Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Xavier Navarro
2010-12-13 12:00:39 +02:00
committed by Pootle server
parent f4ad32ab74
commit 81e4f39f42

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-alpha3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-08 14:29-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-13 11:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-13 12:00+0200\n"
"Last-Translator: Xavier Navarro <xvnavarro@gmail.com>\n"
"Language-Team: catalan <ca@li.org>\n"
"Language: ca\n"
@@ -4882,7 +4882,6 @@ msgstr ""
"des de la posició %d."
#: libraries/display_import.lib.php:221
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Allow the interruption of an import in case the script detects it is "
#| "close to the PHP timeout limit. This might be good way to import large "
@@ -4893,8 +4892,8 @@ msgid ""
"however it can break transactions.)</i>"
msgstr ""
"Permet l'interrupció de l'importació en cas de que l'arxiu d'ordres detecti "
"que s'acosta el limit del temps. Pot ser una bona solució per importar "
"arxius grans, però pot trencar transaccions."
"que s'acosta el limit del temps. <i>(Pot ser una bona solució per importar "
"arxius grans, però pot trencar transaccions.)</i>"
#: libraries/display_import.lib.php:228
#, fuzzy