new
This commit is contained in:
Marc Delisle
408
lang/albanian-utf-8.inc.php3
Normal file
408
lang/albanian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,408 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translated by: Laurent Dhima <laurenti at users.sourceforge.net>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = '.';
|
||||
$number_decimal_separator = ',';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Djl', 'Hën', 'Mar', 'Mër', 'Enj', 'Pre', 'Sht'); //albanian days
|
||||
$month = array('Jan', 'Shk', 'Mar', 'Pri', 'Maj', 'Qer', 'Kor', 'Gsh', 'Sht', 'Tet', 'Nën', 'Dhj'); //albanian months
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d %B, %Y at %I:%M %p'; //albanian time
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Hyrja nuk u pranua';
|
||||
$strAction = 'Aksioni';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Shto/Fshi fushën';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Shto/Fshi kriterin';
|
||||
$strAddNewField = 'Shto një fushë të re';
|
||||
$strAddPriv = 'Shto një privilegj të ri';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Ke shtuar një privilegj të ri.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Shto kushte kërkimi (trupi i specifikimit "where"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Shto tek treguesi i %s kolonës(ave)';
|
||||
$strAddUser = 'Shto një përdorues të ri';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Ke shtuar një përdorues të ri.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Rrjeshtat e prekur:';
|
||||
$strAfter = 'Mbas %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Mbrapa';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Shto një record të ri';
|
||||
$strAll = 'Të gjithë';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Transformo tabelën e renditur sipas';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizo tabelën';
|
||||
$strAnd = 'Dhe';
|
||||
$strAnIndex = 'Një tregues u shtua tek %s';
|
||||
$strAny = 'Çfarëdo';
|
||||
$strAnyColumn = 'Çfarëdo kolone';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Çfarëdo database';
|
||||
$strAnyHost = 'Çfarëdo host';
|
||||
$strAnyTable = 'Çfarëdo tabelë';
|
||||
$strAnyUser = 'Çfarëdo përdorues';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Një kyç primar u shtua tek %s';
|
||||
$strAscending = 'Ngjitje';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Në fillim të tabelës';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Në fund të tabelës';
|
||||
$strAttr = 'Pronësi';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Mbrapa';
|
||||
$strBinary = 'Binar';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Të dhëna të tipit Binar - mos modifiko';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Bookmark u fshi.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Etiketë';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Query SQL shtuar të preferuarve';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Shtoja të preferuarve këtë query SQL';
|
||||
$strBookmarkView = 'Vizualizo vetëm';
|
||||
$strBrowse = 'Shfaq';
|
||||
$strBzip = '"kompresuar me bzip2"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'nuk arrij të ngarkoj ekstensionin MySQL,<br />kontrollo konfigurimin e PHP.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'I pamundur ngarkimi i ekstensionit iconv apo recode të nevoitshëm për konvertimin e karaktereve, konfiguroni php për të lejuar përdorimin e këtyre ekstensioneve ose disaktivoni konvertimin e set të karaktereve në phpMyAdmin.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'I pamundur riemërtimi i treguesit në PRIMAR!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'I pamundur përdorimi i funksioneve iconv apo libiconv apo recode_string për shkak se ekstensioni duhet të ngarkohet. Kontrolloni konfigurimin e php.';
|
||||
$strCardinality = '';
|
||||
$strCarriage = 'Kthimi në fillim: \\r';
|
||||
$strChange = 'Modifiko';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Zgjidh fushën që dëshiron të shohësh';
|
||||
$strChangePassword = 'Ndrysho password';
|
||||
$strCheckAll = 'Seleksionoi të gjithë';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Kontrollo të drejtat e database';
|
||||
$strCheckTable = 'Kontrollo tabelën';
|
||||
$strChoosePage = 'Ju lutem zgjidhni faqen që dëshironi të modifikoni';
|
||||
$strColumn = 'Kollona';
|
||||
$strColumnNames = 'Emrat e kollonave';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Të shtuarat komplet';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nuk arrin të lexojë file e konfigurimit!<br />Kjo mund të ndodhë kur php gjen një parse error në të apo kur php nuk arrin t\'a gjejë këtë file.<br />Ju lutem ngarkoheni direkt file e konfigurimit duke përdorur link-un e mëposhtëm dhe lexoni mesazhin(et) e gabimeve php që merrni. Në shumicën e rasteve mund t\'ju mungojë një apostrofë apo një presje.<br />Nëse faqja që do t\'ju hapet është bosh (e bardhë), atëhere gjithçka është në rregull.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Ju lutem, konfiguroni koordinatat për tabelën %s';
|
||||
$strConfirm = 'I sigurt që dëshiron t\'a bësh?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Nga kjo pikë e tutje, cookies duhet të jenë të aktivuara.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopjo tabelën tek (database<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabela %s u kopjua tek %s.';
|
||||
$strCreate = 'Krijo';
|
||||
$strCreateIndex = 'Krijo një tregues tek %s columns';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Krijo një tregues të ri';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Krijo një database të re';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Krijo një tabelë të re tek database %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Krijo një Faqe të re';
|
||||
$strCriteria = 'Kriteri';
|
||||
|
||||
$strData = 'Të dhëna';
|
||||
$strDatabase = 'Database ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Database %s u eleminua.';
|
||||
$strDatabases = 'database';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Statistikat e databases';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Database (wildcards e lejuara):';
|
||||
$strDataOnly = 'Vetëm të dhëna';
|
||||
$strDefault = 'Paracaktuar';
|
||||
$strDelete = 'Fshi';
|
||||
$strDeleted = 'Rrjeshti u fshi';
|
||||
$strDeletedRows = 'Rrjeshtat e fshirë:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Fshirja dështoi!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Ke fshirë përdoruesin %s.';
|
||||
$strDelPassMessage = 'Ke fshirë password për';
|
||||
$strDescending = 'Zbritës';
|
||||
$strDisplay = 'Vizualizo';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Mënyra e vizualizimit:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Shfaq skemën e PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'Zbato "query nga shembull" (karakteri jolly: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentet';
|
||||
$strDoYouReally = 'Konfermo: ';
|
||||
$strDrop = 'Elemino';
|
||||
$strDropDB = 'Elemino database %s';
|
||||
$strDropTable = 'Elemino tabelën';
|
||||
$strDumpingData = 'Dump i të dhënave për tabelën';
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump i %s rrjeshta duke filluar nga rrjeshti %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dinamik';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Modifiko';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Modifiko Faqe PDF';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Modifiko Privilegjet';
|
||||
$strEffective = 'Efektiv';
|
||||
$strEmpty = 'Zbraz';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL ka kthyer një të përbashkët boshe (p.sh. zero rrjeshta).';
|
||||
$strEnd = 'Fund';
|
||||
$strEnglishPrivileges = 'Shënim: emrat e privilegjeve të MySQL janë në Anglisht';
|
||||
$strError = 'Gabim';
|
||||
$strExplain = 'Shpjego kodin SQL';
|
||||
$strExport = 'Eksporto';
|
||||
$strExportToXML = 'Eksporto në formatin XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Të shtuara të zgjeruara';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Fushë';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Fusha %s u eleminua';
|
||||
$strFields = 'Fusha';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Numratori i fushave është bosh! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Fushë e përbërë nga';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Fushë e kufizuar nga';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Fushë e mbaruar nga';
|
||||
$strFixed = 'fiks';
|
||||
$strFlushTable = 'Rifillo ("FLUSH") tabelën';
|
||||
$strFormat = 'Formati';
|
||||
$strFormEmpty = 'Mungon një vlerë në form!';
|
||||
$strFullText = 'Tekst komplet';
|
||||
$strFunction = 'Funksion';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Gjeneruar nga';
|
||||
$strGenTime = 'Gjeneruar më';
|
||||
$strGo = 'Zbato';
|
||||
$strGrants = 'Lejo';
|
||||
$strGzip = '"kompresuar me gzip"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'u modifikua.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'u krijua.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Zgjidh të paktën një Kolonë për t\'a vizualizuar';
|
||||
$strHome = 'Home';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Home page zyrtare e phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Home page e phpMyAdmin tek sourceforge.net';
|
||||
$strHost = 'Host';
|
||||
$strHostEmpty = 'Emri i host është bosh!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Teksti komplet';
|
||||
$strIfYouWish = 'Për të ngarkuar të dhënat vetëm për disa kollona të tabelës, specifiko listën e fushave (të ndara me presje).';
|
||||
$strIgnore = 'Injoro';
|
||||
$strIndex = 'Treguesi';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Treguesi %s u eleminua';
|
||||
$strIndexes = 'Tregues';
|
||||
$strIndexName = 'Emri i treguesit :';
|
||||
$strIndexType = 'Tipi i treguesit :';
|
||||
$strInsert = 'Shto';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Shto një rrjesht të ri';
|
||||
$strInsertedRows = 'Rrjeshta të shtuar:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Shto një rrjesht të ri';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Shto një file teksti në tabelë';
|
||||
$strInstructions = 'Instruksione';
|
||||
$strInUse = 'në përdorim';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" është një fjalë e rezervuar; nuk mund t\'a përdorësh si emër për database/tabelë/fushë.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Mos ndrysho password';
|
||||
$strKeyname = 'Emri kyçit';
|
||||
$strKill = 'Hiq';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Gjatësia';
|
||||
$strLengthSet = 'Gjatësia/Set*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'record për faqe';
|
||||
$strLineFeed = 'Fundi i rrjeshtit: \\n';
|
||||
$strLines = 'Record';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Rrjeshta të mbaruar me';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link nuk u gjet';
|
||||
$strLinksTo = 'Lidhje me';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Pozicioni i file';
|
||||
$strLogin = 'Lidh';
|
||||
$strLogout = 'Shkëput';
|
||||
$strLogPassword = 'Password:';
|
||||
$strLogUsername = 'Emri i përdoruesit:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Mungojnë Thonjëza';
|
||||
$strModifications = 'Ndryshimet u shpëtuan';
|
||||
$strModify = 'Modifiko';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modifiko një tregues';
|
||||
$strMoveTable = 'Sposto tabelën në (database<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabela %s u spostua tek %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Set karakteresh MySQL';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL u rifillua.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'Mesazh nga MySQL: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% në ekzekutim tek %pma_s2% si %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Vizualizo proceset në ekzekutim';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Vizualizo informacionet e runtime të MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Vizualizo të ndryshueshmet e sistemit të MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Emri';
|
||||
$strNext = 'Në vazhdim';
|
||||
$strNo = ' Jo ';
|
||||
$strNoDatabases = 'Asnjë database';
|
||||
$strNoDescription = 'asnjë Përshkrim';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Komandat "DROP DATABASE" janë disaktivuar.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin funksionon më mirë me browser që suportojnë frames';
|
||||
$strNoIndex = 'Asnjë tregues i përcaktuar!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Asnjë pjesë e treguesit është përcaktuar!';
|
||||
$strNoModification = 'Asnjë ndryshim';
|
||||
$strNone = 'Askush';
|
||||
$strNoPassword = 'Asnjë Password';
|
||||
$strNoPhp = 'pa kod PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Asnjë Privilegj';
|
||||
$strNoQuery = 'Asnjë query SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'Nuk ke të drejta të mjaftueshme për të kryer këtë operacion!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Nuk gjenden tabela në database.';
|
||||
$strNotNumber = 'Ky nuk është një numër!';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> tabela nuk u gjet ose nuk është përcaktuar tek %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' nuk është një rrjesht i vlefshëm!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Nuk u gjet asnjë përdorues.';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s korrispondon(jnë) tek tabela <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Gjithsej:</b> <i>%s</i> korrispondues(ë)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Zakonisht nga dopjo thonjza. ME DËSHIRË tregon që vetëm fushat <I>char</I> dhe <I>varchar</I> duhet të delimitohen nga karakteri i treguar.';
|
||||
$strOperations = 'Operacione';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimizo tabelën';
|
||||
$strOptionalControls = 'Me dëshirë. Ky karakter kontrollon si të shkruash apo lexosh karakteret specialë.';
|
||||
$strOptionally = 'ME DËSHIRË';
|
||||
$strOptions = 'Mundësi';
|
||||
$strOr = 'Ose';
|
||||
$strOverhead = 'Tejkalim';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Numri i faqes:';
|
||||
$strPartialText = 'Tekst i pjesëshëm';
|
||||
$strPassword = 'Password';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Password është bosh!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Password nuk korrispondon!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Skema e database "%s" - Faqja %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Numri i faqes së PDF i papërcaktuar!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabela "%s" nuk ekziston!';
|
||||
$strPhp = 'Krijo kodin PHP';
|
||||
$strPHPVersion = 'Versioni i PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Dokumente të phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'Direktiva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> DUHET të përcaktohet tek file i konfigurimit!';
|
||||
$strPos1 = 'Fillim';
|
||||
$strPrevious = 'Paraardhësi';
|
||||
$strPrimary = 'Primar';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Kyç primar';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Kyçi primar u eleminua';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Emri i kyçit primar duhet të jetë... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>duhet</b> të jetë emri i, dhe <b>vetëm i</b>, një kyçi primar!)';
|
||||
$strPrintView = 'Vizualizo për stampim';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilegje';
|
||||
$strProperties = 'Pronësi';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Query nga shembull';
|
||||
$strQBEDel = 'Fshi';
|
||||
$strQBEIns = 'Shto';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-query tek database <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Record';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Kontrollo integritetin e informacioneve:';
|
||||
$strRelationView = 'Shiko relacionin';
|
||||
$strReloadFailed = 'Rinisja e MySQL dështoi.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Rifillo MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Kujtohu të rinisësh MySQL.';
|
||||
$strRenameTable = 'Riemërto tabelën në';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabela %s u riemërtua %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Riparo tabelën';
|
||||
$strReplace = 'Zëvëndëso';
|
||||
$strReplaceTable = 'Zëvëndëso të dhënat e tabelës me file';
|
||||
$strReset = 'Rinis';
|
||||
$strReType = 'Rifut';
|
||||
$strRevoke = 'Hiq';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Hiq të drejtat';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Ke hequr privilegjet e të drejtave për %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Ke anulluar privilegjet për %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Anullo privilegjet';
|
||||
$strRowLength = 'Gjatësia e rrjeshtit';
|
||||
$strRows = 'Rrjeshta';
|
||||
$strRowsFrom = 'rrjeshta duke filluar nga';
|
||||
$strRowSize = 'Dimensioni i rrjeshtit';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = ' horizontal ';
|
||||
$strRowsModeOptions = ' në modalitetin %s dhe përsërit headers mbas %s qeli ';
|
||||
$strRowsModeVertical = ' vertikal ';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Statistikat e rrjeshtave';
|
||||
$strRunning = 'në ekzekutim tek %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Dërgo Query';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Zbato query SQL tek database %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Shpëto';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Faktori i shkallës është shumë i vogël për të plotësuar skemën në faqe';
|
||||
$strSearch = 'Kërko';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Kërko në database';
|
||||
$strSearchInTables = 'Tek tabela(at):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Fjala(ë) apo vlera(at) për t\'u kërkuar (karakteri Jolly: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'të paktën njërën nga fjalët';
|
||||
$strSearchOption2 = 'të gjitha fjalët';
|
||||
$strSearchOption3 = 'fraza precize';
|
||||
$strSearchOption4 = 'si ekspresion i rregullt';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Kërko rezultatet për "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Gjej:';
|
||||
$strSelect = 'Seleksiono';
|
||||
$strSelectADb = 'Të lutem, seleksiono një database';
|
||||
$strSelectAll = 'Seleksiono Gjithçka';
|
||||
$strSelectFields = 'Seleksiono fushat (të paktën një):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'tek query';
|
||||
$strSelectTables = 'Seleksiono Tabelat';
|
||||
$strSend = 'Shpëtoje me emër...';
|
||||
$strServerChoice = 'Zgjedhja e server';
|
||||
$strServerVersion = 'Versioni i MySQL';
|
||||
$strSetEnumVal = 'N.q.s. fusha është "enum" apo "set", shtoni të dhënat duke përdorur formatin: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Nëse megjithatë do t\'u duhet të vini backslashes ("\") apo single quote ("\'") para këtyre vlerave, backslash-ojini (për shembull \'\\\\xyz\' o \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Shfaq';
|
||||
$strShowAll = 'Shfaqi të gjithë';
|
||||
$strShowColor = 'Shfaq ngjyrën';
|
||||
$strShowCols = 'Shfaq kollonat';
|
||||
$strShowGrid = 'Shfaq rrjetën';
|
||||
$strShowingRecords = 'Vizualizimi i record ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Trego info mbi PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Trego dimensionin e tabelave';
|
||||
$strShowTables = 'Shfaq tabelat';
|
||||
$strShowThisQuery = 'Tregoje përsëri këtë query';
|
||||
$strSingly = '(një nga një)';
|
||||
$strSize = 'Dimensioni';
|
||||
$strSort = 'Rrjeshtimi';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Hapsira e përdorur';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Fjalët janë të ndara nga një hapsirë (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'query SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'Rezultati SQL';
|
||||
$strStatement = 'Instruksione';
|
||||
$strStrucCSV = 'të dhëna CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Struktura dhe të dhëna';
|
||||
$strStrucDrop = 'Shto \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV për të dhëna Ms Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Vetëm struktura';
|
||||
$strStructPropose = 'Propozo strukturën e tabelës';
|
||||
$strStructure = 'Struktura';
|
||||
$strSubmit = 'Dërgoje';
|
||||
$strSuccess = 'Query u zbatua me sukses';
|
||||
$strSum = 'Gjithsej';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabela ';
|
||||
$strTableComments = 'Komente mbi tabelën';
|
||||
$strTableEmpty = 'Emri i tabelës është bosh!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabela %s u eleminua';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabela %s u zbraz';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabela %s u rifreskua';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Administrimi i tabelës';
|
||||
$strTables = '%s tabela(at)';
|
||||
$strTableStructure = 'Struktura e tabelës';
|
||||
$strTableType = 'Tipi i tabelës';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Për shkak të gjtësisë saj,<br /> kjo fushë nuk mund të modifikohet ';
|
||||
$strTheContent = 'Përmbajtja e file u shtua.';
|
||||
$strTheContents = 'Përmbajtja e file zëvëndëson rrjeshtat e tabelës me të njëjtin kyç primar apo kyç të vetëm.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Karakteri përfundues i fushave.';
|
||||
$strTotal = 'Gjithsej';
|
||||
$strType = 'Tipi';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Deseleksionoi të gjithë';
|
||||
$strUnique = 'I vetëm';
|
||||
$strUnselectAll = 'Deseleksiono Gjithçka';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Ke rifreskuar lejet për %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Rifresko profilin:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profili u rifreskua.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Rifresko Query';
|
||||
$strUsage = 'Përdorimi';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Përdor backquotes me emrat e tabelave dhe fushave';
|
||||
$strUser = 'Përdorues';
|
||||
$strUserEmpty = 'Emri i përdoruesit është bosh!';
|
||||
$strUserName = 'Emri i përdoruesit';
|
||||
$strUsers = 'Përdorues';
|
||||
$strUseTables = 'Përdor tabelat';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Vlera';
|
||||
$strViewDump = 'Vizualizo dump (skema) e tabelës';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Vizualizo dump (skema) e database';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Mirësevini tek %s';
|
||||
$strWithChecked = 'N.q.s.të seleksionuar:';
|
||||
$strWrongUser = 'Emri i përdoruesit apo password i gabuar. Ndalohet hyrja.';
|
||||
|
||||
$strYes = ' Po ';
|
||||
|
||||
$strZip = '"kompresuar me zip"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
$strComments = 'Comments'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
409
lang/arabic-utf-8.inc.php3
Normal file
409
lang/arabic-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,409 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Original translation to Arabic by Fisal <fisal77 at hotmail.com>
|
||||
* Update by Tarik kallida <kallida at caramail.com>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'rtl'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)
|
||||
$left_font_family = 'Tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = '"Windows UI", Tahoma, verdana, arial, helvetica, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('بايت', 'كيلوبايت', 'ميجابايت', 'غيغابايت');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('الأحد', 'الإثنين', 'الثلاثاء', 'الأربعاء', 'الخميس', 'الجمعة', 'السبت');
|
||||
$month = array('يناير', 'فبراير', 'مارس', 'أبريل', 'مايو', 'يونيو', 'يوليو', 'أغسطس', 'سبتمبر', 'أكتوبر', 'نوفمبر', 'ديسمبر');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d %B %Y الساعة %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'غير مسموح';
|
||||
$strAction = 'العملية';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'إضافه/حذف عمود حقل';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'إضافه/حذف صف سجل';
|
||||
$strAddNewField = 'إضافة حقل جديد';
|
||||
$strAddPriv = 'إضافة إمتياز جديد';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'لقد أضفت إمتياز جديد.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'أضف شروط البحث (جسم من الفقره "where" clause):';
|
||||
$strAddToIndex = 'إضافه كفهرس %s صف(ـوف)';
|
||||
$strAddUser = 'أضف مستخدم جديد';
|
||||
$strAddUserMessage = 'لقد أضفت مستخدم جديد.';
|
||||
$strAffectedRows = 'صفوف مؤثره:';
|
||||
$strAfter = 'بعد %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'الرجوع إلى الصفحة السابقة';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'إدخال تسجيل جديد';
|
||||
$strAll = 'الكل';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'تعديل ترتيب الجدول بـ';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'تحليل الجدول';
|
||||
$strAnd = 'و';
|
||||
$strAnIndex = 'لقد أُضيف الفهرس في %s';
|
||||
$strAny = 'أي';
|
||||
$strAnyColumn = 'أي عمود';
|
||||
$strAnyDatabase = 'أي قاعدة بيانات';
|
||||
$strAnyHost = 'أي مزود';
|
||||
$strAnyTable = 'أي جدول';
|
||||
$strAnyUser = 'أي مستخدم';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'لقد أُضيف المفتاح الأساسي في %s';
|
||||
$strAscending = 'تصاعدياً';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'في بداية الجدول';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'في نهاية الجدول';
|
||||
$strAttr = 'الخواص';
|
||||
|
||||
$strBack = 'رجوع';
|
||||
$strBinary = 'ثنائي';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'ثنائي - لاتحرره';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'لقد حُذفت العلامه المرجعيه.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'علامه';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'علامه مرجعيه SQL-إستعلام';
|
||||
$strBookmarkThis = 'إجعل علامه مرجعيه SQL-إستعلام';
|
||||
$strBookmarkView = 'عرض فقط';
|
||||
$strBrowse = 'إستعراض';
|
||||
$strBzip = '"bzipped"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'لايمكن تحميل إمتداد MySQL,<br />الرجاء فحص إعدادات PHP.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'لايمكن تغيير إسم الفهرس إلى الأساسي!';
|
||||
$strCarriage = 'إرجاع الحموله: \\r';
|
||||
$strChange = 'تغيير';
|
||||
$strChangePassword = 'تغيير كلمة السر';
|
||||
$strCheckAll = 'إختر الكل';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'فحص إمتياز قاعدة البيانات';
|
||||
$strCheckTable = 'التحقق من الجدول';
|
||||
$strColumn = 'عمود';
|
||||
$strColumnNames = 'إسم العمود';
|
||||
$strCompleteInserts = 'الإدخال لقد إكتمل';
|
||||
$strConfirm = 'هل تريد حقاً أن تفعل ذلك؟';
|
||||
$strCookiesRequired = 'يجب تفعيل دعم الكوكيز في هذه المرحلة.';
|
||||
$strCopyTable = 'نسخ الجدول إلى';
|
||||
$strCopyTableOK = 'الجدول %s لقد تم نسخه إلى %s.';
|
||||
$strCreate = 'تكوين';
|
||||
$strCreateIndex = 'تصميم فهرسه على %s عمود';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'تصميم فهرسه جديده';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'تكوين قاعدة بيانات جديدة';
|
||||
$strCreateNewTable = 'تكوين جدول جديد في قاعدة البيانات %s';
|
||||
$strCriteria = 'المعايير';
|
||||
|
||||
$strData = 'بيانات';
|
||||
$strDatabase = 'قاعدة البيانات ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'قاعدة بيانات %s محذوفه.';
|
||||
$strDatabases = 'قاعدة بيانات';
|
||||
$strDatabasesStats = 'إحصائيات قواعد البيانات';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'قاعدة بيانات:';
|
||||
$strDataOnly = 'بيانات فقط';
|
||||
$strDefault = 'إفتراضي';
|
||||
$strDelete = 'حذف';
|
||||
$strDeleted = 'لقد تم حذف الصف';
|
||||
$strDeletedRows = 'الصفوف المحذوفه:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'الحذف خاطئ!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'لقد حذفت المستخدم %s.';
|
||||
$strDescending = 'تنازلياً';
|
||||
$strDisplay = 'عرض';
|
||||
$strDisplayOrder = 'ترتيب العرض:';
|
||||
$strDoAQuery = 'تجعل "إستعلام بواسطة المثال" (wildcard: "%")';
|
||||
$strDocu = 'مستندات وثائقيه';
|
||||
$strDoYouReally = 'هل تريد حقاً تنفيذ';
|
||||
$strDrop = 'حذف';
|
||||
$strDropDB = 'حذف قاعدة بيانات %s';
|
||||
$strDropTable = 'حذف جدول';
|
||||
$strDumpingData = 'إرجاع أو إستيراد بيانات الجدول';
|
||||
$strDynamic = 'ديناميكي';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'تحرير';
|
||||
$strEditPrivileges = 'تحرير الإمتيازات';
|
||||
$strEffective = 'فعال';
|
||||
$strEmpty = 'إفراغ محتوى';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL قام بإرجاع نتيجة إعداد فارغه (مثلاً. صف صفري).';
|
||||
$strEnd = 'نهايه';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' ملاحظه: إسم الإمتياز لـMySQL يظهر ويُقرأ باللغه الإنجليزيه فقط ';
|
||||
$strError = 'خطأ';
|
||||
$strExtendedInserts = 'إدخال مُدد';
|
||||
$strExtra = 'إضافي';
|
||||
|
||||
$strField = 'الحقل';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'حقل محذوف %s';
|
||||
$strFields = ' عدد الحقول';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' تعداد الحقل فارغ! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'حقل مضمن بـ';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'حقل مُتجاهل بـ';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'حقل مفصول بـ';
|
||||
$strFixed = 'مثبت';
|
||||
$strFlushTable = 'إعادة تحميل الجدول ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'صيغه';
|
||||
$strFormEmpty = 'يوجد قيمه مفقوده بالنموذج !';
|
||||
$strFullText = 'نصوص كامله';
|
||||
$strFunction = 'دالة';
|
||||
|
||||
$strGenTime = 'أنشئ في';
|
||||
$strGo = ' تنفيــذ ';
|
||||
$strGrants = 'Grants';
|
||||
$strGzip = '"gzipped"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'لقد عُدِل.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'لقد تكون.';
|
||||
$strHome = 'الصفحة الرئيسية';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'الصفحة الرئيسية الرسمية لـ phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmin صفحة التنزيل';
|
||||
$strHost = 'المزود';
|
||||
$strHostEmpty = 'إسم المستضيف فارغ!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'النص كاملاً';
|
||||
$strIfYouWish = 'إذا كنت ترغب في أن تحمل بعض أعمدة الجدول فقط, حدد بالفاصله التي تفصل قائمة الحقل.';
|
||||
$strIgnore = 'تجاهل';
|
||||
$strIndex = 'فهرست';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'فهرسه محذوفه %s';
|
||||
$strIndexName = 'إسم الفهرس :';
|
||||
$strIndexType = 'نوع الفهرس :';
|
||||
$strIndexes = 'فهارس';
|
||||
$strInsert = 'إدخال';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'إدخال كتسجيل جديد';
|
||||
$strInsertedRows = 'صفوف مدخله:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'إضافة تسجيل جديد';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'إدخال ملف نصي في الجدول';
|
||||
$strInstructions = 'الأوامر';
|
||||
$strInUse = 'قيد الإستعمال';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" كلمه محجوزه, لايمكنك إستخدامها كإسم قاعدة بيانات/جدول/حقل.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'لاتغير كلمة السر';
|
||||
$strKeyname = 'إسم المفتاح';
|
||||
$strKill = 'إبطال';
|
||||
|
||||
$strLength = 'الطول';
|
||||
$strLengthSet = 'الطول/القيمه*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'رقم السجلات لكل صفحه';
|
||||
$strLineFeed = 'خطوط معرفه: \\n';
|
||||
$strLines = 'خطوط';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'خطوط مفصوله بـ';
|
||||
$strLocationTextfile = 'مكان ملف نصي';
|
||||
$strLogin = 'دخول';
|
||||
$strLogout = 'تسجيل خروج';
|
||||
$strLogPassword = 'كلمة السر:';
|
||||
$strLogUsername = 'إسم المُستخدم:';
|
||||
|
||||
$strModifications = 'تمت التعديلات';
|
||||
$strModify = 'تعديل';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'تعديل الفهرسه';
|
||||
$strMoveTable = 'نقل جدول إلى (قاعدة بيانات<b>.</b>جدول):';
|
||||
$strMoveTableOK = '%s جدول تم نقله إلى %s.';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'تم إعادة تحميل MySQL بنجاح.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL قال: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% على المزود %pma_s2% - المستخدم : %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'عرض العمليات';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'عرض حالة المزود MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars ='عرض متغيرات المزود MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'الإسم';
|
||||
$strNext = 'التالي';
|
||||
$strNo = 'لا';
|
||||
$strNoDatabases = 'لايوجد قواعد بيانات';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'معطل "حذف قاعدة بيانات"الأمر ';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin أكثر تفهماً مع مستعرض <b>الإطارات</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'فهرس غير معرف!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'إجزاء الفهرسه غير معرفه!';
|
||||
$strNoModification = 'لا تغييرات';
|
||||
$strNone = 'لاشئ';
|
||||
$strNoPassword = 'لا كلمة سر';
|
||||
$strNoPrivileges = 'إمتياز غير موجود';
|
||||
$strNoQuery = 'ليست إستعلام SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'ليس لديك الحقوق الكافيه بأن تكون هنا الآن!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'لايوجد جداول متوفره في قاعدة البيانات هذه!.';
|
||||
$strNotNumber = 'هذا ليس رقم!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' هذا ليس عدد صف صحيح!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'المستخدم(ـين) لم يتم إيجادهم.';
|
||||
$strNull = 'خالي';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'غالباً علامات الإقتباس. إختياري يعني بأن الحقول char و varchar ترفق بـ " ".';
|
||||
$strOptimizeTable = 'ضغط الجدول';
|
||||
$strOptionalControls = 'إختياري. التحكم في كيفية كتابة أو قراءة الأحرف أو الجمل الخاصه.';
|
||||
$strOptionally = 'إختياري';
|
||||
$strOr = 'أو';
|
||||
$strOverhead = 'الفوقي';
|
||||
|
||||
$strPartialText = 'نصوص جزئيه';
|
||||
$strPassword = 'كلمة السر';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'كلمة السر فارغة !';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'كلمتا السر غير متشابهتان !';
|
||||
$strPHPVersion = ' PHP إصدارة';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'مستندات وثائقيه لـ phpMyAdmin (بالإنجليزية)';
|
||||
$strPmaUriError = 'المتغير <span dir="ltr"><tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt></span> يجب تعديله في ملف الكوفيك !';
|
||||
$strPos1 = 'بداية';
|
||||
$strPrevious = 'سابق';
|
||||
$strPrimary = 'أساسي';
|
||||
