From b0474bf2ac1ace92b3b9db82eb31e8431b22dcd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mat=C3=ADas=20Bellone?= <matiasbellone@gmail.com>
Date: Thu, 10 Feb 2011 23:52:52 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/es.po | 7 +++----
 1 file changed, 3 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index c48b2fe31..884f92da6 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9400,7 +9400,7 @@ msgstr ""
 "encriptar cookies; no necesita recordarla."
 
 #: setup/lib/index.lib.php:253
-#, fuzzy, php-format
+#, php-format
 #| msgid ""
 #| "[a@?page=form&amp;formset=features#tab_Import_export]Bzip2 compression "
 #| "and decompression[/a] requires functions (%s) which are unavailable on "
@@ -9409,9 +9409,8 @@ msgid ""
 "%sBzip2 compression and decompression%s requires functions (%s) which are "
 "unavailable on this system."
 msgstr ""
-"[a@?page=form&amp;formset=features#tab_Import_export]la compresión y "
-"descompresión Bzip2[/a] requiere funciones (%s) que no están disponibles en "
-"este sistema."
+"%la compresión y descompresión Bzip2%s requiere funciones (%s) que no están "
+"disponibles en este sistema."
 
 #: setup/lib/index.lib.php:255
 msgid ""