From a8a029ca30b2dac1b89193c01472ef7c8ea85d62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Lo=C3=AFc=20Chapeaux?= Date: Fri, 25 Jan 2002 09:11:33 +0000 Subject: [PATCH] updated translations --- ChangeLog | 6 +++++ lang/bulgarian-koi8.inc.php3 | 14 +++++----- lang/bulgarian-win1251.inc.php3 | 14 +++++----- lang/danish.inc.php3 | 46 ++++++++++++++++----------------- lang/japanese.inc.php3 | 14 +++++----- 5 files changed, 49 insertions(+), 45 deletions(-) diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index c206d152c..7f569204d 100755 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -5,6 +5,12 @@ phpMyAdmin - Changelog $Id$ $Source$ +2002-01-25 Marc Delisle + * lang/bulgarian-*.inc.php3, japanese.inc.php3: updated thanks to + Georgi Georgiev . + * lang/danish.inc.php3: updated thanks to + Niels Oesten . + 2002-01-24 Marc Delisle * merge patch 507338, thanks to Adam Ashley (fruitcak) * galician updates, thanks to Xosé Calvo. diff --git a/lang/bulgarian-koi8.inc.php3 b/lang/bulgarian-koi8.inc.php3 index 81ccf9014..7b3d62399 100644 --- a/lang/bulgarian-koi8.inc.php3 +++ b/lang/bulgarian-koi8.inc.php3 @@ -172,6 +172,8 @@ $strLinesTerminatedBy = ' $strLocationTextfile = 'íÅÓÔÏÐÏÌÏÖÅÎÉÅ ÎÁ ÔÅËÓÔÏ×ÉÑ ÆÁÊÌ'; $strLogin = '÷ÈÏÄ'; $strLogout = 'éÚÈÏÄ ÏÔ ÓÉÓÔÅÍÁÔÁ'; +$strLogPassword = 'ðÁÒÏÌÁ:'; +$strLogUsername = 'éÍÅ:'; $strModifications = 'ðÒÏÍÅÎÉÔÅ ÂÑÈÁ ÓßÈÒÁÎÅÎÉ'; $strModify = 'ðÒÏÍÅÎÉ'; @@ -257,6 +259,8 @@ $strRowLength = ' $strRows = 'òÅÄÏ×Å'; $strRowsFrom = 'ÒÅÄÁ ÚÁÐÏÞ×ÁÊËÉ ÏÔ'; $strRowSize = ' òÁÚÍÅÒ ÎÁ ÒÅÄ '; +$strRowsModeHorizontal = 'ÈÏÒÉÚÏÎÔÁÌÅÎ'; +$strRowsModeVertical = '×ÅÒÔÉËÁÌÅÎ'; $strRowsStatistic = 'óÔÁÔÉÓÔÉËÁ ÚÁ ÒÅÄÏ×ÅÔÅ'; $strRunning = 'ÒÁÂÏÔÉ ÎÁ %s'; $strRunQuery = 'éÚÐßÌÎÉ ÚÁÑ×ËÁÔÁ'; @@ -264,6 +268,8 @@ $strRunSQLQuery = ' $strSave = 'úÁÐÉÛÉ'; $strSelect = 'éÚÂÅÒÉ'; +$strSelectADb = 'íÏÌÑ ÉÚÂÅÒÅÔÅ ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÉ'; +$strSelectAll = 'óÅÌÅËÔÉÒÁÊ ×ÓÉÞËÏ'; $strSelectFields = 'éÚÂÅÒÉ ÐÏÌÅ (ÍÉÎÉÍÕÍ ÅÄÎÏ):'; $strSelectNumRows = '× ÚÁÐÉÔ×ÁÎÅÔÏ'; $strSend = 'éÚÐÒÁÔÉ'; @@ -313,6 +319,7 @@ $strType = ' $strUncheckAll = 'òÁÚÍÁÒËÉÒÁÊ ×ÓÉÞËÏ'; $strUnique = 'õÎÉËÁÌÎÏ'; +$strUnselectAll = 'äÅÓÅÌÅËÔÉÒÁÊ ×ÓÉÞËÏ'; $strUpdatePrivMessage = '÷ÉÅ ÐÒÏÍÅÎÉÈÔÅ ÐÒÉ×ÉÌÅÇÉÉÔÅ ÚÁ %s.'; $strUpdateProfile = 'ïÂÎÏ×Ñ×ÁÎÅ ÎÁ ÐÒÏÆÉÌ:'; $strUpdateProfileMessage = 'ðÒÏÆÉÌÁ ÂÅÛÅ ÏÂÎÏ×ÅÎ.'; @@ -339,12 +346,5 @@ $strZip = '"zip- // To translate $strCookiesRequired = 'Cookies must be enabled past this point.'; -$strLogPassword = 'Password:'; -$strLogUsername = 'Username:'; -$strRowsModeHorizontal = 'horizontal'; //to translate $strRowsModeOptions = 'in %s mode and repeat headers after %s cells'; //to translate -$strRowsModeVertical = 'vertical'; //to translate -$strSelectADb = 'Please select a database'; -$strSelectAll = 'Select All'; //to translate -$strUnselectAll = 'Unselect All'; //to translate ?