$strPrimaryKey = 'مفتاح أساسي';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'لقد تم حذف المفتاح الأساسي';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'إسم المفتاح الأساسي يجب أن يكون أساسي... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("الأساسي" <b>يجب</b> يجب أن يكون الأسم <b>وأيضاً فقط</b> المفتاح الأساسي!)';
|
||||
$strPrintView = 'عرض نسخة للطباعة';
|
||||
$strPrivileges = 'الإمتيازات';
|
||||
$strProperties = 'خصائص';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'إستعلام بواسطة مثال';
|
||||
$strQBEDel = 'Del';
|
||||
$strQBEIns = 'Ins';
|
||||
$strQueryOnDb = 'في قاعدة البيانات SQL-إستعلام <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'التسجيلات';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'تحديد referential integrity:';
|
||||
$strReloadFailed = ' إعادة تحميل خاطئهMySQL.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'إعادة تحميل MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'تذكير لإعادة تحميل الخادم.';
|
||||
$strRenameTable = 'تغيير إسم جدول إلى';
|
||||
$strRenameTableOK = 'تم تغيير إسمهم إلى %s جدول%s';
|
||||
$strRepairTable = 'إصلاح الجدول';
|
||||
$strReplace = 'إستبدال';
|
||||
$strReplaceTable = 'إستبدال بيانات الجدول بالملف';
|
||||
$strReset = 'إلغاء';
|
||||
$strReType = 'أعد كتابه';
|
||||
$strRevoke = 'إبطال';
|
||||
$strRevokeGrant = 'إبطال Grant';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'لقد أبطلت إمتياز Grant لـ %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'لقد أبطلت الأمتيازات لـ %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'إبطال إمتيازات';
|
||||
$strRowLength = 'طول الصف';
|
||||
$strRows = 'صفوف';
|
||||
$strRowsFrom = 'صفوف تبدأ من';
|
||||
$strRowSize = ' مقاس الصف ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'أفقي';
|
||||
$strRowsModeOptions = ' %s و إعادة الرؤوس بعد %s حقل';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'عمودي';
|
||||
$strRowsStatistic = 'إحصائيات';
|
||||
$strRunning = ' على المزود %s';
|
||||
$strRunQuery = 'إرسال الإستعلام';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'تنفيذ إستعلام/إستعلامات SQL على قاعدة بيانات %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'حفــظ';
|
||||
$strSelect = 'إختيار';
|
||||
$strSelectADb = 'إختر قاعدة بيانات من القائمة';
|
||||
$strSelectAll = 'تحديد الكل';
|
||||
$strSelectFields = 'إختيار حقول (على الأقل واحد):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'في الإستعلام';
|
||||
$strSend = 'حفظ كملف';
|
||||
$strServerChoice = 'إختيار الخادم';
|
||||
$strServerVersion = 'إصدارة المزود';
|
||||
$strSetEnumVal = 'إذا كان نوع الحقل هو "enum" أو "set", الرجاء إدخال القيم بإستخدام هذا التنسيق: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />إذا كنت تحتاج بأن تضع علامة الشرطه المائله لليسار ("\") أو علامة الإقتباس الفرديه ("\'") فيما بين تلك القيم, إجعلها كشرطه مائله لليسار (مثلاً \'\\\\xyz\' أو \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'عرض';
|
||||
$strShowAll = 'شاهد الكل';
|
||||
$strShowCols = 'شاهد الأعمده';
|
||||
$strShowingRecords = 'مشاهدة السجلات ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'عرض المعلومات المتعلقة ب PHP';
|
||||
$strShowTables = 'شاهد الجدول';
|
||||
$strShowThisQuery = ' عرض هذا الإستعلام هنا مرة أخرى ';
|
||||
$strSingly = '(فردي)';
|
||||
$strSize = 'الحجم';
|
||||
$strSort = 'تصنيف';
|
||||
$strSpaceUsage = 'المساحة المستغلة';
|
||||
$strSQLQuery = 'إستعلام-SQL';
|
||||
$strStatement = 'أوامر';
|
||||
$strStrucCSV = 'بيانات CSV';
|
||||
$strStrucData = 'البنية والبيانات';
|
||||
$strStrucDrop = ' إضافة \'حذف جدول إذا كان موجودا\' في البداية';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'بيانات CSV لبرنامج Ms Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'البنية فقط';
|
||||
$strSubmit = 'إرسال';
|
||||
$strSuccess = 'الخاص بك تم تنفيذه بنجاح SQL-إستعلام';
|
||||
$strSum = 'المجموع';
|
||||
|
||||
$strTable = 'الجدول ';
|
||||
$strTableComments = 'تعليقات على الجدول';
|
||||
$strTableEmpty = 'إسم الجدول فارغ!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'جدول %s حُذفت';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'جدول %s أُفرغت محتوياتها';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'لقد تم إعادة تحميل الجدول %s بنجاح';
|
||||
$strTableMaintenance = 'صيانة الجدول';
|
||||
$strTables = '%s جدول (جداول)';
|
||||
$strTableStructure = 'بنية الجدول';
|
||||
$strTableType = 'نوع الجدول';
|
||||
$strTextAreaLength = ' بسبب طوله,<br /> فمن المحتمل أن هذا الحقل غير قابل للتحرير ';
|
||||
$strTheContent = 'لقد تم إدخال محتويات ملفك.';
|
||||
$strTheContents = 'لقد تم إستبدال محتويات الجدول المحدد للصفوف بالمفتاح المميز أو الأساسي المماثل لهما بمحتويات الملف.';
|
||||
$strTheTerminator = 'فاصل الحقول.';
|
||||
$strTotal = 'المجموع';
|
||||
$strType = 'النوع';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'إلغاء تحديد الكل';
|
||||
$strUnique = 'مميز';
|
||||
$strUnselectAll = 'إلغاء تحديد الكل';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'لقد جددت وحدثت الإمتيازات لـ %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'تجديد العرض الجانبي:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'لقد تم تجديد العرض الجانبي.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'تجديد إستعلام';
|
||||
$strUsage = 'المساحة';
|
||||
$strUseBackquotes = 'حماية أسماء الجداول و الحقول ب "`" ';
|
||||
$strUser = 'المستخدم';
|
||||
$strUserEmpty = 'إسم المستخدم فارغ!';
|
||||
$strUserName = 'إسم المستخدم';
|
||||
$strUsers = 'المستخدمين';
|
||||
$strUseTables = 'إستخدم الجدول';
|
||||
|
||||
$strValue = 'القيمه';
|
||||
$strViewDump = 'عرض بنية الجدول ';
|
||||
$strViewDumpDB = 'عرض بنية قاعدة البيانات';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'أهلاً بك في %s';
|
||||
$strWithChecked = ': على المحدد';
|
||||
$strWrongUser = 'خطأ إسم المستخدم/كلمة السر. الدخول ممنوع.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'نعم';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zipped" "مضغوط"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
$strCardinality = 'Cardinality';
|
||||
$strLinksTo = 'Links to'; //to translate
|
||||
$strExport = 'Export'; //to translate
|
||||
$strOperations = 'Operations'; //to translate
|
||||
$strExportToXML = 'Export to XML format'; //to translate
|
||||
$strOptions = 'Options'; //to translate
|
||||
$strStructure = 'Structure'; //to translate
|
||||
$strRelationView = 'Relation view'; //to translate
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump %s rows starting at row %s.'; //to translate
|
||||
$strSQL = 'SQL'; //to translate
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link not found'; //to translate
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Please configure the coordinates for table %s'; //to translate
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'The scale factor is too small to fit the schema on one page'; //to translate
|
||||
$strDisplayPDF = 'Display PDF schema'; //to translate
|
||||
$strPageNumber = 'Page number:'; //to translate
|
||||
$strShowGrid = 'Show grid'; //to translate
|
||||
$strShowColor = 'Show color'; //to translate
|
||||
$strShowTableDimension = 'Show dimension of tables'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Undefined PDF page number!'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'The "%s" table does not exist!'; //to translate
|
||||
$strChangeDisplay = 'Choose Field to display'; //to translate
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table <i>%s</i>';//to translate
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)';//to translate
|
||||
$strSearch = 'Search';//to translate
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Search in database';//to translate
|
||||
$strSearchInTables = 'Inside table(s):';//to translate
|
||||
$strSearchNeedle = 'Word(s) or value(s) to search for (wildcard: "%"):';//to translate
|
||||
$strSearchOption1 = 'at least one of the words';//to translate
|
||||
$strSearchOption2 = 'all words';//to translate
|
||||
$strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
|
||||
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
|
||||
$strSearchType = 'Find:';//to translate
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
|
||||
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
|
||||
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
|
||||
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate
|
||||
$strNoPhp = 'without PHP Code'; //to translate
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema of the the "%s" database - Page %s'; //to translate
|
||||
$strGenBy = 'Generated by'; //to translate
|
||||
$strSQLResult = 'SQL result'; //to translate
|
||||
$strEditPDFPages = 'Edit PDF Pages'; //to translate
|
||||
$strNoDescription = 'no Description'; //to translate
|
||||
$strChoosePage = 'Please choose a Page to edit'; //to translate
|
||||
$strCreatePage = 'Create a new Page'; //to translate
|
||||
$strSelectTables = 'Select Tables'; //to translate
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s'; //to translate
|
||||
$strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate
|
||||
$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate
|
||||
$strComments = 'Comments'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
407
lang/brazilian_portuguese-utf-8.inc.php3
Normal file
407
lang/brazilian_portuguese-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,407 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translated by Renato Lins <thbest at information4u.com>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Dom', 'Seg', 'Ter', 'Qua', 'Qui', 'Sex', 'Sab');
|
||||
$month = array('Jan', 'Fev', 'Mar', 'Abr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Set', 'Out', 'Nov', 'Dez');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%B %d, %Y at %I:%M %p';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Acesso Negado';
|
||||
$strAction = 'Ações';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Adiciona/Remove Colunas';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Adiciona/Remove Condições de busca';
|
||||
$strAddNewField = 'Adiciona novo campo';
|
||||
$strAddPriv = 'Adiciona um novo Privilégio';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Privilégio adicionado.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Condição de Pesquisa (Complemento da clausula "onde"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Adicionar ao índice %s coluna(s)';
|
||||
$strAddUser = 'Adicionar um novo usuário';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Usuário adcionado.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Registro afetados:';
|
||||
$strAfter = 'Depois %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Retornar';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Inserir um novo registro';
|
||||
$strAll = 'Todos';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Alterar tabela ordenada por';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizar tabela';
|
||||
$strAnd = 'E';
|
||||
$strAnIndex = 'Um índice foi adicionado a %s';
|
||||
$strAny = 'Qualquer';
|
||||
$strAnyColumn = 'Qualquer coluna';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Qualquer banco de dados';
|
||||
$strAnyHost = 'Qualquer servidor';
|
||||
$strAnyTable = 'Qualquer tabela';
|
||||
$strAnyUser = 'Qualquer usuário';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Uma chave primária foi adicionada a %s';
|
||||
$strAscending = 'Ascendente';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'No começo da tabela';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Ao fim da tabela';
|
||||
$strAttr = 'Atributos';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Voltar';
|
||||
$strBinary = ' Binário ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' Binário - não edite ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'O bookmark foi removido.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Nome';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Procura de SQL salva';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Salvar essa procura de SQL';
|
||||
$strBookmarkView = 'Apenas visualiza';
|
||||
$strBrowse = 'Visualiza';
|
||||
$strBzip = '"compactado com bzip"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'não foi possível carregar extensão do MySQL,<br />por favor cheque a configuração do PHP.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Não foi possível renomear o índice para "PRIMARY"!';
|
||||
$strCardinality = 'Cardinalidade';
|
||||
$strCarriage = 'Caracter de retorno: \\r';
|
||||
$strChange = 'Muda';
|
||||
$strChangePassword = 'Mude a senha';
|
||||
$strCheckAll = 'Marcar All';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Verifica Privilégios do Banco de Dados';
|
||||
$strCheckTable = 'Verifica tabela';
|
||||
$strColumn = 'Coluna';
|
||||
$strColumnNames = 'Nome da Colunas';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Inserções Completas';
|
||||
$strConfirm = 'Você tem certeza?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Cookies devem estar ativados após este ponto.';
|
||||
$strCopyTable = 'Copiar tabela para (base<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabela %s copiada para %s.';
|
||||
$strCreate = 'Cria';
|
||||
$strCreateIndex = 'Criar um índice em %s colunas';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Criar um novo índice';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Cria novo banco de dados';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Cria nova tabela no banco de dados %s';
|
||||
$strCriteria = 'Critério';
|
||||
|
||||
$strData = 'Dados';
|
||||
$strDatabase = 'Banco de Dados ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Base de Dados %s foi eliminada.';
|
||||
$strDatabases = 'Banco de Dados';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Estatisticas da base';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Banco de Dados (caractéres-coringa permitidos):';
|
||||
$strDataOnly = 'Dados apenas';
|
||||
$strDefault = 'Padrão';
|
||||
$strDelete = 'Remove';
|
||||
$strDeleted = 'Registro eliminado';
|
||||
$strDeletedRows = 'Registro deletados:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Não foi possível apagar!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Você deletou o usuário %s.';
|
||||
$strDescending = 'Descendente';
|
||||
$strDisplay = 'Tela';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Ordenado por:';
|
||||
$strDoAQuery = 'Faça uma "procura por exemplo" (coringa: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Documentação';
|
||||
$strDoYouReally = 'Confirma : ';
|
||||
$strDrop = 'Elimina';
|
||||
$strDropDB = 'Elimina o banco de dados %s';
|
||||
$strDropTable = 'Remove Tabela';
|
||||
$strDumpingData = 'Extraindo dados da tabela';
|
||||
$strDynamic = 'dinâmico';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Edita';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Edita Privilégios';
|
||||
$strEffective = 'Efetivo';
|
||||
$strEmpty = 'Limpa';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL retornou um conjunto vazio (ex. zero registros).';
|
||||
$strEnd = 'Fim';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Nota: nomes de privilégios do MySQL são expressos em inglês ';
|
||||
$strError = 'Erro';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Inserções extendidas';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Campo';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Campo %s foi deletado';
|
||||
$strFields = 'Campos';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' O campo count esta vazio! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Campos delimitados por';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Campo contornado por';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados por';
|
||||
$strFixed = 'fixo';
|
||||
$strFlushTable = 'Limpar a tabela ("LIMPAR")';
|
||||
$strFormat = 'Formato';
|
||||
$strFormEmpty = 'Faltando valores do form !';
|
||||
$strFullText = 'Textos completos';
|
||||
$strFunction = 'Funçoes';
|
||||
|
||||
$strGenTime = 'Tempo de Generação';
|
||||
$strGo = 'Executa';
|
||||
$strGrants = 'Conceder';
|
||||
$strGzip = '"compactado com gzip"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'foi alterado.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'foi criado.';
|
||||
$strHome = 'Principal';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Página Oficial do phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Nova Página do phpMyAdmin';
|
||||
$strHost = 'Servidor';
|
||||
$strHostEmpty = 'O nome do servidor está vazio!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Fulltext';
|
||||
$strIfYouWish = 'Para carregar apenas algumas colunas da tabela, faça uma lista separada por vírgula.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorar';
|
||||
$strIndex = 'Índice';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Índice %s foi deletado';
|
||||
$strIndexes = 'Índices';
|
||||
$strIndexName = 'Nome do índice :';
|
||||
$strIndexType = 'Tipo de índice :';
|
||||
$strInsert = 'Insere';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Insere uma nova coluna';
|
||||
$strInsertedRows = 'Linhas Inseridas:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Insere novo registro';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Insere arquivo texto na tabela';
|
||||
$strInstructions = 'Instruções';
|
||||
$strInUse = 'em uso';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" é uma palavra reservada, você não pode usá-la como um nome de base de dados/tabela/campo.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Não mudar a senha';
|
||||
$strKeyname = 'Nome chave';
|
||||
$strKill = 'Matar';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Tamanho';
|
||||
$strLengthSet = 'Tamanho/Definir*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'registros por página';
|
||||
$strLineFeed = 'Caracter de Alimentação de Linha: \\n';
|
||||
$strLines = 'Linhas';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Linhas terminadas por';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Localização do arquivo texto';
|
||||
$strLogin = 'Autenticação';
|
||||
$strLogout = 'Sair';
|
||||
$strLogPassword = 'Senha:';
|
||||
$strLogUsername = 'Usuário:';
|
||||
|
||||
$strModifications = 'Modificações foram salvas';
|
||||
$strModify = 'Modificar';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modificar um índice';
|
||||
$strMoveTable = 'Mover tabela para (base de dados<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabela %s foi movida para %s.';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL reiniciado.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'Mensagens do MySQL : ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% funcionando em %pma_s2% como %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Mostra os Processos';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Mostra informação de runtime do MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Mostra variáveis de sistema do MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nome';
|
||||
$strNext = 'Próximo';
|
||||
$strNo = 'Não';
|
||||
$strNoDatabases = 'Sem bases';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'O comando "DROP DATABASE" está desabilitado.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin é mais amigável com um navegador <b>capaz de exibir frames</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'Nenhum índice definido!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Nenhuma parte de índice definida!';
|
||||
$strNoModification = 'Sem Mudança';
|
||||
$strNone = 'Nenhum';
|
||||
$strNoPassword = 'Sem Senha';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Sem Privilégios';
|
||||
$strNoQuery = 'Nenhuma procura SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'Você não tem direitos suficientes para estar aqui agora!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Nenhuma tabela encontrada no banco de dados';
|
||||
$strNotNumber = 'Isto não é um número!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' não é um número de registro valido!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Nenhum usuário(s) encontrado.';
|
||||
$strNull = 'Nulo';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Em geral aspas. OPCIONAL significa que apenas campos de caracteres são delimitados por caracteres "delimitadores"';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimizar tabela';
|
||||
$strOptionalControls = 'Opcional. Controla como ler e escrever caracteres especiais.';
|
||||
$strOptionally = 'OPCIONAL';
|
||||
$strOr = 'Ou';
|
||||
$strOverhead = 'Sobre Carga';
|
||||
|
||||
$strPartialText = 'Textos parciais';
|
||||
$strPassword = 'Senha';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'A senhas está vazia!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'As senhas não são a mesma!';
|
||||
$strPHPVersion = 'Versão do PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Documentação do phpMyAdmin ';
|
||||
$strPmaUriError = 'A diretiva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> Deve ser setada';
|
||||
$strPos1 = 'Início';
|
||||
$strPrevious = 'Anterior';
|
||||
$strPrimary = 'Primária';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Chave Primária';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'A chave primária foi deletada';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'O nome da chave primária deve ser... "PRIMARY"!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>precisa</b> ser o nome de e <b>apenas da</b> chave primária!)';
|
||||
$strPrintView = 'Visualização para Impressão';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilégios';
|
||||
$strProperties = 'Propriedades';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Procura por Exemplo';
|
||||
$strQBEDel = 'Del'; //to translate (used in tbl_qbe.php3)
|
||||
$strQBEIns = 'Ins'; //to translate (used in tbl_qbe.php3)
|
||||
$strQueryOnDb = 'Procura SQL na base de dados <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Registros';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Verificar integridade referencial:';
|
||||
$strReloadFailed = 'Reinicialização do MySQL falhou.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Reinicializa o MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Lembre-se recarregar o servidor.';
|
||||
$strRenameTable = 'Renomeia a tabela para ';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabela %s renomeada para %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Reparar tabela';
|
||||
$strReplace = 'Substituir';
|
||||
$strReplaceTable = 'Substituir os dados da tabela pelos do arquivo';
|
||||
$strReset = 'Resetar';
|
||||
$strReType = 'Re-digite';
|
||||
$strRevoke = 'Revogar';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Revogar Privilégio de Conceder';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Você revogou o privilégio de conceder para %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Você revogou os privilégios para %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Revogar Privilégios';
|
||||
$strRowLength = 'Tamanho da Coluna';
|
||||
$strRows = 'Colunas';
|
||||
$strRowsFrom = 'colunas começando de';
|
||||
$strRowSize = ' Tamanho do registro ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'horizontal';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'no modo %s e repetindo cabeçalhos após %s células';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'vertical';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Estatistícas da Coluna';
|
||||
$strRunning = 'Rodando em %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Envia Query';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Fazer procura(s) SQL no banco de dados %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Salva';
|
||||
$strSelect = 'Procura';
|
||||
$strSelectADb = 'Por favor, selecione uma base de dados';
|
||||
$strSelectAll = 'Selecionar Todos';
|
||||
$strSelectFields = 'Selecione os campos (no mínimo 1)';
|
||||
$strSelectNumRows = 'na procura';
|
||||
$strSend = 'Envia';
|
||||
$strServerChoice = 'Seleção da Base';
|
||||
$strServerVersion = 'Versão do Servidor';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Se um tipo de campo é "enum" ou "set", por favor entre valores usando este formato: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Se você for colocar uma barra contrária ("\") ou aspas simples ("\'") entre os valores, coloque uma barra contrária antes (por exemplo \'\\\\xyz\' ou \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Mostrar';
|
||||
$strShowAll = 'Mostrar Todos';
|
||||
$strShowCols = 'Mostrar Colunas';
|
||||
$strShowingRecords = 'Mostrando registros ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Mostra informações do PHP';
|
||||
$strShowTables = 'Mostrar Tabelas';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Mostra esta query novamente ';
|
||||
$strSingly = '(singularmente)';
|
||||
$strSize = 'Tamanho';
|
||||
$strSort = 'Ordena';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Uso do espaço';
|
||||
$strSQLQuery = 'comando SQL';
|
||||
$strStatement = 'Comandos';
|
||||
$strStrucCSV = 'Dados CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Estrutura e dados';
|
||||
$strStrucDrop = 'Adiciona \'Sobrescrever\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV para dados Ms Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Somente estrutura';
|
||||
$strSubmit = 'Submete';
|
||||
$strSuccess = 'Seu comando SQL foi executado com sucesso';
|
||||
$strSum = 'Soma';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabela ';
|
||||
$strTableComments = 'Comentários da tabela';
|
||||
$strTableEmpty = 'O Nome da Tabela está vazio!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabela %s foi deletada';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabela %s foi esvaziada';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabela %s foi limpa';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Tabela de Manutenção';
|
||||
$strTables = '%s tabela(s)';
|
||||
$strTableStructure = 'Estrutura da tabela';
|
||||
$strTableType = 'Tipo da Tabela';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Por causa da sua largura,<br /> esse campo pode não ser editável ';
|
||||
$strTheContent = 'O conteúdo do seu arquivo foi inserido';
|
||||
$strTheContents = 'O conteúdo do arquivo substituiu o conteúdo da tabela que tinha a mesma chave primária ou única';
|
||||
$strTheTerminator = 'Terminador de campos.';
|
||||
$strTotal = 'total';
|
||||
$strType = 'Tipo';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Desmarca Todos';
|
||||
$strUnique = 'Único';
|
||||
$strUnselectAll = 'Desmarcar Todos';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Você mudou os priviléios para %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Atualizar configuração:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'A configuração foi atualizada.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Atualiza a Procura';
|
||||
$strUsage = 'Uso';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Usa aspas simples nos nomes de tabelas e campos';
|
||||
$strUser = 'Usuário';
|
||||
$strUserEmpty = 'O nome do usuário está vazio!';
|
||||
$strUserName = 'Nome do usuário';
|
||||
$strUsers = 'Usuários';
|
||||
$strUseTables = 'Usar Tabelas';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Valor';
|
||||
$strViewDump = 'Ver o esquema da tabela';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Ver o esquema do banco de dados';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Bem vindo ao %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Com marcados:';
|
||||
$strWrongUser = 'Usuário ou Senha errado. Acesso Negado.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Sim';
|
||||
|
||||
$strZip = '"compactado com zip"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
$strLinksTo = 'Links to'; //to translate
|
||||
$strExport = 'Export'; //to translate
|
||||
$strOperations = 'Operations'; //to translate
|
||||
$strExportToXML = 'Export to XML format'; //to translate
|
||||
$strOptions = 'Options'; //to translate
|
||||
$strStructure = 'Structure'; //to translate
|
||||
$strRelationView = 'Relation view'; //to translate
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump %s rows starting at row %s.'; //to translate
|
||||
$strSQL = 'SQL'; //to translate
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link not found'; //to translate
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Please configure the coordinates for table %s'; //to translate
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'The scale factor is too small to fit the schema on one page'; //to translate
|
||||
$strDisplayPDF = 'Display PDF schema'; //to translate
|
||||
$strPageNumber = 'Page number:'; //to translate
|
||||
$strShowGrid = 'Show grid'; //to translate
|
||||
$strShowColor = 'Show color'; //to translate
|
||||
$strShowTableDimension = 'Show dimension of tables'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Undefined PDF page number!'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'The "%s" table does not exist!'; //to translate
|
||||
$strChangeDisplay = 'Choose Field to display'; //to translate
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table <i>%s</i>';//to translate
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)';//to translate
|
||||
$strSearch = 'Search';//to translate
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Search in database';//to translate
|
||||
$strSearchInTables = 'Inside table(s):';//to translate
|
||||
$strSearchNeedle = 'Word(s) or value(s) to search for (wildcard: "%"):';//to translate
|
||||
$strSearchOption1 = 'at least one of the words';//to translate
|
||||
$strSearchOption2 = 'all words';//to translate
|
||||
$strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
|
||||
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
|
||||
$strSearchType = 'Find:';//to translate
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
|
||||
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
|
||||
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
|
||||
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate
|
||||
$strNoPhp = 'without PHP Code'; //to translate
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema of the the "%s" database - Page %s'; //to translate
|
||||
$strGenBy = 'Generated by'; //to translate
|
||||
$strSQLResult = 'SQL result'; //to translate
|
||||
$strEditPDFPages = 'Edit PDF Pages'; //to translate
|
||||
$strNoDescription = 'no Description'; //to translate
|
||||
$strChoosePage = 'Please choose a Page to edit'; //to translate
|
||||
$strCreatePage = 'Create a new Page'; //to translate
|
||||
$strSelectTables = 'Select Tables'; //to translate
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s'; //to translate
|
||||
$strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate
|
||||
$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate
|
||||
$strComments = 'Comments'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
408
lang/bulgarian-utf-8.inc.php3
Normal file
408
lang/bulgarian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,408 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translated by Georgi Georgiev <chutz at chubaka.homeip.net>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('байта', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('нед', 'пон', 'вт', 'ср', 'чет', 'пет', 'съб');
|
||||
$month = array('януари', 'февруари', 'март', 'април', 'май', 'юни', 'юли', 'август', 'септември', 'окомври', 'ноември', 'декември');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%e %B %Y в %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Отказан достъп';
|
||||
$strAction = 'Действие';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Добави/изтрий колона по критерий';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Добави/изтрий ред по критерий';
|
||||
$strAddNewField = 'Добави ново поле';
|
||||
$strAddPriv = 'Добавяне на нова привилегия';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Вие добавихте нова привилегия.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Добави условие за търсене (тяло за "where" условие):';
|
||||
$strAddToIndex = ' %s колона(и) бяха добавени към индекса ';
|
||||
$strAddUser = 'Добавяне на нов потребител.';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Вие добавихте нов потребител.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Засегнати реда:';
|
||||
$strAfter = 'След %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'се върни';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'вмъкни нов запис';
|
||||
$strAll = 'всички';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Подреди таблицата по';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Анализиране на таблицата';
|
||||
$strAnd = 'и';
|
||||
$strAnIndex = 'Беше добавен индекс на %s';
|
||||
$strAny = 'всеки';
|
||||
$strAnyColumn = 'Всяка колона';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Всяка база данни';
|
||||
$strAnyHost = 'Всеки хост';
|
||||
$strAnyTable = 'Всяка таблица';
|
||||
$strAnyUser = 'Всеки потребител';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Бeшe добавен главен ключ към ';
|
||||
$strAscending = 'Възходящо';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'от началото на таблицата';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'от края на таблицата';
|
||||
$strAttr = 'Атрибути';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Назад';
|
||||
$strBinary = ' Двоично ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' Двоично - не се редактира ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Bookmark беше изтрит.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Етикет';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Запазваме на SQL-запитване';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Запази това SQL-запитване';
|
||||
$strBookmarkView = 'Само показване';
|
||||
$strBrowse = 'Прелисти';
|
||||
$strBzip = '"bzip-нато"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'Не мога да заредя MySQL разширенията,<br />моля проверете конфигурацията на PHP.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Не мога да преименувам индекса на PRIMARY!';
|
||||
$strCardinality = 'надеждност';
|
||||
$strCarriage = 'Символ за край на ред: \\r';
|
||||
