Dutch translation update
This commit is contained in:
@@ -28,7 +28,7 @@ $timespanfmt = '%s dagen, %s uren, %s minuten en %s seconden';
|
||||
|
||||
$strAbortedClients = 'Afgehaakte';
|
||||
$strAccessDeniedCreateConfig = 'U heeft waarschijnlijk geen configuratiebestand aangemaakt. Het beste kunt u %1$ssetup script%2$s gebruiken om een te maken.';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin probeerde met de MySQL server te verbinden maar de server weigerde de verbinding. Controleer de machine, de gebruikersnaam en het wachtwoord in config.inc.php en zorg er voor dat deze overeenkomen met de informatie die u van de Beheerder van de MySQL server kreeg.';
|
||||
$strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin probeerde met de MySQL-server te verbinden maar de server weigerde de verbinding. Controleer de machine, de gebruikersnaam en het wachtwoord in config.inc.php en zorg er voor dat deze overeenkomen met de informatie die u van de Beheerder van de MySQL-server kreeg.';
|
||||
$strAccessDenied = 'Toegang geweigerd ';
|
||||
$strAction = 'Actie';
|
||||
$strActions = 'Acties';
|
||||
@@ -60,6 +60,7 @@ $strAlterOrderBy = 'Wijzig het "Sorteren op/Order by" van de tabel';
|
||||
$strAnalyze = 'Analyseer';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analyseer tabel';
|
||||
$strAnd = 'En';
|
||||
$strAndSmall = 'en';
|
||||
$strAndThen = 'en dan';
|
||||
$strAngularLinks = 'Hoekige verbindingen';
|
||||
$strAnIndex = 'Een index is toegevoegd aan %s';
|
||||
@@ -128,7 +129,7 @@ $strCalendar = 'Kalender';
|
||||
$strCancel = 'Annuleren';
|
||||
$strCanNotLoadExportPlugins = 'De plugins voor het exporteren konden niet worden geladen, controleer uw installatie!';
|
||||
$strCanNotLoadImportPlugins = 'De plugins voor het importeren konden niet worden geladen, controleer uw installatie!';
|
||||
$strCannotLogin = 'Kan niet inloggen op de MySQL server';
|
||||
$strCannotLogin = 'Kan niet inloggen op de MySQL-server';
|
||||
$strCantLoad = 'Kan de [a@http://php.net/%1$s@Documentation][em]%1$s[/em][/a]-extensie niet laden. Controleer de PHP configuratie.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Kan de iconv of recode extensies niet laden, welke nodig zijn voor de karakterset conversie, configureer PHP om deze extensies toe te laten of schakel karakterset conversie uit in phpMyAdmin';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Kan index niet naar PRIMARY hernoemen';
|
||||
@@ -169,7 +170,8 @@ $strCompleteInserts = 'Invoegen voltooid';
|
||||
$strCompression = 'Compressie';
|
||||
$strCompressionWillBeDetected = 'Gecomprimeerde bestanden worden automatisch herkend: %s';
|
||||
$strConfigDefaultFileError = 'Standaard configuratiebestand kon niet worden geladen vanuit: "%1$s"';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kon het configuratie bestand niet lezen! <br />Dit kan gebeuren als php een parse error in dit bestand aantreft of dit bestand helemaal niet gevonden kan worden.<br />Roep het configuratie bestand direct aan met de snelkoppeling hieronder en lees de PHP foutmelding(en). In de meeste gevallen ontbreekt er ergens bijvoorbeeld een quote.<br /> Wanneer er een blanco pagina wordt weergegeven zijn er geen problemen.';
|
||||
$strConfigDirectoryWarning = 'De [code]config[/code] directory, gebruikt door het setup-script, bestaat nog in de phpMyAdmin directory. Het kan beter worden verwijderd zodra phpMyAdmin is geconfigureerd.';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kon het configuratiebestand niet lezen! <br />Dit kan gebeuren als php een parse error in dit bestand aantreft of dit bestand helemaal niet gevonden kan worden.<br />Roep het configuratie bestand direct aan met de snelkoppeling hieronder en lees de PHP foutmelding(en). In de meeste gevallen ontbreekt er ergens bijvoorbeeld een quote.<br /> Wanneer er een blanco pagina wordt weergegeven zijn er geen problemen.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Configureer de coördinaten voor de tabel %s';