> diff --git a/lang/bulgarian-win1251.inc.php3 b/lang/bulgarian-win1251.inc.php3 index a9260652e..2337e3105 100644 --- a/lang/bulgarian-win1251.inc.php3 +++ b/lang/bulgarian-win1251.inc.php3 @@ -172,6 +172,8 @@ $strLinesTerminatedBy = ' $strLocationTextfile = 'Ìåñòîïîëîæåíèå íà òåêñòîâèÿ ôàéë'; $strLogin = 'Âõîä'; $strLogout = 'Èçõîä îò ñèñòåìàòà'; +$strLogPassword = 'Ïàðîëà:'; +$strLogUsername = 'Èìå:'; $strModifications = 'Ïðîìåíèòå áÿõà ñúõðàíåíè'; $strModify = 'Ïðîìåíè'; @@ -257,6 +259,8 @@ $strRowLength = ' $strRows = 'Ðåäîâå'; $strRowsFrom = 'ðåäà çàïî÷âàéêè îò'; $strRowSize = ' Ðàçìåð íà ðåä '; +$strRowsModeHorizontal = 'õîðèçîíòàëåí'; +$strRowsModeVertical = 'âåðòèêàëåí'; $strRowsStatistic = 'Ñòàòèñòèêà çà ðåäîâåòå'; $strRunning = 'ðàáîòè íà %s'; $strRunQuery = 'Èçïúëíè çàÿâêàòà'; @@ -264,6 +268,8 @@ $strRunSQLQuery = ' $strSave = 'Çàïèøè'; $strSelect = 'Èçáåðè'; +$strSelectADb = 'Ìîëÿ èçáåðåòå áàçà äàííè'; +$strSelectAll = 'Ñåëåêòèðàé âñè÷êî'; $strSelectFields = 'Èçáåðè ïîëå (ìèíèìóì åäíî):'; $strSelectNumRows = 'â çàïèòâàíåòî'; $strSend = 'Èçïðàòè'; @@ -313,6 +319,7 @@ $strType = ' $strUncheckAll = 'Ðàçìàðêèðàé âñè÷êî'; $strUnique = 'Óíèêàëíî'; +$strUnselectAll = 'Äåñåëåêòèðàé âñè÷êî'; $strUpdatePrivMessage = 'Âèå ïðîìåíèõòå ïðèâèëåãèèòå çà %s.'; $strUpdateProfile = 'Îáíîâÿâàíå íà ïðîôèë:'; $strUpdateProfileMessage = 'Ïðîôèëà áåøå îáíîâåí.'; @@ -339,12 +346,5 @@ $strZip = '"zip- // To translate $strCookiesRequired = 'Cookies must be enabled past this point.'; -$strLogPassword = 'Password:'; -$strLogUsername = 'Username:'; -$strRowsModeHorizontal = 'horizontal'; //to translate $strRowsModeOptions = 'in %s mode and repeat headers after %s cells'; //to translate -$strRowsModeVertical = 'vertical'; //to translate -$strSelectADb = 'Please select a database'; -$strSelectAll = 'Select All'; //to translate -$strUnselectAll = 'Unselect All'; //to translate ?> diff --git a/lang/danish.inc.php3 b/lang/danish.inc.php3 index f1a235ec0..d178ec88a 100644 --- a/lang/danish.inc.php3 +++ b/lang/danish.inc.php3 @@ -28,6 +28,8 @@ $strAddUser = 'Tilf $strAddUserMessage = 'Du har tilføjet en ny bruger.'; $strAffectedRows = 'Berørte rækker:'; $strAfter = 'Efter'; +$strAfterInsertBack = 'Retur'; +$strAfterInsertNewInsert = 'Indsæt en ny record'; $strAll = 'Alle'; $strAlterOrderBy = 'Arranger rækkeorden efter'; $strAnalyzeTable = 'Analyser tabel'; @@ -48,6 +50,7 @@ $strAttr = 'Attributter'; $strBack = 'Tilbage'; $strBinary = ' Binært '; $strBinaryDoNotEdit = ' Binært - må ikke ændres '; +$strBookmarkDeleted = 'Bogmærket er fjernet.'; $strBookmarkLabel = 'Label'; //to translate $strBookmarkQuery = 'SQL-forespørgsel med bogmærke'; $strBookmarkThis = 'Lav bogmærke til denne SQL-forespørgsel'; @@ -56,6 +59,7 @@ $strBrowse = 'Vis'; $strBzip = '"bzipped"'; //to translate $strCantLoadMySQL = 'cannot load MySQL extension,
please check PHP Configuration.'; //to translate +$strCardinality = 'Kardinalitet'; $strCarriage = 'Carriage return: \\r'; $strChange = 'Ændre'; $strCheckAll = 'Afmærk alt'; @@ -65,9 +69,11 @@ $strColumn = 'Kolonne'; $strColumnNames = 'Kolonne navne'; $strCompleteInserts = 'Lav komplette inserts'; $strConfirm = 'Ikke du sikker på at du vil gøre det?'; +$strCookiesRequired = 'Herefter skal cookies være sat til.'; $strCopyTable = 'Kopier tabel til (database.tabel):'; $strCopyTableOK = 'Tabellen %s er nu kopieret til: %s.'; $strCreate = 'Opret'; +$strCreateIndexTopic = 'Lav et nyt indeks'; $strCreateNewDatabase = 'Opret ny database'; $strCreateNewTable = 'Opret ny tabel i database '; $strCriteria = 'Kriterier'; @@ -115,6 +121,7 @@ $strFieldsEnclosedBy = 'Felter indrammet med'; $strFieldsEscapedBy = 'Felter escaped med'; $strFieldsTerminatedBy = 'Felter afsluttet med'; $strFixed = 'ordnet'; +$strFlushTable = 'Flush tabellen ("FLUSH")'; $strFormat = 'Format'; //to translate $strFormEmpty = 'Ingen værdi i formularen !'; $strFullText = 'Komplette tekster'; @@ -135,9 +142,12 @@ $strHostEmpty = 'Der er intet v $strIdxFulltext = 'Fuldtekst'; $strIfYouWish = 'Hvis du kun ønsker at importere nogle af tabellens kolonner, angives de med en kommasepareret felt liste.'; +$strIgnore = 'Ignorer'; $strIndex = 'Indeks'; $strIndexes = 'Indekser'; $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s er blevet slettet'; +$strIndexName = 'Indeks navn :'; +$strIndexType = 'Indeks type :'; $strInsert = 'Indsæt'; $strInsertAsNewRow = 'Indsæt som ny række'; $strInsertedRows = 'Indsatte rækker:'; @@ -158,10 +168,14 @@ $strLineFeed = 'Linefeed: \\n'; $strLines = 'Linier'; $strLinesTerminatedBy = 'Linier afsluttet med'; $strLocationTextfile = 'Tekstfilens placering'; +$strLogin = 'Login'; $strLogout = 'Log af'; +$strLogPassword = 'Password:'; +$strLogUsername = 'Brugernavn:'; $strModifications = 'Rettelserne er gemt!'; $strModify = 'Ret'; +$strModifyIndexTopic = 'Ændring af et indeks'; $strMoveTable = 'Flyt tabel til (database.tabel):'; $strMoveTableOK = 'Tabel %s er flyttet til %s.'; $strMySQLReloaded = 'MySQL genstartet.'; @@ -177,7 +191,10 @@ $strNext = 