diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f08f1d4d4..46d0c9bc4 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -4377,10 +4377,9 @@ msgid "Cookie authentication"
 msgstr "Autenticación por cookie"
 
 #: libraries/config/setup.forms.php:48
-#, fuzzy
 #| msgid "Host authentication order"
 msgid "HTTP authentication"
-msgstr "Orden en que se autentica el Host"
+msgstr "Autenticación por HTTP"
 
 #: libraries/config/setup.forms.php:51
 #, fuzzy