From 8a52ba07eb30d582893aa011a6f7d46b4c71fc6c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Mon, 19 Jul 2010 19:44:12 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/fr.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b9497c757..e6c799d13 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5071,7 +5071,7 @@ msgstr "Synchroniser les bases de données avec le serveur maître"
 
 #: server_replication.php:322
 msgid "Control slave:"
-msgstr "Contrôler le serveur esclave:"
+msgstr "Contrôler le serveur esclave: "
 
 #: server_replication.php:325
 msgid "Full start"