'N $strNo = 'Nej'; $strNoDatabases = 'Ingen databaser'; $strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" erklæringer kan ikke bruges.'; +$strNoFrames = 'phpMyAdmin er mere brugervenlig med en browser, der kan klare frames.'; +$strNoIndex = 'Intet index defineret!'; $strNoModification = 'Ingen ændring'; +$strNone = 'Intet'; $strNoPassword = 'Intet password'; $strNoPrivileges = 'Ingen privilegier'; $strNoQuery = 'Ingen SQL forespørgsel!'; @@ -207,6 +224,7 @@ $strPrevious = 'Forrige'; $strPrimary = 'Primær'; $strPrimaryKey = 'Primær nøgle'; $strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primærnøglen er slettet'; +$strPrimaryKeyName = 'Navnet på primærnøglen skal være... PRIMARY!'; $strPrintView = 'Vis (udskriftvenlig)'; $strPrivileges = 'Privilegier'; $strProperties = 'Egenskaber'; @@ -236,6 +254,9 @@ $strRowLength = 'R $strRows = 'Rækker'; $strRowsFrom = 'rækker startende fra'; $strRowSize = ' Række størrelse '; +$strRowsModeHorizontal = 'vandret'; +$strRowsModeOptions = '%s og gentag overskrifter efter %s celler'; +$strRowsModeVertical = 'lodret'; $strRowsStatistic = 'Række statistik'; $strRunning = 'kører på %s'; $strRunQuery = 'Send forespørgsel'; @@ -278,6 +299,7 @@ $strTableComments = 'Tabel kommentarer'; $strTableEmpty = 'Intet tabelnavn!'; $strTableHasBeenDropped = 'Tabel %s er slettet'; $strTableHasBeenEmptied = 'Tabel %s er tømt'; +$strTableHasBeenFlushed = 'Tabel %s er blevet flushet'; $strTableMaintenance = 'Tabel vedligehold'; $strTables = '%s tabel(ler)'; $strTableStructure = 'Struktur dump for tabellen'; @@ -316,35 +338,11 @@ $strYes = 'Ja'; $strZip = '"zipped"'; //to translate // To translate -$strAfterInsertBack = 'Return'; -$strAfterInsertNewInsert = 'Insert a new record'; -$strBookmarkDeleted = 'The bookmark has been deleted.'; -$strCookiesRequired = 'Cookies must be enabled past this point.'; -$strFlushTable = 'Flush the table ("FLUSH")'; -$strLogin = 'Login'; -$strLogPassword = 'Password:'; -$strLogUsername = 'Username:'; -$strNoFrames = 'phpMyAdmin is more friendly with a frames-capable browser.'; -$strTableHasBeenFlushed = 'Table %s has been flushed'; - -// Indexes $strAddToIndex = 'Add to index  %s column(s)'; $strCantRenameIdxToPrimary = 'Can\'t rename index to PRIMARY!'; -$strCardinality = 'Cardinality'; $strCreateIndex = 'Create an index on %s columns'; -$strCreateIndexTopic = 'Create a new index'; -$strIgnore = 'Ignore'; -$strIndexName = 'Index name :'; -$strIndexType = 'Index type :'; -$strModifyIndexTopic = 'Modify an index'; -$strNone = 'None'; $strNoIndexPartsDefined = 'No index parts defined!'; -$strNoIndex = 'No index