$strChange = 'Промени';
|
||||
$strChangePassword = 'Смяна на паролата';
|
||||
$strCheckAll = 'Маркирай всичко';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Провери привилегиите на БД';
|
||||
$strCheckTable = 'Проверка на таблицата';
|
||||
$strColumn = 'Колона';
|
||||
$strColumnNames = 'Име на колона';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Пълни INSERT-и';
|
||||
$strConfirm = 'Действително ли желаете да го направите?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Оттук нататък са необходими "Cookies".';
|
||||
$strCopyTable = 'Копиране на таблица (база от данни<b>.</b>таблица):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Таблица %s беше копирана в %s.';
|
||||
$strCreate = 'Създай';
|
||||
$strCreateIndex = 'Създай индекс върху %s колони';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Създай нов индекс';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Създай нова БД';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Създай нова таблица в БД %s';
|
||||
$strCriteria = 'Критерий';
|
||||
|
||||
$strData = 'Данни';
|
||||
$strDatabase = ' БД ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Базата данни %s беше изтрита.';
|
||||
$strDatabases = 'Бази от Данни';
|
||||
$strDatabasesStats = ' Статистика за базите данни';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'База данни (може и с wildcard):';
|
||||
$strDataOnly = 'Само данни';
|
||||
$strDefault = 'По подразбиране';
|
||||
$strDelete = 'Изтрий';
|
||||
$strDeleted = 'Редът беше изтрит';
|
||||
$strDeletedRows = 'Изтрити редове:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Неуспешно изтриване!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Вие изтрихте потребител %s.';
|
||||
$strDescending = 'Низходящо';
|
||||
$strDisplay = 'Покажи';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Покажи подредба:';
|
||||
$strDoAQuery = 'Изпълни "запитване по заявка" (символ за заместване: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Документация';
|
||||
$strDoYouReally = 'Действително ли желаете да';
|
||||
$strDrop = 'Унищожи';
|
||||
$strDropDB = 'Унищожи БД %s';
|
||||
$strDropTable = 'Изтрий таблицата';
|
||||
$strDumpingData = 'Дъмп (схема) на данните в таблицата';
|
||||
$strDynamic = 'динамичен';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Редактиране';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Редактиране на привилегиите';
|
||||
$strEffective = 'Ефективни';
|
||||
$strEmpty = 'Изпразни';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL върна празен резултат (т.е. нула редове).';
|
||||
$strEnd = 'Край';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Забележка: Имената на привилегиите на MySQL са показани на английски. ';
|
||||
$strError = 'Грешка';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Разширени INSERT-и';
|
||||
$strExtra = 'Допълнително';
|
||||
|
||||
$strField = 'Поле';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Полето %s беше изтрито';
|
||||
$strFields = 'Полета';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Брояча на полетата е празен! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Полетата са оградени със';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Представка пред специалните символи';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Полетата завършват със';
|
||||
$strFixed = 'Фиксиран';
|
||||
$strFlushTable = 'Изпразни кеша на таблицата ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Формат';
|
||||
$strFormEmpty = 'Липсва стойност във формата!';
|
||||
$strFullText = 'Пълни текстове';
|
||||
$strFunction = 'Функция';
|
||||
|
||||
$strGenTime = 'Време на генериране';
|
||||
$strGo = 'Изпълни';
|
||||
$strGrants = 'Grant прив.';
|
||||
$strGzip = '"gzip-нато"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'беше променена.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'беше създадена.';
|
||||
$strHome = 'Начало';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Официална phpMyAdmin уеб страница';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'phpMyAdmin страница на Sourceforge';
|
||||
$strHost = 'Хост';
|
||||
$strHostEmpty = 'Името на хоста е празно!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Пълнотекстово';
|
||||
$strIfYouWish = 'Ако желаете да заредите само някои колони от таблицата, укажете списък на полетата разделени със запетаи.';
|
||||
$strIgnore = 'Игнорирай';
|
||||
$strIndex = 'Индекс';
|
||||
$strIndexes = 'Индекси';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Индекса %s беше изтрит';
|
||||
$strIndexName = 'Име на индекса :';
|
||||
$strIndexType = 'Тип на индекса :';
|
||||
$strInsert = 'Вмъкни';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Вмъкни като нов ред';
|
||||
$strInsertedRows = 'Вмъкнати реда:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Вмъкни нов ред';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Вмъкни текстови файлове в таблицата';
|
||||
$strInstructions = 'Инструкции';
|
||||
$strInUse = 'Заето';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" е запазана дума и вие не можете да я използвате за име на база от данни,таблица или поле. ';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Да не се сменя паролата';
|
||||
$strKeyname = 'Име на ключа';
|
||||
$strKill = 'СТОП';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Дължина';
|
||||
$strLengthSet = 'Дължина/Стойност*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'реда на страница';
|
||||
$strLineFeed = 'Символ за край на ред: \\n';
|
||||
$strLines = 'Редове';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Линиите завършват с';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Местоположение на текстовия файл';
|
||||
$strLogin = 'Вход';
|
||||
$strLogout = 'Изход от системата';
|
||||
$strLogPassword = 'Парола:';
|
||||
$strLogUsername = 'Име:';
|
||||
|
||||
$strModifications = 'Промените бяха съхранени';
|
||||
$strModify = 'Промени';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Промяна на индекс';
|
||||
$strMoveTable = 'Преместване на таблица към (база от данни<b>.</b>таблица):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Таблицата %s беше преместена към %s.';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL е презареден.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL отговори: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% е стартиран на %pma_s2% като %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Покажи процесите';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Покажи състоянието на MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Покажи системните променливи на MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Име';
|
||||
$strNext = 'Следващ';
|
||||
$strNo = 'не';
|
||||
$strNoDatabases = 'Няма бази от данни';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" зявката е забранена.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin е по дружелюбен ако използвате браузър, който поддържа <b>frames</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'Не е дефиниран индекс!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Не са дефинирани части на индекс!';
|
||||
$strNoModification = 'Няма промяна';
|
||||
$strNone = 'Нищо';
|
||||
$strNoPassword = 'Няма парола';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Няма привилегии';
|
||||
$strNoQuery = 'Няма SQL заявка!';
|
||||
$strNoRights = 'В момента не разполагате с достатъчно права за да се намирате тук!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'В базата данни няма таблици.';
|
||||
$strNotNumber = 'Това не е число!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' не е валиден номер на ред!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Няма потребител(и).';
|
||||
$strNull = 'Празно';
|
||||
|
||||
$strOffSet = 'Отместване';
|
||||
$strOftenQuotation = 'Обикновено кавички. ПО ИЗБОР означава, че само полета char и varchar се заграждат в кавички.';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Оптимизиране на таблицата';
|
||||
$strOptionalControls = 'По избор. Контролира как да се четат или пишат специални символи.';
|
||||
$strOptionally = 'ПО ИЗБОР';
|
||||
$strOr = 'или';
|
||||
$strOverhead = 'Загубено място';
|
||||
|
||||
$strPartialText = 'Частични текстове';
|
||||
$strPassword = 'Парола';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Паролата е празна!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Паролата не е същата!';
|
||||
$strPHPVersion = 'Версия на PHP ';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin документация';
|
||||
$strPmaUriError = 'На <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> ТРЯБВА да се зададе стойност в конфигурационния файл!';
|
||||
$strPos1 = 'Начало';
|
||||
$strPrevious = 'Предишен';
|
||||
$strPrimary = 'PRIMARY';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Главен ключ';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = ' Главния ключ беше изтрит.';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Името на главния ключ трябва да е... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>трябва</b> да е името на <b>и единствено на</b> главния ключ!)';
|
||||
$strPrintView = 'Изглед за печат';
|
||||
$strPrivileges = 'Привилегии';
|
||||
$strProperties = 'Свойства';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Запитване по пример';
|
||||
$strQBEDel = 'Изтрий';
|
||||
$strQBEIns = 'Вмъкни';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-заявка към базата от данни <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Записи';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Проверка на интегритета на връзките';
|
||||
$strReloadFailed = 'Неуспешен опит за презареждане на MySQL.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Презареди MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Не забравяйте да презаредите сървъра.';
|
||||
$strRenameTable = 'Преименувай таблицата на';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Таблица %s беше преименувана на %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Поправяне на таблицата';
|
||||
$strReplace = 'Замести';
|
||||
$strReplaceTable = 'Замести данните от таблицата с данните от файла';
|
||||
$strReset = 'Изчисти';
|
||||
$strReType = 'Отново';
|
||||
$strRevoke = 'Отмени';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Отнемане на Grant прив.';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Вие премахнахте Grant привилегиите за %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Вие отменихте привилегиите за %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Отмяна на привилегии';
|
||||
$strRowLength = 'Дължина на реда';
|
||||
$strRows = 'Редове';
|
||||
$strRowsFrom = 'реда започвайки от';
|
||||
$strRowSize = ' Размер на ред ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'хоризонтален';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'в %s вид и повтаряй имената на колоните през всеки %s<br />';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'вертикален';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Статистика за редовете';
|
||||
$strRunning = 'работи на %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Изпълни заявката';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Стартиране SQL заявка/заявки към база от данни %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Запиши';
|
||||
$strSelect = 'Избери';
|
||||
$strSelectADb = 'Моля изберете база данни';
|
||||
$strSelectAll = 'Селектирай всичко';
|
||||
$strSelectFields = 'Избери поле (минимум едно):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'в запитването';
|
||||
$strSend = 'Изпрати';
|
||||
$strServerChoice = 'Избор на сървър';
|
||||
$strServerVersion = 'Версия на сървъра';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Ако типа на полето е "enum" или "set", моля въведете стойностите използвайки този формат: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Ако е необходимо да сложите обратна черта ("\") или апостроф ("\'") между тези стойности, сложите обратна черта пред тях (например: \'\\\\xyz\' или \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Покажи';
|
||||
$strShowAll = 'Покажи всички';
|
||||
$strShowCols = 'Покажи колоните';
|
||||
$strShowingRecords = 'Показва записи ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Покажи информация за PHP ';
|
||||
$strShowTables = 'Покажи таблиците';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Покажи тази заявка отново ';
|
||||
$strSingly = '(еднократно)';
|
||||
$strSize = 'Размер';
|
||||
$strSort = 'Сортиране';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Използвано място';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-запитване';
|
||||
$strStatement = 'Заявление';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV данни';
|
||||
$strStrucData = 'Структурата и данните';
|
||||
$strStrucDrop = 'Добави \'изтрий таблицата\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV за Ms Excel данни';
|
||||
$strStrucOnly = 'Само структурата';
|
||||
$strSubmit = 'Изпълни';
|
||||
$strSuccess = 'Вашето SQL-запитване беше изпълнено успешно';
|
||||
$strSum = 'Сума';
|
||||
|
||||
$strTable = 'Таблица ';
|
||||
$strTableComments = 'Коментари към таблицата';
|
||||
$strTableEmpty = 'Името на таблицата е празно!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Таблицата %s беше изтрита';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Таблицата %s беше изпразнена';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Кеша на таблица %s беше изпразнен';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Поддръжка на таблицата';
|
||||
$strTables = '%s таблица(и)';
|
||||
$strTableStructure = 'Структура на таблица';
|
||||
$strTableType = 'Тип на таблицата';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Поради дължината си,<br /> това поле може да не е редактируемо ';
|
||||
$strTheContent = 'Съдържанието на файла беше импортирано.';
|
||||
$strTheContents = 'Съдържанието на файла замества съдържанието на таблицата за редове с идентични първични или уникални ключове.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Символ за край на поле.';
|
||||
$strTotal = 'Всичко';
|
||||
$strType = 'Тип';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Размаркирай всичко';
|
||||
$strUnique = 'Уникално';
|
||||
$strUnselectAll = 'Деселектирай всичко';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Вие променихте привилегиите за %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Обновяване на профил:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Профила беше обновен.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Допълни Запитването';
|
||||
$strUsage = 'Използвани';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Използвай обратни кавички около имена на таблици и полета';
|
||||
$strUser = 'Потребител';
|
||||
$strUserEmpty = 'Потребителското име е празно!';
|
||||
$strUserName = 'Потребителско име';
|
||||
$strUsers = 'Потребители';
|
||||
$strUseTables = 'Използвай таблицата';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Стойност';
|
||||
$strViewDump = 'Покажи дъмп (схема) на таблицата';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Покажи дъмп (схема) на БД';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Добре дошли в %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Когато има отметка:';
|
||||
$strWrongUser = 'Грешно име/парола. Отказан достъп.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'да';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zip-нато"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
$strLinksTo = 'Links to'; //to translate
|
||||
$strExport = 'Export'; //to translate
|
||||
$strOperations = 'Operations'; //to translate
|
||||
$strExportToXML = 'Export to XML format'; //to translate
|
||||
$strOptions = 'Options'; //to translate
|
||||
$strStructure = 'Structure'; //to translate
|
||||
$strRelationView = 'Relation view'; //to translate
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump %s rows starting at row %s.'; //to translate
|
||||
$strSQL = 'SQL'; //to translate
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link not found'; //to translate
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Please configure the coordinates for table %s'; //to translate
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'The scale factor is too small to fit the schema on one page'; //to translate
|
||||
$strDisplayPDF = 'Display PDF schema'; //to translate
|
||||
$strPageNumber = 'Page number:'; //to translate
|
||||
$strShowGrid = 'Show grid'; //to translate
|
||||
$strShowColor = 'Show color'; //to translate
|
||||
$strShowTableDimension = 'Show dimension of tables'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Undefined PDF page number!'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'The "%s" table does not exist!'; //to translate
|
||||
$strChangeDisplay = 'Choose Field to display'; //to translate
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table <i>%s</i>';//to translate
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)';//to translate
|
||||
$strSearch = 'Search';//to translate
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Search in database';//to translate
|
||||
$strSearchInTables = 'Inside table(s):';//to translate
|
||||
$strSearchNeedle = 'Word(s) or value(s) to search for (wildcard: "%"):';//to translate
|
||||
$strSearchOption1 = 'at least one of the words';//to translate
|
||||
$strSearchOption2 = 'all words';//to translate
|
||||
$strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
|
||||
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
|
||||
$strSearchType = 'Find:';//to translate
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
|
||||
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
|
||||
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
|
||||
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate
|
||||
$strNoPhp = 'without PHP Code'; //to translate
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema of the the "%s" database - Page %s'; //to translate
|
||||
$strGenBy = 'Generated by'; //to translate
|
||||
$strSQLResult = 'SQL result'; //to translate
|
||||
$strEditPDFPages = 'Edit PDF Pages'; //to translate
|
||||
$strNoDescription = 'no Description'; //to translate
|
||||
$strChoosePage = 'Please choose a Page to edit'; //to translate
|
||||
$strCreatePage = 'Create a new Page'; //to translate
|
||||
$strSelectTables = 'Select Tables'; //to translate
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s'; //to translate
|
||||
$strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate
|
||||
$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate
|
||||
$strComments = 'Comments'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
403
lang/catalan-utf-8.inc.php3
Normal file
403
lang/catalan-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,403 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Diu', 'Dll', 'Dma', 'Dcr', 'Djs', 'Div', 'Dis');
|
||||
$month = array('Gen', 'Feb', 'Mar', 'Abr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Set', 'Oct', 'Nov', 'Dec');
|
||||
// Veure http://www.php.net/manual/es/function.strftime.php per a definir
|
||||
// la variable seguent
|
||||
$datefmt = '%d-%m-%Y a les %H:%M:%S';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAPrimaryKey = 'S\'ha afegit una clau primària a %s';
|
||||
$strAccessDenied = 'Access denegat';
|
||||
$strAction = 'Acció';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Afegir/esborrar Camps de Columna';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Afegir/esborrar fila de criteri';
|
||||
$strAddNewField = 'Afegir un camp nou';
|
||||
$strAddPriv = 'Afegir un privilegi nou';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Has afegit un privilegi nou.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Afegeix condicions de recerca (cos de la clàusula "where"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Afegir columna(es) a l\'index %s ';
|
||||
$strAddUser = 'Afegir un usuari nou';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Has afegit un usuari nou.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Files afectades:';
|
||||
$strAfter = 'Després %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Tornar';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Inserta un nou registre';
|
||||
$strAll = 'Tot';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Altera la taula i ordena per';
|
||||
$strAnIndex = 'S\'ha afegit un index a %s';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analitza la taula';
|
||||
$strAnd = 'I';
|
||||
$strAny = 'Qualsevol';
|
||||
$strAnyColumn = 'Qualsevol columna';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Qualsevol base de dades';
|
||||
$strAnyHost = 'Qualsevol servidor';
|
||||
$strAnyTable = 'Qualsevol taula';
|
||||
$strAnyUser = 'Qualsevol usuari';
|
||||
$strAscending = 'Ascendent';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Al principi de la taula';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Al final de la taula';
|
||||
$strAttr = 'Atributs';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Enrere';
|
||||
$strBinary = ' Binari ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' Binari - no editeu ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'S\'ha esborrat el bookmark.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Etiqueta';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Consulta SQL registrada';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Registra aquesta consulta SQL';
|
||||
$strBookmarkView = 'Només mirar';
|
||||
$strBrowse = 'Navega';
|
||||
$strBzip = '"comprimit amb bzip"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'no s\'ha pogut carregar l\'extensió de MySQL,<br />bverifiqueu la configuració del PHP.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'No es pot carregar iconv o recodificar una extensió necessaria per a la conversió de jocs de caracters, configura php per permetre l\' ús d\' aquestes extensions o bé desactiva la conversió de jocs de caracters en phpMyAdmin.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'No pots canviar el nom d\'un index a "PRIMARY"!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'No es pot utilitzar iconv ni libiconv ni la funció recode_string mentre es carrega l\' extensió d\' informes. Comprova la configuració de php.';
|
||||
$strCardinality = 'Cardinalitat';
|
||||
$strCarriage = 'Retorn de línia: \\r';
|
||||
$strChange = 'Canvi';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Tria el camp a mostrar';
|
||||
$strChangePassword = 'Canvi de contrasenya';
|
||||
$strCheckAll = 'Verificar-ho tot';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Verifica els privilegis de la base de dades';
|
||||
$strCheckTable = 'Verifica la taula';
|
||||
$strChoosePage = 'Tria una pàgina per editar';
|
||||
$strColumn = 'Columna';
|
||||
$strColumnNames = 'Nom de les col·lumnes';
|
||||
$strComments = 'Comentaris';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Completar insercions';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin es incapaç de llegir el fitxer de configuració!<br />Aixó pot succeïr si php troba un error sintàctic en ell o bé php no pot trobar el fitxer.<br />Intenta obrir el fitxer de configuració directament fent servir l\' enllaç següent i comprova el(s) missatge(s) d\'error que rebs. En moltes ocasions una coma o punt i coma falta en algun lloc.<br />Si rebs una plana en blanc, tot está bé.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'COnfigura les coordinades per a la taula %s';
|
||||
$strConfirm = 'Ho vols fer realment ?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'A partir d\'aquest punt es necessari tenir les Cookies activades.';
|
||||
$strCopyTable = 'Copia taula a (basedades<b>.</b>taula):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'La taula %s ha estat copiada a %s.';
|
||||
$strCreate = 'Crear';
|
||||
$strCreateIndex = 'Crea un index a la columna: %s';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Crea un nou index';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Crea una nova base de dades';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Crear una taula nova a la base de dades %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Crea una nova Pàgina';
|
||||
$strCriteria = 'Criteris';
|
||||
|
||||
$strData = 'Dades';
|
||||
$strDataOnly = 'Només dades';
|
||||
$strDatabase = 'Base de dades ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'La Base de Dades %s s\'ha eliminat.';
|
||||
$strDatabases = 'bases de dades';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Estadístiques de les bases de dades';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Bases de Dades (es permeten comodins):';
|
||||
$strDefault = 'Defecte';
|
||||
$strDelete = 'Esborrar';
|
||||
$strDeleteFailed = 'No s\'ha pogut esborrar!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Has esborrat l\'usuari %s.';
|
||||
$strDeleted = 'La fila ha estat esborrada';
|
||||
$strDeletedRows = 'Files esborrades:';
|
||||
$strDescending = 'Descendent';
|
||||
$strDisplay = 'Mostrar';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Ordre del llistat:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Mostrar esquema PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'Fer un "petició segons exemple" (comodí: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Documentació';
|
||||
$strDoYouReally = 'Realment vols ';
|
||||
$strDrop = 'Eliminar';
|
||||
$strDropDB = 'Eliminar base de dades %s';
|
||||
$strDropTable = 'Esborrar taula';
|
||||
$strDumpingData = 'Volcant dades de la taula';
|
||||
$strDumpXRows = 'Volcar %s files començant a la fila %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dinàmic';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Editar';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Editar pàgines PDF';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Editar privilegis';
|
||||
$strEffective = 'Efectiu';
|
||||
$strEmpty = 'Buidar';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL ha retornat un conjunt buit (p.e. cap fila).';
|
||||
$strEnd = 'Final';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Nota: Els noms dels privilegis del MySQL són en llengua anglesa ';
|
||||
$strError = 'Errada';
|
||||
$strExplain = 'Detallar codi SQL';
|
||||
$strExport = 'Exportar';
|
||||
$strExportToXML = 'Exportar a format XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Insercions ampliades';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Camp';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'S\'ha esborrat el camp %s';
|
||||
$strFields = 'Camps';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' El comptador de camps es buit! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Camps englobats per';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Camps amb marca d\'escape';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Camps acabats per';
|
||||
$strFixed = 'fixa';
|
||||
$strFlushTable = 'Buidar el caché de la taula ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFormEmpty = 'Falta un valor al formulari !';
|
||||
$strFullText = 'Textes sencers';
|
||||
$strFunction = 'Funció';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Generat per';
|
||||
$strGenTime = 'Temps de generació';
|
||||
$strGo = 'Executar';
|
||||
$strGrants = 'Atorgar';
|
||||
$strGzip = '"comprimit amb gzip"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'ha estat alterada.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'ha estat creada.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Has d\' escollir al menys una columna per mostrar';
|
||||
$strHome = 'Inici';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Plana oficial del phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Plana de descàrrega del phpMyAdmin a SourceForge';
|
||||
$strHost = 'Servidor';
|
||||
$strHostEmpty = 'El nom del servidor ès buit!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Texte sencer';
|
||||
$strIfYouWish = 'Si només vols carregar algunes col.lumnes de la taula, especifica-ho amb una llista separada per comes.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignora';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'S\'ha esborrat l\'index %s';
|
||||
$strIndexName = 'Nom d\'index :';
|
||||
$strIndexType = 'Tipus d\'index :';
|
||||
$strIndexes = 'Indexos';
|
||||
$strInsert = 'Inserta';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Insertar com a nova fila';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Inserir nova fila';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Inserir fitxers de text a la taula';
|
||||
$strInsertedRows = 'Files Inserides:';
|
||||
$strInstructions = 'Instruccions';
|
||||
$strInUse = 'en use';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" és una paraula reservada, no es pot fer servir com a nom de base de dades/taula/camp.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'No canviis la contrasenya';
|
||||
$strKeyname = 'Nom Clau';
|
||||
$strKill = 'Finalitzar';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Longitut';
|
||||
$strLengthSet = 'Longitut/Valors*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'registres per plana';
|
||||
$strLineFeed = 'Salt de línia: \\n';
|
||||
$strLines = 'Línies';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Linies terminades per';
|
||||
$strLinkNotFound = 'L\' enllaç no s\'ha trobat';
|
||||
$strLinksTo = 'Enllaços a';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Ubicació del fitxer de text';
|
||||
$strLogPassword = 'Contrasenya:';
|
||||
$strLogUsername = 'Nom d\'Usuari:';
|
||||
$strLogin = 'Identificació';
|
||||
$strLogout = 'Sortir';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Falta una clau (\{ o bé \})';
|
||||
$strModifications = 'Les modificacions han estat guardades';
|
||||
$strModify = 'Modificar';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modifica un index';
|
||||
$strMoveTable = 'Mou taula a (base dades<b>.</b>taula):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Taula %s moguda a %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Joc de caracters de MySQL';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL reiniciat.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL diu: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% executant-se a %pma_s2% com a %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Mostrar processos';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Mostra la informació de funcionament del MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Mostra les variables de sistema del MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nom';
|
||||
$strNext = 'Següent';
|
||||
$strNo = 'No';
|
||||
$strNoDatabases = 'No hi han Bases de Dades';
|
||||
$strNoDescription = 'Sense Descripció';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Instrucció "DROP DATABASE" desactivada.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin és més facil amb un navegador que <b>suporti marcs (frames)</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'No s\'ha definit l\'index!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'No s\'han definit patrts de l\'index!';
|
||||
$strNoModification = 'Sense canvis';
|
||||
$strNoPassword = 'Sense contrassenya';
|
||||
$strNoPhp = 'Sense codi PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Sense privilegis';
|
||||
$strNoQuery = 'No és una consulta SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'No tens prou privilegis per visualitzar aquesta informació!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Base de dades sense taules.';
|
||||
$strNotSet = 'Taula <b>%s</b> no trobada o no definida a %s';
|
||||
$strNoUsersFound = 'No s\'han trobat usuaris.';
|
||||
$strNone = 'Res';
|
||||
$strNotNumber = 'Aquest valor no és un número!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' no es un número de col.lumna vàlid!';
|
||||
$strNull = 'Nul';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s resultat(s) a la taula <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> resultat(s)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Marques sintàctiques. OPCIONALMENT vol dir que només els camps de tipus char i varchar van "tancats dins" "-aquest caràcter.';
|
||||
$strOperations = 'Operacions';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimitza la taula';
|
||||
$strOptionalControls = 'Opcional. Controla com llegir o escriure caràcters especials.';
|
||||
$strOptionally = 'OPCIONALMENT';
|
||||
$strOptions = 'Opcions';
|
||||
$strOr = 'O';
|
||||
$strOverhead = 'Overhead'; //to translate
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Numero de pàgina:';
|
||||
$strPartialText = 'Textes Parcials';
|
||||
$strPassword = 'Contrasenya';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'La contrasenya és buida!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Les contrasenyes no coincideixen!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Esquema de la base de dades "%s" - Pàgina %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Numero de pàgina PDF no definida!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'La taula "%s" no existeix!';
|
||||
$strPhp = 'Crear codi PHP';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP versió';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Documentació de phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'La directiva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> HA d\'estar al fitxer de configuració!';
|
||||
$strPos1 = 'Inici';
|
||||
$strPrevious = 'Anterior';
|
||||
$strPrimary = 'Primària';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Clau Primària';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'S\'ha esborrat la clau principal';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'El nom de la clau principal ha de ser ... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>ha de ser</b> el nom i <b>nomès</b>el nom de la clau principal!)';
|
||||
$strPrintView = 'Imprimir vista';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilegis';
|
||||
$strProperties = 'Propietats';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Consulta segons exemple';
|
||||
$strQBEDel = 'Sup';
|
||||
$strQBEIns = 'Ins';
