = 'Sorter'; $strSort = 'Sorter';
$strSortByKey = 'Sorteringsnøgle'; $strSortByKey = 'Sorteringsnøgle';
$strSpaceUsage = 'Pladsforbrug'; $strSpaceUsage = 'Pladsforbrug';
@@ -707,8 +747,7 @@ $strTransformation_text_plain__external = 'KUN LINUX: Starter en ekstern applika
$strTransformation_text_plain__formatted = 'Bevarer original formattering af feltet. Der laves ikke nogen Escaping.'; $strTransformation_text_plain__formatted = 'Bevarer original formattering af feltet. Der laves ikke nogen Escaping.';
$strTransformation_text_plain__imagelink = 'Viser et billed og et link, feltet indeholder filnavnet; første indstilling er et præfiks som "http://domain.com/", anden indstilling er bredde i pixel, tredie er højden.'; $strTransformation_text_plain__imagelink = 'Viser et billed og et link, feltet indeholder filnavnet; første indstilling er et præfiks som "http://domain.com/", anden indstilling er bredde i pixel, tredie er højden.';
$strTransformation_text_plain__link = 'Viser et link, feltet indeholder filnavnet; første indstilling er et præfiks som "http://domain.com/", anden indstilling er en titel på linket.'; $strTransformation_text_plain__link = 'Viser et link, feltet indeholder filnavnet; første indstilling er et præfiks som "http://domain.com/", anden indstilling er en titel på linket.';
$strTransformation_text_plain__substr = 'Viser kun en del af en streng. Første parameter er en offset for at definere hvor outputtet af din tekst starter (Standard 0). Andet parameter er en offset for hvor meget tekst der returneres (Standard indtil enden af strengen). Det tredie parameter definerer hvilke karakterer der skal føjes til foran eller efter outputtet når en substring (understreng) returneres (Standard: "...") .'; $strTransformation_text_plain__substr = 'Viser en del af en streng. Første parameter er antal tegn der skal springes over fra begyndelsen af en streng (Standard 0). Andet parameter er antal tegn der returneres (Standard indtil enden af strengen). Det tredie parameter definerer hvilke karakterer der skal føjes til foran eller efter outputtet når en substring (understreng) returneres (Standard: "...") .';
$strTransformation_text_plain__unformatted = 'Viser HTML-kode som HTML-enheder. Der vises ingen HTML-formattering.';
$strTruncateQueries = 'Trunkér viste forespørgsler'; $strTruncateQueries = 'Trunkér viste forespørgsler';
$strTurkish = 'Tyrkisk'; $strTurkish = 'Tyrkisk';
$strType = 'Datatype'; $strType = 'Datatype';
@@ -758,6 +797,7 @@ $strWestEuropean = 'Vesteuropæisk';
$strWildcard = 'jokertegn'; $strWildcard = 'jokertegn';
$strWindowNotFound = 'Det angivne browservindue kunne ikke opdateres. Måske har du lukket det overliggende vindue eller din browser blokerer for tvær-vindue opdateringer i sikkerhedsindstillingerne'; $strWindowNotFound = 'Det angivne browservindue kunne ikke opdateres. Måske har du lukket det overliggende vindue eller din browser blokerer for tvær-vindue opdateringer i sikkerhedsindstillingerne';
$strWithChecked = 'Med det markerede:'; $strWithChecked = 'Med det markerede:';
$strWriteRequests = 'Write-forespørgsler';
$strWritingCommentNotPossible = 'Skrivning af kommentar ikke muligt'; $strWritingCommentNotPossible = 'Skrivning af kommentar ikke muligt';
$strWritingRelationNotPossible = 'Skrivning af relation ikke muligt'; $strWritingRelationNotPossible = 'Skrivning af relation ikke muligt';
$strWrongUser = 'Forkert brugernavn/kodeord. Adgang nægtet.'; $strWrongUser = 'Forkert brugernavn/kodeord. Adgang nægtet.';
