Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Rouslan Placella
2011-04-04 23:00:30 +02:00
committed by Pootle server
parent 890be77035
commit 850703f3e4

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc1-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc1-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-23 12:53-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-23 12:53-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-04 22:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-04 23:00+0200\n"
"Last-Translator: Rouslan Placella <rouslan@placella.com>\n" "Last-Translator: Rouslan Placella <rouslan@placella.com>\n"
"Language-Team: italian <it@li.org>\n" "Language-Team: italian <it@li.org>\n"
"Language: it\n" "Language: it\n"
@@ -4164,10 +4164,13 @@ msgid "Show statistics"
msgstr "Mostra statistiche" msgstr "Mostra statistiche"
#: libraries/config/messages.inc.php:454 #: libraries/config/messages.inc.php:454
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the " "If tooltips are enabled and a database comment is set, this will flip the "
"comment and the real name" "comment and the real name"
msgstr "" msgstr ""
"Se i tooltip sono abilitati e un commento del database è impostato, questo "
"capovolgerá il commento e il nome reale"
#: libraries/config/messages.inc.php:455 #: libraries/config/messages.inc.php:455
msgid "Display database comment instead of its name" msgid "Display database comment instead of its name"