|
||||
$strConnectionError = 'Kan niet verbinden: ongeldige instellingen.';
|
||||
$strConnections = 'Connecties';
|
||||
@@ -196,8 +198,8 @@ $strCreateTable = 'Maak tabel';
|
||||
$strCreateUserDatabase = 'Database voor gebruiker';
|
||||
$strCreateUserDatabaseName = 'Maak een database met dezelfde naam en geef alle rechten hierop';
|
||||
$strCreateUserDatabaseNone = 'Geen';
|
||||
$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Geef alle rechten op de wildcard naam (gebruikersnaam\_%)';
|
||||
$strCreateUserDatabasePrivileges = 'Geef alle rechten op de database "%s"';
|
||||
$strCreateUserDatabaseWildcard = 'Geef alle rechten op de wildcard naam (gebruikersnaam\_%)';
|
||||
$strCreationDates = 'Creatie/Update/Controleer datum';
|
||||
$strCriteria = 'Criteria';
|
||||
$strCroatian = 'Kroatisch';
|
||||
@@ -218,7 +220,7 @@ $strDatabasesDropped = '%s databases zijn succesvol verwijderd.';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Database statistieken';
|
||||
$strDatabasesStatsDisable = 'Statistieken uitzetten';
|
||||
$strDatabasesStatsEnable = 'Statistieken aanzetten';
|
||||
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Attentie: Indien u hier Database statistieken aanzet kan dit zorgen voor veel dataverkeer tussen de webserver en de MySQL server.';
|
||||
$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Attentie: Indien u hier Database statistieken aanzet kan dit zorgen voor veel dataverkeer tussen de webserver en de MySQL-server.';
|
||||
$strData = 'Data';
|
||||
$strDataDict = 'Data Woordenboek';
|
||||
$strDataOnly = 'Alleen data';
|
||||
@@ -229,7 +231,7 @@ $strDbIsEmpty = 'Database lijkt leeg!';
|
||||
$strDbPrivileges = 'Database-specifieke privileges';
|
||||
$strDBRename = 'Hernoem database naar';
|
||||
$strDbSpecific = 'database-specifiek';
|
||||
$strDefaultEngine = '%s is de standaard storage engine op deze MySQL server.';
|
||||
$strDefaultEngine = '%s is de standaard storage engine op deze MySQL-server.';
|
||||
$strDefault = 'Standaardwaarde';
|
||||
$strDefaultValueHelp = 'Voer voor standaard waarden aub een enkele waarde in, zonder backslash of aanhalingstekens, gebruik makend van dit formaat: a';
|
||||
$strDefragment = 'Defragmenteer tabel';
|
||||
@@ -259,6 +261,7 @@ $strDisplayPDF = 'Geef het PDF-schema weer';
|
||||
$strDoAQuery = 'Voer een query op basis van een vergelijking uit (wildcard: "%")';
|
||||
$strDocSQL = 'DocSQL';
|
||||
$strDocu = 'Documentatie';
|
||||
$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Gebruik geen AUTO_INCREMENT voor 0-waarden';
|
||||
$strDownloadFile = 'Download bestand';
|
||||
$strDoYouReally = 'Weet u zeker dat u dit wilt ';
|
||||
$strDropDatabaseStrongWarning = 'U staat op het punt een complete database te VERWIJDEREN!';
|
||||
@@ -280,8 +283,8 @@ $strEncloseInTransaction = 'Sluit de export in een transactie';
|
||||
$strEndCut = 'Einde KNIP';
|
||||
$strEnd = 'Einde';
|
||||
$strEndRaw = 'Einde RAW';
|
||||
$strEngineAvailable = '%s is beschikbaar op deze MySQL server.';
|
||||
$strEngineDisabled = '%s is uitgeschakeld op deze MySQL server.';
|
||||
$strEngineAvailable = '%s is beschikbaar op deze MySQL-server.';
|
||||
$strEngineDisabled = '%s is uitgeschakeld op deze MySQL-server.';
|
||||
$strEngines = 'Engines';
|
||||
$strEngineUnsupported = 'Deze MySQL-server ondersteund de %s storage engine niet.';
|
||||
$strEnglish = 'Engels';
|
||||
@@ -292,6 +295,7 @@ $strErrorRelationAdded = 'Fout: Relatie niet toegevoegd.';