@@ -769,44 +809,4 @@ $strYes = 'Ja';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Bemærk: Indstilling af disse værdier til 0 (nul) fjerner begrænsningen.'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Bemærk: Indstilling af disse værdier til 0 (nul) fjerner begrænsningen.';
$strZip = '"zippet"'; $strZip = '"zippet"';
$strInnoDBDataHomeDir = 'Data home directory'; //to translate
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'The common part of the directory path for all InnoDB data files.'; //to translate
$strInnoDBDataFilePath = 'Data files'; //to translate
$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Autoextend increment'; //to translate
$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' The increment size for extending the size of an autoextending tablespace when it becomes full.'; //to translate
$strBufferPool = 'Buffer Pool'; //to translate
$strBufferPoolUsage = 'Buffer Pool Usage'; //to translate
$strDataPages = 'Pages containing data'; //to translate
$strFreePages = 'Free pages'; //to translate
$strBusyPages = 'Busy pages'; //to translate
$strDirtyPages = 'Dirty pages'; //to translate
$strPagesToBeFlushed = 'Pages to be flushed'; //to translate
$strLatchedPages = 'Latched pages'; //to translate
$strBufferPoolActivity = 'Buffer Pool Activity'; //to translate
$strReadRequests = 'Read requests'; //to translate
$strWriteRequests = 'Write requests'; //to translate
$strBufferReadMisses = 'Read misses'; //to translate
$strBufferReadMissesInPercent = 'Read misses in %'; //to translate
$strBufferWriteWaits = 'Write waits'; //to translate
$strBufferWriteWaitsInPercent = 'Write waits in %'; //to translate
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000'; //to translate
$strHTMLExcelOptions = 'Microsoft Excel 2000 export options'; //to translate
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'; //to translate
$strHTMLWordOptions = 'Microsoft Word 2000 export options'; //to translate
$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'The size of the memory buffer InnoDB uses to cache data and indexes of its tables.'; //to translate
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Buffer pool size'; //to translate
$strInnoDBPages = 'pages'; //to translate
$strSocketProblem = '(or the local MySQL server\'s socket is not correctly configured)'; //to translate
$strPrivDescCreateView = 'Allows creating new views.'; //to translate
$strPrivDescAlterDb = 'Allows altering the structure of existing tables as well as changing the default charset and collation of databases.'; //to translate
$strPrivDescCreateUser = 'Allows creating, dropping and renaming unser accounts.'; //to translate
$strPrivDescCreateRoutine = 'Allows creating stored routines.'; //to translate
$strPrivDescAlterRoutine = 'Allows altering and dropping stored routines.'; //to translate
$strRoutines = 'Routines'; //to translate
$strPrivDescShowView = 'Allows performing SHOW CREATE VIEW queries.'; //to translate
$strPrivDescExecute5 = 'Allows executing stored routines.'; //to translate
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE before copying'; //to translate
$strGeneratePassword = 'Generate Password'; //to translate
$strGenerate = 'Generate'; //to translate
$strCopy = 'Copy'; //to translate
?> ?>

View File

@@ -1,6 +1,10 @@
<?php <?php
/* $Id$ */ /* $Id$ */
/*
* Translated by Bj<42>rn T. Hallberg <bjornth at users.sourceforge.net>
*/
$charset = 'iso-8859-1'; $charset = 'iso-8859-1';
$text_dir = 'ltr'; $text_dir = 'ltr';
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif'; $left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