|
||||
$strQueryOnDb = 'Consulta SQL a la base de dades <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Registres';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Comprova la integritat referencial:';
|
||||
$strRelationView = 'Vista de Relacions';
|
||||
$strReloadFailed = 'El reinici del MySQL ha fallat';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Rellegir el MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Recorda reiniciar el MySQL';
|
||||
$strRenameTable = 'Renombrar les taules a';
|
||||
$strRenameTableOK = 'La taula %s ha canviat de nom. Ara es diu %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Reparar taula';
|
||||
$strReplace = 'Substituïr';
|
||||
$strReplaceTable = 'Substituïr les dades de la taula pel fitxer ';
|
||||
$strReset = 'Esborrar';
|
||||
$strReType = 'Re-escriure';
|
||||
$strRevoke = 'Revocar';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Revocar garantia';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Has revocat la garantia de privilegis per a %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Has revocat els privilegis per %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Revocar privilegis';
|
||||
$strRowLength = 'Longitud de fila';
|
||||
$strRows = 'Fila';
|
||||
$strRowsFrom = 'Files començant des de';
|
||||
$strRowSize = ' tamany de fila ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'horizontal';
|
||||
$strRowsModeOptions=" en modus %s i repeteix capçaleres després de %s cel.les ";
|
||||
$strRowsModeVertical = 'vertical';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Estadística de files';
|
||||
$strRunQuery = 'Executa consulta';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Executa consulta/s SQL a la Base de Dades %s';
|
||||
$strRunning = 'funcionant a %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Guardar';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'El factor de l\'escala és massa petit per posar l\'esquema en una pàgina';
|
||||
$strSearch = 'Cercar';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Cercar a la base de dades';
|
||||
$strSearchInTables = 'A la(les) taula(es):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Paraula(es) o valor(s) a cercar (comodí: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'al menys una d\'aquestes paraules';
|
||||
$strSearchOption2 = 'Totes les paraules';
|
||||
$strSearchOption3 = 'La frase exacta';
|
||||
$strSearchOption4 = 'com a expresió regular';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Resultats de la recerca per a "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Trobat:';
|
||||
$strSelect = 'Sel·lecciona';
|
||||
$strSelectADb = 'Selecciona una Base de Dades';
|
||||
$strSelectAll = 'Selecciona Tot';
|
||||
$strSelectFields = 'Sel·lecciona els camps (un com a mínim):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'en consulta';
|
||||
$strSelectTables = 'Selecciona Taules';
|
||||
$strSend = 'enviar';
|
||||
$strServerChoice = 'Elecció de Servidor';
|
||||
$strServerVersion = 'Versió del servidor';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Si el tipus de camp es "enum" o "set", entra els valors fen servir el format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Si mai necessites escriure la barra invertida ("\") o la cometa simple ("\'") abans d\'aquests valors, escriu barres invertides (per exemple \'\\\\xyz\' o \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Mostra';
|
||||
$strShowAll = 'Mostra tot';
|
||||
$strShowColor = 'Mostrar color';
|
||||
$strShowCols = 'Mostra columnes';
|
||||
$strShowGrid = 'Mostrar graella';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Mostra informació de PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Mostrar dimensió de les taules';
|
||||
$strShowTables = 'Mostra taules';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Mostra aquesta consulta de nou ';
|
||||
$strShowingRecords = 'Mostrant registres: ';
|
||||
$strSingly = '(singly)';
|
||||
$strSize = 'Mida';
|
||||
$strSort = 'Clasificació';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Utilització d\'espai';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Paraules separades per un espai (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'crida SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'Resultat SQL';
|
||||
$strStatement = 'Sentències';
|
||||
$strStrucCSV = 'dades CSV ';
|
||||
$strStrucData = 'Estructura i dades';
|
||||
$strStrucDrop = 'Afegir \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV per dades de Ms Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Només l\'estructura';
|
||||
$strStructPropose = 'Proposa una estructura de taula';
|
||||
$strStructure = 'Estructura';
|
||||
$strSubmit = 'Enviar';
|
||||
$strSuccess = 'La vostra comanda SQL ha estat executada amb èxit';
|
||||
$strSum = 'Suma';
|
||||
|
||||
$strTable = 'taula ';
|
||||
$strTableComments = 'Comentaris de la taula';
|
||||
$strTableEmpty = 'El nom de la taula és buit!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'S\'ha esborrat la taula %s';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'S\'ha buidat la taula %s';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'S\'ha buidat el caché de la taula %s';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Manteniment de la taula';
|
||||
$strTableStructure = 'Estructura de la taula';
|
||||
$strTableType = 'Tipus de taula';
|
||||
$strTables = '%s taula(es)';
|
||||
$strTextAreaLength = ' A causa de la seva longitud,<br /> aquest camp pot no ser editable ';
|
||||
$strTheContent = 'El contingut del fitxer especificat ha estat inserit.';
|
||||
$strTheContents = 'El contingut del fitxer substituïrà els continguts de les taules sel·leccionades a les files que contenen la mateixa clau única o primària';
|
||||
$strTheTerminator = 'El separador de camps.';
|
||||
$strTotal = 'total';
|
||||
$strType = 'Tipus';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Descel.leccionar tot';
|
||||
$strUnique = 'Única';
|
||||
$strUnselectAll = 'Deselecciona Tot';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Heu actualitzat els privilegis de %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Actualitza perfil:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'S\'ha actualitzat el perfil.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Actualitza consulta';
|
||||
$strUsage = 'Ús';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Usa "backquotes" amb taules i noms de camps';
|
||||
$strUser = 'Usuari';
|
||||
$strUserEmpty = 'El nom d\'usuari és buit!';
|
||||
$strUserName = 'Nom d\'usuari';
|
||||
$strUsers = 'Usuaris';
|
||||
$strUseTables = 'Usa Taules';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Valor';
|
||||
$strViewDump = 'Veure un esquema de la taula';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Veure l\'esquema de la base de dades';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Benvingut a %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Amb marca:';
|
||||
$strWrongUser = 'Usuari i/o clau erronis. Access denegat.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Si';
|
||||
|
||||
$strZip = '"comprimit amb zip"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
?>
|
||||
409
lang/chinese_big5-utf-8.inc.php3
Normal file
409
lang/chinese_big5-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,409 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Last translation by: Siu Sun <siusun@best-view.net>
|
||||
* Follow by the original translation of Taiyen Hung 洪泰元<yen789@pchome.com.tw>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'helvetica, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat');
|
||||
$month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%B %d, %Y at %I:%M %p';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = '拒絕存取';
|
||||
$strAction = '執行';
|
||||
$strAddDeleteColumn = '新增/減少 選擇欄';
|
||||
$strAddDeleteRow = '新增/減少 篩選列';
|
||||
$strAddNewField = '增加新欄位';
|
||||
$strAddPriv = '增加新權限';
|
||||
$strAddPrivMessage = '您已經為下面這位使用者增加了新權限.';
|
||||
$strAddSearchConditions = '增加檢索條件 ("where" 子句的主體)';
|
||||
$strAddToIndex = '新增 %s 組索引欄';
|
||||
$strAddUser = '新增使用者';
|
||||
$strAddUserMessage = '您已新增了一個新使用者.';
|
||||
$strAffectedRows = '影響列數: ';
|
||||
$strAfter = '在 %s 之後';
|
||||
$strAfterInsertBack = '返回';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = '新增一筆記錄';
|
||||
$strAll = '全部';
|
||||
$strAlterOrderBy = '根據欄位內容排序記錄';
|
||||
$strAnalyzeTable = '分析資料表';
|
||||
$strAnd = '與';
|
||||
$strAnIndex = '索引已經新增到 %s';
|
||||
$strAny = '任何';
|
||||
$strAnyColumn = '任何欄位';
|
||||
$strAnyDatabase = '任何資料庫';
|
||||
$strAnyHost = '任何主機';
|
||||
$strAnyTable = '任何資料表';
|
||||
$strAnyUser = '任何使用者';
|
||||
$strAPrimaryKey = '主鍵已經新增到 %s';
|
||||
$strAscending = '遞增';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = '於資料表開頭';
|
||||
$strAtEndOfTable = '於資料表尾端';
|
||||
$strAttr = '屬性';
|
||||
|
||||
$strBack = '回上一頁';
|
||||
$strBinary = '二進制碼';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = '二進制碼 - 不能編輯';
|
||||
$strBookmarkDeleted = '書籤已經刪除.';
|
||||
$strBookmarkLabel = '書籤名稱';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'SQL 語法書籤';
|
||||
$strBookmarkThis = '將此 SQL 語法加入書籤';
|
||||
$strBookmarkView = '查看';
|
||||
$strBrowse = '瀏覽';
|
||||
$strBzip = '"bzipped"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = '不能載入 MySQL 模組,<br />請檢查 PHP 的組態設定';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = '未能讀取 iconv 或重新編碼程式來作文字編碼轉換, 請設定 php 來啟動這些模組或取消 phpMyAdmin 使用文字編碼轉換功能.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = '無法將索引更名為 PRIMARY!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = '當文編碼模組讀取後,未能使用 iconv 、 libiconv 或 recode_string 功能. 請檢查您的 php 設定.';
|
||||
$strCardinality = '組別';
|
||||
$strCarriage = '歸位: \\r';
|
||||
$strChange = '修改';
|
||||
$strChangeDisplay = '選擇顯示之欄位';
|
||||
$strChangePassword = '更改密碼';
|
||||
$strCheckAll = '全選';
|
||||
$strCheckDbPriv = '檢查資料庫權限';
|
||||
$strCheckTable = '檢查資料表';
|
||||
$strChoosePage = '請選擇需要編輯的頁碼';
|
||||
$strColumn = '欄位';
|
||||
$strColumnNames = '欄位名稱';
|
||||
$strComments = '註解';
|
||||
$strCompleteInserts = '使用完整新增指令';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin 未能讀取您的設定檔! 這可能是因為 php 找到語法上的錯誤或 php 未能找到檔案而成.<br />請嘗試直接按下下方的連結開啟並查看 php 的錯誤信息. 通常的錯誤都來自某處漏了引號或分別.<br />如果按下連結後出現空白頁, 即代表沒有任何問題.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = '請設定表格 %s 內的坐標';
|
||||
$strConfirm = '您確定要這樣做？';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Cookies 必須啟動才能登入.';
|
||||
$strCopyTable = '複製資料表到： (格式為 資料庫名稱<b>.</b>資料表名稱):';
|
||||
$strCopyTableOK = '已經將資料表 %s 複製為 %s.';
|
||||
$strCreate = '建立';
|
||||
$strCreateIndex = '新增 %s 組索引欄';
|
||||
$strCreateIndexTopic = '新增一組索引';
|
||||
$strCreateNewDatabase = '建立新資料庫';
|
||||
$strCreateNewTable = '建立新資料表於資料庫 %s';
|
||||
$strCreatePage = '建立新一頁';
|
||||
$strCriteria = '篩選';
|
||||
|
||||
$strData = '資料';
|
||||
$strDatabase = '資料庫';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = '資料庫 %s 已被刪除';
|
||||
$strDatabases = '資料庫';
|
||||
$strDatabasesStats = '資料庫統計';
|
||||
$strDatabaseWildcard = '資料庫 (允許使用萬用字元):';
|
||||
$strDataOnly = '只有資料';
|
||||
$strDefault = '預設值';
|
||||
$strDelete = '刪除';
|
||||
$strDeleted = '記錄已被刪除';
|
||||
$strDeletedRows = '已刪除欄數:';
|
||||
$strDeleteFailed = '刪除失敗!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = '您已經將用戶 %s 刪除.';
|
||||
$strDescending = '遞減';
|
||||
$strDisplay = '顯示';
|
||||
$strDisplayOrder = '顯示次序';
|
||||
$strDisplayPDF = '顯示 PDF 概要';
|
||||
$strDoAQuery = '以範例查詢 (萬用字元 : "%")';
|
||||
$strDocu = '說明文件';
|
||||
$strDoYouReally = '您確定要 ';
|
||||
$strDrop = '刪除';
|
||||
$strDropDB = '刪除資料庫 %s';
|
||||
$strDropTable = '刪除資料表';
|
||||
$strDumpingData = '列出以下資料庫的數據：';
|
||||
$strDumpXRows = '備份 %s 行, 由 %s 行開始.';
|
||||
$strDynamic = '動態';
|
||||
|
||||
$strEdit = '編輯';
|
||||
$strEditPDFPages = '編輯 PDF 頁碼';
|
||||
$strEditPrivileges = '編輯權限';
|
||||
$strEffective = '實際';
|
||||
$strEmpty = '清空';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL 傳回的查詢結果為空 (原因可能為：沒有找到符合條件的記錄)';
|
||||
$strEnd = '最後一頁';
|
||||
$strEnglishPrivileges = '注意: MySQL 權限名稱會以英語顯示';
|
||||
$strError = '錯誤';
|
||||
$strExplain = '說明 SQL 語法';
|
||||
$strExport = '輸出';
|
||||
$strExportToXML = '輸出為 XML 格式';
|
||||
$strExtendedInserts = '伸延新增模式';
|
||||
$strExtra = '附加';
|
||||
|
||||
$strField = '欄位';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = '資料表 %s 已被刪除';
|
||||
$strFields = '欄位';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' 欄位總數是空的! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = '「欄位」使用字元：';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = '「ESCAPE」使用字元：';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = '「欄位分隔」使用字元：';
|
||||
$strFixed = '固定';
|
||||
$strFlushTable = '強迫更新資料表 ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = '格式';
|
||||
$strFormEmpty = '表格內漏填一些資料!';
|
||||
$strFullText = '顯示完整文字';
|
||||
$strFunction = '函數';
|
||||
|
||||
$strGenBy = '建立';
|
||||
$strGenTime = '建立日期';
|
||||
$strGo = '執行';
|
||||
$strGrants = 'Grants'; //should expressed in English
|
||||
$strGzip = '"gzipped"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = '已經修改';
|
||||
$strHasBeenCreated = '已經建立';
|
||||
$strHaveToShow = '您需要選擇最少顯示一行欄位';
|
||||
$strHome = '主目錄';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin 官方網站';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'phpMyAdmin 下載網頁';
|
||||
$strHost = '主機';
|
||||
$strHostEmpty = '請輸入主機名稱!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = '全文檢索';
|
||||
$strIfYouWish = '如果您要指定資料匯入的欄位，請輸入用逗號隔開的欄位名稱';
|
||||
$strIgnore = '忽略';
|
||||
$strIndex = '索引';
|
||||
$strIndexes = '索引';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = '索引 %s 已被刪除';
|
||||
$strIndexName = '索引名稱 :';
|
||||
$strIndexType = '索引類型 :';
|
||||
$strInsert = '新增';
|
||||
$strInsertAsNewRow = '儲存為新記錄';
|
||||
$strInsertedRows = '新增列數:';
|
||||
$strInsertNewRow = '新增一筆記錄';
|
||||
$strInsertTextfiles = '將文字檔資料匯入資料表';
|
||||
$strInstructions = '指令';
|
||||
$strInUse = '使用中';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" 是一個保留字,您不能將保留字使用為 資料庫/資料表/欄位 名稱.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = '請不要更改密碼';
|
||||
$strKeyname = '鍵名';
|
||||
$strKill = 'Kill'; //should expressed in English
|
||||
|
||||
$strLength = '長度';
|
||||
$strLengthSet = '長度/集合*';
|
||||
$strLimitNumRows = '筆記錄/每頁';
|
||||
$strLineFeed = '換行: \\n';
|
||||
$strLines = '行數';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = '「下一行」使用字元：';
|
||||
$strLinkNotFound = '找不到連結';
|
||||
$strLinksTo = '連結到';
|
||||
$strLocationTextfile = '文字檔案的位置';
|
||||
$strLogin = '登入';
|
||||
$strLogout = '登出系統';
|
||||
$strLogPassword = '密碼:';
|
||||
$strLogUsername = '登入名稱:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = '找不到括號';
|
||||
$strModifications = '修改已儲存';
|
||||
$strModify = '修改';
|
||||
$strModifyIndexTopic = '修改索引';
|
||||
$strMoveTable = '移動資料表到：(格式為 資料庫名稱<b>.</b>資料表名稱)';
|
||||
$strMoveTableOK = '資料表 %s 已經移動到 %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL 文字編碼';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL 重新載入完成';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL 傳回： ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL 版本 %pma_s1% 在 %pma_s2% 執行，登入者為 %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = '顯示程序 (Process)';
|
||||
$strMySQLShowStatus = '顯示 MySQL 執行狀態';
|
||||
$strMySQLShowVars = '顯示 MySQL 系統變數';
|
||||
|
||||
$strName = '名稱';
|
||||
$strNext = '下一個';
|
||||
$strNo = ' 否 ';
|
||||
$strNoDatabases = '沒有資料庫';
|
||||
$strNoDescription = '沒有說明';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" 指令已經停用.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin 較為適合使用在支援<b>頁框</b>的瀏覽器.';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = '部份索引資料還未定義!';
|
||||
$strNoIndex = '沒有已定義的索引!';
|
||||
$strNoModification = '沒有變更';
|
||||
$strNone = '不適用';
|
||||
$strNoPassword = '不用密碼';
|
||||
$strNoPhp = '移除 PHP 程式碼';
|
||||
$strNoPrivileges = '沒有權限';
|
||||
$strNoQuery = '沒有 SQL 語法!';
|
||||
$strNoRights = '您現在沒有足夠的權限!';
|
||||
$strNoTablesFound = '資料庫中沒有資料表';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> 資料表找不到或還未在 %s 設定';
|
||||
$strNotNumber = '這不是一個數字!';
|
||||
$strNotValidNumber = '不是有效的列數!';
|
||||
$strNoUsersFound = '找不到使用者';
|
||||
$strNull = 'Null'; //should expressed in English
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s 項資料符合 - 於資料表 <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>總計:</b> <i>%s</i> 項資料符合';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = '最常用的是引號，「非必須」表示只有 char 和 varchar 欄位會被包括起來';
|
||||
$strOperations = '管理';
|
||||
$strOptimizeTable = '最佳化資料表';
|
||||
$strOptionalControls = '非必要選項，用來讀寫特殊字元';
|
||||
$strOptionally = '非必須';
|
||||
$strOptions = '選項';
|
||||
$strOr = '或';
|
||||
$strOverhead = '多餘';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = '頁碼:';
|
||||
$strPartialText = '顯示部份文字';
|
||||
$strPassword = '密碼';
|
||||
$strPasswordEmpty = '請輸入密碼!';
|
||||
$strPasswordNotSame = '第二次輸入的密碼不同!';
|
||||
$strPdfDbSchema = '"%s" 資料庫概要 - 第 %s 頁';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'PDF 頁碼沒有設定!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = '資料表 "%s" 不存在!';
|
||||
$strPhp = '建立 PHP 程式碼';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP 版本';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin 說明文件';
|
||||
$strPmaUriError = ' 必須設定 <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> 在設定檔內!';
|
||||
$strPos1 = '第一頁';
|
||||
$strPrevious = '前一頁';
|
||||
$strPrimary = '主鍵';
|
||||
$strPrimaryKey = '主鍵';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = '主鍵已被刪除';
|
||||
$strPrimaryKeyName = '主鍵的名稱必須稱為 PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>必須</b>是主鍵的名稱以及是<b>唯一</b>一組主鍵!)';
|
||||
$strPrintView = '列印檢視';
|
||||
$strPrivileges = '權限';
|
||||
$strProperties = '屬性';
|
||||
|
||||
$strQBE = '依範例查詢 (QBE)';
|
||||
$strQBEDel = '移除';
|
||||
$strQBEIns = '新增';
|
||||
$strQueryOnDb = '在資料庫 <b>%s</b> 執行 SQL 語法:';
|
||||
|
||||
$strRecords = '記錄';
|
||||
$strReferentialIntegrity = '檢查指示完整性:';
|
||||
$strRelationView = '關聯檢視';
|
||||
$strReloadFailed = '重新載入MySQL失敗';
|
||||
$strReloadMySQL = '重新載入 MySQL';
|
||||
$strRememberReload = '請記著重新啟動伺服器.';
|
||||
$strRenameTable = '將資料表改名為';
|
||||
$strRenameTableOK = '已經將資料表 %s 改名成 %s';
|
||||
$strRepairTable = '修復資料表';
|
||||
$strReplace = '取代';
|
||||
$strReplaceTable = '以檔案取代資料表資料';
|
||||
$strReset = '重置';
|
||||
$strReType = '確認密碼';
|
||||
$strRevoke = '移除';
|
||||
$strRevokeGrant = '移除 Grant 權限';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = '您已移除這位使用者的 Grant 權限: %s';
|
||||
$strRevokeMessage = '您已移除這位使用者的權限: %s';
|
||||
$strRevokePriv = '移除權限';
|
||||
$strRowLength = '資料列長度';
|
||||
$strRows = '資料列列數';
|
||||
$strRowsFrom = '筆記錄，開始列數:';
|
||||
$strRowSize = '資料列大小';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = '水平';
|
||||
$strRowsModeOptions = '顯示為 %s 方式 及 每隔 %s 行顯示欄名';
|
||||
$strRowsModeVertical = '垂直';
|
||||
$strRowsStatistic = '資料列統計數值';
|
||||
$strRunning = '在 %s 執行';
|
||||
$strRunQuery = '執行語法';
|
||||
$strRunSQLQuery = '在資料庫 %s 執行以下指令';
|
||||
|
||||
$strSave = '儲存';
|
||||
$strScaleFactorSmall = '比例倍數太細, 無法將圖表放在一頁內';
|
||||
$strSearch = '搜索';
|
||||
$strSearchFormTitle = '搜索資料庫';
|
||||
$strSearchInTables = '於以下資料表:';
|
||||
$strSearchNeedle = '尋找之文字或數值 (萬用字元: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = '任何一組文字';
|
||||
$strSearchOption2 = '所有文字';
|
||||
$strSearchOption3 = '完整詞語';
|
||||
$strSearchOption4 = '以規則表示法 (regular expression) 搜索';
|
||||
$strSearchResultsFor = '搜索 "<i>%s</i>" 的結果 %s:';
|
||||
$strSearchType = '尋找:';
|
||||
$strSelect = '選擇';
|
||||
$strSelectADb = '請選擇資料庫';
|
||||
$strSelectAll = '全選';
|
||||
$strSelectFields = '選擇欄位 (至少一個)';
|
||||
$strSelectNumRows = '查詢中';
|
||||
$strSelectTables = '選擇資料表';
|
||||
$strSend = '下載儲存';
|
||||
$strSequence = '序列';
|
||||
$strServerChoice = '選擇伺服器';
|
||||
$strServerVersion = '伺服器版本';
|
||||
$strSetEnumVal = '如欄位格式是 "enum" 或 "set", 請使用以下的格式輸入: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />如在數值上需要輸入反斜線 (\) 或單引號 (\') , 請再加上反斜線 (例如 \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = '顯示';
|
||||
$strShowAll = '顯示全部';
|
||||
$strShowCols = '顯示欄';
|
||||
$strShowColor = '顯示顏色';
|
||||
$strShowGrid = '顯示框格';
|
||||
$strShowingRecords = '顯示記錄';
|
||||
$strShowPHPInfo = '顯示 PHP 資訊';
|
||||
$strShowTableDimension = '顯示表格大小';
|
||||
$strShowTables = '顯示資料表';
|
||||
$strShowThisQuery = '重新顯示 SQL 語法 ';
|
||||
$strSingly = '(只會排序現時的記錄)';
|
||||
$strSize = '大小';
|
||||
$strSort = '排序';
|
||||
$strSpaceUsage = '已使用空間';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = '每組文字以空格 (" ") 分隔.';
|
||||
$strSQL = 'SQL'; // should express in english
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL 語法';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL 查詢結果';
|
||||
$strStatement = '敘述';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV 資料';
|
||||
$strStrucData = '結構與資料';
|
||||
$strStrucDrop = '增加 \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'Ms Excel 的 CSV 格式';
|
||||
$strStrucOnly = '只有結構';
|
||||
$strStructPropose = '分析資料表結構';
|
||||
$strStructure = '結構';
|
||||
$strSubmit = '送出';
|
||||
$strSuccess = '您的SQL語法已順利執行';
|
||||
$strSum = '總計';
|
||||
|
||||
$strTable = '資料表';
|
||||
$strTableComments = '資料表註解文字';
|
||||
$strTableEmpty = '請輸入資料表名稱!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = '資料表 %s 已被刪除';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = '資料表 %s 已被清空';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = '資料表 %s 已被強迫更新';
|
||||
$strTableMaintenance = '資料表維護';
|
||||
$strTables = '%s 資料表';
|
||||
$strTableStructure = '資料表格式：';
|
||||
$strTableType = '資料表類型';
|
||||
$strTextAreaLength = ' 由於長度限制<br /> 此欄位不能編輯 ';
|
||||
$strTheContent = '檔案內容已經匯入資料表';
|
||||
$strTheContents = '檔案內容將會取代選定的資料表中具有相同主鍵或唯一鍵的記錄';
|
||||
$strTheTerminator = '分隔欄位的字元';
|
||||
$strTotal = '總計';
|
||||
$strType = '型態';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = '全部取消';
|
||||
$strUnique = '唯一';
|
||||
$strUnselectAll = '全部取消';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = '您已經更新了 %s 的權限.';
|
||||
$strUpdateProfile = '更新資料:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = '資料己經更新.';
|
||||
$strUpdateQuery = '更新語法';
|
||||
$strUsage = '使用';
|
||||
$strUseBackquotes = '請在資料表及欄位使用引號';
|
||||
$strUser = '使用者';
|
||||
$strUserEmpty = '請輸入使用者名稱!';
|
||||
$strUserName = '使用者名稱';
|
||||
$strUsers = '使用者';
|
||||
$strUseTables = '使用資料表';
|
||||
|
||||
$strValue = '值';
|
||||
$strViewDump = '檢視資料表的備份概要 (dump schema)';
|
||||
$strViewDumpDB = '檢視資料庫的備份概要 (dump schema)';
|
||||
|
||||
$strWelcome = '歡迎使用 %s';
|
||||
$strWithChecked = '選擇的資料表：';
|
||||
$strWrongUser = '錯誤的使用者名稱或密碼，拒絕存取';
|
||||
|
||||
$strYes = ' 是 ';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zipped"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
?>
|
||||
409
lang/chinese_gb-utf-8.inc.php3
Normal file
409
lang/chinese_gb-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,409 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Last translation by: Siu Sun <siusun@best-view.net>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat');
|
||||
$month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%B %d, %Y at %I:%M %p';
|
||||
|
||||
$strAPrimaryKey = '主键已经添加到 %s';
|
||||
$strAccessDenied = '访问被拒绝';
|
||||
$strAction = '执行操作';
|
||||
$strAddDeleteColumn = '添加/删除 选择栏';
|
||||
$strAddDeleteRow = '添加/删除 筛选列';
|
||||
$strAddNewField = '添加新字段';
|
||||
$strAddPriv = '添加新权限';
|
||||
$strAddPrivMessage = '您已经为下此使用者添加了新权限.';
|
||||
$strAddSearchConditions = '添加检索条件 ("where" 语句的主体)：';
|
||||
$strAddToIndex = '添加 %s 组索引栏';
|
||||
$strAddUser = '添增使用者';
|
||||
$strAddUserMessage = '您已添增了一个新使用者.';
|
||||
$strAffectedRows = '影响列数:';
|
||||
$strAfter = '在 %s 之后';
|
||||
$strAfterInsertBack = '返回';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = '添加一笔记录';
|
||||
$strAll = '全部';
|
||||
$strAlterOrderBy = '根据栏位内容排序记录';
|
||||
$strAnIndex = '索引已经添加到 %s';
|
||||
$strAnalyzeTable = '分析数据表';
|
||||
$strAnd = '与';
|
||||
$strAny = '任何';
|
||||
$strAnyColumn = '任何栏位';
|
||||
$strAnyDatabase = '任何数据库';
|
||||
$strAnyHost = '任何主机';
|
||||
$strAnyTable = '任何数据表';
|
||||
$strAnyUser = '任何使用者';
|
||||
$strAscending = '递增';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = '于数据表开头';
|
||||
$strAtEndOfTable = '于数据表尾端';
|
||||
$strAttr = '属性';
|
||||
|
||||
$strBack = '返回';
|
||||
$strBinary = ' 二进制码 ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' 二进制码 - 无法编辑 ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = '标签已经删除.';
|
||||
$strBookmarkLabel = '标签名称';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'SQL 语法书签';
|
||||
$strBookmarkThis = '加入此 SQL 语法到书签';
|
||||
$strBookmarkView = '查看';
|
||||
$strBrowse = '浏览';
|
||||
$strBzip = '"bzipped"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = '不能载入 MySQL 附件,<br />请检查 PHP 的组态设定';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = '未能读取 iconv 或重新编码程式来作文字编码转换, 请设定 php 来启动这些模组或取消 phpMyAdmin 使用文字编码转换功能.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = '无法将索引更名为 PRIMARY!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = '当文编码模组读取後,未能使用 iconv 、 libiconv 或 recode_string 功能. 请检查您的 php 设定.';
|
||||
$strCardinality = '组别';
|
||||
$strCarriage = '回车: \\r';
|
||||
$strChange = '改变';
|
||||
$strChangeDisplay = '选择显示之字段';
|
||||
$strChangePassword = '更改密码';
|
||||
$strCheckAll = '全选';
|
||||
$strCheckDbPriv = '检查数据库权限';
|
||||
$strCheckTable = '检查数据表';
|
||||
$strChoosePage = '请选择需要编辑的页码';
|
||||
$strColumn = '栏位';
|
||||
$strColumnNames = '栏位名';
|
||||
$strComments = '注解';
|
||||
$strCompleteInserts = '使用完整添增指令';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin 未能读取您的设定档! 这可能是因为 php 找到语法上的错误或 php 未能找到档案而成.<br />请尝试直接按下下方的连结开启并查看 php 的错误信息. 通常的错误都来自某处漏了引号或分别.<br />如果按下连结後出现空白页, 即代表没有任何问题.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = '请设定数据表 %s 内的坐标';
|
||||
$strConfirm = '您确定要这样做?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Cookies 必须启动才能登入.';
|
||||
$strCopyTable = '复制数据表到： (格式为 数据库名称<b>.</b>数据表名称):';
|
||||
$strCopyTableOK = '数据表 %s 已经成功复制为 %s。';
|
||||
$strCreate = '建立';
|
||||
$strCreateIndex = '新增 %s 组索引栏';
|
||||
$strCreateIndexTopic = '添加一组索引';
|
||||
$strCreateNewDatabase = '建立一个新的数据库';
|
||||
$strCreateNewTable = '建立一个新的数据表与数据库 %s';
|
||||
$strCreatePage = '建立新一页';
|
||||
$strCriteria = '规范';
|
||||
|
||||
$strData = '数据';
|
||||
$strDataOnly = '只有数据';
|
||||
$strDatabase = '数据库 ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = '数据库 %s 已被删除';
|
||||
$strDatabaseWildcard = '数据库 (允许使用万用字符):';
|
||||
$strDatabases = '数据库';
|
||||
$strDatabasesStats = '数据库统计';
|
||||
$strDefault = '缺省值';
|
||||
$strDelete = '删除';
|
||||
$strDeleteFailed = '删除失败!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = '您已经将用户 %s 删除.';
|
||||
$strDeleted = '该记录已经被删除。';
|
||||
$strDeletedRows = '已删除栏数:';
|
||||
$strDescending = '递减';
|
||||
$strDisplay = '显示';
|
||||
$strDisplayOrder = '显示次序';
|
||||
$strDisplayPDF = '显示 PDF 图表';
|
||||
$strDoAQuery = '请执行 "查询示例" (通配符: "%")';
|
||||
$strDoYouReally = '请确认要 ';
|
||||
$strDocu = '文档';
|
||||
$strDrop = '丢弃';
|
||||
$strDropDB = '丢弃数据库 %s';
|
||||
$strDropTable = '删除数据表';
|
||||
$strDumpingData = '导出下面的数据库内容';
|
||||
$strDumpXRows = '备份 %s 列, 由 %s 列开始.';
|
||||
$strDynamic = '动态';
|
||||
|
||||
$strEdit = '编辑';
|
||||
$strEditPDFPages = '编辑 PDF 页码';
|
||||
$strEditPrivileges = '编辑权限';
|
||||
$strEffective = '有效';
|
||||
$strEmpty = '清空';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL 返回的查询结果为空。 (原因可能为：没有找到符合条件的记录。)';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = '「栏位」使用字符：';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = '「ESCAPE」使用字符：';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = '「栏位分隔」使用字符：';
|
||||
$strEnd = '结束';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' 注意: MySQL 权限名称会被解释成英文 ';
|
||||
$strError = '错误';
|
||||
$strExplain = '说明 SQL 语句';
|
||||
$strExport = '输出';
|
||||
$strExportToXML = '输出到 XML 格式';
|
||||
$strExtendedInserts = '伸延添加模式';
|
||||
$strExtra = '额外';
|
||||
|
||||
$strField = '字段';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = '数据表 %s 已被删除';
|
||||
$strFields = '字段';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' 栏位总数是空的! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = '「栏位」使用字元：';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = '「ESCAPE」使用字元：';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = '「栏位分隔」使用字元：';
|
||||
$strFixed = '固定';
|
||||
$strFlushTable = '强迫更新资料表 ("FLUSH")';
|
||||
$strFormEmpty = '表格内缺少了一些资料!';
|
||||
$strFormat = '格式';
|
||||
$strFullText = '显示完整文字';
|
||||
$strFunction = '功能';
|
||||
|
||||
$strGenBy = '建立';
|
||||
$strGenTime = '建立日期';
|
||||
$strGo = '开始';
|
||||
$strGrants = 'Grants'; // should expressed in English
|
||||
$strGzip = '"gzipped"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = '已经被修改。';
|
||||
$strHasBeenCreated = '已经建立。';
|
||||
$strHaveToShow = '您需要选择最少显示一行栏位';
|
||||
$strHome = '主目录';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin 官方网站';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'phpMyAdmin 下载网页';
|
||||
$strHost = '主机';
|
||||
$strHostEmpty = '主机名称是空的!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = '全文检索';
|
||||
$strIfYouWish = '如果你要指定调入的字段，那么请给出用逗号隔开的字段列表。';
|
||||
$strIgnore = '忽略';
|
||||
$strInUse = '使用中';
|
||||
$strIndex = '索引';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = '索引 %s 已被删除';
|
||||
$strIndexName = '索引名称 :';
|
||||
$strIndexType = '索引类型 :';
|
||||
$strIndexes = '索引';
|
||||
$strInsert = '插入';
|
||||
$strInsertAsNewRow = '添加一笔记录';
|
||||
$strInsertNewRow = '插入新记录';
|
||||
$strInsertTextfiles = '从文本文件中提取数据，插入到数据表：';
|
||||
$strInsertedRows = '新增列数:';
|
||||
$strInstructions = '指示';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" 是一个保留字,您不能将保留字使用为 资料库/资料表/栏位 名称.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = '请不要更改密码';
|
||||
$strKeyname = '键名';
|
||||
$strKill = 'Kill'; //should expressed in English
|
||||
|
||||
$strLength = '长度';
|
||||
$strLengthSet = '长度/集合*';
|
||||
$strLimitNumRows = '笔记录/每页';
|
||||
$strLineFeed = '换行：\\n';
|
||||
$strLines = '行数 ';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = '「下一行」使用字符：';
|
||||
$strLinkNotFound = '找不到连结';
|
||||
$strLinksTo = '连结到';
|
||||
$strLocationTextfile = '文本文件的位置';
|
||||
$strLogPassword = '密码:';
|
||||
$strLogUsername = '登入名称:';
|
||||
$strLogin = '登入';
|
||||
$strLogout = '退出系统';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = '找不到括号';
|
||||
$strModifications = '修改后的数据已经存盘。';
|
||||
$strModify = '修改';
|
||||
$strModifyIndexTopic = '修改索引';
|
||||
$strMoveTable = '移动数据表到：(格式为 数据库名称<b>.</b>数据表名称)';
|
||||
$strMoveTableOK = '数据表 %s 已经移动到 %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL 文字编码';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL 重新启动完成。';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL 返回：';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL 版本 %pma_s1% 在 %pma_s2% 执行，登入者为 %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = '显示进程';
|
||||
$strMySQLShowStatus = '显示 MySQL 的运行信息';
|
||||
$strMySQLShowVars = '显示 MySQL 的系统变量';
|
||||
|
||||
$strName = '名字';
|
||||
$strNext = '下一个';
|
||||
$strNo = '否';
|
||||
$strNoDatabases = '没有数据库';
|
||||
$strNoDescription = '没有说明';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" 指令已经停用.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin 较为适合使用在支持<b>页框</b>的浏览器.';
|
||||
$strNoIndex = '没有已定义的索引!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = '部份索引资料还未定义!';
|
||||
$strNoModification = '没有变更';
|
||||
$strNoPassword = '不用密码';
|
||||
$strNoPhp = '移除 PHP 程式码';
|
||||
$strNoPrivileges = '没有权限';
|
||||
$strNoQuery = '没有 SQL 语句!';
|
||||
$strNoRights = '您现在没有足够的权限!';
|
||||
$strNoTablesFound = '数据库中没有数据表。';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> 数据表找不到或还未在 %s 设定';
|
||||
$strNoUsersFound = '找不到使用者';
|
||||
$strNone = '不适用';
|
||||
$strNotNumber = '这不是一个数字!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' 不是有效的列数!';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s 项资料符合 - 於数据表 <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>总计:</b> <i>%s</i> 项资料符合';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = '通常为引号。 ＂选中“ 表示使用引号。因为只有 char 和 varchar 类型的数据需要用引号括起来。';
|
||||
$strOperations = '操作';
|
||||
$strOptimizeTable = '最佳化数据表';
|
||||
$strOptionalControls = '可选。用于读取或写入特殊的字符。';
|
||||
$strOptionally = '随意';
|
||||
$strOptions = '选项';
|
||||
$strOr = '或';
|
||||
$strOverhead = '多余';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = '页码:';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP 版本';
|
||||
$strPartialText = '显示部份文字';
|
||||
$strPassword = '密码';
|
||||
$strPasswordEmpty = '密码是空的!';
|
||||
$strPasswordNotSame = '密码并非相同!';
|
||||
$strPdfDbSchema = '"%s" 数据库概要 - 第 %s 页';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'PDF 页码没有设定!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = '数据表 "%s" 不存在!';
|
||||
$strPhp = '建立 PHP 程式码';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin 说明文本';
|
||||
$strPmaUriError = '必须设定 <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> 在设定档案内!';
|
||||
$strPos1 = '开始';
|
||||
$strPrevious = '前一个';
|
||||
$strPrimary = '键名';
|
||||
$strPrimaryKey = '主键';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = '主键已被删除';
|
||||
$strPrimaryKeyName = '主键的名称必须称为 PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>必须</b>是主键的名称以及是<b>唯一</b>一组主键!)';
|
||||
$strPrintView = '打印检视';
|
||||
$strPrivileges = '权限';
|
||||
$strProperties = '属性';
|
||||
|
||||
$strQBE = '查询模板';
|
||||
$strQBEDel = '删除';
|
||||
$strQBEIns = '添加';
|
||||
$strQueryOnDb = '在资料库 <b>%s</b> 执行 SQL 语句:';
|
||||
|
||||
$strReType = '重新输入';
|
||||
$strRecords = '记录';
|
||||
$strReferentialIntegrity = '检查指示完整性:';
|
||||
$strRelationView = '联系检视';
|
||||
$strReloadFailed = 'MySQL 重起失败。';
|
||||
$strReloadMySQL = '重起 MySQL';
|
||||
$strRememberReload = '请重新启动.';
|
||||
$strRenameTable = '将数据表改名为';
|
||||
$strRenameTableOK = '数据表 %s 名字已经被该成 %s。';
|
||||
$strRepairTable = '修复数据表';
|
||||
$strReplace = '替换';
|
||||
$strReplaceTable = '将数据表的数据用以下文本文件替换：';
|
||||
$strReset = '重置';
|
||||
$strRevoke = '撤回';
|
||||
$strRevokeGrant = '撤回 Grant 权限';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = '您已撤回以下这位使用者的 Grant 权限: %s';
|
||||
$strRevokeMessage = '您已撤回下面这位使用者的权限: %s';
|
||||
$strRevokePriv = '撤回权限';
|
||||
$strRowLength = '数据列长度';
|
||||
$strRowSize = ' 数据列大小 ';
|
||||
$strRows = '数据列列数';
