From adcb11c5c21db1185d414cc8c6f04b6d21301e25 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= <michal@cihar.com>
Date: Sun, 2 Oct 2005 11:20:50 +0000
Subject: [PATCH] translation update

---
 ChangeLog                       | 3 +++
 lang/czech-iso-8859-2.inc.php   | 4 ++--
 lang/czech-utf-8.inc.php        | 4 ++--
 lang/czech-windows-1250.inc.php | 4 ++--
 4 files changed, 9 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index b15e0cbb2..e0dda82ff 100755
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -5,6 +5,9 @@ phpMyAdmin - Changelog
 $Id$
 $Source$
 
+2005-10-01 Michal Čihař  <michal@cihar.com>
+    * lang/czech: Update.
+
 2005-09-30 Marc Delisle  <lem9@users.sourceforge.net>
     * main.php, db_details_structure.php, db_operations.php,
       libraries/check_user_privileges.php, /display_create_database.lib.php,
diff --git a/lang/czech-iso-8859-2.inc.php b/lang/czech-iso-8859-2.inc.php
index 6308e50a4..5269364e6 100644
--- a/lang/czech-iso-8859-2.inc.php
+++ b/lang/czech-iso-8859-2.inc.php
@@ -35,7 +35,7 @@ $strAddDeleteRow = 'P
 $strAddDropDatabase = 'P�idat DROP DATABASE';
 $strAddedColumnComment = 'P�id�n koment�� ke sloupci';
 $strAddedColumnRelation = 'P�id�na relace pro sloupec';
-$strAddFields = 'P�idat %s polo�ek';
+$strAddFields = 'P�idat %s sloupc�';
 $strAddHeaderComment = 'P�idat vlastn� koment�� do hlavi�ky (\\n odd�luje ��dky)';
 $strAddIfNotExists = 'P�idat IF NOT EXISTS';
 $strAddIntoComments = 'Do koment��� p�idat';
@@ -511,6 +511,7 @@ $strNotSet = '<b>%s</b> tabulka nenalezena nebo nen
 $strNoUsersFound = '��dn� u�ivatel nenalezen.';
 $strNoValidateSQL = 'Bez kontroly SQL';
 $strNull = 'Nulov�';
+$strNumberOfFields = 'Po�et sloupc�';
 $strNumSearchResultsInTable = '%s odpov�daj�c�(ch) z�znam(�) v&nbsp;tabulce <i>%s</i>';
 $strNumSearchResultsTotal = '<b>Celkem:</b> <i>%s</i> odpov�daj�c�(ch) z�znam(�)';
 $strNumTables = 'Tabulek';
@@ -971,5 +972,4 @@ $strYes = 'Ano';
 $strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn�mka: Nastaven� t�chto parametr� na 0 (nulu) odstran� omezen�.';
 $strZip = '&bdquo;zazipov�no&ldquo;';
 
-$strNumberOfFields = 'Number of fields';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/czech-utf-8.inc.php b/lang/czech-utf-8.inc.php
index 79df26e49..d96a5064a 100644
--- a/lang/czech-utf-8.inc.php
+++ b/lang/czech-utf-8.inc.php
@@ -36,7 +36,7 @@ $strAddDeleteRow = 'Přidat nebo odebrat řádek';
 $strAddDropDatabase = 'Přidat DROP DATABASE';
 $strAddedColumnComment = 'Přidán komentář ke sloupci';
 $strAddedColumnRelation = 'Přidána relace pro sloupec';
-$strAddFields = 'Přidat %s položek';
+$strAddFields = 'Přidat %s sloupců';
 $strAddHeaderComment = 'Přidat vlastní komentář do hlavičky (\\n odděluje řádky)';
 $strAddIfNotExists = 'Přidat IF NOT EXISTS';
 $strAddIntoComments = 'Do komentářů přidat';
@@ -512,6 +512,7 @@ $strNotSet = '<b>%s</b> tabulka nenalezena nebo není nastavena v&nbsp;%s';
 $strNoUsersFound = 'Žádný uživatel nenalezen.';
 $strNoValidateSQL = 'Bez kontroly SQL';
 $strNull = 'Nulový';
+$strNumberOfFields = 'Počet sloupců';
 $strNumSearchResultsInTable = '%s odpovídající(ch) záznam(ů) v&nbsp;tabulce <i>%s</i>';
 $strNumSearchResultsTotal = '<b>Celkem:</b> <i>%s</i> odpovídající(ch) záznam(ů)';
 $strNumTables = 'Tabulek';
@@ -972,5 +973,4 @@ $strYes = 'Ano';
 $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavení těchto parametrů na 0 (nulu) odstraní omezení.';
 $strZip = '&bdquo;zazipováno&ldquo;';
 
-$strNumberOfFields = 'Number of fields';  //to translate
 ?>
diff --git a/lang/czech-windows-1250.inc.php b/lang/czech-windows-1250.inc.php
index e29c0b868..034029925 100644
--- a/lang/czech-windows-1250.inc.php
+++ b/lang/czech-windows-1250.inc.php
@@ -35,7 +35,7 @@ $strAddDeleteRow = 'P
 $strAddDropDatabase = 'P�idat DROP DATABASE';
 $strAddedColumnComment = 'P�id�n koment�� ke sloupci';
 $strAddedColumnRelation = 'P�id�na relace pro sloupec';
-$strAddFields = 'P�idat %s polo�ek';
+$strAddFields = 'P�idat %s sloupc�';
 $strAddHeaderComment = 'P�idat vlastn� koment�� do hlavi�ky (\\n odd�luje ��dky)';
 $strAddIfNotExists = 'P�idat IF NOT EXISTS';
 $strAddIntoComments = 'Do koment��� p�idat';
@@ -511,6 +511,7 @@ $strNotSet = '<b>%s</b> tabulka nenalezena nebo nen
 $strNoUsersFound = '��dn� u�ivatel nenalezen.';
 $strNoValidateSQL = 'Bez kontroly SQL';
 $strNull = 'Nulov�';
+$strNumberOfFields = 'Po�et sloupc�';
 $strNumSearchResultsInTable = '%s odpov�daj�c�(ch) z�znam(�) v&nbsp;tabulce <i>%s</i>';
 $strNumSearchResultsTotal = '<b>Celkem:</b> <i>%s</i> odpov�daj�c�(ch) z�znam(�)';
 $strNumTables = 'Tabulek';
@@ -971,5 +972,4 @@ $strYes = 'Ano';
 $strZeroRemovesTheLimit = 'Pozn�mka: Nastaven� t�chto parametr� na 0 (nulu) odstran� omezen�.';
 $strZip = '&bdquo;zazipov�no&ldquo;';
 
-$strNumberOfFields = 'Number of fields';  //to translate
 ?>