From aa100f36dc6a5f571451adbad5e489ee26b74edd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Herman van Rink <rink@initfour.nl>
Date: Wed, 24 Jun 2009 23:26:38 +0000
Subject: [PATCH] Dutch translation mini update

---
 lang/dutch-utf-8.inc.php | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lang/dutch-utf-8.inc.php b/lang/dutch-utf-8.inc.php
index 5817ae4ef..138e3a2c7 100644
--- a/lang/dutch-utf-8.inc.php
+++ b/lang/dutch-utf-8.inc.php
@@ -220,7 +220,7 @@ $strDatabasesDropped = '%s databases zijn succesvol verwijderd.';
 $strDatabasesStats = 'Database statistieken';
 $strDatabasesStatsDisable = 'Statistieken uitzetten';
 $strDatabasesStatsEnable = 'Statistieken aanzetten';
-$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Attentie: Indien u hier Database statistieken aanzet kan dit zorgen voor veel dataverkeer tussen de webserver en de MySQL-server.';
+$strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Attentie: Het aanzeten van statistieken kan zorgen voor veel dataverkeer tussen de webserver en de MySQL-server.';
 $strData = 'Data';
 $strDataDict = 'Data Woordenboek';
 $strDataOnly = 'Alleen data';