|
||||
$strRowsFrom = '笔记录，开始列数:';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = '水平';
|
||||
$strRowsModeOptions = '显示为 %s 方式 及 每隔 %s 行显示栏名';
|
||||
$strRowsModeVertical = '垂直';
|
||||
$strRowsStatistic = '数据列统计数值';
|
||||
$strRunQuery = '执行查询';
|
||||
$strRunSQLQuery = '在数据库 %s 执行以下指令';
|
||||
$strRunning = '运行于 %s';
|
||||
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL 语句';
|
||||
$strSave = '存储';
|
||||
$strScaleFactorSmall = '比例倍数太细, 无法将图表放在一页内';
|
||||
$strSearch = '搜索';
|
||||
$strSearchFormTitle = '搜索数据库';
|
||||
$strSearchInTables = '於以下数据表:';
|
||||
$strSearchNeedle = '寻找之文字或数值 (万用字元: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = '任何一组文字';
|
||||
$strSearchOption2 = '所有文字';
|
||||
$strSearchOption3 = '完整词语';
|
||||
$strSearchOption4 = '以规则表示法 (regular expression) 搜索';
|
||||
$strSearchResultsFor = '搜索 "<i>%s</i>" 的结果 %s:';
|
||||
$strSearchType = '寻找:';
|
||||
$strSelect = '选择';
|
||||
$strSelectADb = '请选择数据库';
|
||||
$strSelectAll = '全选';
|
||||
$strSelectFields = '至少选择一个字段：';
|
||||
$strSelectNumRows = '查询中';
|
||||
$strSelectTables = '选择数据表';
|
||||
$strSend = '发送';
|
||||
$strServerChoice = '选择伺服机';
|
||||
$strServerVersion = '伺服机版本';
|
||||
$strSetEnumVal = '如栏位格式是 "enum" 或 "set", 请使用以下的格式输入: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />如在数值上需要输入反斜线 (\) 或单引号 (\') , 请再加上反斜线 (例如 \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = '显示';
|
||||
$strShowAll = '显示全部';
|
||||
$strShowColor = '显示颜色';
|
||||
$strShowCols = '显示栏';
|
||||
$strShowGrid = '显示框格';
|
||||
$strShowPHPInfo = '显示 PHP 资讯';
|
||||
$strShowTableDimension = '显示表格大小';
|
||||
$strShowTables = '显示数据表';
|
||||
$strShowThisQuery = ' 重新显示 SQL 语句 ';
|
||||
$strShowingRecords = '显示记录 ';
|
||||
$strSingly = '(只排序现时之记录)';
|
||||
$strSize = '大小';
|
||||
$strSort = '排序';
|
||||
$strSpaceUsage = '已使用空间';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = '每组文字以空格 (" ") 分隔.';
|
||||
$strSQL = 'SQL'; // should express in english
|
||||
$strSQLResult = 'SQL 查询结果';
|
||||
$strStatement = '叙述';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV 数据';
|
||||
$strStrucData = '结构和数据';
|
||||
$strStrucDrop = '添加 \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'Ms Excel 的 CSV 格式';
|
||||
$strStrucOnly = '只选择结构';
|
||||
$strStructPropose = '分析数据表结构';
|
||||
$strStructure = '结构';
|
||||
$strSubmit = '发送';
|
||||
$strSuccess = '你运行的 SQL 语句已经成功运行了。';
|
||||
$strSum = '总计';
|
||||
|
||||
$strTable = '数据表 ';
|
||||
$strTableComments = '数据表注解文字';
|
||||
$strTableEmpty = '数据表名称是空的!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = '数据表 %s 已被删除';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = '数据表 %s 已被清空';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = '数据表 %s 已被强迫更新';
|
||||
$strTableMaintenance = '数据表维护';
|
||||
$strTableStructure = '数据表的结构';
|
||||
$strTableType = '数据表类型';
|
||||
$strTables = '%s 数据表';
|
||||
$strTextAreaLength = ' 由于长度限制<br /> 此栏位不能编辑 ';
|
||||
$strTheContent = '文件中的内容已经插入到数据表中。';
|
||||
$strTheContents = '文件中的内容将会取代 所选定的数据表中具有 相同的主键或唯一键的 记录。';
|
||||
$strTheTerminator = '这些字段的结束符';
|
||||
$strTotal = '总计';
|
||||
$strType = '类型';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = '全部取消';
|
||||
$strUnique = '唯一';
|
||||
$strUnselectAll = '全部取消';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = '您已经更新了 %s 的权限.';
|
||||
$strUpdateProfile = '更新资料:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = '资料己经更新.';
|
||||
$strUpdateQuery = '更新语句';
|
||||
$strUsage = '使用';
|
||||
$strUseBackquotes = '请在数据表及栏位使用引号';
|
||||
$strUseTables = '使用数据表';
|
||||
$strUser = '使用者';
|
||||
$strUserEmpty = '使用者名称是空的!';
|
||||
$strUserName = '使用者名称';
|
||||
$strUsers = '使用者';
|
||||
|
||||
$strValue = '值';
|
||||
$strViewDump = '查看数据表的结构和摘要信息。';
|
||||
$strViewDumpDB = '查看数据库的结构和摘要信息。';
|
||||
|
||||
$strWelcome = '欢迎使用 %s';
|
||||
$strWithChecked = '选择的数据表：';
|
||||
$strWrongUser = '密码错误，访问被拒绝。';
|
||||
|
||||
$strYes = '是';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zipped"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
?>
|
||||
408
lang/croatian-utf-8.inc.php3
Normal file
408
lang/croatian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,408 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translation made by: Sime Essert <sime@nofrx.org>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Byteova', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Ned', 'Pon', 'Uto', 'Sri', 'Čet', 'Pet', 'Sub');
|
||||
$month = array('Sij', 'Vel', 'Ožu', 'Tra', 'Svi', 'Lip', 'Srp', 'Kol', 'Ruj', 'Lis', 'Stu', 'Pro');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d. %B %Y. u %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Pristup odbijen';
|
||||
$strAction = 'Akcija';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Dodaj/izbriši stupac';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Dodaj/izbriši polje za kriterij';
|
||||
$strAddNewField = 'Dodaj novi stupac';
|
||||
$strAddPriv = 'Dodaj novu privilegiju';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Privilegija je dodana';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Dodaj uvjete pretraživanja (dio "where" upita):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Dodaj ključ';
|
||||
$strAddUser = 'Dodaj novog korisnika';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Korisnik dodan';
|
||||
$strAffectedRows = 'Promijenjeno redaka:';
|
||||
$strAfter = 'Nakon %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Natrag na prethodnu stranicu';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Dodaj još jedan red';
|
||||
$strAll = 'Sve';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Promijeni redoslijed u tablici';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analiziraj tablicu';
|
||||
$strAnd = 'i';
|
||||
$strAnIndex = 'Ključ je upravo dodan %s';
|
||||
$strAny = 'Bilo koji';
|
||||
$strAnyColumn = 'Bilo koji stupac';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Bilo koja baza podataka';
|
||||
$strAnyHost = 'Bilo koji server';
|
||||
$strAnyTable = 'Bilo koja tablica';
|
||||
$strAnyUser = 'Bilo koji korisnik';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Primarni ključ je upravo dodan %s';
|
||||
$strAscending = 'Rastući';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Na početku tablice';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Na kraju tablice';
|
||||
$strAttr = 'Svojstva';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Nazad';
|
||||
$strBinary = 'Binarno';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Binarno - ne mijenjaj';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Oznaka je upravo izbrisana.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Naziv';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Označeni SQL-upit';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Označi SQL-upit';
|
||||
$strBookmarkView = 'Vidi samo';
|
||||
$strBrowse = 'Pregled';
|
||||
$strBzip = '"bzip-ano"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'Ne mogu učitati MySql ekstenziju,<br /> molim provjerite PHP konfiguraciju.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Ne mogu promijeniti ključ u PRIMARY (primarni) !';
|
||||
$strCardinality = 'Kardinalnost';
|
||||
$strCarriage = 'Novi red (carriage return): \\r';
|
||||
$strChange = 'Promijeni';
|
||||
$strChangePassword = 'Promijeni šifru';
|
||||
$strCheckAll = 'Označi sve';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Provjeri privilegije baze podataka';
|
||||
$strCheckTable = 'Provjeri tablicu';
|
||||
$strColumn = 'Stupac';
|
||||
$strColumnNames = 'Imena stupaca';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Kompletan INSERT (sa imenima polja)';
|
||||
$strConfirm = 'Da li stvarno to želite učiniti?';
|
||||
$strCookiesRequired = '<i>Cookies</i> moraju biti omogućeni.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopiram tablicu u (baza<b>.</b>tablica):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tablica %s je upravo kopirana u %s.';
|
||||
$strCreate = 'Napravi';
|
||||
$strCreateIndex = 'Napravi ključ sa %s stupcem(aca)';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Napravi novi ključ';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Napravi bazu podataka';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Napravi novu tablicu u bazi ';
|
||||
$strCriteria = 'Kriterij';
|
||||
|
||||
$strData = 'Podaci';
|
||||
$strDatabase = 'Baza podataka ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Baza %s je izbrisana.';
|
||||
$strDatabases = 'baze';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Statistika baze';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Baza (<i>wildcard</i> znakovi dozvoljeni):';
|
||||
$strDataOnly = 'Samo podaci';
|
||||
$strDefault = 'Default';
|
||||
$strDelete = 'Izbriši';
|
||||
$strDeleted = 'Red je izbrisan';
|
||||
$strDeletedRows = 'Izbrisani redovi:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Brisanje nije uspjelo!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Upravo ste izbrisali korisnika: %s.';
|
||||
$strDescending = 'Opadajući';
|
||||
$strDisplay = 'Prikaži';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Redoslijed prikaza:';
|
||||
$strDoAQuery = 'Napravi "upit po primjeru" (<i>wildcard</i>: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentacija';
|
||||
$strDoYouReally = 'Da li stvarno želite ';
|
||||
$strDrop = 'Izbriši';
|
||||
$strDropDB = 'Izbriši bazu %s';
|
||||
$strDropTable = 'Izbriši tablicu';
|
||||
$strDumpingData = 'Izvoz <i>(dump)</i> podataka tablice';
|
||||
$strDynamic = 'dinamično';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Promijeni';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Promijeni privilegije';
|
||||
$strEffective = 'Efektivno';
|
||||
$strEmpty = 'Isprazni';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL je vratio prazan rezultat (nula redaka).';
|
||||
$strEnd = 'Kraj';
|
||||
$strEnglishPrivileges = 'Opaska: MySQL imena privilegija moraju biti engleskom ';
|
||||
$strError = 'Greška';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Prošireni INSERT';
|
||||
$strExtra = 'Dodatno';
|
||||
|
||||
$strField = 'Polje';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Polje %s izbrisano';
|
||||
$strFields = 'Broj polja';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Broj polja je nula! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Podaci ograđeni sa';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = '<i>Escape</i> znak ';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Podaci razdvojeni sa';
|
||||
$strFixed = 'sređeno';
|
||||
$strFlushTable = 'Osvježi tablicu';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFormEmpty = 'Nedostaje vrijednost u formi !';
|
||||
$strFullText = 'Pun tekst';
|
||||
$strFunction = 'Funkcija';
|
||||
|
||||
$strGenTime = 'Vrijeme podizanja';
|
||||
$strGo = 'Kreni';
|
||||
$strGrants = 'Omogući';
|
||||
$strGzip = '"gzip-ano"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'je promijenjen.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'je kreiran/a.';
|
||||
$strHome = 'Početna stranica';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin WEB site';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmin Download Stranica';
|
||||
$strHost = 'Host (domena)';
|
||||
$strHostEmpty = 'Ime domene je prazno!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Puni tekst';
|
||||
$strIfYouWish = 'Ukoliko želite pregledati samo neke stupce u tablici, navedite ih razdvojene zarezom';
|
||||
$strIgnore = 'Ignoriraj';
|
||||
$strIndex = 'Ključ';
|
||||
$strIndexes = 'Ključevi';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Ključ %s je izbrisan';
|
||||
$strIndexName = 'Ime ključa :';
|
||||
$strIndexType = 'Vrsta ključa :';
|
||||
$strInsert = 'Novi redak';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Unesi kao novi redak';
|
||||
$strInsertedRows = 'Uneseni reci:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Unesi novi redak';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Ubaci podatke iz tekstualne datoteke';
|
||||
$strInstructions = 'Uputstva';
|
||||
$strInUse = 'se koristi';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" je rezervirana riječ, \nne može se koristiti kao ime polja, tablice ili baze.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Ne mijenjaj lozinku';
|
||||
$strKeyname = 'Ime Ključa';
|
||||
$strKill = 'Zaustavi';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Dužina';
|
||||
$strLengthSet = 'Dužina/Vrijednost*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Broj redaka po stranici';
|
||||
$strLineFeed = '<i>Linefeed</i>: \\n';
|
||||
$strLines = 'Linije';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Linije završavaju na';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Lokacija tekstualne datoteke';
|
||||
$strLogin = 'Prijava';
|
||||
$strLogout = 'Odjava';
|
||||
$strLogPassword = 'Lozinka:';
|
||||
$strLogUsername = 'Korisničko ime:';
|
||||
|
||||
$strModifications = 'Izmjene su spremljene';
|
||||
$strModify = 'Promijeni';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Promijeni ključ';
|
||||
$strMoveTable = 'Preimenuj tablicu u (baza<b>.</b>tablica):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tablica %s se sada zove %s.';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL je ponovno pokrenut (<i>reload</i>).';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL poruka: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% pokrenut na %pma_s2%, prijavljen kao %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Prikaži listu procesa';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Prikaži MySQL runtime informacije';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Prikaži MySQL sistemske varijable';
|
||||
|
||||
$strName = 'Ime';
|
||||
$strNext = 'Sljedeći';
|
||||
$strNo = 'Ne';
|
||||
$strNoDatabases = 'Baza ne postoji';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" naredba je onemogućena.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin preferira preglednike koji podržavaju frame-ove.';
|
||||
$strNoIndex = 'Ključ nije definiran!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Dijelovi ključa nisu definirani!';
|
||||
$strNoModification = 'Nema nikakvih promjena';
|
||||
$strNone = 'Ništa';
|
||||
$strNoPassword = 'Nema lozinke';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Nema privilegija';
|
||||
$strNoQuery = 'Nema SQL upita!';
|
||||
$strNoRights = 'Nemate dovoljno prava za ovo područje!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Tablica nije pronađena u bazi.';
|
||||
$strNotNumber = 'To nije broj!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' nije odgovarajući broj redaka!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Korisnik(ci) nije pronađen.';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Navodnici koji se koriste. OPCIONO se misli da neka polja mogu, ali ne moraju biti pod navodnicima.';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimiziraj tablicu';
|
||||
$strOptionalControls = 'Opciono. Znak koji prethodi specijalnim znakovima.';
|
||||
$strOptionally = 'OPCIONO';
|
||||
$strOr = 'ili';
|
||||
$strOverhead = 'Prekoračenje';
|
||||
|
||||
$strPartialText = 'Dio teksta';
|
||||
$strPassword = 'Lozinka';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Lozinka je prazna!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Lozinka se ne podudara!';
|
||||
$strPHPVersion = 'verzija PHP-a';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentacija';
|
||||
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> dio mora biti namješten u konfiguracijskoj datoteci (config.inc.php)!';
|
||||
$strPos1 = 'Početak';
|
||||
$strPrevious = 'Prethodna';
|
||||
$strPrimary = 'Primarni';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primarni ključ';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primarni ključ je izbrisan';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Ime primarnog ključa mora biti... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>mora</b> biti ime i <b>samo</b> ime primarnog ključa!)';
|
||||
$strPrintView = 'Sažetak';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilegije';
|
||||
$strProperties = 'Svojstva';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Upit po primjeru';
|
||||
$strQBEDel = 'Del';
|
||||
$strQBEIns = 'Ins';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL upit na bazi <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Reci';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Provjeri ispravnost veza:';
|
||||
$strReloadFailed = 'ponovno pokretanje MySQL-a nije uspjelo.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Ponovo pokreni MySQL (<i>reload</i>)';
|
||||
$strRememberReload = 'Ne zaboravite ponovo pokrenuti (<i>reload</i>) server.';
|
||||
$strRenameTable = 'Promijeni ime tablice u ';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tablici %s promjenjeno ime u %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Popravi tablicu';
|
||||
$strReplace = 'Zamijeni';
|
||||
$strReplaceTable = 'Zamijeni podatke u tablici sa datotekom';
|
||||
$strReset = 'Resetiraj';
|
||||
$strReType = 'Ponovite unos';
|
||||
$strRevoke = 'Opozovi';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Opozovi Grant';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Opozvali ste Grant privilegije za %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Opozvali ste privilegije za %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Opozovi privilegije';
|
||||
$strRowLength = 'Dužina retka';
|
||||
$strRows = 'Redaka';
|
||||
$strRowsFrom = ' redaka počevši od retka';
|
||||
$strRowSize = ' Veličina retka ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'horizontalnom';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'u %s načinu i ispiši zaglavlje poslije svakog %s retka';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'vertikalnom';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Statistika redaka';
|
||||
$strRunning = 'pokrenuto na %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Izvrši SQL upit';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Izvrši SQL upit(e) na bazi ';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Spremi';
|
||||
$strSelect = 'Označi';
|
||||
$strSelectADb = 'Izaberite bazu';
|
||||
$strSelectAll = 'Označi sve';
|
||||
$strSelectFields = 'Izaberite polja (najmanje jedno)';
|
||||
$strSelectNumRows = 'u upitu';
|
||||
$strSend = 'Spremi u datoteku';
|
||||
$strServerChoice = 'Izbor servera';
|
||||
$strServerVersion = 'Verzija servera';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Ako je polje "enum" ili "set", unesite vrijednosti u formatu: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Ako vam zatreba <i>backslash</i> ("\") ili jednostruki navodnik ("\'") navedite ih koristeći <i>backslash</i> (npr. \'\\\\xyz\' ili \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Prikaži';
|
||||
$strShowAll = 'Prikaži sve';
|
||||
$strShowCols = 'Prikaži stupce';
|
||||
$strShowingRecords = 'Prikaz redaka';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Prikaži informacije o PHP-u';
|
||||
$strShowTables = 'Prikaži tablice';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Prikaži ovaj upit ponovo ';
|
||||
$strSingly = '(po jednom polju)';
|
||||
$strSize = 'Veličina';
|
||||
$strSort = 'Sortiranje';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Zauzeće';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-upit';
|
||||
$strStatement = 'Ime';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV format';
|
||||
$strStrucData = 'Struktura i podaci';
|
||||
$strStrucDrop = 'Dodaj \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV za Ms Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Samo struktura';
|
||||
$strSubmit = 'Pokreni';
|
||||
$strSuccess = 'Vaš SQL upit je uspješno izvršen';
|
||||
$strSum = 'Ukupno';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tablica ';
|
||||
$strTableComments = 'Komentar tablice';
|
||||
$strTableEmpty = 'Ime tablice je prazno!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tablica %s je izbrisana';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tablica %s je ispražnjena';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tablica %s je osvježena';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Radnje na tablici';
|
||||
$strTables = '%s tablica/e';
|
||||
$strTableStructure = 'Struktura tablice';
|
||||
$strTableType = 'Vrsta tablice';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Zbog veličine ovog polja,<br /> polje možda nećete moći mijenjati ';
|
||||
$strTheContent = 'Sadržaj datoteke je stavljen u bazu.';
|
||||
$strTheContents = 'Sadržaj tablice zamijeni sa sadržajem datoteke sa identičnim primarnim i jedinstvenim (unique) ključem.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Znak za odjeljivanje polja u datoteci.';
|
||||
$strTotal = 'ukupno';
|
||||
$strType = 'Vrsta';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Makni oznake';
|
||||
$strUnique = 'Jedinstveni ključ';
|
||||
$strUnselectAll = 'Makni oznake';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Promijenili ste privilegije za %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Promijeni profil:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profil je promijenjen.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Promijeni SQL-upit';
|
||||
$strUsage = 'Zauzeće';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Koristi \' za ograničavanje imena polja';
|
||||
$strUser = 'Korisnik';
|
||||
$strUserEmpty = 'Ime korisnika je prazno!';
|
||||
$strUserName = 'Ime korisnika';
|
||||
$strUsers = 'Korisnici';
|
||||
$strUseTables = 'Koristi tablice';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Vrijednost';
|
||||
$strViewDump = 'Prikaži dump (shemu) tablice';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Prikaži dump (shemu) baze';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Dobrodošli u %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Označeno:';
|
||||
$strWrongUser = 'Pogrešno korisničko ime/lozinka. Pristup odbijen.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Da';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zip-ano"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
$strLinksTo = 'Links to';
|
||||
$strExport = 'Export'; //to translate
|
||||
$strOperations = 'Operations'; //to translate
|
||||
$strExportToXML = 'Export to XML format'; //to translate
|
||||
$strOptions = 'Options'; //to translate
|
||||
$strStructure = 'Structure'; //to translate
|
||||
$strRelationView = 'Relation view'; //to translate
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump %s rows starting at row %s.'; //to translate
|
||||
$strSQL = 'SQL'; //to translate
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link not found'; //to translate
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Please configure the coordinates for table %s'; //to translate
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'The scale factor is too small to fit the schema on one page'; //to translate
|
||||
$strDisplayPDF = 'Display PDF schema'; //to translate
|
||||
$strPageNumber = 'Page number:'; //to translate
|
||||
$strShowGrid = 'Show grid'; //to translate
|
||||
$strShowColor = 'Show color'; //to translate
|
||||
$strShowTableDimension = 'Show dimension of tables'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Undefined PDF page number!'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'The "%s" table does not exist!'; //to translate
|
||||
$strChangeDisplay = 'Choose Field to display'; //to translate
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table <i>%s</i>';//to translate
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)';//to translate
|
||||
$strSearch = 'Search';//to translate
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Search in database';//to translate
|
||||
$strSearchInTables = 'Inside table(s):';//to translate
|
||||
$strSearchNeedle = 'Word(s) or value(s) to search for (wildcard: "%"):';//to translate
|
||||
$strSearchOption1 = 'at least one of the words';//to translate
|
||||
$strSearchOption2 = 'all words';//to translate
|
||||
$strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
|
||||
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
|
||||
$strSearchType = 'Find:';//to translate
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
|
||||
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
|
||||
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
|
||||
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate
|
||||
$strNoPhp = 'without PHP Code'; //to translate
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema of the the "%s" database - Page %s'; //to translate
|
||||
$strGenBy = 'Generated by'; //to translate
|
||||
$strSQLResult = 'SQL result'; //to translate
|
||||
$strEditPDFPages = 'Edit PDF Pages'; //to translate
|
||||
$strNoDescription = 'no Description'; //to translate
|
||||
$strChoosePage = 'Please choose a Page to edit'; //to translate
|
||||
$strCreatePage = 'Create a new Page'; //to translate
|
||||
$strSelectTables = 'Select Tables'; //to translate
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s'; //to translate
|
||||
$strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate
|
||||
$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate
|
||||
$strComments = 'Comments'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
402
lang/danish-utf-8.inc.php3
Normal file
402
lang/danish-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,402 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Søn', 'Man', 'Tir', 'Ons', 'Tor', 'Fre', 'Lør');
|
||||
$month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Maj', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dec');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php
|
||||
// to define the variable below
|
||||
$datefmt = '%d/%m %Y kl. %H:%M:%S';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Adgang Nægtet';
|
||||
$strAction = 'Handling';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Tilføj/Slet felt kolonne';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Tilføj/Slet kriterie række';
|
||||
$strAddNewField = 'Tilføj nyt felt';
|
||||
$strAddPriv = 'Tilføj nyt privilegium';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Du har tilføjet et nyt privilegium.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Tilføj søgekriterier (kroppen af "WHERE" sætningen):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Føj til indeks %s kolonne(r)';
|
||||
$strAddUser = 'Tilføj en ny bruger';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Du har tilføjet en ny bruger.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Berørte rækker:';
|
||||
$strAfter = 'Efter %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Retur';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Indsæt en ny record';
|
||||
$strAll = 'Alle';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Arranger rækkeorden efter';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analyser tabel';
|
||||
$strAnd = 'Og';
|
||||
$strAnIndex = 'Der er tilføjet et indeks til %s';
|
||||
$strAny = 'Enhver';
|
||||
$strAnyColumn = 'Enhver kolonne';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Enhver database';
|
||||
$strAnyHost = 'Enhver vært';
|
||||
$strAnyTable = 'Enhver tabel';
|
||||
$strAnyUser = 'Enhver bruger';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Der er føjet en primær nøgle til %s';
|
||||
$strAscending = 'Stigende';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'I begyndelsen af tabel';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'I slutningen af tabel';
|
||||
$strAttr = 'Attributter';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Tilbage';
|
||||
$strBinary = ' Binært ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' Binært - må ikke ændres ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Bogmærket er fjernet.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Label';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'SQL-forespørgsel med bogmærke';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Lav bogmærke til denne SQL-forespørgsel';
|
||||
$strBookmarkView = 'Kun oversigt';
|
||||
$strBrowse = 'Vis';
|
||||
$strBzip = '"bzipped"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'MySQL udvidelser kan ikke loades,<br />check PHP konfigurationen.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Kan ikke omdøbe indeks til PRIMARY!';
|
||||
$strCardinality = 'Kardinalitet';
|
||||
$strCarriage = 'Carriage return: \\r';
|
||||
$strChange = 'Ændre';
|
||||
$strChangePassword = 'Ændre password';
|
||||
$strCheckAll = 'Afmærk alt';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Tjek database privilegier';
|
||||
$strCheckTable = 'Tjek tabel';
|
||||
$strColumn = 'Kolonne';
|
||||
$strColumnNames = 'Kolonne navne';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Lav komplette inserts';
|
||||
$strConfirm = 'Ikke du sikker på at du vil gøre det?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Herefter skal cookies være sat til.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopier tabel til (database<b>.</b>tabel):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s er nu kopieret til: %s.';
|
||||
$strCreate = 'Opret';
|
||||
$strCreateIndex = 'Dan et indeks på %s kolonner';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Lav et nyt indeks';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Opret ny database';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Opret ny tabel i database %s';
|
||||
$strCriteria = 'Kriterier';
|
||||
|
||||
$strData = 'Data';
|
||||
$strDatabase = 'Database: ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Database %s er slettet.';
|
||||
$strDatabases = 'databaser';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Database statistik';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Database (jokertegn tilladt):';
|
||||
$strDataOnly = 'Kun data';
|
||||
$strDefault = 'Standardværdi';
|
||||
$strDelete = 'Slet';
|
||||
$strDeleted = 'Rækken er slettet!';
|
||||
$strDeletedRows = 'Slettede rækker:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Kan ikke slette!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Du har slettet brugeren %s.';
|
||||
$strDescending = 'Faldende';
|
||||
$strDisplay = 'Vis';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Rækkefølge af visning:';
|
||||
$strDoAQuery = 'Kør en forespørgsel på felter (wildcard: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentation';
|
||||
$strDoYouReally = 'Er du sikker på at du vil ';
|
||||
$strDrop = 'Slet';
|
||||
$strDropDB = 'Slet database %s';
|
||||
$strDropTable = 'Slet tabel';
|
||||
$strDumpingData = 'Data dump for tabellen';
|
||||
$strDynamic = 'dynamisk';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Ret';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Ret privilegier';
|
||||
$strEffective = 'Effektiv';
|
||||
$strEmpty = 'Tøm';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL returnerede ingen data (fx ingen rækker).';
|
||||
$strEnd = 'Slut';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' NB: Navne på MySQL privilegier er på engelsk ';
|
||||
$strError = 'Fejl';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Udvidede inserts';
|
||||
$strExtra = 'Ekstra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Feltnavn';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Felt %s er slettet';
|
||||
$strFields = 'Felter';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Felttallet har ingen værdi! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Felter indrammet med';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Felter escaped med';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Felter afsluttet med';
|
||||
$strFixed = 'ordnet';
|
||||
$strFlushTable = 'Flush tabellen ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFormEmpty = 'Ingen værdi i formularen !';
|
||||
$strFullText = 'Komplette tekster';
|
||||
$strFunction = 'Funktion';
|
||||
|
||||
$strGenTime = 'Genereringstidspunkt';
|
||||
$strGo = 'Udfør';
|
||||
$strGrants = 'Tildelinger';
|
||||
$strGzip = '"gzipped"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'er ændret.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'er oprettet.';
|
||||
$strHome = 'Hjem';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Officiel phpMyAdmin hjemmeside ';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Ny phpMyAdmin hjemmeside ';
|
||||
$strHost = 'Vært';
|
||||
$strHostEmpty = 'Der er intet værtsnavn!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Fuldtekst';
|
||||
$strIfYouWish = 'Hvis du kun ønsker at importere nogle af tabellens kolonner, angives de med en kommasepareret felt liste.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorer';
|
||||
$strIndex = 'Indeks';
|
||||
$strIndexes = 'Indekser';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeks %s er blevet slettet';
|
||||
$strIndexName = 'Indeks navn :';
|
||||
$strIndexType = 'Indeks type :';
|
||||
$strInsert = 'Indsæt';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Indsæt som ny række';
|
||||
$strInsertedRows = 'Indsatte rækker:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Indsæt ny række';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Importer tekstfil til tabellen';
|
||||
$strInstructions = 'Instruktioner';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" er et reserveret ord, du kan ikke bruge det som database-, tabel- eller feltnavn.';
|
||||
$strInUse = 'i brug';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Password må ikke ændres';
|
||||
$strKeyname = 'Nøgle';
|
||||
$strKill = 'Kill';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Længde';
|
||||
$strLengthSet = 'Længde/Værdi*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'poster pr. side';
|
||||
$strLineFeed = 'Linefeed: \\n';
|
||||
$strLines = 'Linier';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Linier afsluttet med';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Tekstfilens placering';
|
||||
$strLogin = 'Login';
|
||||
$strLogout = 'Log af';
|
||||
$strLogPassword = 'Password:';
|
||||
$strLogUsername = 'Brugernavn:';
|
||||
|
||||
$strModifications = 'Rettelserne er gemt!';