@@ -149,12 +153,14 @@ $strConnections = 'Uppkopplingar';
$strConstraintsForDumped = 'Restriktioner f<>r dumpade tabeller'; $strConstraintsForDumped = 'Restriktioner f<>r dumpade tabeller';
$strConstraintsForTable = 'Restriktioner f<>r tabell'; $strConstraintsForTable = 'Restriktioner f<>r tabell';
$strCookiesRequired = 'Kakor (cookies) m<>ste till<6C>tas f<>r att g<> vidare.'; $strCookiesRequired = 'Kakor (cookies) m<>ste till<6C>tas f<>r att g<> vidare.';
$strCopy = 'Kopiera';
$strCopyDatabaseOK = 'Databas %s har kopierats till %s'; $strCopyDatabaseOK = 'Databas %s har kopierats till %s';
$strCopyTable = 'Kopiera tabellen till (databas<b>.</b>tabell):'; $strCopyTable = 'Kopiera tabellen till (databas<b>.</b>tabell):';
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s har kopierats till %s.'; $strCopyTableOK = 'Tabellen %s har kopierats till %s.';
$strCopyTableSameNames = 'Kan inte kopiera tabell till samma namn!'; $strCopyTableSameNames = 'Kan inte kopiera tabell till samma namn!';
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin kunde inte d<>da tr<74>d %s. Troligtvis har den redan avslutats.'; $strCouldNotKill = 'phpMyAdmin kunde inte d<>da tr<74>d %s. Troligtvis har den redan avslutats.';
$strCreate = 'Skapa'; $strCreate = 'Skapa';
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE f<>re kopiering';
$strCreateIndex = 'Skapa ett index f<>r&nbsp;%s&nbsp;kolumn(er)'; $strCreateIndex = 'Skapa ett index f<>r&nbsp;%s&nbsp;kolumn(er)';
$strCreateIndexTopic = 'Skapa ett nytt index'; $strCreateIndexTopic = 'Skapa ett nytt index';
$strCreateNewDatabase = 'Skapa ny databas'; $strCreateNewDatabase = 'Skapa ny databas';
@@ -284,6 +290,8 @@ $strFunction = 'Funktion';
$strGenBy = 'Genererad av'; $strGenBy = 'Genererad av';
$strGenTime = 'Skapad'; $strGenTime = 'Skapad';
$strGeneralRelationFeat = 'Allm<6C>nna relationsfunktionaliteter'; $strGeneralRelationFeat = 'Allm<6C>nna relationsfunktionaliteter';
$strGenerate = 'Generera';
$strGeneratePassword = 'Generera l<>senord';
$strGeorgian = 'Georgisk'; $strGeorgian = 'Georgisk';
$strGerman = 'Tysk'; $strGerman = 'Tysk';
$strGlobal = 'global'; $strGlobal = 'global';
@@ -472,6 +480,7 @@ $strNull = 'Null';
$strNumSearchResultsInTable = '%s tr<74>ff(ar) i tabell <i>%s</i>'; $strNumSearchResultsInTable = '%s tr<74>ff(ar) i tabell <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> tr<74>ff(ar)'; $strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> tr<74>ff(ar)';
$strNumTables = 'Tabeller'; $strNumTables = 'Tabeller';
$strNumberOfFields = 'Antal f<>lt';
$strOK = 'OK'; $strOK = 'OK';
$strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt inneb<65>r att bara f<>lt av typ \'char\' och \'varchar\' omges av angivet tecken.'; $strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt inneb<65>r att bara f<>lt av typ \'char\' och \'varchar\' omges av angivet tecken.';
@@ -804,8 +813,4 @@ $strYes = 'Ja';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att s<>tta dessa alternativ till 0 (noll) tas begr<67>nsningarna bort.'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att s<>tta dessa alternativ till 0 (noll) tas begr<67>nsningarna bort.';
$strZip = '"zippad"'; $strZip = '"zippad"';
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE before copying'; //to translate
$strGeneratePassword = 'Generate Password'; //to translate
$strGenerate = 'Generate'; //to translate
$strCopy = 'Copy'; //to translate
?> ?>

View File

@@ -1,6 +1,10 @@
<?php <?php
/* $Id$ */ /* $Id$ */
/*
