diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 4b0bf5d01..b7c7e132f 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -4,13 +4,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-04 08:08-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-30 15:22+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-10 14:14+0200\n"
 "Last-Translator:  <edgaras.janusauskas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: lithuanian <lt@li.org>\n"
+"Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: lt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
 "100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.5\n"
@@ -9719,85 +9719,3 @@ msgstr "Pervadinti lentelę į"
 #~ msgstr ""
 #~ "Šis [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]nustatymas[/a] turėtų "
 #~ "būti įjungtas jei jūsų interneto serveris tai palaiko"
-
-#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "Please enter the values for transformation options using this format: "
-#~| "'a', 100, b,'c'...<br />If you ever need to put a backslash (\"\\\") or "
-#~| "a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash "
-#~| "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
-#~ msgid ""
-#~ "Enter each value in a separate field, enclosed in single quotes. If you "
-#~ "ever need to put a backslash (\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst "
-#~ "those values, precede it with a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a"
-#~ "\\'b')."
-#~ msgstr ""
-#~ "Prašome įvesti transformacijos nustatymų reikšmes naudodami tokį įvedimo "
-#~ "formatą: 'a', 100, b,'c'...<br />Jeigu tarp šių reikšmių prisireiks "
-#~ "panaudoti viršutinį vertikalų pasvirą brūkšnį (\"\\\") arba viengubą "
-#~ "kabutę (\"'\"), naudokite viršutinį vertikalų pasvirą brūkšnį prieš šiuos "
-#~ "simbolius (pvz: '\\\\xyz' ar 'a\\'b')."
-
-#, fuzzy
-#~| msgid ""
-#~| "Please enter the values for transformation options using this format: "
-#~| "'a', 100, b,'c'...<br />If you ever need to put a backslash (\"\\\") or "
-#~| "a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with a backslash "
-#~| "(for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
-#~ msgid ""
-#~ "Enter each value in a separate field. If you ever need to put a backslash "
-#~ "(\"\\\") or a single quote (\"'\") amongst those values, precede it with "
-#~ "a backslash (for example '\\\\xyz' or 'a\\'b')."
-#~ msgstr ""
-#~ "Prašome įvesti transformacijos nustatymų reikšmes naudodami tokį įvedimo "
-#~ "formatą: 'a', 100, b,'c'...<br />Jeigu tarp šių reikšmių prisireiks "
-#~ "panaudoti viršutinį vertikalų pasvirą brūkšnį (\"\\\") arba viengubą "
-#~ "kabutę (\"'\"), naudokite viršutinį vertikalų pasvirą brūkšnį prieš šiuos "
-#~ "simbolius (pvz: '\\\\xyz' ar 'a\\'b')."
-
-#~ msgid "Debug PHP"
-#~ msgstr "Derinti (debug) PHP"
-
-#~ msgid "New table"
-#~ msgstr "Nauja lentelė"
-
-#~ msgid "server name"
-#~ msgstr "serverio vardas"
-
-#~ msgid "database name"
-#~ msgstr "duomenų bazės vardas"
-
-#~ msgid "table name"
-#~ msgstr "lentelės vardas"
-
-#~ msgid "Edit PDF Pages"
-#~ msgstr "Redaguoti PDF puslapius"
-
-#~ msgid "Data Dictionary Format"
-#~ msgstr "Duomenų žodyno formatas"
-
-#~ msgid "Method"
-#~ msgstr "Metodas"
-
-#~ msgid "no"
-#~ msgstr "ne"
-
-#~ msgid "Enter login options for signon authentication"
-#~ msgstr "Įvesti prisijungimo (identifikacijos) nustatymus"
-
-#~ msgid "Signon login options"
-#~ msgstr "Prisijungimo nustatymai"
-
-#~ msgid "PMA database"
-#~ msgstr "PMA duomenų bazė"
-
-#~ msgid ""
-#~ "SQL queries settings, for SQL Query box options see [a@?page=form&amp;"
-#~ "formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigation frame[/a] settings"
-#~ msgstr ""
-#~ "SQL užklausos nustatymai, SQL užklausos langelio nustatymams žiūrėti [a@?"
-#~ "page=form&amp;formset=main_frame#tab_Sql_box]Navigacijos rėmelio[/a] "
-#~ "nustatymai"
-
-#~ msgid "yes"
-#~ msgstr "taip"