|
||||
$strErrorRelationExists = 'Fout: relatie bestaat reeds.';
|
||||
$strErrorRenamingTable = 'Fout bij het hernoemen van de tabel %1$s naar %2$s';
|
||||
$strErrorSaveTable = 'Fout bij het opslaan van coördinaten voor de Designer.';
|
||||
$strEscapeCRLF = 'Verwijder CRLF tekens uit veld-waarden';
|
||||
$strEscapeWildcards = 'Wildcards _ en % moeten worden ge-escaped met een \ om ze letterlijk te gebruiken';
|
||||
$strEsperanto = 'Esperanto';
|
||||
$strEstonian = 'Estlands';
|
||||
@@ -326,8 +330,8 @@ $strFiles = 'bestanden';
|
||||
$strFileToImport = 'Te importeren bestand';
|
||||
$strFlushPrivilegesNote = 'Opmerking: phpMyAdmin krijgt de rechten voor de gebruikers uit de MySQL privileges tabel. De content van deze tabel kan verschillen met de rechten van de server als er handmatig aanpassingen zijn aangebracht. Mocht dit het geval zijn dan moet men %sde privilege tabel vernieuwen%s voordat men verder gaat.';
|
||||
$strFlushQueryCache = 'Schoon query cache';
|
||||
$strFlushTables = 'Schoon (sluit) alle tabellen';
|
||||
$strFlushTable = 'Schoon de tabel ("FLUSH")';
|
||||
$strFlushTables = 'Schoon (sluit) alle tabellen';
|
||||
$strFontSize = 'Font formaat';
|
||||
$strForeignKeyError = 'Fout bij het maken van vreemdesleutel naar %1$ (controleer data typen)';
|
||||
$strForeignKeyRelationAdded = 'Vreemde sleutel(FOREIGN KEY) relatie toegevoegd';
|
||||
@@ -345,6 +349,7 @@ $strGeneratePassword = 'Genereer wachtwoord';
|
||||
$strGenTime = 'Genereertijd';
|
||||
$strGeorgian = 'Georgisch';
|
||||
$strGerman = 'Duits';
|
||||
$strGetMoreThemes = 'Bekijk meer thema\'s!';
|
||||
$strGlobal = 'globaal';
|
||||
$strGlobalPrivileges = 'Globale privileges';
|
||||
$strGlobalValue = 'Globale waarde';
|
||||
@@ -366,6 +371,7 @@ $strHome = 'Home';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Officiële phpMyAdmin Website';
|
||||
$strHostEmpty = 'De machinenaam is leeg!';
|
||||
$strHost = 'Machine';
|
||||
$strHostTableExplanation = 'Indien er gebruik wordt gemaakt van de Host tabel is dit veld niet van toepassing.';
|
||||
$strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
|
||||
$strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
|
||||
$strHungarian = 'Hongaars';
|
||||
@@ -389,8 +395,8 @@ $strIndex = 'Index';
|
||||
$strIndexName = 'Index naam :';
|
||||
$strIndexType = 'Index type :';
|
||||
$strIndexWarningTable = 'Problemen met de index(en) van de tabel `%s`';
|
||||
$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Zelfgroei stapgrootte';
|
||||
$strInnoDBAutoextendIncrementDesc = 'De hoeveelheid waarmee een zelfgroeiende tabelruimte groeit wanneer deze dreigt vol te raken (Autoextend increment).';
|
||||
$strInnoDBAutoextendIncrement = 'Zelfgroei stapgrootte';
|
||||
$strInnoDBBufferPoolSize = 'Buffer pool grootte';
|
||||
$strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'De grootte van de geheugenbuffer dat InnoDB gebruikt voor het cachen van data en indexen van zijn tabellen';
|
||||
$strInnoDBDataFilePath = 'Data bestanden';
|
||||
@@ -398,7 +404,7 @@ $strInnoDBDataHomeDir = 'Data home directory';
|
||||
$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'Het gemeenschappelijke deel van de directory waar alle InnoDB-data-bestanden staan.';
|
||||
$strInnoDBPages = 'pages';
|
||||
$strInnodbStat = 'InnoDB Status';
|
||||
$strInsecureMySQL = 'Uw configuratie bestand bevat instellingen (root zonder wachtwoord) die betrekking hebben tot het standaard MySQL account. Uw MySQL server draait met deze standaard waardes, en is open voor ongewilde toegang. Het wordt dus aangeraden dit op te lossen.';
|
||||
