From 945fc4ed42541a1e7e665e42f54d6b4009f79a1a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Steve Alberty <alberty@neptunlabs.de>
Date: Mon, 1 Oct 2001 08:58:43 +0000
Subject: [PATCH] translate strings

---
 lang/german.inc.php3 | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/lang/german.inc.php3 b/lang/german.inc.php3
index c1087bc6e..4d07755a5 100644
--- a/lang/german.inc.php3
+++ b/lang/german.inc.php3
@@ -63,6 +63,7 @@ $strColumnEmpty = 'Die Spalten-Titel sind leer!';
 $strColumnNames = 'Spaltennamen';
 $strCompleteInserts = 'Vollständige \'INSERT\'s';
 $strConfirm = 'Bist du dir wirklich sicher?';
+$strCopyTable = 'Kopiere Tabelle nach (Datenbank<b>.</b>Tabellenname):';
 $strCopyTableOK = 'Tabelle %s wurde kopiert nach %s.';
 $strCreate = 'Erzeugen';
 $strCreateNewDatabase = 'Neue Datenbank erzeugen';
@@ -71,6 +72,7 @@ $strCriteria = 'Kriterium';
 
 $strData = 'Daten';
 $strDatabase = 'Datenbank ';
+$strDatabaseHasBeenDropped = 'Datenbank %s wurde gelöscht.';
 $strDatabases = 'Datenbanken';
 $strDatabasesStats = 'Statistiken über alle Datenbanken';
 $strDataOnly = 'Nur Daten';
@@ -107,6 +109,9 @@ $strExtra = 'Extra';
 $strField = 'Feld';
 $strFields = 'Felder';
 $strFieldsEmpty = ' Sie müssen angeben wieviele Felder die Tabelle haben soll! ';
+$strFieldsEnclosedBy = 'Felder eingeschlossen von';
+$strFieldsEscapedBy = 'Felder escaped von';
+$strFieldsTerminatedBy = 'Felder getrennt mit';
 $strFixed = 'starr';
 $strFormat = 'Format';
 $strFormEmpty = 'Das Formular ist leer !';
@@ -148,12 +153,15 @@ $strLengthSet = 'L
 $strLimitNumRows = 'Einträge pro Seite';
 $strLineFeed = 'Zeilenvorschub: \\n';
 $strLines = 'Zeilen';
+$strLinesTerminatedBy = 'Zeilen getrennt mit';
 $strLocationTextfile = 'Datei';
 $strLogin = ''; //to translate, but its not in use ...
 $strLogout = 'Neu einloggen';
 
 $strModifications = 'Änderungen gespeichert.';
 $strModify = 'Verändern';
+$strMoveTable = 'Verschiebe Tabelle nach (Datenbank<b>.</b>Tabellenname):';
+$strMoveTableOK = 'Tabelle %s wurde nach %s verschoben.';
 $strMySQLReloaded = 'MySQL neu gestartet.';
 $strMySQLSaid = 'MySQL meldet: ';
 $strMySQLShowProcess = 'Prozesse anzeigen';
@@ -169,6 +177,7 @@ $strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" Anweisung wurde deaktiviert.';
 $strNoModification = 'Keine Änderung';
 $strNoPassword = 'Kein Password';
 $strNoPrivileges = 'Keine Rechte';
+$strNoQuery = 'Kein SQL-Befehl!';
 $strNoRights = 'Du hast nicht genug Rechte um fortzufahren!';
 $strNoTablesFound = 'Keine Tabellen in der Datenbank gefunden.';
 $strNotNumber = 'Das ist keine Zahl!';
@@ -249,6 +258,7 @@ $strSize = 'Gr
 $strSort = 'Sortierung';
 $strSpaceUsage = 'Speicherplatzverbrauch';
 $strSQLQuery = 'SQL-Befehl';
+$strStartingRecord = 'Anfangszeile';
 $strStatement = 'Angaben';
 $strStrucCSV = 'CSV-Daten';
 $strStrucData = 'Struktur und Daten';
@@ -262,6 +272,8 @@ $strSum = 'Summe';
 $strTable = 'Tabelle ';
 $strTableComments = 'Tabellen-Kommentar';
 $strTableEmpty = 'Der Tabellenname ist leer!';
+$strTableHasBeenDropped = 'Tabelle %s wurde gelöscht';
+$strTableHasBeenEmptied = 'Tabelle %s wurde geleert';
 $strTableMaintenance = 'Hilfsmittel';
 $strTables = '%s Tabellen';
 $strTableStructure = 'Tabellenstruktur für Tabelle';
@@ -300,26 +312,14 @@ $strZip = '"Zip komprimiert"';
 // To translate
 $strAPrimaryKey = 'A primary key has been added on %s';//to translate
 $strAnIndex = 'An index has been added on %s';//to translate
-$strCopyTable = 'Copy table to (database<b>.</b>table):';
-$strDatabaseHasBeenDropped = 'Database %s has been dropped.';  //to translate
 $strFieldHasBeenDropped = 'Field %s has been dropped';//to translate
-$strFieldsEnclosedBy = 'Fields enclosed by';//to translate
-$strFieldsEscapedBy = 'Fields escaped by';//to translate
-$strFieldsTerminatedBy = 'Fields terminated by';//to translate
 $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s has been dropped';//to translate
 $strKeepPass = 'Do not change the password';//to translate
-$strLinesTerminatedBy = 'Lines terminated by';//to translate
-$strMoveTable = 'Move table to (database<b>.</b>table):';
-$strMoveTableOK = 'Table %s has been moved to %s.';
-$strNoQuery = 'No SQL query!';  //to translate
 $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'The primary key has been dropped';//to translate
 $strRunningAs = 'as';
 $strRunSQLQuery = 'Run SQL query/queries on database %s';//to translate
 $strShowCols = 'Show columns';
 $strShowTables = 'Show tables';
-$strStartingRecord = 'Starting record';//to translate
-$strTableHasBeenDropped = 'Table %s has been dropped';//to translate
-$strTableHasBeenEmptied = 'Table %s has been emptied';//to translate
 $strUpdateProfile = 'Update profile:';//to translate
 $strUpdateProfileMessage = 'The profile has been updated.';//to translate
-?>
+?>
\ No newline at end of file