Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Domen
2010-09-21 20:08:47 +02:00
committed by Pootle server
parent 72d0f0379f
commit ad0f0c6954

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-21 08:04-0400\n" "POT-Creation-Date: 2010-09-21 08:04-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-21 20:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-21 20:08+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n" "Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n" "Language-Team: slovenian <sl@li.org>\n"
"Language: sl\n" "Language: sl\n"
@@ -8909,7 +8909,7 @@ msgid "No newer stable version is available"
msgstr "Na voljo ni novejše stabilne različice" msgstr "Na voljo ni novejše stabilne različice"
#: setup/lib/index.lib.php:250 #: setup/lib/index.lib.php:250
#, fuzzy, php-format #, php-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "This [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]option[/a] should be " #| "This [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]option[/a] should be "
#| "disabled as it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. " #| "disabled as it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. "
@@ -8923,12 +8923,11 @@ msgid ""
"proxies list%s. However, IP-based protection may not be reliable if your IP " "proxies list%s. However, IP-based protection may not be reliable if your IP "
"belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to." "belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to."
msgstr "" msgstr ""
"Ta [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]možnost[/a] naj bo " "Ta %smožnost%s naj bo onemogočena, saj omogoča napadalcem, da se z načinom "
"onemogočena, saj omogoča napadalcem, da se z načinom bruteforce prijavijo v " "bruteforce prijavijo v kateri koli strežnik MySQL. Če menite, da je to "
"kateri koli strežnik MySQL. Če menite, da je to potrebno, uporabite [a@?" "potrebno, uporabite %sseznam zaupanih proxyjev%s. Kakor koli, zaščita "
"page=form&amp;formset=features#tab_Security]seznam zaupanih proxyjev[/a]. " "temelječa na IP ni zanesljiva, če vaš IP pripada ISP-ju, na katerega je "
"Kakor koli, zaščita temelječa na IP ni zanesljiva, če vaš IP pripada ISP-ju, " "povezanih tisoče uporabnikov, vključno z vami."
"na katerega je povezanih tisoče uporabnikov, vključno z vami."
#: setup/lib/index.lib.php:252 #: setup/lib/index.lib.php:252
msgid "" msgid ""