$strInsecureMySQL = 'Uw configuratie bestand bevat instellingen (root zonder wachtwoord) die betrekking hebben tot het standaard MySQL account. Uw MySQL-server draait met deze standaard waardes, en is open voor ongewilde toegang. Het wordt dus aangeraden dit op te lossen.';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Voeg toe als nieuwe rij';
|
||||
$strInsertedRowId = 'Toegevoegd rij nummer: %1$d';
|
||||
$strInsert = 'Invoegen';
|
||||
@@ -460,6 +466,7 @@ $strLocalhost = 'lokaal';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Locatie van het tekstbestand';
|
||||
$strLoginInformation = 'Inloginformatie';
|
||||
$strLogin = 'Inloggen';
|
||||
$strLoginWithoutPassword = 'Inloggen zonder wachtwoord is niet toegestaan vanuit de instellingen (zie AllowNoPassword)';
|
||||
$strLogout = 'Uitloggen';
|
||||
$strLogPassword = 'Wachtwoord:';
|
||||
$strLogServerHelp = 'U kunt een machinenaam/IP adres en poortnummer gescheiden door een spatie opgeven.';
|
||||
@@ -525,6 +532,7 @@ $strNoFrames = 'phpMyAdmin werkt gebruiksvriendelijker met een browser die <b>fr
|
||||
$strNoIndex = 'Geen index gedefinieerd!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Geen index-delen gedefinieerd!';
|
||||
$strNoModification = 'Geen verandering';
|
||||
$strNoneDefault = 'Geen';
|
||||
$strNo = 'Nee';
|
||||
$strNone = 'Geen';
|
||||
$strNoOptions = 'Dit format heeft geen opties';
|
||||
@@ -577,14 +585,14 @@ $strPasswordEmpty = 'Het wachtwoord is leeg!';
|
||||
$strPasswordHashing = 'Wachtwoord Hashing';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'De wachtwoorden zijn niet gelijk!';
|
||||
$strPassword = 'Wachtwoord';
|
||||
$strPBXTCheckpointFrequency = 'Checkpoint frequentie';
|
||||
$strPBXTCheckpointFrequencyDesc = 'De hoeveelheid data die kan worden geschreven naar de transactielog voordat er een nieuw checkpoint wordt aangemaakt. De standaard waarde is 24MB.';
|
||||
$strPBXTDataFileGrowSize = 'Data bestand groei stapgrootte';
|
||||
$strPBXTDataFileGrowSizeDesc = 'De groei stapgrootte van de handle data (.xtd) bestanden.';
|
||||
$strPBXTDataLogThreshold = 'Data log drempelwaarde';
|
||||
$strPBXTDataLogThresholdDesc = 'Het maximale formaat van een data logbestand. De standaard waarde is 64M. PBXT kan een maximum van 32000data logs aanmaken, welke gebruikt worden voor alle tabellen. Deze waarde kan dan ook worden verhoogd om de maximale opslagcapasiteit te verhogen.';
|
||||
$strPBXTGarbageThresholdDesc = 'Het percentage van garbage in een data logbestand voor dat deze wordt geschoond. Dit is een waarde tussen 1 en 99. De standaard is 50.';
|
||||
$strPBXTGarbageThreshold = 'Garbage drempelwaaarde';
|
||||
$strPBXTCheckpointFrequencyDesc = 'De hoeveelheid data die kan worden geschreven naar de transactielog voordat er een nieuw checkpoint wordt aangemaakt. De standaard waarde is 24MB.';
|
||||
$strPBXTCheckpointFrequency = 'Checkpoint frequentie';
|
||||
$strPBXTIndexCacheSizeDesc = 'De hoeveelheid geheugen dat wordt gereserveerd voor het index cache. De standaard is 32MB. Het geheugen dat hier is rereserveerd wordt enkel gebruikt voor het cachen van index pages.';
|
||||
$strPBXTIndexCacheSize = 'Index cache grootte';
|
||||
$strPBXTLogBufferSizeDesc = 'De groote van de buffer die bij het schrijven naar de data log wordt gebruikt. De standaard is 256MB. De engine reserveerd een buffer per thread, maar enkel indien de thread ook moet schrijven naar de data log.';
|
||||
@@ -684,7 +692,7 @@ $strQueryFrame = 'Query window';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-query op database <b>%s</b>:';
|
||||
$strQueryResultsOperations = 'Query resultaat bewerkingen';
|
||||
$strQuerySQLHistory = 'SQL-geschiedenis';
|
||||
$strQueryStatistics = '<b>Query-statistieken</b>: Sinds het opstarten zijn er, %s queries gestuurd naar de server.';
|
||||
