From a6d18a7c49240e2202275a9350c75f34eb7ee9de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Victor Volkov Date: Fri, 4 Feb 2011 23:18:32 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/ru.po | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index abfd85c72..78eb2d457 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-02 15:32+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-29 16:02+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-02-04 23:18+0200\n" "Last-Translator: Victor Volkov \n" "Language-Team: russian \n" "Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" -"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "X-Generator: Pootle 2.0.5\n" #: browse_foreigners.php:35 browse_foreigners.php:53 @@ -1168,10 +1168,9 @@ msgstr "" #. l10n: Latest available phpMyAdmin version #: js/messages.php:115 -#, fuzzy #| msgid "Check for latest version" msgid ", latest stable version:" -msgstr "Проверить обновление" +msgstr ", последняя стабильная версия:" #. l10n: Display text for calendar close link #: js/messages.php:130