From 36a6fb8bb258c8b62c15bc0257e63810d36f517b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Thu, 13 Jan 2011 13:26:56 +0200 Subject: [PATCH 01/12] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 022ff6d98..6906f2ecb 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-13 01:04+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:26+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" @@ -2556,10 +2556,9 @@ msgid "Edit in window" msgstr "Редактировать в окне" #: libraries/config/messages.inc.php:60 -#, fuzzy #| msgid "Display Features" msgid "Display errors" -msgstr "Показать возможности" +msgstr "Выводить ошибки" #: libraries/config/messages.inc.php:61 #, fuzzy From 210818c15a869c0a4928138bb1b11b56775dc120 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Thu, 13 Jan 2011 13:31:22 +0200 Subject: [PATCH 02/12] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 6906f2ecb..d05736c62 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:31+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" @@ -2561,10 +2561,9 @@ msgid "Display errors" msgstr "Выводить ошибки" #: libraries/config/messages.inc.php:61 -#, fuzzy #| msgid "Ignore errors" msgid "Gather errors" -msgstr "Игнорировать ошибки" +msgstr "Собирать ошибки" #: libraries/config/messages.inc.php:62 msgid "Show icons for warning, error and information messages" From 1d966c7fa1f66a2bc01dd3a5ad843b0ff9a9fece Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Thu, 13 Jan 2011 13:38:33 +0200 Subject: [PATCH 03/12] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index d05736c62..eadc5707b 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:31+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:38+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" @@ -2568,6 +2568,8 @@ msgstr "Собирать ошибки" #: libraries/config/messages.inc.php:62 msgid "Show icons for warning, error and information messages" msgstr "" +"Отображать пиктограммы для сообщений об ошибках, а так же для " +"предупреждающих и информационных сообщений" #: libraries/config/messages.inc.php:63 #, fuzzy From ee8c1d6ea31f8004fccdcb9b68e6d006dad19f23 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Thu, 13 Jan 2011 13:39:45 +0200 Subject: [PATCH 04/12] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index eadc5707b..8325b120c 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:38+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:39+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" @@ -2572,10 +2572,9 @@ msgstr "" "предупреждающих и информационных сообщений" #: libraries/config/messages.inc.php:63 -#, fuzzy #| msgid "Ignore errors" msgid "Iconic errors" -msgstr "Игнорировать ошибки" +msgstr "Пиктограммы сообщений об ошибках" #: libraries/config/messages.inc.php:64 msgid "" From 6c32ab65c977acfc362216e597492a6587b27d21 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Thu, 13 Jan 2011 13:42:51 +0200 Subject: [PATCH 05/12] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 8325b120c..94e4e4b5c 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:42+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" @@ -2614,7 +2614,6 @@ msgstr "Упаковать" #: libraries/export/latex.php:71 libraries/export/ods.php:24 #: libraries/export/odt.php:57 libraries/export/texytext.php:27 #: libraries/export/xls.php:24 libraries/export/xlsx.php:24 -#, fuzzy #| msgid "Put fields names in the first row" msgid "Put columns names in the first row" msgstr "Поместить названия полей в первой строке" From 5d05584e3843733ee164a14628e0442760c582c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Thu, 13 Jan 2011 13:44:50 +0200 Subject: [PATCH 06/12] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 94e4e4b5c..c1f352a3c 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:44+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" @@ -2621,7 +2621,6 @@ msgstr "Поместить названия полей в первой стро #: libraries/config/messages.inc.php:71 libraries/config/messages.inc.php:236 #: libraries/config/messages.inc.php:243 libraries/import/csv.php:73 #: libraries/import/ldi.php:41 -#, fuzzy #| msgid "Fields enclosed by" msgid "Columns enclosed by" msgstr "Значения полей обрамлены" From aec93e5e380bb69cf4b047e174f2480360b23088 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Thu, 13 Jan 2011 13:48:19 +0200 Subject: [PATCH 07/12] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index c1f352a3c..deccfc57c 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:44+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:48+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" @@ -2628,7 +2628,6 @@ msgstr "Значения полей обрамлены" #: libraries/config/messages.inc.php:72 libraries/config/messages.inc.php:237 #: libraries/config/messages.inc.php:244 libraries/import/csv.php:77 #: libraries/import/ldi.php:42 -#, fuzzy #| msgid "Fields escaped by" msgid "Columns escaped by" msgstr "Символ экранирования" From 9fdfcecc365003d2e8e758caca2346ef4da317af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Thu, 13 Jan 2011 13:49:46 +0200 Subject: [PATCH 08/12] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index deccfc57c..066af7975 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:49+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" @@ -2641,10 +2641,9 @@ msgid "Replace NULL by" msgstr "Заменить NULL на" #: libraries/config/messages.inc.php:74 libraries/config/messages.inc.php:80 -#, fuzzy #| msgid "Remove CRLF characters within fields" msgid "Remove CRLF characters within columns" -msgstr "Удалите из полей символы CRLF" +msgstr "Удалять из полей символы CRLF" #: libraries/config/messages.inc.php:75 libraries/config/messages.inc.php:240 #: libraries/config/messages.inc.php:248 libraries/import/csv.php:61 From 8adf63259098c87b364326cd00a052928753762a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Thu, 13 Jan 2011 13:50:54 +0200 Subject: [PATCH 09/12] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 066af7975..e024e2fb0 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:49+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:50+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" @@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr "Заменить NULL на" #: libraries/config/messages.inc.php:74 libraries/config/messages.inc.php:80 #| msgid "Remove CRLF characters within fields" msgid "Remove CRLF characters within columns" -msgstr "Удалять из полей символы CRLF" +msgstr "Удалить из полей символы перевода строки CRLF" #: libraries/config/messages.inc.php:75 libraries/config/messages.inc.php:240 #: libraries/config/messages.inc.php:248 libraries/import/csv.php:61 From ad37424f499dd9f35a995ee444c856775653dae5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Thu, 13 Jan 2011 13:51:31 +0200 Subject: [PATCH 10/12] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index e024e2fb0..1ce4e01b3 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:50+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:51+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" @@ -2648,10 +2648,9 @@ msgstr "Удалить из полей символы перевода стро #: libraries/config/messages.inc.php:75 libraries/config/messages.inc.php:240 #: libraries/config/messages.inc.php:248 libraries/import/csv.php:61 #: libraries/import/ldi.php:40 -#, fuzzy #| msgid "Lines terminated by" msgid "Columns terminated by" -msgstr "Разделитель строк" +msgstr "Разделитель столбцов" #: libraries/config/messages.inc.php:76 libraries/config/messages.inc.php:235 #: libraries/import/csv.php:81 libraries/import/ldi.php:43 From e1b161be0f5b59050108daa7680bc72bca8236a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Thu, 13 Jan 2011 13:52:00 +0200 Subject: [PATCH 11/12] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 1ce4e01b3..f2a684f61 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:51+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:52+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" From e5e05312dbe1b7ffebcdf850b88e2c56213060d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Thu, 13 Jan 2011 13:53:27 +0200 Subject: [PATCH 12/12] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index f2a684f61..6b72dae62 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:52+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-13 13:53+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" @@ -2658,10 +2658,9 @@ msgid "Lines terminated by" msgstr "Разделитель строк" #: libraries/config/messages.inc.php:78 -#, fuzzy #| msgid "Excel edition" msgid "Excel edition" -msgstr "Excel-версия" +msgstr "Версия Excel" #: libraries/config/messages.inc.php:81 msgid "Database name template"