$strQueryStatistics = '<b>Query-statistieken</b>: Sinds het opstarten zijn er %s queries gestuurd naar de server.';
|
||||
$strQueryTime = 'Query duurde %01.4f sec';
|
||||
$strQueryType = 'Query-type';
|
||||
$strQueryWindowLock = 'Overschrijf deze query niet vanuit een ander scherm';
|
||||
@@ -717,6 +725,10 @@ $strRepairTable = 'Repareer tabel';
|
||||
$strReplaceNULLBy = 'Vervang NULL door';
|
||||
$strReplaceTable = 'Vervang tabelgegevens door het bestand';
|
||||
$strReplication = 'Replicatie';
|
||||
$strReplicationStatusInfo = 'Deze MySQL-server functioneert als %s in een <b>replicatie</b> process. Kijk voor meer informatie over replicatie in de <a href="#replication">replication status</a> sectie.';
|
||||
$strReplicationStatus_master = 'Master status';
|
||||
$strReplicationStatus = 'Replicatie status';
|
||||
$strReplicationStatus_slave = 'Slave status';
|
||||
$strReset = 'Opnieuw';
|
||||
$strResourceLimits = 'Resource-beperkingen';
|
||||
$strRestartInsertion = 'Herstart het invoegen met %s rijen';
|
||||
@@ -778,9 +790,9 @@ $strServer = 'Server';
|
||||
$strServers = 'Servers';
|
||||
$strServerStatusDelayedInserts = 'Vertraagde inserts';
|
||||
$strServerStatus = 'Runtime-informatie';
|
||||
$strServerStatusUptime = 'Deze MySQL server draait inmiddels %s. Hij is gestart op %s.';
|
||||
$strServerStatusUptime = 'Deze MySQL-server draait inmiddels %s. Hij is gestart op %s.';
|
||||
$strServerTabVariables = 'Variabelen';
|
||||
$strServerTrafficNotes = '<b>Serververkeer</b>: Deze tabellen geven statistieken weer van het verkeer van deze MySQL server, vanaf het moment dat hij is gestart';
|
||||
$strServerTrafficNotes = '<b>Serververkeer</b>: Netwerkverkeer van deze MySQL-server, sinds deze is gestart';
|
||||
$strServerVars = 'Servervariabelen en -instellingen';
|
||||
$strServerVersion = 'Serverversie';
|
||||
$strSessionGCWarning = 'De PHP parameter [a@http://php.net/manual/en/session.configuration.php#ini.session.gc-maxlifetime@]session.gc_maxlifetime[/a] is lager dan de ingestelde cookie geldigheid in phpMyAdmin. Hierdoor verloopt uw sessie eerder dan in phpMyAdmin is ingesteld.';
|
||||
@@ -1009,11 +1021,13 @@ $strSetupSaveDir_desc = 'Directory op de server waar exports kunnen worden opges
|
||||
$strSetupSaveDir_name = 'Opslag directory';
|
||||
$strSetupServerAuthConfigMsg = 'U gebruikt het [kbd]config[/kbd] authenticatie type en heeft de te gebruiken gebruikersnaam en wachtwoord hierbij opgegeven voor automatisch inloggen. Dit is niet aanbevolen voor productie systemen gezien iemand die het URL van phpMyAdmin achterhaald direct toegang heeft. Gebruik het [a@?page=servers&mode=edit&id=%1$d#tab_Server]authenticatie type[/a] [kbd]cookie[/kbd] of [kbd]http[/kbd].';
|
||||
$strSetupServerExtensionMsg = 'Voor betere prestaties kunt u het beste mysqli gebruiken';
|
||||
$strSetupServerNoPasswordMsg = 'U staat het toe dat een gebruiker die geen wachtwoord heeft ingesteld kan inloggen';
|
||||
$strSetupServersAdd = 'Een server toevoegen';
|
||||
$strSetupServers_AllowDeny_order_desc = 'Laat dit veld leeg indien u het niet wenst te gebruiken';
|
||||
$strSetupServers_AllowDeny_order_name = 'Machine authenticatie volgorde';
|
||||
$strSetupServers_AllowDeny_rules_desc = 'Laat dit veld leeg om de standaardwaarde te gebruiken';
|
||||
$strSetupServers_AllowDeny_rules_name = 'Host authenticatie regels';
|
||||
$strSetupServers_AllowNoPassword_name = 'Inloggen zonder wachtwoord toestaan';
|
||||
$strSetupServers_AllowRoot_name = 'Root login toestaan';
|
||||
$strSetupServers_auth_swekey_config_desc = 'Het pad naar het configuratiebestand voor [a@http://swekey.com]SweKey hardware authenticatie[/a] (niet binnen de document root directory van uw webserver; suggestie: /etc/swekey.conf)';
