Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
mynetx
2011-03-12 16:05:11 +02:00
committed by Pootle server
parent 6a1c2da5af
commit 84603e1be7

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta4-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-05 14:23-0500\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-05 14:23-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-12 16:03+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-12 16:05+0200\n"
"Last-Translator: <mynetx@gmx.de>\n" "Last-Translator: <mynetx@gmx.de>\n"
"Language-Team: german <de@li.org>\n" "Language-Team: german <de@li.org>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@@ -7078,15 +7078,13 @@ msgstr ""
"Anmeldung eher ablaufen als in phpMyAdmin konfiguriert." "Anmeldung eher ablaufen als in phpMyAdmin konfiguriert."
#: main.php:284 #: main.php:284
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Login cookie store is lower than cookie validity configured in phpMyAdmin, " "Login cookie store is lower than cookie validity configured in phpMyAdmin, "
"because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin." "because of this, your login will expire sooner than configured in phpMyAdmin."
msgstr "" msgstr ""
"Ihre PHP Einstellung [a@http://php.net/manual/en/session.configuration." "Der Logincookiespeicher ist niedriger als die Ablaufzeit von Cookies, die in "
"php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] ist niedriger als " "phpMyAdmin eingestellt ist, daher wird Ihre Anmeldung eher ablaufen als in "
"die in phpMyAdmin konfigurierte Cookiegültigkeit, deshalb wird Ihre " "phpMyAdmin konfiguriert."
"Anmeldung eher ablaufen als in phpMyAdmin konfiguriert."
#: main.php:292 #: main.php:292
msgid "The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret)." msgid "The configuration file now needs a secret passphrase (blowfish_secret)."