defined!'; -$strPrimaryKeyName = 'The name of the primary key must be... PRIMARY!'; $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" must be the name of and only of a primary key!)'; -$strRowsModeHorizontal = 'horizontal'; //to translate -$strRowsModeOptions = 'in %s mode and repeat headers after %s cells'; //to translate -$strRowsModeVertical = 'vertical'; //to translate $strSelectADb = 'Please select a database'; $strSelectAll = 'Select All'; //to translate $strUnselectAll = 'Unselect All'; //to translate diff --git a/lang/japanese.inc.php3 b/lang/japanese.inc.php3 index 32b8dee2b..8530ed50d 100644 --- a/lang/japanese.inc.php3 +++ b/lang/japanese.inc.php3 @@ -172,6 +172,8 @@ $strLinesTerminatedBy = ' $strLocationTextfile = 'SQL¤Î¥À¥ó¥×¥Ç¡¼¥¿¤¬Êݸ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Æ¥­¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë'; $strLogin = '¥í¥°¥¤¥ó'; $strLogout = '¥í¥°¥¢¥¦¥È'; +$strLogPassword = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:'; +$strLogUsername = '¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾:'; $strModifications = '¤òÀµ¤·¤¯½¤Àµ¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; $strModify = '½¤Àµ'; @@ -256,6 +258,8 @@ $strRowLength = ' $strRows = '¹Ô'; $strRowsFrom = '³«»Ï¹Ô'; $strRowSize = ' ¹Ô¤Î¥µ¥¤¥º '; +$strRowsModeHorizontal = '¿åÊ¿'; +$strRowsModeVertical = '½Åľ'; $strRowsStatistic = '¹Ô¤ÎÅý·×'; $strRunning = '¤¬¼Â¹ÔÃæ¤Ç¤¹¡£ %s'; $strRunQuery = '¥¯¥¨¤ê¡¼¤Î¼Â¹Ô'; @@ -263,6 +267,8 @@ $strRunSQLQuery = ' $strSave = 'Êݸ'; $strSelect = 'ÁªÂò'; +$strSelectADb = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤'; +$strSelectAll = 'Á´ÁªÂò'; $strSelectFields = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÁªÂò(°ì¤Ä°Ê¾å):'; $strSelectNumRows = '¥¯¥¨¥ê¡¼'; $strSend = 'Á÷¿®'; @@ -312,6 +318,7 @@ $strType = ' $strUncheckAll = 'Á´¤Æ¤Î¥Þ¡¼¥¯¤Îºï½ü'; $strUnique = 'Í£°ì'; +$strUnselectAll = 'Á´²ò¸Û'; $strUpdatePrivMessage = '%s¤ÎÆø¢¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; $strUpdateProfile = '¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È:'; $strUpdateProfileMessage = '¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£'; @@ -338,12 +345,5 @@ $strZip = '"zip // To translate $strCardinality = 'Cardinality'; -$strLogPassword = 'Password:'; -$strLogUsername = 'Username:'; -$strRowsModeHorizontal = 'horizontal'; //to translate $strRowsModeOptions = 'in %s mode and repeat headers after %s cells'; //to translate -$strRowsModeVertical = 'vertical'; //to translate -$strSelectADb = 'Please select a database'; -$strSelectAll = 'Select All'; //to translate -$strUnselectAll = 'Unselect All'; //to translate ?>