|
||||
$strSetupServers_auth_swekey_config_name = 'SweKey configuratiebestand';
|
||||
@@ -1023,7 +1037,7 @@ $strSetupServers_bookmarktable_desc = 'Laat dit veld leeg om geen [a@http://wiki
|
||||
$strSetupServers_bookmarktable_name = 'Bookmark tabel';
|
||||
$strSetupServers_column_info_desc = 'Laat dit veld leeg om geen kolom commentaren en mimetypes te ondersteunen, standaard: [kbd]pma_column_info[/kbd]';
|
||||
$strSetupServers_column_info_name = 'Kolom informatie tabel';
|
||||
$strSetupServers_compress_desc = 'Comprimeer verbinding naar de MySQL server';
|
||||
$strSetupServers_compress_desc = 'Comprimeer verbinding naar de MySQL-server';
|
||||
$strSetupServers_compress_name = 'Comprimeer verbinding';
|
||||
$strSetupServers_connect_type_desc = 'Hoe te verbinden met de server, gebruik bij twijfel [kdb]tcp[/kbd]';
|
||||
$strSetupServers_connect_type_name = 'Verbindingstype';
|
||||
@@ -1044,6 +1058,7 @@ $strSetupServers_hide_db_desc = 'Verberg databases die aan de hier opgegeven reg
|
||||
$strSetupServers_hide_db_name = 'Verberg databases';
|
||||
$strSetupServers_history_desc = 'Laat dit veld leeg om geen SQL-historie te ondersteunen, standaard: [kbd]pma_history[/kbd]';
|
||||
$strSetupServers_history_name = 'SQL-query historie tabel';
|
||||
$strSetupServers_host_desc = 'Machinenaam waar de MySQL-server bereikbaar is';
|
||||
$strSetupServers_host_name = 'Server machinenaam';
|
||||
$strSetupServers_LogoutURL_name = 'Uitlog URL';
|
||||
$strSetupServers_nopassword_desc = 'Probeer te verbinden zonder wachtwoord';
|
||||
@@ -1066,7 +1081,7 @@ $strSetupServers_SignonSession_desc = 'Zie [a@http://wiki.phpmyadmin.net/pma/aut
|
||||
$strSetupServers_SignonSession_name = 'Signon sessienaam';
|
||||
$strSetupServers_SignonURL_name = 'Signon URL';
|
||||
$strSetupServerSslMsg = 'U kunt het beste een HTTPS verbinding gebruiken wanneer uw webserver dit ondersteund';
|
||||
$strSetupServers_socket_desc = 'Het socket waarop de MySQL server luistert, laat dit leeg voor de standaard waarde';
|
||||
$strSetupServers_socket_desc = 'Het socket waarop de MySQL-server luistert, laat dit leeg voor de standaard waarde';
|
||||
$strSetupServers_socket_name = 'Server socket';
|
||||
$strSetupServers_ssl_desc = ' ';
|
||||
$strSetupServers_ssl_name = 'Gebruik SSL';
|
||||
@@ -1078,6 +1093,7 @@ $strSetupServers_user_desc = 'Laat dit veld leeg indien u geen gebruik maakt van
|
||||
$strSetupServers_user_name = ' authenticatie';
|
||||
$strSetupServers_verbose_check_desc = 'Schakel dit uit wanneer u zeker weet dat uw pma_* tabellen up-to-date zijn. Dit voorkomt compatibiliteitscontroles en verbeterd daarmee de prestaties.';
|
||||
$strSetupServers_verbose_check_name = 'Uitgebreide controle';
|
||||
$strSetupServers_verbose_desc = 'Een gebruiksvriendelijke naam voor deze server. Laat dit veld leeg om de machinenaam te tonen.';
|
||||
$strSetupServers_verbose_name = 'Uitgebreide naam voor deze server';
|
||||
$strSetupSetValue = 'Zet waarde op: %s';
|
||||
$strSetupShowAll_desc = 'Of er een "Toon alle (rijen)" knop moet worden getoond.';
|
||||
@@ -1134,6 +1150,8 @@ $strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_e
|
||||
$strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip decompressie[/a] vereist de functies (%s) welke niet beschikbaar zijn op dit systeem.';
|
||||
$strSetupZipDump_name = 'ZIP';
|
||||
$strShowAll = 'Toon alles';
|
||||
$strShowBinaryContents = 'Toon binaire inhoud';
|
||||
$strShowBLOBContents = 'Toon BLOB inhoud';
|
||||
$strShowColor = 'Toon kleur';
|
||||
$strShowDatadictAs = 'Data Dictionary Formaat';
|
||||
$strShowFullQueries = 'Toon volledige Queries';
|
||||
@@ -1159,7 +1177,7 @@ $strShowStatusDelayed_writesDescr = 'Het aantal met INSERT DELAYED opgeslagen ri
