From 81b04b259856c0d9e60c26d79a5c0f0146a34976 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rouslan Placella <rouslan@placella.com>
Date: Sat, 2 Apr 2011 23:49:43 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/it.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 82cf73668..7c1feba8d 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7194,10 +7194,9 @@ msgid "Rename to"
 msgstr "Rinomina a"
 
 #: pmd_general.php:482 pmd_general.php:581
-#, fuzzy
 #| msgid "User name"
 msgid "New name"
-msgstr "Nome utente"
+msgstr "Nuovo nome"
 
 #: pmd_general.php:485 pmd_general.php:700
 #, fuzzy