diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index 2c8a7c0d6..10867a246 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -8792,7 +8792,7 @@ msgstr "මූලාශ්‍රය වෙත සම්බන්ද විය 
 
 #: server_synchronize.php:95
 msgid "Could not connect to the target"
-msgstr ""
+msgstr "ඉලක්කය වෙත සම්බන්ද විය නොහැකි විය"
 
 #: server_synchronize.php:120 server_synchronize.php:123 tbl_create.php:76
 #: tbl_get_field.php:19