diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 0136f1526..aa48e4a24 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -3699,7 +3699,7 @@ msgstr "Išči v podatkovni bazi"
 
 #: libraries/messages.inc.php:841
 msgid "Inside field:"
-msgstr "Znotraj polja:"
+msgstr "V polju:"
 
 #: libraries/messages.inc.php:842
 msgid "Inside table(s):"