diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index e549e954e..952db33c3 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr ""
 #: libraries/dbi/mysql.dbi.lib.php:353 libraries/dbi/mysql.dbi.lib.php:355
 #: libraries/dbi/mysqli.dbi.lib.php:410
 msgid "The server is not responding"
-msgstr ""
+msgstr "서버 응답이 없습니다"
 
 #: libraries/dbi/mysql.dbi.lib.php:353 libraries/dbi/mysqli.dbi.lib.php:410
 msgid "(or the local MySQL server's socket is not correctly configured)"