From a418f7f0e1bc17bc466eaef7512b04fb5eec7f0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Date: Mon, 19 Jul 2010 19:37:35 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/fr.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index cd771bf84..56e6125bf 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "Serveur: "
 
 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:261
 msgid "Username:"
-msgstr "Utilisateur&nbsp;:"
+msgstr "Utilisateur : "
 
 #: libraries/auth/cookie.auth.lib.php:265
 msgid "Password:"