|
||||
$strShowStatusFlush_commandsDescr = 'Het aantal uitgevoerde FLUSH opdrachten.';
|
||||
$strShowStatusHandler_commitDescr = 'Het aantal interne COMMIT opdrachten.';
|
||||
$strShowStatusHandler_deleteDescr = 'Het aantal keer dat een rij werd verwijderd uit een tabel.';
|
||||
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'De MySQL server kan aan de NDB Cluster opslag engine vragen naar een tabel met een bepaalde naam. Dit wordt discovery genoemd. Handler_discover geeft aan hoeveel tabellen met discovery werden opgezocht.';
|
||||
$strShowStatusHandler_discoverDescr = 'De MySQL-server kan aan de NDB Cluster opslag engine vragen naar een tabel met een bepaalde naam. Dit wordt discovery genoemd. Handler_discover geeft aan hoeveel tabellen met discovery werden opgezocht.';
|
||||
$strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'Het aantal keer dat de eerste eenheid uit een index werd gelezen. Indien hoog geeft dit een indicatie dat de server veel scans doet op de volledige index; bijvoorbeeld SELECT kolom1 FROM foo, waarbij kolom een is geïndexeerd.';
|
||||
$strShowStatusHandler_read_keyDescr = 'Het aantal opdrachten om een rij te lezen op basis van de sleutel. Indien hoog is dit een indicatie dat er goed gebruik wordt gemaakt van de aanwezige indexen.';
|
||||
$strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'Het aantal leesopdrachten voor de volgende rij in de sleutel volgorde. Dit wordt verhoogd wanneer u een index kolom raadpleegt met een bereik beperking of bij het doen van een index scan.';
|
||||
@@ -1237,16 +1255,15 @@ $strShowStatusReset = 'Herstel';
|
||||
$strShowStatusRpl_statusDescr = 'De status van failsafe replicatie (nog niet geïmplementeerd).';
|
||||
$strShowStatusSelect_full_joinDescr = 'Het aantal joins dat geen gebruik maakt van een index. Indien dit geen 0 is, is het aan te raden om het gebruik van indexen te controleren.';
|
||||
$strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = 'Het aantal joins dat een bereik beperking toepassen op een gerefereerde tabel.';
|
||||
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'Het aantal joins dat een bereik beperking gebruikt op de eerste tabel. (Dit hoeft geen groot probleem te zijn, zelfs niet bij grote tabellen.)';
|
||||
$strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'Het aantal joins zonder sleutel, dat na elke rij controleert op het gebruik van een sleutel. Indien dit geen 0 is, is het aan te raden om het gebruik van indexen te controleren.';
|
||||
$strShowStatusSelect_rangeDescr = 'Het aantal joins dat een bereik beperking gebruikt op de eerste tabel. (Dit hoeft geen groot probleem te zijn, zelfs niet bij grote tabellen.)';
|
||||
$strShowStatusSelect_scanDescr = 'Het aantal joins dat een volledige scan van de eerste tabel uitvoerde.';
|
||||
$strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'Het aantal momenteel openstaande tijdelijke tabellen voor de slave SQL threas.';
|
||||
$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Het totaal aantal transacties dat moest worden herhaald door de replicatie slave SQL thread, sinds het opstarten van de server.';
|
||||
$strShowStatusSlave_runningDescr = 'Dit staat op \'ON\' indien deze server als een replicatie slave verbonden is met een master server.';
|
||||
$strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'Het aantal threads waarvoor het opstarten langer dan slow_launch_time seconden duurde.';
|
||||
$strShowStatusSlow_queriesDescr = 'Het aantal queries waarvan het uitvoeren langer dan long_query_time seconden duurde.';
|
||||
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'Het aantal samenvoegings-ronden dat het sorteer algoritme heeft moeten uitvoeren.
