diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 5b62e454c..87d0f8c74 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-05-14 13:39-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-17 05:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-17 05:52+0200\n"
 "Last-Translator:  <u4663530@anu.edu.au>\n"
 "Language-Team: hindi <hi@li.org>\n"
 "Language: hi\n"
@@ -895,6 +895,8 @@ msgid ""
 "You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support "
 "for it is not implemented or disabled by your configuration."
 msgstr ""
+"आप असमर्थित सम्पीडन (% s) के साथ फाइल लोड करने का प्रयास कर रहे हैं. इसके "
+"लिए या तो समर्थन कार्यान्वित  नहीं  है या आपने विन्यास को अक्षम कर रखा है."
 
 #: import.php:337 libraries/messages.inc.php:543
 msgid ""