|
||||
$strModify = 'Ret';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Ændring af et indeks';
|
||||
$strMoveTable = 'Flyt tabel til (database<b>.</b>tabel):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabel %s er flyttet til %s.';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL genstartet.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL returnerede: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% kører på %pma_s2% som %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Vis tråde';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Vis MySQL runtime information';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Vis MySQL system variable';
|
||||
|
||||
$strName = 'Navn';
|
||||
$strNext = 'Næste';
|
||||
$strNo = 'Nej';
|
||||
$strNoDatabases = 'Ingen databaser';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" erklæringer kan ikke bruges.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin er mere brugervenlig med en browser, der kan klare <b>frames</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'Intet indeks defineret!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Ingen dele af indeks er definerede!';
|
||||
$strNoModification = 'Ingen ændring';
|
||||
$strNone = 'Intet';
|
||||
$strNoPassword = 'Intet password';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Ingen privilegier';
|
||||
$strNoQuery = 'Ingen SQL forespørgsel!';
|
||||
$strNoRights = 'Du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at være her!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Ingen tabeller fundet i databasen.';
|
||||
$strNotNumber = 'Dette er ikke et tal!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' er ikke et gyldigt rækkenummer!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Ingen bruger(e) fundet.';
|
||||
$strNull = 'Nulværdi';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Ofte anførselstegn. OPTIONALLY betyder at kun char og varchar felter er omsluttet med det valgte "tekstkvalifikator"-tegn.'; //skal muligvis ændres
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimer tabel';
|
||||
$strOptionalControls = 'Valgfrit. Kontrollerer hvordan specialtegn skrives eller læses.';
|
||||
$strOptionally = 'OPTIONALLY';
|
||||
$strOr = 'Eller';
|
||||
$strOverhead = 'Overhead';
|
||||
|
||||
$strPartialText = 'Delvise tekster';
|
||||
$strPassword = 'Password';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Der er ikke angivet noget password!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'De to passwords er ikke ens!';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP version';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentation';
|
||||
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> direktivet SKAL være sat i konfigurationsfilen!';
|
||||
$strPos1 = 'Start';
|
||||
$strPrevious = 'Forrige';
|
||||
$strPrimary = 'Primær';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primær nøgle';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primærnøglen er slettet';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Navnet på primærnøglen skal være... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>skal</b> være navnet på og <b>kun på</b> en primær nøgle!)';
|
||||
$strPrintView = 'Vis (udskriftvenlig)';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilegier';
|
||||
$strProperties = 'Egenskaber';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Query by Example';
|
||||
$strQBEDel = 'Del';
|
||||
$strQBEIns = 'Ins';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-forespørgsel til database <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Poster';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Check reference integriteten';
|
||||
$strReloadFailed = 'Genstart af MySQL fejlede.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Genstart MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Husk at indlæse serveren.';
|
||||
$strRenameTable = 'Omdøb tabel til';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabellen %s er nu omdøbt til: %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Reparer tabel';
|
||||
$strReplace = 'Erstat';
|
||||
$strReplaceTable = 'Erstat data i tabellen med filens data';
|
||||
$strReset = 'Nulstil';
|
||||
$strReType = 'Skriv igen';
|
||||
$strRevoke = 'Tilbagekald';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Tilbagekald tildeling';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Du har tilbagekaldt det tildelte privilegium for %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Du har tilbagekaldt privilegierne for %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Tilbagekald privilegier';
|
||||
$strRowLength = 'Række længde';
|
||||
$strRows = 'Rækker';
|
||||
$strRowsFrom = 'rækker startende fra';
|
||||
$strRowSize = ' Række størrelse ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'vandret';
|
||||
$strRowsModeOptions = '%s og gentag overskrifter efter %s celler';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'lodret';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Række statistik';
|
||||
$strRunning = 'kører på %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Send forespørgsel';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Kør SQL forspørgsel(er) på database %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Gem';
|
||||
$strSelect = 'Vælg';
|
||||
$strSelectADb = 'Vælg en database';
|
||||
$strSelectAll = 'Vælg alle';
|
||||
$strSelectFields = 'Vælg mindst eet felt:';
|
||||
$strSelectNumRows = 'i forespørgsel';
|
||||
$strSend = 'Send';
|
||||
$strServerChoice = 'Server valg';
|
||||
$strServerVersion = 'Server version';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Hvis et felt er af typen "enum" eller "set", skal værdierne angives på formen: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Skulle du få brug for en backslash ("\") eller et enkelt anførselstegn ("\'") blandt disse værdier, så tilføj en ekstra backslash (fx \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Vis';
|
||||
$strShowAll = 'Vis alt';
|
||||
$strShowCols = 'Vis kolonner';
|
||||
$strShowingRecords = 'Viser poster ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Vis PHP information';
|
||||
$strShowTables = 'Vis tabeller';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Vis forespørgslen her igen ';
|
||||
$strSingly = '(enkeltvis)';
|
||||
$strSize = 'Størrelse';
|
||||
$strSort = 'Sorter';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Pladsforbrug';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-forespørgsel';
|
||||
$strStatement = 'Erklæringer';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV data';
|
||||
$strStrucData = 'Struturen og data';
|
||||
$strStrucDrop = 'Tilføj \'DROP TABLE\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV for Ms Excel data';
|
||||
$strStrucOnly = 'Kun strukturen';
|
||||
$strSubmit = 'Send';
|
||||
$strSuccess = 'Din SQL-forespørgsel blev udført korrekt';
|
||||
$strSum = 'Sum';
|
||||
|
||||
$strTable = 'Tabel: ';
|
||||
$strTableComments = 'Tabel kommentarer';
|
||||
$strTableEmpty = 'Intet tabelnavn!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabel %s er slettet';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabel %s er tømt';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabel %s er blevet flushet';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Tabel vedligehold';
|
||||
$strTables = '%s tabel(ler)';
|
||||
$strTableStructure = 'Struktur dump for tabellen';
|
||||
$strTableType = 'Tabel type';
|
||||
$strTextAreaLength = ' På grund af feltets længde,<br /> kan det muligvis ikke ændres ';
|
||||
$strTheContent = 'Filens indhold er importeret.';
|
||||
$strTheContents = 'Filens indhold erstatter den valgte tabels rækker for rækker med identisk primær eller unik nøgle.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Felterne afgrænses af dette tegn.';
|
||||
$strTotal = 'total';
|
||||
$strType = 'Datatype';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Fjern alle mærker';
|
||||
$strUnique = 'Unik';
|
||||
$strUnselectAll = 'Fravælg alle';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Du har opdateret privilegierne for %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Opdater profil:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profilen er blevet opdateret.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Opdater forespørgsel';
|
||||
$strUsage = 'Benyttelse';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Use backquotes with tables and fields\' names';
|
||||
$strUser = 'Bruger';
|
||||
$strUserEmpty = 'Intet brugernavn!';
|
||||
$strUserName = 'Brugernavn';
|
||||
$strUsers = 'Brugere';
|
||||
$strUseTables = 'Benyt tabeller';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Værdi';
|
||||
$strViewDump = 'Vis dump (skema) over tabel';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Vis dump (skema) af database';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Velkommen til %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Med det afmærkede:';
|
||||
$strWrongUser = 'Forkert brugernavn/kodeord. Adgang nægtet.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Ja';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zipped"';
|
||||
|
||||
$strLinksTo = 'Links to'; //to translate
|
||||
$strExport = 'Export'; //to translate
|
||||
$strOperations = 'Operations'; //to translate
|
||||
$strExportToXML = 'Export to XML format'; //to translate
|
||||
$strOptions = 'Options'; //to translate
|
||||
$strStructure = 'Structure'; //to translate
|
||||
$strRelationView = 'Relation view'; //to translate
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump %s rows starting at row %s.'; //to translate
|
||||
$strSQL = 'SQL'; //to translate
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link not found'; //to translate
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Please configure the coordinates for table %s'; //to translate
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'The scale factor is too small to fit the schema on one page'; //to translate
|
||||
$strDisplayPDF = 'Display PDF schema'; //to translate
|
||||
$strPageNumber = 'Page number:'; //to translate
|
||||
$strShowGrid = 'Show grid'; //to translate
|
||||
$strShowColor = 'Show color'; //to translate
|
||||
$strShowTableDimension = 'Show dimension of tables'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Undefined PDF page number!'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'The "%s" table does not exist!'; //to translate
|
||||
$strChangeDisplay = 'Choose Field to display'; //to translate
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table <i>%s</i>';//to translate
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)';//to translate
|
||||
$strSearch = 'Search';//to translate
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Search in database';//to translate
|
||||
$strSearchInTables = 'Inside table(s):';//to translate
|
||||
$strSearchNeedle = 'Word(s) or value(s) to search for (wildcard: "%"):';//to translate
|
||||
$strSearchOption1 = 'at least one of the words';//to translate
|
||||
$strSearchOption2 = 'all words';//to translate
|
||||
$strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
|
||||
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
|
||||
$strSearchType = 'Find:';//to translate
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
|
||||
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
|
||||
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
|
||||
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate
|
||||
$strNoPhp = 'without PHP Code'; //to translate
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema of the the "%s" database - Page %s'; //to translate
|
||||
$strGenBy = 'Generated by'; //to translate
|
||||
$strSQLResult = 'SQL result'; //to translate
|
||||
$strEditPDFPages = 'Edit PDF Pages'; //to translate
|
||||
$strNoDescription = 'no Description'; //to translate
|
||||
$strChoosePage = 'Please choose a Page to edit'; //to translate
|
||||
$strCreatePage = 'Create a new Page'; //to translate
|
||||
$strSelectTables = 'Select Tables'; //to translate
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s'; //to translate
|
||||
$strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate
|
||||
$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate
|
||||
$strComments = 'Comments'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
404
lang/dutch-utf-8.inc.php3
Normal file
404
lang/dutch-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,404 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Updated by "CaliMonk" <calimonk at gmx.net> on 2002/06/18 11:25.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = '.';
|
||||
$number_decimal_separator = ',';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Zo', 'Ma', 'Di', 'Wo', 'Do', 'Vr', 'Za');
|
||||
$month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mei', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sept', 'Oct', 'Nov', 'Dec');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = ' %e %B %Y om %H:%M';
|
||||
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Een primaire sleutel is toegevoegd aan %s';
|
||||
$strAccessDenied = 'Toegang geweigerd ';
|
||||
$strAction = 'Actie';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Toevoegen/Verwijderen Veld Kolommen';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Toevoegen/Verwijderen Criteria Rij';
|
||||
$strAddNewField = 'Nieuw veld toevoegen';
|
||||
$strAddPriv = 'Voeg nieuwe rechten toe';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'U heeft nieuwe rechten toegevoegd.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Zoekcondities toevoegen (het "where" gedeelte van de query):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Voeg %s kolom(men) toe aan index';
|
||||
$strAddUser = 'Voeg een nieuwe gebruiker toe';
|
||||
$strAddUserMessage = 'U heeft een nieuwe gebruiker toegevoegd.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Getroffen rijen:';
|
||||
$strAfter = 'Na %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Terug';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Voeg een nieuw record toe';
|
||||
$strAll = 'Alle';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Wijzig de tabel order bij';
|
||||
$strAnIndex = 'Een index is toegevoegd aan %s';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analyseer tabel';
|
||||
$strAnd = 'En';
|
||||
$strAny = 'Elke'; //! Willekeurige?
|
||||
$strAnyColumn = 'Een willekeurige kolom';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Een willekeurige database';
|
||||
$strAnyHost = 'Een willekeurige host';
|
||||
$strAnyTable = 'Een willekeurige tabel';
|
||||
$strAnyUser = 'Een willekeurige gebruiker';
|
||||
$strAscending = 'Oplopend';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Aan het begin van de tabel';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Aan het eind van de tabel';
|
||||
$strAttr = 'Attributen';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Terug';
|
||||
$strBinary = ' Binair ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' Binair - niet aanpassen ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'De boekenlegger is verwijderd.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Label';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Opgeslagen SQL-query';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Sla deze SQL-query op';
|
||||
$strBookmarkView = 'Alleen bekijken';
|
||||
$strBrowse = 'Verkennen';
|
||||
$strBzip = '"ge-bzipt"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'kan de MySQL extensie niet laden,<br />controleer de PHP configuratie.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Kan iconv of recode extenties niet laden die nodig zijn voor de Karakterset conversie, configureer php om deze extensies toe te laten of schakel Karakterset conversie uit in phpMyAdmin';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Kan index niet naar PRIMARY hernoemen';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Kan iconv, libiconv en recode_string functies niet gebruiken zolang de extensies geladen moeten worden. Controleer de php configuratie.';
|
||||
$strCardinality = 'Kardinaliteit';
|
||||
$strCarriage = 'Harde return: \\r';
|
||||
$strChange = 'Veranderen';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Kies weer te geven veld';
|
||||
$strChangePassword = 'Wijzig paswoord';
|
||||
$strCheckAll = 'Selecteer alles';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Controleer database rechten';
|
||||
$strCheckTable = 'Controleer tabel';
|
||||
$strChoosePage = 'Kies een pagina om aan te passen';
|
||||
$strColumn = 'Kolom';
|
||||
$strColumnNames = 'Kolom namen';
|
||||
$strComments = 'Commentaar';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Invoegen voltooid';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kon het configuratie bestand niet lezen! <br />Dit kan gebeuren als php een parse error in dit bestand aantreft of dit bestand helemaal niet gevonden kan worden.<br />Roep het configuratie bestand direct aan met de snelkoppeling hieronder en lees de php foutmelding(en). In de meeste gevallen ontbreekt er ergens bijvoorbeeld een quote.<br /> Wanneer er een blanco pagina wordt weergegeven zijn er geen problemen.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Configureer de coördinaten voor de tabel %s';
|
||||
$strConfirm = 'Weet u zeker dat u dit wilt?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Cookies moeten aan staan voorbij dit punt.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopieer tabel naar (database<b>.</b>tabel):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabel %s is gekopieerd naar %s.';
|
||||
$strCreate = 'Aanmaken';
|
||||
$strCreateIndex = 'Creëer een index op kolommen %s ';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Creëer een nieuwe index';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Nieuwe database aanmaken';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Nieuwe tabel aanmaken in database %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Creëer een nieuwe pagina';
|
||||
$strCriteria = 'Criteria';
|
||||
|
||||
$strData = 'Data';
|
||||
$strDataOnly = 'Alleen data';
|
||||
$strDatabase = 'Database ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Database %s is vervallen.';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Database (wildcards toegestaan):';
|
||||
$strDatabases = 'databases';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Database statistieken';
|
||||
$strDefault = 'Standaardwaarde';
|
||||
$strDelete = 'Verwijderen';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Verwijderen mislukt!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'U heeft gebruiker %s verwijderd.';
|
||||
$strDeleted = 'De rij is verwijderd';
|
||||
$strDeletedRows = 'Verwijder rijen:';
|
||||
$strDescending = 'Aflopend';
|
||||
$strDisplay = 'Laat zien';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Weergave volgorde:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Geef het PDF schema weer';
|
||||
$strDoAQuery = 'Voer een query op basis van een vergelijking uit (wildcard: "%")';
|
||||
$strDoYouReally = 'Weet u zeker dat u dit wilt ';
|
||||
$strDocu = 'Documentatie';
|
||||
$strDrop = 'Verwijderen';
|
||||
$strDropDB = 'Verwijder database %s';
|
||||
$strDropTable = 'Verwijder tabel';
|
||||
$strDumpingData = 'Gegevens worden uitgevoerd voor tabel';
|
||||
$strDumpXRows = '%s rijen aan het dumpen, start bij rij %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dynamisch';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Wijzigen';
|
||||
$strEditPDFPages = 'PDF Pagina\'s aanpassen';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Wijzig rechten';
|
||||
$strEffective = 'Effectief';
|
||||
$strEmpty = 'Legen';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL retourneerde een lege resultaat set (0 rijen).';
|
||||
$strEnd = 'Einde';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Aantekening: de MySQL rechten namen zijn uitgelegd in het Engels ';
|
||||
$strError = 'Fout';
|
||||
$strExplain = 'Geef uitleg over de SQL Code';
|
||||
$strExport = 'Exporteer';
|
||||
$strExportToXML = 'Exporteer naar XML formaat';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Uitgebreide invoegingen';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Veld';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Veld %s is vervallen';
|
||||
$strFields = 'Velden';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Het velden aantal is leeg! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Velden ingesloten door';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Velden ontsnapt door';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Velden beëindigd door';
|
||||
$strFixed = 'vast';
|
||||
$strFormEmpty = 'Er mist een waarde in het formulier!';
|
||||
$strFormat = 'Formatteren';
|
||||
$strFullText = 'Volledige teksten';
|
||||
$strFunction = 'Functie';
|
||||
|
||||
$strGenTime = 'Generatie Tijd';
|
||||
$strGenBy = 'Gegenereerd door';
|
||||
$strGo = 'Start';
|
||||
$strGrants = 'Toekennen';
|
||||
$strGzip = '"ge-gzipt"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'is veranderd.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'is aangemaakt.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Er moet ten minste 1 weer te geven kolom worden gekozen';
|
||||
$strHome = 'Home';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Officiële phpMyAdmin Website';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmin Download Pagina';
|
||||
$strHost = 'Host';
|
||||
$strHostEmpty = 'De hostnaam is leeg!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Voltekst';
|
||||
$strIfYouWish = 'Indien u slechts enkele van de tabelkolommen wilt laden, voer dan een door komma\'s gescheiden veldlijst in.';
|
||||
$strIgnore = 'Negeer';
|
||||
$strInUse = 'in gebruik';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s is vervallen';
|
||||
$strIndexName = 'Index naam :';
|
||||
$strIndexType = 'Index type :';
|
||||
$strIndexes = 'Indices';
|
||||
$strInsert = 'Invoegen';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Voeg toe als nieuwe rij';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Nieuwe rij invoegen';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Invoegen tekstbestanden in tabel';
|
||||
$strInsertedRows = 'Ingevoegde rijen:';
|
||||
$strInstructions = 'Instructies';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" is een gereserveerd woord, je kunt het niet gebruiken voor een database/tabel/veld naam.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Wijzig het paswoord niet';
|
||||
$strKeyname = 'Sleutelnaam';
|
||||
$strKill = 'stop proces';
|
||||
$strLength = 'Lengte';
|
||||
$strLengthSet = 'Lengte/Waardes*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'records per pagina';
|
||||
$strLineFeed = 'Regelopschuiving: \\n';
|
||||
$strLines = 'Regels';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Regels beëindigd door';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link niet gevonden';
|
||||
$strLinksTo = 'Gelinked naar';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Locatie van het tekstbestand';
|
||||
$strLogPassword = 'Paswoord:';
|
||||
$strLogUsername = 'Gebruikers naam:';
|
||||
$strLogin = 'Inloggen';
|
||||
$strLogout = 'Uitloggen';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Er ontbreekt een bracket';
|
||||
$strModifications = 'Wijzigingen opgeslagen.';
|
||||
$strModify = 'Pas aan';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Wijzig een index';
|
||||
$strMoveTable = 'Verplaats tabel naar (database<b>.</b>tabel):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabel %s is verplaatst naar %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL Karakterset';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL opnieuw geladen.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL retourneerde: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% draait op %pma_s2% als %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Laat processen zien';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'MySQL runtime informatie';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'MySQL systeemvariabelen';
|
||||
|
||||
$strName = 'Naam';
|
||||
$strNext = 'Volgende';
|
||||
$strNo = 'Nee';
|
||||
$strNoDatabases = 'Geen databases';
|
||||
$strNoDescription = 'Geen beschrijving aanwezig';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" opdrachten zijn niet mogelijk.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin is vriendelijker met een browser die <b>frames</b> aan kan.';
|
||||
$strNoIndex = 'Geen index gedefinieerd!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Geen index delen gedefinieerd!';
|
||||
$strNoModification = 'Geen verandering';
|
||||
$strNoPassword = 'Geen wachtwoord';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Geen rechten';
|
||||
$strNoQuery = 'Geen SQL query!';
|
||||
$strNoRights = 'U heeft niet genoeg rechten om hier te zijn!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Geen tabellen gevonden in de database.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Geen gebruiker(s) gevonden.';
|
||||
$strNone = 'Geen';
|
||||
$strNoPhp = 'zonder PHP Code';
|
||||
$strNotNumber = 'Dit is geen cijfer!';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> tabel niet gevonden of niet ingesteld in %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' geen geldig rijnummer!';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s overeenkomst(en) in de tabel<i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Totaal:</b> <i>%s</i> overeenkomst(en)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Meestal aanhalingstekens. OPTIONEEL betekent dat alleen char en varchar velden omsloten worden met het "omsloten met"-karakter.';
|
||||
$strOperations = 'Handelingen';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimaliseer tabel';
|
||||
$strOptionalControls = 'Optioneel. Geeft aan hoe speciale karakters geschreven of gelezen moeten worden.'; // 'Optional. Controls how to write or read special characters.';
|
||||
$strOptionally = 'OPTIONEEL';
|
||||
$strOptions = 'Opties';
|
||||
$strOr = 'Of';
|
||||
$strOverhead = 'Overhead';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Pagina nummer:';
|
||||
$strPartialText = 'Gedeeltelijke teksten';
|
||||
$strPassword = 'Wachtwoord';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Het wachtwoord is leeg!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'De wachtwoorden zijn niet gelijk!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema van de "%s" database - Pagina %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Ongedefinieerde PDF pagina nummer!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'De tabel "%s" bestaat niet!';
|
||||
$strPhp = 'Creëer PHP Code';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP Versie';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin Documentatie';
|
||||
$strPmaUriError = 'De <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> richtlijn MOET gezet zijn in het configuratie bestand!';
|
||||
$strPos1 = 'Begin';
|
||||
$strPrevious = 'Vorige';
|
||||
$strPrimary = 'Primaire sleutel';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primaire sleutel';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'De primaire sleutel is vervallen';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'De naam van de primaire sleutel moet PRIMARY zijn!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>moet</b> de naam van en <b>alleen van</b> een primaire sleutel zijn!)';
|
||||
$strPrintView = 'Printopmaak';
|
||||
$strPrivileges = 'Rechten';
|
||||
$strProperties = 'Eigenschappen';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Query opbouwen';
|
||||
$strQBEDel = 'Verwijder';
|
||||
$strQBEIns = 'Toevoegen';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-query op database <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strReType = 'Type opnieuw';
|
||||
$strRecords = 'Records';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Controleer referentiële integriteit';
|
||||
$strRelationView = 'Relatie overzicht';
|
||||
$strReloadFailed = 'Opnieuw laden van MySQL mislukt.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'MySQL opnieuw laden.';
|
||||
$strRememberReload = 'Vergeet niet de server opnieuw te starten.';
|
||||
$strRenameTable = 'Tabel hernoemen naar';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabel %s is hernoemt naar %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Repareer tabel';
|
||||
$strReplace = 'Vervangen';
|
||||
$strReplaceTable = 'Vervang tabelgegevens met bestand';
|
||||
$strReset = 'Opnieuw';
|
||||
$strRevoke = 'Ongedaan maken';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Trek Grant recht in';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'U heeft het Grant recht ingetrokken voor %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'U heeft de rechten ingetrokken voor %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Trek rechten in';
|
||||
$strRowLength = 'Rij lengte';
|
||||
$strRowSize = ' Rij grootte ';
|
||||
$strRows = 'Rijen';
|
||||
$strRowsFrom = 'rijen beginnend bij';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'horizontaal';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'in %s modus en herhaal kopregels na %s cellen';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'verticaal';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Rij statistiek';
|
||||
$strRunQuery = 'Query uitvoeren';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Draai SQL query/queries op database %s';
|
||||
$strRunning = 'wordt uitgevoerd op %s';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-query';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Opslaan';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'De schaal factor is te klein om het schema op een pagina te zetten';
|
||||
$strSearch = 'Zoeken';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Zoeken in de database';
|
||||
$strSearchInTables = 'In de tabel(len):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Woord(en) of waarde(s) waarnaar gezocht moet worden (wildcard: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'ten minste een van de woorden';
|
||||
$strSearchOption2 = 'alle woorden';
|
||||
$strSearchOption3 = 'de exacte zin';
|
||||
$strSearchOption4 = 'als een reguliere expressie';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Zoek resultaten voor "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Vind:';
|
||||
$strSelect = 'Selecteren';
|
||||
$strSelectADb = 'Selecteer A.U.B. een database';
|
||||
$strSelectAll = 'Selecteer alles';
|
||||
$strSelectFields = 'Selecteer velden (tenminste 1):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'in query';
|
||||
$strSelectTables = 'Selecteer tabellen';
|
||||
$strSend = 'verzenden';
|
||||
$strServerChoice = 'Server keuze';
|
||||
$strServerVersion = 'Server versie';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Als het veldtype "enum" of "set" is, voer dan de waardes in volgens dit formaat: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Als u ooit een backslash moet plaatsen ("\") of een enkel aanhalingsteken ("\'") bij deze waardes, backslash het (voorbeeld \'\\\\xyz\' of \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Toon';
|
||||
$strShowAll = 'Toon alles';
|
||||
$strShowColor = 'Toon kleur';
|
||||
$strShowCols = 'Toon kolommen';
|
||||
$strShowGrid = 'Toon grid';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Laat PHP informatie zien';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Geef de dimensies weer van de tabellen';
|
||||
$strShowTables = 'Toon tabellen';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Laat deze query hier weer zien ';
|
||||
$strShowingRecords = 'Toon Records';
|
||||
$strSingly = '(apart)';
|
||||
$strSize = 'Grootte';
|
||||
$strSort = 'Sorteren';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Ruimte gebruik';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Woorden worden gesplit door een spatie karakter (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL resultaat';
|
||||
$strStatement = 'Opdrachten';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV gegevens';
|
||||
$strStrucData = 'Structuur en gegevens';
|
||||
$strStrucDrop = '\'drop table\' toevoegen';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV voor MS Excel data';
|
||||
$strStrucOnly = 'Alleen structuur';
|
||||
$strStructPropose = 'Tabel structuur voorstellen';
|
||||
$strStructure = 'Structuur';
|
||||
$strSubmit = 'Verzenden';
|
||||
$strSuccess = 'Uw SQL-query is succesvol uitgevoerd.';
|
||||
$strSum = 'Som';
|
||||
|
||||
$strTable = 'Schoon de tabel ("FLUSH")';
|
||||
$strTable = 'Tabel ';
|
||||
$strTableComments = 'Tabel opmerkingen';
|
||||
$strTableEmpty = 'De tabel naam is leeg!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabel %s is vervallen';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabel %s is leeg gemaakt';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabel %s is geschoond';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Tabel onderhoud';
|
||||
$strTableStructure = 'Tabel structuur voor tabel';
|
||||
$strTableType = 'Tabel type';
|
||||
$strTables = '%s tabel(len)';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Vanwege z\'n lengte,<br /> is dit veld misschien niet te wijzigen ';
|
||||
$strTheContent = 'De inhoud van uw bestand is ingevoegd.';
|
||||
$strTheContents = 'De inhoud van het bestand vervangt de inhoud van de geselecteerde tabel voor rijen met een identieke primaire of unieke sleutel.';
|
||||
$strTheTerminator = 'De afsluiter van de velden.';
|
||||
$strTotal = 'totaal';
|
||||
$strType = 'Type';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Deselecteer alles';
|
||||
$strUnique = 'Unieke waarde';
|
||||
$strUnselectAll = 'Deselecteer alles';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'U heeft de rechten aangepast voor %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Pas profiel aan:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Het profiel is aangepast.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Wijzig Query';
