nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation update done using Pootle.

Browse Source
This commit is contained in:
Victor Volkov
2011-02-07 22:30:52 +02:00
committed by Pootle server
parent 6d69caa846
commit ae7c6419fa
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
po/ru.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-02 15:32+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-02 15:32+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-07 22:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-07 22:30+0200\n"
"Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n" "Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@@ -7285,7 +7285,6 @@ msgstr ""
"Для выбора связи нажмите на точке соединения, как показано на картинке:" "Для выбора связи нажмите на точке соединения, как показано на картинке:"
#: pmd_help.php:28 #: pmd_help.php:28
#, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display " #| "The display field is shown in pink. To set/unset a field as the display "
#| "field, click the \"Choose field to display\" icon, then click on the " #| "field, click the \"Choose field to display\" icon, then click on the "
@@ -7295,9 +7294,9 @@ msgid ""
"column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the " "column, click the \"Choose column to display\" icon, then click on the "
"appropriate column name." "appropriate column name."
msgstr "" msgstr ""
"Для того чтобы сделать столбец отображаемым, нажмите кнопку \"Выбор " "Отображаемые столбцы подсвечиваются розовым цветом. Для того чтобы "
"отображаемого столбца\" и выберите необходимый столбец. Отображаемые столбцы " "установить или снять отображаемый столбец, нажмите кнопку \"Выбор "
"подсвечиваются розовым цветом." "отображаемого столбца\" и выберите необходимый столбец."
#: pmd_pdf.php:34 #: pmd_pdf.php:34
#, fuzzy #, fuzzy