From 80210b4228268544c1cc85c869571cd16e84a877 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuichiro Date: Fri, 29 Apr 2011 10:24:19 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/ja.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index ce3a6a90c..13f95de58 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-21 14:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-29 10:23+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-29 10:24+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro \n" "Language-Team: japanese \n" "Language: ja\n" @@ -3291,7 +3291,7 @@ msgstr "SQL クエリが表示されているときに使用される文字の #: libraries/config/messages.inc.php:301 msgid "Maximum displayed SQL length" -msgstr "表示できるSQL文の最大の長さ" +msgstr "表示できる SQL 文の最大の長さ" #: libraries/config/messages.inc.php:302 libraries/config/messages.inc.php:307 #: libraries/config/messages.inc.php:335