diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 46badd756..4be988fe2 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -6980,7 +6980,7 @@ msgstr "(colonnes CHAR/VARCHAR)"
 
 #: setup/lib/messages.inc.php:38
 msgid "CHAR textarea columns"
-msgstr "Taille horizontale pour un \"textarea\""
+msgstr "Taille horizontale pour un «textarea»"
 
 #: setup/lib/messages.inc.php:39
 msgid "Number of rows for CHAR/VARCHAR textareas"