|
||||
$strUsage = 'Gebruik';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Gebruik backquotes (`) bij tabellen en velden\' namen';
|
||||
$strUseTables = 'Gebruik tabellen';
|
||||
$strUser = 'Gebruiker';
|
||||
$strUserEmpty = 'De gebruikersnaam is leeg!';
|
||||
$strUserName = 'Gebruikersnaam';
|
||||
$strUsers = 'Gebruikers';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Waarde';
|
||||
$strViewDump = 'Bekijk een dump (schema) van tabel';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Bekijk een dump (schema) van database';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Welkom op %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Met geselecteerd:';
|
||||
$strWrongUser = 'Verkeerde gebruikersnaam/wachtwoord. Toegang geweigerd.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Ja';
|
||||
|
||||
$strZip = '"Gezipt"';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
403
lang/estonian-utf-8.inc.php3
Normal file
403
lang/estonian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,403 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Baiti', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Püh', 'Esm', 'Tei', 'Kol', 'Nel', 'Ree', 'Lau');
|
||||
$month = array('Jan', 'Veb', 'Mär', 'Apr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Det');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d.%m.%Y kell %H:%M:%S';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Ligipääs keelatud';
|
||||
$strAction = 'Tegevus';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Lisa/Kustuta välja veerud';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Lisa/Kustuta kriteeriumirida';
|
||||
$strAddNewField = 'Lisa uus väli';
|
||||
$strAddPriv = 'Lisa uus privileeg';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Te lisasite uue privileegi.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Lisa otsinguparameetrid ("where" lause sisu):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Lisa indeksisse %s rida(ead)';
|
||||
$strAddUser = 'Lisa uus kasutaja';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Te lisasite uue kasutaja.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Mõjutatud read:';
|
||||
$strAfter = 'Peale %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Mine eelmisele lehele tagasi';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Lisa järgmine uus rida';
|
||||
$strAll = 'Kõik';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Muuda tabeli sorteeringut';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analüüsi tabelit';
|
||||
$strAnd = 'ja';
|
||||
$strAnIndex = 'Indeks lisati %s';
|
||||
$strAny = 'kõik';
|
||||
$strAnyColumn = 'Kõik väljad';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Kõik andmebaasid';
|
||||
$strAnyHost = 'Kõik masinad';
|
||||
$strAnyTable = 'Kõik tabelid';
|
||||
$strAnyUser = 'Kõik kasutajad';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Primaarne võti lisati %s';
|
||||
$strAscending = 'Kasvav';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Tabeli algusesse';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Tabeli lõppu';
|
||||
$strAttr = 'Parameetrid';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Tagasi';
|
||||
$strBinary = 'Binaarne';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Binaarne - ärge muutke';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Märgistus kustutati.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Nimetus';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Märgistatud SQL päring';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Märgista see SQL päring';
|
||||
$strBookmarkView = 'Vaata ainult';
|
||||
$strBrowse = 'Vaata';
|
||||
$strBzip = '"bzipitud"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Ei suuda lugeda iconv või recode moodulit mida on vaja tähetabeli konvertimiseks, konfigureeriga php-d nii, et see sisaldaks antud mooduleid või keelake tähetabeli konvertimine phpMyAdminis.';
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'ei suutnud lugeda MySql laiendit,<br />palun kontrollige PHP konfiguratsiooni.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Ei suuda muuta indeksit PRIMAARSEKS!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Ei suuda kasutada iconv-d või libiconvi või recode_string funktsiooni kuigi moodul on installitud Kontrollige oma php konfiguratsiooni.';
|
||||
$strCardinality = 'Kasulikkus';
|
||||
$strCarriage = 'Reavahetus: \\r';
|
||||
$strChange = 'Muuda';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Vali väli mida kuvada';
|
||||
$strChangePassword = 'Muuda parooli';
|
||||
$strCheckAll = 'Märgista kõik';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Vaata andmebaasi privileege';
|
||||
$strCheckTable = 'Kontrolli tabelit';
|
||||
$strChoosePage = 'Palun valige leht muutmiseks';
|
||||
$strColumn = 'Väli';
|
||||
$strColumnNames = 'Väljade nimed';
|
||||
$strComments = 'Kommentaarid';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Täispikk INSERT';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ei suutnud lugeda Teie konfiguratsioonifaili!<br />See võib juhtuda kui php leiab parsemisvea selles või php ei leia antud faili üles.<br />Palun kutsuga konfiguratsioonifail välja otseselt kasutades linki allpool ja lugege php veateadet(eid) mis teile öeldakse. Enamustel juhtudel on kuskilt puudu ülakoma või semikoolon.<br />Kui Teile kuvatakse tühi leht on kõik korras.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Palun seadke koordinaadid tabelile %s';
|
||||
$strConfirm = 'Kas Te tõesti tahate seda teha?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Küpsised(cookies) peavad alates sellest momendist lubatud olema.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopeeri tabel (andmebaas<b>.</b>tabel):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabel %s on kopeeritud andmebaasi %s.';
|
||||
$strCreate = 'Loo';
|
||||
$strCreateIndex = 'Loo indeks %s väljadest';
|
||||
$strCreatePage = 'Loo uus leht';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Loo uus indeks';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Loo uus andmebaas';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Loo uus tabel andmebaasi %s';
|
||||
$strCriteria = 'Kriteerium';
|
||||
|
||||
$strData = 'Andmed';
|
||||
$strDatabase = 'Andmebaas ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Andmebaas %s kustutatud.';
|
||||
$strDatabases = 'andmebaasid';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Andmebaaside statistika';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Andmebaas (lühendid lubatud):';
|
||||
$strDataOnly = 'Ainult andmed';
|
||||
$strDefault = 'Vaikimisi';
|
||||
$strDelete = 'Kustuta';
|
||||
$strDeleted = 'Rida kustutatud';
|
||||
$strDeletedRows = 'Kustuta read:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Kustutamine ebaõnnestus!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Te kustutasite kasutaja %s.';
|
||||
$strDescending = 'Kahanev';
|
||||
$strDisplay = 'Näita';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Näitamise järjekord:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Näita PDF skeemi';
|
||||
$strDoAQuery = 'Tee "päring näite järgi" (lühend: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentatsioon';
|
||||
$strDoYouReally = 'Kas te tõesti tahate ';
|
||||
$strDrop = 'Kustuta';
|
||||
$strDropDB = 'Kustuta andmebaas ';
|
||||
$strDropTable = 'Kustuta tabel';
|
||||
$strDumpingData = 'Tabeli andmete salvestamine';
|
||||
$strDumpXRows = 'Päri %s rida alustades reast %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dünaamiline';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Muuda';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Muuda PDF lehti';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Muuda privileege';
|
||||
$strEffective = 'Efektiivne';
|
||||
$strEmpty = 'Tühjenda';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL tagastas tühja tulemuse (s.t. null rida).';
|
||||
$strEnd = 'Lõpp';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Märkus: MySQL privileegide nimed on ingliskeelsed ';
|
||||
$strError = 'Viga';
|
||||
$strExplain = 'Seleta SQL koodi';
|
||||
$strExport = 'Ekspordi';
|
||||
$strExportToXML = 'Ekspordi XML formaatt';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Laiendatud lisamised';
|
||||
$strExtra = 'Ekstra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Väli';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Väli %s kustutatud';
|
||||
$strFields = 'Väljade arv';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Väljade loetelu on tühi! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Väljad ümbritsetud';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Väljad varjatud';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Väljad eraldatud';
|
||||
$strFixed = 'parandatud';
|
||||
$strFlushTable = 'Ühtlusta tabelid ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Formaat';
|
||||
$strFormEmpty = 'Puuduv väärtus vormis !';
|
||||
$strFullText = 'Täistekstid';
|
||||
$strFunction = 'Funktsioon';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Genereerija ';
|
||||
$strGenTime = 'Tegemisaeg';
|
||||
$strGo = 'Mine';
|
||||
$strGrants = 'Õigused';
|
||||
$strGzip = '"gzipitud"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'on muudetud.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'on loodud.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Te peate valima vähemalt ühe veeru kuvamiseks';
|
||||
$strHome = 'Esileht';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Ametlik phpMyAdmini koduleht';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmini allalaadimisleht';
|
||||
$strHost = 'Masin';
|
||||
$strHostEmpty = 'Masin on tühi!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Täistekst';
|
||||
$strIfYouWish = 'Kui soovite lugeda ainult mõningaid tabeli välju, sisestage komaga eraldatud väljade loetelu.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignoreeri';
|
||||
$strIndex = 'Indeks';
|
||||
$strIndexes = 'Indeksid';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeks %s kustutatud';
|
||||
$strIndexName = 'Indeksi nimi :';
|
||||
$strIndexType = 'Indeksi tüüp :';
|
||||
$strInsert = 'Lisa';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Lisa uue reana';
|
||||
$strInsertedRows = 'Lisatud read:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Lisa uus rida';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Lisa andmed tekstifailist tabelisse';
|
||||
$strInstructions = 'sisestused';
|
||||
$strInUse = 'kasutusel';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" on reserveeritud sõna, te ei saa seda kasutada andmebaasi/tabeli/välja nimena.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Ärge muutke parooli';
|
||||
$strKeyname = 'Võtme nimi';
|
||||
$strKill = 'Tapa';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Pikkus';
|
||||
$strLengthSet = 'Pikkus/Väärtused*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Ridade arv lehel';
|
||||
$strLineFeed = 'Realõpp: \\n';
|
||||
$strLines = 'Read';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Read lõpetatud';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Linki ei leitud';
|
||||
$strLinksTo = 'Lingib ';
|
||||
$strLocationTextfile = 'tekstifaili asukoht';
|
||||
$strLogin = 'Sisselogimine';
|
||||
$strLogout = 'Logi välja';
|
||||
$strLogPassword = 'Parool:';
|
||||
$strLogUsername = 'Kasutajanimi:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Puuduv ülakoma';
|
||||
$strModifications = 'Muutused salvestatud';
|
||||
$strModify = 'Muuda';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Muude indeksit';
|
||||
$strMoveTable = 'Vii tabel üle (andmebaas<b>.</b>tabel):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabel %s viidu üle andmebaasi %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQLi tähetabel';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL uuesti laetud.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL ütles: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% jookseb %pma_s2%\'is - %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Näita protsesse';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Näita MySQL-i jooksvat informatsiooni';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Näita MySQL süsteemseid muutujaid';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nimi';
|
||||
$strNext = 'Järgmine';
|
||||
$strNo = 'Ei';
|
||||
$strNoDatabases = 'Pole andmebaase';
|
||||
$strNoDescription = 'pole kirjeldust';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" käsud keelatud.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin on sõbralikum <b>frame toetava</b> browseriga.';
|
||||
$strNoIndex = 'Indeksit pole defineeritud!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Indeksi osad pole defineeritud!';
|
||||
$strNoModification = 'Ei muudetud';
|
||||
$strNone = 'Pole';
|
||||
$strNoPassword = 'Ilma paroolita';
|
||||
$strNoPhp = 'ilma PHP koodita';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Ei oma ühtegi privileegi';
|
||||
$strNoQuery = 'Ühtegi SQL päringut!';
|
||||
$strNoRights = 'Teil pole piisavalt õigusi, et hetkel siin olla!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Andmebaasist ei leitud tabeleid.';
|
||||
$strNotNumber = 'See pole number!';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> tabelit ei leitud või ei eksisteeri %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' pole korrektne reanumber!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Ei leitud ühtegi kasutajat.';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s vaste(t) tabelis <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Kokku:</b> <i>%s</i> vaste(t)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Kasuta jutumärke koguaeg. VALIKULISELT tähendab, et ainult char ja varchar tüüpi väljad ümbritsetakse määratud märkidega.';
|
||||
$strOperations = 'Tegevused';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimiseeri tabelit';
|
||||
$strOptionalControls = 'Mittekohustuslik. Kontrollib kuidas kirjutada või lugeda erimärke.';
|
||||
$strOptionally = 'VALIKULISELT';
|
||||
$strOptions = 'Valikud';
|
||||
$strOr = 'või';
|
||||
$strOverhead = 'Ülejääv';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Lehenumber:';
|
||||
$strPartialText = 'Lühendatud tekstid';
|
||||
$strPassword = 'Parool';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Parool on tühi!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Paroolid ei ühti!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Andmebaasi "%s" skeem - lehekülg %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Defineerimata PDF lehe number!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = '"%s" tabel ei eksisteeri!';
|
||||
$strPhp = 'Loo PHP kood';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP versioon';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmini dokumentatsioon';
|
||||
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> konstant peab teie konfiguratsioonifailis määratud olema!';
|
||||
$strPos1 = 'Algus';
|
||||
$strPrevious = 'Eelmine';
|
||||
$strPrimary = 'Primaarne';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primaarne võti';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primaarne võti kustutatud';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Primaarse võtme nimi peab olema... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>peab</b> olema ja <b>ainult</b> olema primaarse võtme nimi!)';
|
||||
$strPrintView = 'Trükivaade';
|
||||
$strPrivileges = 'Privileegid';
|
||||
$strProperties = 'Seaded';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Päring näite järgi';
|
||||
$strQBEDel = 'Del';
|
||||
$strQBEIns = 'Ins';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-päring andmebaasist <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Kirjeid';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Kontrolli pärinevust:';
|
||||
$strRelationView = 'Pärinevuse vaade';
|
||||
$strReloadFailed = 'MySQL taaslaadimine ebaõnnestus.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Taaslae MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Ärge unustage serverit taaslaadida.';
|
||||
$strRenameTable = 'Nimeta tabel ümber';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabel %s on ümber nimetatud %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Paranda tabelit';
|
||||
$strReplace = 'Asenda';
|
||||
$strReplaceTable = 'Asenda tabeli andmed failiga';
|
||||
$strReset = 'Tühista';
|
||||
$strReType = 'Sisesta uuesti';
|
||||
$strRevoke = 'Võta tagasi';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Võta nõudmine tagasi';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Te võtsite privileegi andmise %s -le tagasi';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Te võtsite tagasi privileegid %s-lt';
|
||||
$strRevokePriv = 'Võtke privileegid';
|
||||
$strRowLength = 'Rea pikkus';
|
||||
$strRows = 'Ridu';
|
||||
$strRowsFrom = 'read alates';
|
||||
$strRowSize = ' rea suurus ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'horisontaalselt';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'näita %s and korda pealkirju iga %s järel';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'vertikaalselt';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Rea statistika';
|
||||
$strRunning = 'jookseb masinas %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Lae päring';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Päri SQL päring(uid) andmebaasist %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Salvesta';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Skalaarfaktor on liiga väike, et skeem mahuks ühele lehele.';
|
||||
$strSearch = 'Otsi';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Otsi andmebaasist';
|
||||
$strSearchInTables = 'Otsi tabeli(te)st:';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Sõna(d) või väärtus(ed) otsinguks (lühend: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'vähemalt üks sõnadest';
|
||||
$strSearchOption2 = 'kõik sõnadest';
|
||||
$strSearchOption3 = 'täpne fraas';
|
||||
$strSearchOption4 = 'regulaaravaldisena';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Otsingu tulemused "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Leia:';
|
||||
$strSelect = 'Vali';
|
||||
$strSelectADb = 'Valige andmebaas';
|
||||
$strSelectAll = 'Märgista kõik';
|
||||
$strSelectFields = 'Vali väljad (vähemalt üks):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'päringus';
|
||||
$strSelectTables = 'Vali tabelid';
|
||||
$strSend = 'Salvesta failina';
|
||||
$strServerChoice = 'Serveri valik';
|
||||
$strServerVersion = 'Serveri versioon';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Kui välja tüüp on "enum" või "set", palun sisestage väärtused kasutades järgmist paigutust: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Kui te peate lisama kaldkriipsu ("\") või ülakoma ("\'") sinna paigutusse, varjestage see tagurpidi kaldkriipsuga (näiteks \'\\\\xyz\' või \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Näita';
|
||||
$strShowAll = 'Näita kõiki';
|
||||
$strShowColor = 'Näita värvi';
|
||||
$strShowCols = 'Näita välju';
|
||||
$strShowGrid = 'Näita võrgustiku';
|
||||
$strShowingRecords = 'Näita ridu';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Näita PHP informatsiooni';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Näita tabelite dimensiooni';
|
||||
$strShowTables = 'Näita tabeleid';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Näita päringut siin uuesti ';
|
||||
$strSingly = '(üksikult)';
|
||||
$strSize = 'Suurus';
|
||||
$strSort = 'Sorteeri';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Ruumivõtt';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Sõnad on eraldatud tühikuga (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-päring';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL tulemus';
|
||||
$strStatement = 'Parameerid';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV andmed';
|
||||
$strStrucData = 'Struktuur ja andmed';
|
||||
$strStrucDrop = 'Lisa \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV Ms Exceli jaoks';
|
||||
$strStrucOnly = 'Ainult struktuur';
|
||||
$strStructPropose = 'Soovita tabeli struktuuri';
|
||||
$strStructure = 'Struktuur';
|
||||
$strSubmit = 'Vali';
|
||||
$strSuccess = 'Teie SQL päring täideti edukalt';
|
||||
$strSum = 'Summa';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabel ';
|
||||
$strTableComments = 'Tabeli kommentaarid';
|
||||
$strTableEmpty = 'Tabeli nimi on tühi!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabel %s kustutatud';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabel %s tühjendatud';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabel %s ühtlustatud';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Tabeli hooldus';
|
||||
$strTables = '%s tabel(it)';
|
||||
$strTableStructure = 'Struktuur tabelile';
|
||||
$strTableType = 'Tabeli tüüp';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Oma suuruse tõttu<br /> võib see väli olla mittemuudetav ';
|
||||
$strTheContent = 'Teie faili sisu on lisatud.';
|
||||
$strTheContents = 'Faili sisu asendab valitud tabeli sisu ridades kus on identsed primaarsed või unikaalsed võtmed.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Väljade eraldaja.';
|
||||
$strTotal = 'kokku';
|
||||
$strType = 'Tüüp';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Puhasta kõik';
|
||||
$strUnique = 'Unikaalne';
|
||||
$strUnselectAll = 'Puhasta kõik';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Te uuendasite privileege %s-l.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Uuendatav profiil:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profiil uuendatud.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Uuenda päringut';
|
||||
$strUsage = 'Kasutus';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Kasutage tagurpidi kaldkriipse tabelites või tabelinimedes';
|
||||
$strUser = 'Kasutaja';
|
||||
$strUserEmpty = 'Kasutajanimi on tühi!';
|
||||
$strUserName = 'Kasutajanimi';
|
||||
$strUsers = 'Kasutajad';
|
||||
$strUseTables = 'Kasuta tabeleid';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Väärtus';
|
||||
$strViewDump = 'Vaata tabeli väljundit(skeemi)';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Vaata andmebaasi väljundit (skeemi)';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Tere tulemast %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Valitud:';
|
||||
$strWrongUser = 'Vale kasutajanimi/parool. Ligipääd keelatud.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Jah';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zipitud"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
?>
|
||||
406
lang/finnish-utf-8.inc.php3
Normal file
406
lang/finnish-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,406 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/*
|
||||
* Finnish language file by Visa Kopu, visa@visakopu.net
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('tavua', 'kt', 'Mt', 'Gt');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Su', 'Ma', 'Ti', 'Ke', 'To', 'Pe', 'La');
|
||||
$month = array('Tammi', 'Helmi', 'Maalis', 'Huhti', 'Touko', 'Kesä', 'Heinä', 'Elo', 'Syys', 'Loka', 'Marras', 'Joulu');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d.%m.%Y klo %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Pääsy kielletty';
|
||||
$strAction = 'Toiminto';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Lisää/poista sarakkeita';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Lisää/poista hakuehtoja';
|
||||
$strAddNewField = 'Lisää sarake';
|
||||
$strAddPriv = 'Lisää käyttöoikeus';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Olet lisännyt uuden käyttöoikeuden.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Lisää hakuehtoja ("where"-lauseen sisältö):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Lisää indeksi %s sarakkeisiin';
|
||||
$strAddUser = 'Lisää uusi käyttäjä';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Olet lisännyt uuden käyttäjän.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Rivejä:';
|
||||
$strAfter = 'Jälkeen sarakkeen %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Takaisin';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Lisää uusi rivi';
|
||||
$strAll = 'Kaikki';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Järjestä taulu';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analysoi taulu';
|
||||
$strAnd = 'Ja';
|
||||
$strAnIndex = 'Sarakkeelle %s on lisätty indeksi';
|
||||
$strAny = 'Mikä tahansa';
|
||||
$strAnyColumn = 'Mikä tahansa sarake';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Mikä tahansa tietokanta';
|
||||
$strAnyHost = 'Mikä tahansa palvelin';
|
||||
$strAnyTable = 'Mikä tahansa taulu';
|
||||
$strAnyUser = 'Mikä tahansa käyttäjä';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Sarakkeelle %s on lisätty ensisijainen avain';
|
||||
$strAscending = 'Nouseva';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Taulun alkuun';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Taulun loppuun';
|
||||
$strAttr = 'Attribuutit';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Takaisin';
|
||||
$strBinary = 'Binääridata';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Binääridataa - älä muokkaa';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Tallennettu SQL-lause on poistettu.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Tunniste';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Tallennettu SQL-lause';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Tallenna SQL-lause';
|
||||
$strBookmarkView = 'Näytä';
|
||||
$strBrowse = 'Selaa';
|
||||
$strBzip = '"bzip-pakattu"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Merkistön konvertointiin tarvittavaa iconv- tai recode-laajennusta ei voitu ladata. Muokkaa PHP:n asetuksia ja salli näiden laajennusten käyttö tai muuta phpMyAdminin asetuksia niin ettei konvertointia suoriteta.';
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'MySQL-laajennusta ei voitu ladata,<br />tarkista PHP:n asetukset.';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'iconv-, libiconv- tai recode_string-funktioita ei voitu käyttää. Tarkista PHP:n asetukset.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Indeksiä ei voi muuttaa PRIMARY-nimiseksi!';
|
||||
$strCardinality = 'Kardinaliteetti';
|
||||
$strCarriage = 'CR-rivinvaihto: \\r';
|
||||
$strChange = 'Muokkaa';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Valitse näytettävä sarake';
|
||||
$strChangePassword = 'Vaihda salasanaa';
|
||||
$strCheckAll = 'Valitse kaikki';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Tarkista tietokannan käyttöoikeudet';
|
||||
$strCheckTable = 'Tarkista taulu';
|
||||
$strChoosePage = 'Valitse muokattava sivu';
|
||||
$strColumn = 'Sarake';
|
||||
$strColumnNames = 'Sarakkeiden nimet';
|
||||
$strComments = 'Kommentit';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Täydelliset insert-lauseet';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ei pysty lukemaan asetustiedostoa.<br />Tämä saattaa johtua virheestä, jonka PHP löysi tiedostosta tai tiedoston puuttumisesta.<br />Voit avata tiedoston allaolevasta linkistä ja lukea mahdolliset PHP-virheilmoituikset. Todennäköisimmin joltain riviltä puuttuu lainausmerkki tai puolipiste.<br />Jos linkistä avautuva sivu on tyhjä, asetustiedostosta ei löytynyt virhettä.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Määrittele koordinaatit taululle %s';
|
||||
$strConfirm = 'Oletko varma, että haluat tehdä tämän?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Selaimessa pitää olla cookietuki päällä tästä eteenpäin.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopioi taulu (tietokanta<b>.</b>taulu):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Taulu %s on kopioitu nimelle %s.';
|
||||
$strCreate = 'Luo';
|
||||
$strCreateIndex = 'Luo sarakkeista indeksi';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Luo uusi indeksi';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Luo uusi tietokanta';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Luo uusi taulu tietokantaan %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Luo uusi sivu';
|
||||
$strCriteria = 'Hakuehdot';
|
||||
|
||||
$strData = 'Data';
|
||||
$strDatabase = 'Tietokanta ';
|
||||
$strDatabases = 'tietokantaa';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Tietokanta %s on pudotettu.';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Tietokantastatistiikka';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Tietokanta (voit käyttää jokerimerkkejä):';
|
||||
$strDataOnly = 'Vain data';
|
||||
$strDefault = 'Oletusarvo';
|
||||
$strDelete = 'Poista';
|
||||
$strDeleted = 'Rivi on poistettu';
|
||||
$strDeletedRows = 'Poistetut rivit:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Poistaminen epäonnistui!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Käyttäjä %s on poistettu.';
|
||||
$strDescending = 'Laskeva';
|
||||
$strDisplay = 'Näytä';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Lajittelujärjestys:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Näytä PDF-kaavio';
|
||||
$strDoAQuery = 'Suorita "esimerkin mukainen haku" (jokerimerkki: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Ohjeet';
|
||||
$strDoYouReally = 'Oletko varma että haluat ';
|
||||
$strDrop = 'Pudota';
|
||||
$strDropDB = 'Pudota tietokanta %s';
|
||||
$strDropTable = 'Pudota taulu';
|
||||
$strDumpingData = 'Vedostan dataa taulusta';
|
||||
$strDumpXRows = 'Tee vedos %s rivistä, alkaen rivistä %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dynaaminen';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Muokkaa';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Muokkaa PDF-sivuja';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Muokkaa käyttöoikeuksia';
|
||||
$strEffective = 'Varsinainen';
|
||||
$strEmpty = 'Tyhjennä';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL palautti tyhjän vastauksen (ts. nolla riviä).';
|
||||
$strEnd = 'Loppu';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Huom. MySQL-käyttöoikeuksien nimet ovat englanniksi ';
|
||||
$strError = 'Virhe';
|
||||
$strExplain = 'Kerro SQL-lauseesta (EXPLAIN)';
|
||||
$strExport = 'Tulosta tiedostoksi/ruudulle';
|
||||
$strExportToXML = 'Rakenne ja data XML-muodossa';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Yhteinen insert-lause';
|
||||
$strExtra = 'Lisätiedot';
|
||||
|
||||
$strField = 'Sarake';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Sarake %s on pudotettu';
|
||||
$strFields = 'Sarakkeet';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Sarakkeiden lukumäärä on nolla! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Sarakkeiden ympäröintimerkki';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Koodinvaihtomerkki (escape)';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Sarakkeiden erotinmerkki';
|
||||
$strFixed = 'kiinteä';
|
||||
$strFlushTable = 'Tyhjennä taulun välimuisti ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Muoto';
|
||||
$strFormEmpty = 'Tarvittava tieto puuttuu lomakkeesta!';
|
||||
$strFullText = 'Koko tekstit';
|
||||
$strFunction = 'Funktio';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Generoinut:';
|
||||
$strGenTime = 'Luontiaika';
|
||||
$strGo = 'Suorita';
|
||||
$strGrants = 'Luvat';
|
||||
$strGzip = '"gzip-pakattu"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'on muutettu.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'on luotu.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Valitse vähintään yksi sarake';
|
||||
$strHome = 'Etusivu';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'phpMyAdminin viralliset sivut';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'phpMyAdminin sivut SourceForge-palvelussa';
|
||||
$strHost = 'Palvelin';
|
||||
$strHostEmpty = 'Palvelimen nimi puuttuu!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Koko teksti';
|
||||
$strIfYouWish = 'Jos haluat hakea vain osan taulun sarakkeista, syötä pilkuilla erotettu lista sarakkeiden nimistä.';
|
||||
$strIgnore = 'Jätä huomiotta';
|
||||
$strIndex = 'Indeksi';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeksi %s on pudotettu';
|
||||
$strIndexes = 'Indeksit';
|
||||
$strIndexName = 'Indeksin nimi:';
|
||||
$strIndexType = 'Indeksin tyyppi:';
|
||||
$strInsert = 'Lisää rivi';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Lisää uutena rivinä';
|
||||
$strInsertedRows = 'Lisätyt rivit:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Lisää uusi rivi';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Syötä tekstitiedosto tauluun';
|
||||
$strInstructions = 'komentoa';
|
||||
$strInUse = 'käytössä';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" on varattu sana eikä sitä voi käyttää tietokannan, taulun tai sarakkeen nimenä.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Älä vaihda salasanaa';
|
||||
$strKeyname = 'Avaimen nimi';
|
||||
$strKill = 'Tapa';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Pituus';
|
||||
$strLengthSet = 'Pituus/Arvot*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Rivejä/sivu';
|
||||
$strLineFeed = 'LF-rivinvaihto: \\n';
|
||||
$strLines = 'Rivit';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Rivien erotinmerkki';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Linkkiä ei löydy';
|
||||
$strLinksTo = 'Linkitys sarakkeeseen:';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Tiedoston sijainti';
|
||||
$strLogin = 'Kirjaudu sisään';
|
||||
$strLogout = 'Poistu';
|
||||
$strLogPassword = 'Salasana:';
|
||||
$strLogUsername = 'Käyttäjätunnus:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Hakasulku puuttuu';
|
||||
$strModifications = 'Muutokset tallennettu';
|
||||
$strModify = 'Muokkaa';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Muokkaa indeksiä';
|
||||
$strMoveTable = 'Siirrä taulu (tietokanta<b>.</b>taulu):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Taulu %s on siirretty %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL:n merkistö';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL uudelleenladattu.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL ilmoittaa: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% palvelimella %pma_s2% käyttäjänä %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Näytä prosessit';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Näytä MySQL:n ajonaikaiset tiedot';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Näytä MySQL:n järjestelmämuuttujat';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nimi';