|
||||
Indien deze waarde hoog is, is het een optie om de systeem variabele sort_buffer_size te vergroten.';
|
||||
$strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'Het aantal samenvoegings-ronden dat het sorteer algoritme heeft moeten uitvoeren. Indien deze waarde hoog is, is het een optie om de systeem variabele sort_buffer_size te vergroten.';
|
||||
$strShowStatusSort_rangeDescr = 'Het aantal sorteringen dat werd uitgevoerd met een bereikbeperking.';
|
||||
$strShowStatusSort_rowsDescr = 'Het aantal gesorteerde rijen.';
|
||||
$strShowStatusSort_scanDescr = 'Het aantal sorteringen dat werd uitgevoerd door het scannen van de tabel.';
|
||||
@@ -1268,7 +1285,7 @@ $strSlovak = 'Slowaaks';
|
||||
$strSlovenian = 'Sloveens';
|
||||
$strSmallBigAll = 'Alles In/uitklappen';
|
||||
$strSnapToGrid = 'Kleef aan raster';
|
||||
$strSocketProblem = '(of de MySQL server heeft het socket niet juist ingesteld)';
|
||||
$strSocketProblem = '(of de MySQL-server heeft het socket niet juist ingesteld)';
|
||||
$strSortByKey = 'Sorteren op sleutel';
|
||||
$strSorting = 'Sortering';
|
||||
$strSort = 'Sorteren';
|
||||
@@ -1289,6 +1306,7 @@ $strStandInStructureForView = 'Stand-in structuur voor view';
|
||||
$strStatCheckTime = 'Laatst gecontroleerd';
|
||||
$strStatCreateTime = 'Gecreëerd';
|
||||
$strStatement = 'Opdrachten';
|
||||
$strStatic = 'statisch';
|
||||
$strStatisticsOverrun = 'Op drukke servers kunnen de byte-tellers over hun maximum heengaan. Hierdoor kunnen de gerapporteerde statistieken afwijken.';
|
||||
$strStatUpdateTime = 'Laatst bijgewerkt';
|
||||
$strStatus = 'Status';
|
||||
@@ -1447,24 +1465,4 @@ $strYes = 'Ja';
|
||||
$strZeroRemovesTheLimit = 'Opmerking: Het instellen van deze waarden op 0 (nul) verwijdert de limiet.';
|
||||
$strZip = '"Gezipt"';
|
||||
|
||||
$strSetupServers_host_desc = 'Machinenaam waar de MySQL server bereikbaar is';
|
||||
$strSetupServers_verbose_desc = 'Een gebruiksvriendelijke naam voor deze server. Laat dit veld leeg om de machinenaam te tonen.';
|
||||
$strShowBinaryContents = 'Toon binaire inhoud';
|
||||
$strShowBLOBContents = 'Toon BLOB inhoud';
|
||||
$strStatic = 'statisch';
|
||||
|
||||
$strLoginWithoutPassword = 'Inloggen zonder wachtwoord is niet toegestaan vanuit de instellingen (zie AllowNoPassword)';
|
||||
$strSetupServerNoPasswordMsg = 'U staat het toe dat een gebruiker die geen wachtwoord heeft ingesteld kan inloggen';
|
||||
$strSetupServers_AllowNoPassword_name = 'Inloggen zonder wachtwoord toestaan';
|
||||
$strHostTableExplanation = 'Indien er gebruik wordt gemaakt van de Host tabel is dit veld niet van toepassing.';
|
||||
$strGetMoreThemes = 'Bekijk meer thema\'s!';
|
||||
$strNoneDefault = 'Geen';
|
||||
$strConfigDirectoryWarning = 'Directory [code]config[/code], which is used by the setup script, still exists in your phpMyAdmin directory. You should remove it once phpMyAdmin has been configured.'; //to translate
|
||||
$strEscapeCRLF = 'Remove CRLF characters within fields'; //to translate
|
||||
$strDoNotAutoIncrementZeroValues = 'Do not use AUTO_INCREMENT for zero values'; //to translate
|
||||
$strAndSmall = 'and'; //to translate
|
||||
$strReplicationStatus = 'Replication status'; //to translate
|
||||
$strReplicationStatusInfo = 'This MySQL server works as %s in <b>replication</b> process. For further information about replication status on the server, please visit the <a href="#replication">replication section</a>.'; //to translate
|
||||
$strReplicationStatus_master = 'Master status'; //to translate
|
||||
$strReplicationStatus_slave = 'Slave status'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user