From 7f96cea45dbc19c74cb36209a392129657d28a50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "morsa.h" <morsa.h@gmail.com>
Date: Fri, 17 Dec 2010 14:44:53 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/pt.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7596c8471..ed808bde4 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "A tabela %s foi eliminada"
 
 #: db_structure.php:286 tbl_create.php:295
 msgid "Tracking is active."
-msgstr "Detecção de Alterações encontra-se activada."
+msgstr "Detecção de Alterações está activa."
 
 #: db_structure.php:288 tbl_create.php:297
 msgid "Tracking is not active."