* Translated by Björn T. Hallberg <bjornth at users.sourceforge.net>
*/
$charset = 'utf-8'; $charset = 'utf-8';
$allow_recoding = TRUE; $allow_recoding = TRUE;
$text_dir = 'ltr'; $text_dir = 'ltr';
@@ -150,12 +154,14 @@ $strConnections = 'Uppkopplingar';
$strConstraintsForDumped = 'Restriktioner för dumpade tabeller'; $strConstraintsForDumped = 'Restriktioner för dumpade tabeller';
$strConstraintsForTable = 'Restriktioner för tabell'; $strConstraintsForTable = 'Restriktioner för tabell';
$strCookiesRequired = 'Kakor (cookies) måste tillåtas för att gå vidare.'; $strCookiesRequired = 'Kakor (cookies) måste tillåtas för att gå vidare.';
$strCopy = 'Kopiera';
$strCopyDatabaseOK = 'Databas %s har kopierats till %s'; $strCopyDatabaseOK = 'Databas %s har kopierats till %s';
$strCopyTable = 'Kopiera tabellen till (databas<b>.</b>tabell):'; $strCopyTable = 'Kopiera tabellen till (databas<b>.</b>tabell):';
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s har kopierats till %s.'; $strCopyTableOK = 'Tabellen %s har kopierats till %s.';
$strCopyTableSameNames = 'Kan inte kopiera tabell till samma namn!'; $strCopyTableSameNames = 'Kan inte kopiera tabell till samma namn!';
$strCouldNotKill = 'phpMyAdmin kunde inte döda tråd %s. Troligtvis har den redan avslutats.'; $strCouldNotKill = 'phpMyAdmin kunde inte döda tråd %s. Troligtvis har den redan avslutats.';
$strCreate = 'Skapa'; $strCreate = 'Skapa';
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE före kopiering';
$strCreateIndex = 'Skapa ett index för&nbsp;%s&nbsp;kolumn(er)'; $strCreateIndex = 'Skapa ett index för&nbsp;%s&nbsp;kolumn(er)';
$strCreateIndexTopic = 'Skapa ett nytt index'; $strCreateIndexTopic = 'Skapa ett nytt index';
$strCreateNewDatabase = 'Skapa ny databas'; $strCreateNewDatabase = 'Skapa ny databas';
@@ -285,6 +291,8 @@ $strFunction = 'Funktion';
$strGenBy = 'Genererad av'; $strGenBy = 'Genererad av';
$strGenTime = 'Skapad'; $strGenTime = 'Skapad';
$strGeneralRelationFeat = 'Allmänna relationsfunktionaliteter'; $strGeneralRelationFeat = 'Allmänna relationsfunktionaliteter';
$strGenerate = 'Generera';
$strGeneratePassword = 'Generera lösenord';
$strGeorgian = 'Georgisk'; $strGeorgian = 'Georgisk';
$strGerman = 'Tysk'; $strGerman = 'Tysk';
$strGlobal = 'global'; $strGlobal = 'global';
@@ -473,6 +481,7 @@ $strNull = 'Null';
$strNumSearchResultsInTable = '%s träff(ar) i tabell <i>%s</i>'; $strNumSearchResultsInTable = '%s träff(ar) i tabell <i>%s</i>';
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> träff(ar)'; $strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> träff(ar)';
$strNumTables = 'Tabeller'; $strNumTables = 'Tabeller';
$strNumberOfFields = 'Antal fält';
$strOK = 'OK'; $strOK = 'OK';
$strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt innebär att bara fält av typ \'char\' och \'varchar\' omges av angivet tecken.'; $strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt innebär att bara fält av typ \'char\' och \'varchar\' omges av angivet tecken.';
@@ -805,8 +814,4 @@ $strYes = 'Ja';
$strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att sätta dessa alternativ till 0 (noll) tas begränsningarna bort.'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Anm: Genom att sätta dessa alternativ till 0 (noll) tas begränsningarna bort.';
$strZip = '"zippad"'; $strZip = '"zippad"';
$strCreateDatabaseBeforeCopying = 'CREATE DATABASE before copying'; //to translate
$strGeneratePassword = 'Generate Password'; //to translate
$strGenerate = 'Generate'; //to translate
$strCopy = 'Copy'; //to translate
?> ?>