Czech translation update.

This commit is contained in:
Michal Čihař
2010-01-21 13:14:20 +00:00
parent f2f0e9bb47
commit a91fa294db

View File

@@ -248,6 +248,7 @@ $strDeleted = 'Řádek byl smazán';
$strDeleteNoUsersSelected = 'Musíte vybrat uživatele, které chcete odstranit!'; $strDeleteNoUsersSelected = 'Musíte vybrat uživatele, které chcete odstranit!';
$strDelete = 'Odstranit'; $strDelete = 'Odstranit';
$strDeleteRelation = 'Odstranit relaci'; $strDeleteRelation = 'Odstranit relaci';
$strDeleteTrackingData = 'Odstranit všechny informace o sledování této tabulky';
$strDeleting = 'Odstraňuji %s'; $strDeleting = 'Odstraňuji %s';
$strDelimiter = 'Oddělovač'; $strDelimiter = 'Oddělovač';
$strDelOld = 'Aktuální stránka se odkazuje na tabulky, které již neexistují. Chcete odstranit tyto odkazy?'; $strDelOld = 'Aktuální stránka se odkazuje na tabulky, které již neexistují. Chcete odstranit tyto odkazy?';
@@ -1410,6 +1411,7 @@ $strTotalUC = 'Celkem';
$strTrackingActivated = 'Sledování pro %s.%s je zapnuté.'; $strTrackingActivated = 'Sledování pro %s.%s je zapnuté.';
$strTrackingActivateNow = 'Zapnout teď'; $strTrackingActivateNow = 'Zapnout teď';
$strTrackingActivateTrackingFor = 'Zapnuté sledování pro %s.%s'; $strTrackingActivateTrackingFor = 'Zapnuté sledování pro %s.%s';
$strTrackingCommentOut = 'Zakomentujte následující dva řádky pokud je nepotřebujete.';
$strTrackingCreateVersionOf = 'Vytvořit verzi %s z %s.%s'; $strTrackingCreateVersionOf = 'Vytvořit verzi %s z %s.%s';
$strTrackingCreateVersion = 'Vytvořit verzi'; $strTrackingCreateVersion = 'Vytvořit verzi';
$strTrackingDatabaseLog = 'Historie databáze'; $strTrackingDatabaseLog = 'Historie databáze';
@@ -1423,6 +1425,7 @@ $strTrackingIsActive = 'Sledování je zapnuté.';
$strTrackingIsNotActive = 'Sledování není zapnuté.'; $strTrackingIsNotActive = 'Sledování není zapnuté.';
$strTrackingMechanism = 'Sledovací mechanismus'; $strTrackingMechanism = 'Sledovací mechanismus';
$strTrackingReportClose = 'Ukončit'; $strTrackingReportClose = 'Ukončit';
$strTrackingReportForTable = 'Záznamy o sledování tabulky `%s`';
$strTrackingReport = 'Informace o sledování'; $strTrackingReport = 'Informace o sledování';
$strTrackingShowLogDateUsers = 'Zobrazit %s s datumy od %s do %s od uživatele %s %s'; $strTrackingShowLogDateUsers = 'Zobrazit %s s datumy od %s do %s od uživatele %s %s';
$strTrackingShowVersions = 'Zobrazit verze'; $strTrackingShowVersions = 'Zobrazit verze';
@@ -1452,6 +1455,7 @@ $strTrackingVersionCreated = 'Verze %s vytvořena, sledování pro %s.%s je zapn
$strTrackingVersionDeactivated = 'Sledování pro %s.%s , verze %s je vypnuté.'; $strTrackingVersionDeactivated = 'Sledování pro %s.%s , verze %s je vypnuté.';
$strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Snímek verze %s (SQL kód)'; $strTrackingVersionSnapshotSQL = 'Snímek verze %s (SQL kód)';
$strTrackingVersions = 'Verze'; $strTrackingVersions = 'Verze';
$strTrackingYouCanExecute = 'Záznam můžete spustit vytvořením a použitím dočasné databáze. Prosím ověřte, že na tuto operací máte oprávnění.';
$strTraditionalChinese = 'Tradiční čínština'; $strTraditionalChinese = 'Tradiční čínština';
$strTraditionalSpanish = 'Tradiční španělština'; $strTraditionalSpanish = 'Tradiční španělština';
$strTraffic = 'Provoz'; $strTraffic = 'Provoz';
@@ -1554,8 +1558,6 @@ $strZip = '„zazipováno“';
// To translate: // To translate:
$strDeleteTrackingData = 'Delete tracking data for this table'; //to translate
$strReplicationAddLines = 'Now, add the following lines at the end of your my.cnf and please restart the MySQL server afterwards.'; //to translate $strReplicationAddLines = 'Now, add the following lines at the end of your my.cnf and please restart the MySQL server afterwards.'; //to translate
$strReplicationAddSlaveUser = 'Add slave replication user'; //to translate $strReplicationAddSlaveUser = 'Add slave replication user'; //to translate
$strReplicationConfiguredMaster = 'This server is configured as master in a replication process.'; //to translate $strReplicationConfiguredMaster = 'This server is configured as master in a replication process.'; //to translate
@@ -1617,8 +1619,4 @@ $strSetupZipDumpExportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_e
$strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate $strSetupZipDumpImportWarning = '[a@?page=form&formset=features#tab_Import_export]Zip decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on this system.'; //to translate
$strSlaveConfigure = 'Make sure, you have unique server-id in your configuration file (my.cnf). If not, please add the following line into [mysqld] section:'; //to translate $strSlaveConfigure = 'Make sure, you have unique server-id in your configuration file (my.cnf). If not, please add the following line into [mysqld] section:'; //to translate
$strTrackingCommentOut = 'Comment out these two lines if you do not need them.'; //to translate
$strTrackingReportForTable = 'Tracking report for table `%s`'; //to translate
$strTrackingYouCanExecute = 'You can execute the dump by creating and using a temporary database. Please ensure that you have the privileges to do so.'; //to translate
?> ?>