|
||||
$strNext = 'Seuraava';
|
||||
$strNo = 'Ei';
|
||||
$strNoDatabases = 'Ei tietokantoja';
|
||||
$strNoDescription = 'ei selitystä';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE"-lauseiden käyttö on estetty.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin toimii parhaiten <b>kehyksiä</b> tukevalla selaimella.';
|
||||
$strNoIndex = 'Indeksiä ei ole määritelty!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Indeksin osia ei ole määritelty!';
|
||||
$strNoModification = 'Ei muutoksia';
|
||||
$strNone = 'Ei mitään';
|
||||
$strNoPassword = 'Ei salasanaa';
|
||||
$strNoPhp = 'Piilota PHP-koodi';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Ei käyttöoikeuksia';
|
||||
$strNoRights = 'Sinulla ei ole tarpeeksi oikeuksia!';
|
||||
$strNoQuery = 'Ei SQL lausetta!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Tietokannasta ei löytynyt yhtään taulua.';
|
||||
$strNotNumber = 'Tämä ei ole numero!';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b>-taulua ei löytynyt tai sitä ei ole määritelty %s-tiedostossa';
|
||||
$strNotValidNumber = ' ei ole hyväksyttävä rivin numero!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Käyttäjiä ei löytynyt.';
|
||||
$strNull = 'Tyhjä';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s hakutulosta taulussa <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Yhteensä:</b> <i>%s</i> hakutulosta';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Yleensä lainausmerkki. "Valinnaisesti" tarkoittaa, että vain char- ja varchar-tyyppiset sarakkeet ympäröidään annetulla ympäröintimerkillä.';
|
||||
$strOperations = 'Toiminnot';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimoi taulu';
|
||||
$strOptionalControls = 'Valinnainen. Ohjaa erikoismerkkien lukua ja kirjoitusta.';
|
||||
$strOptionally = 'Valinnaisesti';
|
||||
$strOptions = 'Lisävalinnat';
|
||||
$strOr = 'Tai';
|
||||
$strOverhead = 'Käyttämätön';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Sivunnumero:';
|
||||
$strPartialText = 'Osittaiset tekstit';
|
||||
$strPassword = 'Salasana';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Salasana puuttuu!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Salasanat eivät ole samat!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Kaavio tietokannasta "%s" - Sivu %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'PDF:n sivunumeroa ei ole määritelty!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Taulua "%s" ei löydy!';
|
||||
$strPhp = 'Näytä PHP-koodi';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP:n versio';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdminin dokumentaatio';
|
||||
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> täytyy määritellä asetustiedostossa!';
|
||||
$strPos1 = 'Alku';
|
||||
$strPrevious = 'Edellinen';
|
||||
$strPrimary = 'Ensisijainen';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Ensisijainen avain';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Ensisijainen avain on pudotettu';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Ensisijaisen avaimen nimenä pitää olla PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" saa olla <b>vai n ja ainoastaan</b>ensisijaisen avaimen nimenä!)';
|
||||
$strPrintView = 'Tulostusversio';
|
||||
$strPrivileges = 'Käyttöoikeudet';
|
||||
$strProperties = 'Asetukset';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Esimerkin mukainen haku';
|
||||
$strQBEDel = 'Poista';
|
||||
$strQBEIns = 'Lisää';
|
||||
$strQueryOnDb = 'Suorita SQL-lause tietokannassa <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'riviä';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Tarkista viitteiden eheys:';
|
||||
$strRelationView = 'Relaationäkymä';
|
||||
$strReloadFailed = 'MySQL:n uudelleenlataus epäonnistui.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Lataa MySQL uudelleen';
|
||||
$strRememberReload = 'Muista käynnistää palvelin uudestaan.';
|
||||
$strRenameTable = 'Nimeä taulu uudelleen';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Taulun %s nimi on nyt %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Korjaa taulu';
|
||||
$strReplace = 'Korvaa';
|
||||
$strReplaceTable = 'Korvaa taulun nykyiset rivit tiedostolla';
|
||||
$strReset = 'Tyhjennä';
|
||||
$strReType = 'Kirjoita uudelleen';
|
||||
$strRevoke = 'Mitätöi';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Mitätöi lupa';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Olet peruuttanut käyttäjän %s GRANT-oikeuden';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Olet peruuttanut käyttäjän %s käyttöoikeudet';
|
||||
$strRevokePriv = 'Mitätöi käyttöoikeudet';
|
||||
$strRowLength = 'Rivin pituus';
|
||||
$strRows = 'riviä';
|
||||
$strRowsFrom = 'riviä alkaen rivistä';
|
||||
$strRowSize = ' Rivin koko ';
|
||||
$strRowsModeVertical= 'pystysuora';
|
||||
$strRowsModeHorizontal= 'vaakasuora';
|
||||
$strRowsModeOptions= '%ssti, otsikoita toistetaan %s:n rivin välein';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Rivistatistiikka';
|
||||
$strRunning = 'palvelimella %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Suorita';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Suorita SQL-lauseita tietokannassa %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Tallenna';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Kaavio ei mahdu yhdelle sivulle tällä skaalauksella';
|
||||
$strSearch = 'Hae';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Hae tietokannassa';
|
||||
$strSearchInTables = 'Tauluista:';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Haettavat sanat tai arvot (%-merkkiä voi käyttää jokerimerkkinä):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'vähintään yksi sanoista';
|
||||
$strSearchOption2 = 'kaikki sanat';
|
||||
$strSearchOption3 = 'koko lause';
|
||||
$strSearchOption4 = 'regexp-haku';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Tulokset hakusanalla "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Hae:';
|
||||
$strSelect = 'Hae';
|
||||
$strSelectADb = 'Valitse tietokanta';
|
||||
$strSelectAll = 'Valitse kaikki';
|
||||
$strSelectFields = 'Valitse sarakkeet (vähintään yksi):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'lauseessa';
|
||||
$strSelectTables = 'Valitse taulut';
|
||||
$strSend = 'Tallenna tiedostoksi';
|
||||
$strServerChoice = 'Valitse palvelin';
|
||||
$strServerVersion = 'Palvelimen versio';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Jos sarakkeen tietotyyppi on "enum" tai "set", syötä vaaditut arvot tässä muodossa: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Jos tarvitset arvoissa kenoviivaa ("\") tai heittomerkkiä ("\'"), laita merkin eteen kenoviiva (esim. \'\\\\xyz\' tai \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Näytä';
|
||||
$strShowAll = 'Näytä kaikki';
|
||||
$strShowColor = 'Näytä värit';
|
||||
$strShowCols = 'Näytä sarakkeet';
|
||||
$strShowGrid = 'Näytä ruudukko';
|
||||
$strShowingRecords = 'Näkyvillä rivit ';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Näytä taulujen ulottuvuus';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Näytä tietoja PHP:n asetuksista';
|
||||
$strShowTables = 'Näytä taulut';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Näytä lause uudelleen ';
|
||||
$strSingly = '(yksitellen)';
|
||||
$strSize = 'Koko';
|
||||
$strSort = 'Järjestys';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Levytilan käyttö';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Sanat erotellaan välilyönnillä.';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-lause';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL-lauseen tulos';
|
||||
$strStatement = 'Tieto';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV-muotoinen data';
|
||||
$strStrucData = 'Rakenne ja data';
|
||||
$strStrucDrop = 'Lisää \'DROP TABLE\'-rivit';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV-muoto MS Exceliä varten';
|
||||
$strStrucOnly = 'Vain rakenne';
|
||||
$strStructPropose = 'Ehdota taulun rakennetta';
|
||||
$strStructure = 'Rakenne';
|
||||
$strSubmit = 'Lähetä';
|
||||
$strSuccess = 'SQL-lause on suoritettu';
|
||||
$strSum = 'Summa';
|
||||
|
||||
$strTable = 'taulu ';
|
||||
$strTableComments = 'Kommentoi taulua';
|
||||
$strTableEmpty = 'Taulun nimi puuttuu!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Taulu %s on pudotettu';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Taulu %s on tyhjennetty';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Taulun %s välimuisti on tyhjennetty';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Taulun huolto';
|
||||
$strTables = '%s taulu(a)';
|
||||
$strTableStructure = 'Rakenne taululle';
|
||||
$strTableType = 'Taulun muoto';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Pituudestaan johtuen<br /> tätä saraketta ei ehkä voi muokata ';
|
||||
$strTheContent = 'Tiedoston sisältö on syötetty.';
|
||||
$strTheContents = 'Tiedoston sisältö korvaa valitusta taulusta ne rivit, joissa on sama ensisijainen (primary) tai yksikäsitteinen (unique) avain kuin tiedoston riveissä.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Sarakkeiden erotin.';
|
||||
$strTotal = 'yhteensä';
|
||||
$strType = 'Tyyppi';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Poista valinta kaikista';
|
||||
$strUnique = 'Uniikki';
|
||||
$strUnselectAll = 'Poista valinta kaikista';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Käyttäjän %s käyttöoikeudet on päivitetty.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Päivitä profiili:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profiili on päivitetty.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Päivitä lause';
|
||||
$strUsage = 'Tila';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Laita taulujen ja sarakkeiden nimet lainausmerkkeihin';
|
||||
$strUser = 'Käyttäjä';
|
||||
$strUserEmpty = 'Käyttäjän nimi puuttuu!';
|
||||
$strUserName = 'Käyttäjänimi';
|
||||
$strUsers = 'Käyttäjät';
|
||||
$strUseTables = 'Käytä tauluja';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Arvo';
|
||||
$strViewDump = 'Tee vedos (dump) taulusta';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Tee vedos (dump) tietokannasta';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Tervetuloa, toivottaa %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Valitut:';
|
||||
$strWrongUser = 'Väärä käyttäjätunnus tai salasana. Pääsy kielletty.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Kyllä';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zip-pakattu"';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
402
lang/french-utf-8.inc.php3
Normal file
402
lang/french-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,402 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ' ';
|
||||
$number_decimal_separator = ',';
|
||||
$byteUnits = array('Octets', 'Ko', 'Mo', 'Go');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Dimanche', 'Lundi', 'Mardi', 'Mercredi', 'Jeudi', 'Vendredi', 'Samedi');
|
||||
$month = array('Janvier', 'Février', 'Mars', 'Avril', 'Mai', 'Juin', 'Juillet', 'Août', 'Septembre', 'Octobre', 'Novembre', 'Décembre');
|
||||
// Voir http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php pour la variable
|
||||
// ci-dessous
|
||||
$datefmt = '%A %d %B %Y à %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Accès refusé';
|
||||
$strAction = 'Action';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Ajouter/effacer x colonne(s)';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Ajouter/effacer x ligne(s)';
|
||||
$strAddNewField = 'Ajouter un champ';
|
||||
$strAddPriv = 'Ajouter un privilège';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Vous avez ajouté un privilège';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Critères de recherche (pour l\'énoncé "where"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Ajouter à la clef %s colonne(s)';
|
||||
$strAddUser = 'Ajouter un utilisateur';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Vous avez ajouté un utilisateur';
|
||||
$strAffectedRows = 'Nombre d\'enregistrements affectés :';
|
||||
$strAfter = 'Après %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Retourner à la page précédente';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Insérer un nouvel enregistrement';
|
||||
$strAll = 'Tout';
|
||||
$strAlterOrderBy = '<b>Ordonner</b> la table par';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analyser la table';
|
||||
$strAnd = 'et';
|
||||
$strAnIndex = 'Un index a été ajouté sur %s';
|
||||
$strAny = 'N\'importe quel';
|
||||
$strAnyColumn = 'Toute colonne';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Toute base de données';
|
||||
$strAnyHost = 'Tout serveur';
|
||||
$strAnyTable = 'Toute table';
|
||||
$strAnyUser = 'Tout utilisateur';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Une clé primaire a été ajoutée sur %s';
|
||||
$strAscending = 'Croissant';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'En début de Table';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'En fin de Table';
|
||||
$strAttr = 'Attributs';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Retour';
|
||||
$strBinary = 'Binaire';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Binaire - ne pas éditer';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Le bookmark a été effacé.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Intitulé';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Requêtes bookmarkées';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Bookmarker cette requête';
|
||||
$strBookmarkView = 'Voir uniquement';
|
||||
$strBrowse = 'Afficher';
|
||||
$strBzip = '"bzippé"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'ne peux charger l\'extension MySQL,<br />vérifiez la configuration PHP';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Erreur lors du chargement de l\'extension iconv ou recode, utilisée pour convertir le jeu de caractères; veuillez activer l\'une de ces extensions dans PHP, ou désactiver la conversion des jeux de caractères dans phpMyAdmin';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'La clef ne peut être renommée PRIMARY !';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Erreur lors de l\'utilisation de iconv, libiconv et recode_string, alors que ces extensions semblent chargées. Veuillez vérifier votre configuration de PHP.';
|
||||
$strCardinality = 'Cardinalité';
|
||||
$strCarriage = 'Retour de chariot : \\r';
|
||||
$strChange = 'Modifier';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Champ à afficher';
|
||||
$strChangePassword = 'Modifier le mot de passe';
|
||||
$strCheckAll = 'Tout cocher';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Afficher les privilèges sur';
|
||||
$strCheckTable = 'Vérifier la table';
|
||||
$strChoosePage = 'Page à éditer';
|
||||
$strColumn = 'Colonne';
|
||||
$strColumnNames = 'Nom des colonnes';
|
||||
$strComments = 'Commentaires';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Insertions complètes';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin n\'a pu lire votre fichier de configuration!<br />Il est possible qu\'il contienne une erreur de syntaxe, ou que PHP soit incapable de le trouver<br />À l\'aide du lien suivant, vous pouvez vérifier le message d\'erreur généré par PHP;<br />la plupart du temps, un apostrophe ou un point-virgule sont manquants.<br />Si vous recevez une page blanche, aucune erreur n\'a été détectée.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Les coordonnées de la table %s n\'ont pas été configurées';
|
||||
$strConfirm = 'Veuillez confirmer';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Vous devez accepter les cookies pour poursuivre.';
|
||||
$strCopyTable = '<b>Copier</b> la table vers (base<b>.</b>table) :';
|
||||
$strCopyTableOK = 'La table %s a été copiée vers %s.';
|
||||
$strCreate = 'Créer';
|
||||
$strCreateIndex = 'Créer une clef sur %s colonne(s)';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Créer un nouvelle clef';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Créer une base de données';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Créer une nouvelle table sur la base %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Créer une page';
|
||||
$strCriteria = 'Critère';
|
||||
|
||||
$strData = 'Données';
|
||||
$strDatabase = 'Base de données';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'La base de données %s a été effacée.';
|
||||
$strDatabases = 'bases de données';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Statistiques sur les bases de données';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Base de données (passepartout autorisé):';
|
||||
$strDataOnly = 'Données seulement';
|
||||
$strDefault = 'Défaut';
|
||||
$strDelete = 'Effacer';
|
||||
$strDeleted = 'L\'enregistrement a été effacé';
|
||||
$strDeletedRows = 'Nombre d\'enregistrements effacés :';
|
||||
$strDeleteFailed = 'L\'effacement a échoué';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Vous avez effacé l\'utilisateur %s.';
|
||||
$strDescending = 'Décroissant';
|
||||
$strDisplay = 'Montrer';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Ordre d\'affichage :';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Afficher le schéma en PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'Recherche par valeur (passepartout: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Documentation';
|
||||
$strDoYouReally = 'Voulez-vous vraiment effectuer ';
|
||||
$strDrop = 'Supprimer';
|
||||
$strDropDB = 'Supprimer la base %s';
|
||||
$strDropTable = 'Supprimer la table';
|
||||
$strDumpingData = 'Contenu de la table';
|
||||
$strDumpXRows = 'Exporte %s enregistrement(s) à partir du rang n° %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dynamique';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Modifier';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Préparer le schéma en PDF';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Changer les privilèges';
|
||||
$strEffective = 'effectif';
|
||||
$strEmpty = 'Vider';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL n\'a retourné aucun enregistrement.';
|
||||
$strEnd = 'Fin';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Veuillez noter que les noms de privilèges sont exprimés en anglais';
|
||||
$strError = 'Erreur';
|
||||
$strExplain = 'Expliquer SQL';
|
||||
$strExport = 'Exporter';
|
||||
$strExportToXML = 'Exporter en format XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Insertions étendues';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Champ';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Le champ %s a été effacé';
|
||||
$strFields = 'Champs';
|
||||
$strFieldsEmpty = 'Il faut indiquer le nombre de champs';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Champs entourés par';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Caractère spécial';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Champs terminés par';
|
||||
$strFixed = 'fixe';
|
||||
$strFlushTable = 'Recharger la table ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'format';
|
||||
$strFormEmpty = 'Formulaire incomplet !';
|
||||
$strFullText = 'Textes complets';
|
||||
$strFunction = 'Fonction';
|
||||
|
||||
$strGenTime = 'Généré le ';
|
||||
$strGenBy = 'Généré par';
|
||||
$strGo = 'Exécuter';
|
||||
$strGrants = 'Autres privilèges';
|
||||
$strGzip = '"gzippé"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'a été modifié(e).';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'a été créé(e).';
|
||||
$strHaveToShow = 'Vous devez choisir au moins une colonne à afficher';
|
||||
$strHome = 'Accueil';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Site officiel de phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Page de Téléchargement phpMyAdmin sur Sourceforge';
|
||||
$strHost = 'Serveur';
|
||||
$strHostEmpty = 'Le nom de serveur est vide';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Texte entier';
|
||||
$strIfYouWish = 'Si vous désirez ne charger que certaines colonnes, indiquez leurs noms, séparés par des virgules.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorer';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
$strIndexes = 'Index';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'L\'index %s a été effacé';
|
||||
$strIndexName = 'Nom de la clef :';
|
||||
$strIndexType = 'Type de clef :';
|
||||
$strInsert = 'Insérer';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Insérer en tant que nouvel enregistrement';
|
||||
$strInsertedRows = 'Nombre d\'enregistrements insérés :';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Insérer un nouvel enregistrement';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Insérer des données provenant d\'un fichier texte dans la table';
|
||||
$strInstructions = 'Instructions';
|
||||
$strInUse = 'utilisé';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" est un mot réservé, il ne peut être utilisé comme nom de base/table/champ.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Conserver le mot de passe';
|
||||
$strKeyname = 'Nom de la clé';
|
||||
$strKill = 'Supprimer';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Long.';
|
||||
$strLengthSet = 'Taille/Valeurs*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Nombre d\'enregistrements par page';
|
||||
$strLineFeed = 'Saut de ligne : \\n';
|
||||
$strLines = 'Lignes';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Lignes terminées par';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Lien absent';
|
||||
$strLinksTo = 'Relié à';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Emplacement du fichier texte';
|
||||
$strLogin = 'Entrer';
|
||||
$strLogout = 'Quitter';
|
||||
$strLogUsername = 'Nom d\'utilisateur :';
|
||||
$strLogPassword = 'Mot de passe :';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Parenthèse manquante';
|
||||
$strModifications = 'Les modifications ont été sauvegardées.';
|
||||
$strModify = 'Modifier';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modifier une clef';
|
||||
$strMoveTable = '<b>Déplacer</b> la table vers (base<b>.</b>table) :';
|
||||
$strMoveTableOK = 'La table %s a été déplacée vers %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Jeu de caractères pour MySQL';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL rechargé.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL a répondu:';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% sur le serveur %pma_s2% - utilisateur : %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Afficher les processus';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Afficher l\'état du serveur MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Afficher les variables du serveur MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nom';
|
||||
$strNext = 'Suivant';
|
||||
$strNo = 'Non';
|
||||
$strNoDescription = 'pas de description';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'La commande "DROP DATABASE" est désactivée.';
|
||||
$strNoDatabases = 'Aucune base de données';
|
||||
$strNoFrames = 'L\'utilisation de phpMyAdmin est plus aisée avec un navigateur <b>supportant les "frames"</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'Aucune clef n\'est définie !';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Aucune colonne n\'a été définie pour cette clef !';
|
||||
$strNoModification = 'Pas de modifications';
|
||||
$strNone = 'Nulle';
|
||||
$strNoPassword = 'aucun mot de passe';
|
||||
$strNoPhp = 'Sans source PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'aucun privilège';
|
||||
$strNoQuery = 'Aucune requête SQL !';
|
||||
$strNoRights = 'Vous n\'êtes pas autorisé à accéder à cette page';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Aucune table n\'a été trouvée dans cette base.';
|
||||
$strNotNumber = 'Ce n\'est pas un nombre !';
|
||||
$strNotSet = 'La table <b>%s</b> est absente ou non définie dans %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' n\'est pas un nombre valide !';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Il n\'y a aucun utilisateur';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s occurence(s) dans la table <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total :</b> <i>%s</i> occurence(s)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Souvent des guillemets. OPTIONNEL signifie que seuls les champs de type char et varchar sont entourés par ce caractère.';
|
||||
$strOperations = 'Opérations';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimiser la table';
|
||||
$strOptionalControls = 'Optionnel. Indique le caractère qui permet d\'enlever l\'effet des caractères spéciaux.';
|
||||
$strOptionally = 'OPTIONNEL';
|
||||
$strOptions = 'Options';
|
||||
$strOr = 'Ou';
|
||||
$strOverhead = 'Perte';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Page n°:';
|
||||
$strPartialText = 'Textes réduits';
|
||||
$strPassword = 'Mot de passe';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Le mot de passe est vide';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Les mots de passe doivent être identiques';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema de la base "%s" - Page %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Numéro de page PDF non défini !';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'La table "%s" n\'existe pas !';
|
||||
$strPhp = 'Créer source PHP';
|
||||
$strPHPVersion = 'Version de PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Documentation de phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'Le paramètre <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> DOIT être renseigné dans votre fichier de configuration !';
|
||||
$strPos1 = 'Début';
|
||||
$strPrevious = 'Précédent';
|
||||
$strPrimary = 'Primaire';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Clé primaire';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'La clé primaire a été effacée';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Le nom d\'une clef primaire doit être PRIMARY !';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>doit et ne peut être</b> que le nom d\'une clef primaire !)';
|
||||
$strPrintView = 'Version imprimable';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilèges';
|
||||
$strProperties = 'Propriétés';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Requête';
|
||||
$strQBEDel = 'Effacer';
|
||||
$strQBEIns = 'Ajouter';
|
||||
$strQueryOnDb = 'Requête SQL sur la base <b>%s</b> :';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Enregistrements';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Vérifier l\'intégrité référentielle';
|
||||
$strReloadFailed = 'MySQL n\'a pu être rechargé.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Recharger MySQL';
|
||||
$strRelationView = 'Gestion des relations';
|
||||
$strRememberReload = 'N\'oubliez pas de recharger MySQL';
|
||||
$strRenameTable = '<b>Changer le nom</b> de la table pour';
|
||||
$strRenameTableOK = 'La table %s se nomme maintenant %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Réparer la table';
|
||||
$strReplace = 'Remplacer';
|
||||
$strReplaceTable = 'Remplacer les données de la table avec le fichier';
|
||||
$strReset = 'Réinitialiser les valeurs';
|
||||
$strReType = 'Entrer à nouveau';
|
||||
$strRevoke = 'Révoquer';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Révoquer "grant option"';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Vous avez révoqué "grant option" pour %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Vous avez révoqué les privilèges pour %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Révoquer les privilèges';
|
||||
$strRowLength = 'Longueur enr.';
|
||||
$strRows = 'Enregistrements';
|
||||
$strRowsFrom = 'ligne(s) à partir de l\'enregistrement n°';
|
||||
$strRowSize = ' Taille enr. ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal= 'horizontal';
|
||||
$strRowsModeOptions= 'en mode %s et répéter les en-têtes à chaque groupe de %s';
|
||||
$strRowsModeVertical= 'vertical';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Statistiques';
|
||||
$strRunning = 'sur le serveur %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Exécuter la requête';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Exécuter une ou des <b>requêtes</b> sur la base %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Sauvegarder';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Veuillez augmenter l\'échelle car le schéma déborde la page';
|
||||
$strSearch = 'Rechercher';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Effectuer une nouvelle recherche dans la base de données';
|
||||
$strSearchInTables = 'Dans la(les) table(s) :';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Mot(s) ou Valeur à rechercher (passe-partout: "%") :';
|
||||
$strSearchOption1 = 'au moins un mot';
|
||||
$strSearchOption2 = 'tous les mots';
|
||||
$strSearchOption3 = 'phrase exacte';
|
||||
$strSearchOption4 = 'expression réguliére';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Résultats de la recherche de "<i>%s</i>" %s :';
|
||||
$strSearchType = 'Type de recherche :';
|
||||
$strSelect = 'Sélectionner';
|
||||
$strSelectADb = 'Choisissez une base de données';
|
||||
$strSelectAll = 'Tout sélectionner';
|
||||
$strSelectFields = 'Choisir les champs à afficher (au moins un)';
|
||||
$strSelectNumRows = 'dans la requête';
|
||||
$strSelectTables = 'Choisissez les tables';
|
||||
$strSend = 'Transmettre';
|
||||
$strServerChoice = 'Choix du serveur';
|
||||
$strServerVersion = 'Version du serveur';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Les différentes valeurs des champs de type enum/set sont à spécifier sous la forme \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Pour utiliser un caractère "\\" ou "\'" dans l\'une de ces valeurs, faites le précéder du caractère d\'échappement "\\" (par exemple \'\\\\xyz\' ou \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Afficher';
|
||||
$strShowAll = 'Tout afficher';
|
||||
$strShowColor = 'Couleurs';
|
||||
$strShowCols = 'Afficher les colonnes';
|
||||
$strShowGrid = 'Grille';
|
||||
$strShowingRecords = 'Affichage des enregistrements';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Afficher les informations relatives à PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Dimension des tables';
|
||||
$strShowTables = 'Afficher les tables';
|
||||
$strShowThisQuery = 'Réafficher la requête après exécution';
|
||||
$strSingly = '(à refaire après insertions/destructions)';
|
||||
$strSize = 'Taille';
|
||||
$strSort = 'Tri';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Espace utilisé';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Séparer les mots par un espace (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'requête SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'Resultat de la requête SQL';
|
||||
$strStatement = 'Information';
|
||||
$strStrucCSV = 'Données CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Structure et données';
|
||||
$strStrucDrop = 'Ajouter des énoncés "drop table"';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'Données CSV pour Ms Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Structure seule';
|
||||
$strStructPropose = 'Suggérer des optimisations quant à la structure de la table';
|
||||
$strStructure = 'Structure';
|
||||
$strSubmit = 'Exécuter';
|
||||
$strSuccess = 'Votre requête SQL a été exécutée avec succès';
|
||||
$strSum = 'Somme';
|
||||
|
||||
$strTable = 'table ';
|
||||
$strTableComments = 'Commentaires sur la table';
|
||||
$strTableEmpty = 'Le nom de la table est vide';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'La table %s a été effacée';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'La table %s a été vidée';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'La table %s a été rechargée';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Maintenance de la table';
|
||||
$strTables = '%s table(s)';
|
||||
$strTableStructure = 'Structure de la table';
|
||||
$strTableType = 'Table en format';
|
||||
$strTextAreaLength = 'Il est possible que ce champ<br />ne soit pas éditable<br />en raison de sa longueur';
|
||||
$strTheContent = 'Le contenu de votre fichier a été inséré.';
|
||||
$strTheContents = 'Le contenu du fichier remplacera le contenu de la table pour les enregistrements ayant une valeur de clé primaire ou unique identique.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Le caractère qui sépare chacun des champs.';
|
||||
$strTotal = 'total';
|
||||
$strType = 'Type';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Tout décocher';
|
||||
$strUnique = 'Unique';
|
||||
$strUnselectAll = 'Tout déselectionner';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Vous avez modifié les privilèges pour %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Modifier le profil :';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Le profil a été modifié.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Mise-à-jour de la requête';
|
||||
$strUsage = 'Espace';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Protéger les noms des tables et des champs par des "`"';
|
||||
$strUser = 'Utilisateur';
|
||||
$strUserEmpty = 'Le nom d\'utilisateur est vide';
|
||||
$strUserName = 'Nom d\'utilisateur';
|
||||
$strUsers = 'Utilisateurs et privilèges';
|
||||
$strUseTables = 'Utiliser les tables';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Valeur';
|
||||
$strViewDump = '<b>Afficher le schéma</b> de la table';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Afficher le schéma de la base ';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Bienvenue à %s ';
|
||||
$strWithChecked = 'Pour la sélection :';
|
||||
$strWrongUser = 'Erreur d\'utilisateur/mot de passe. Accès refusé';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Oui';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zippé"';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
407
lang/galician-utf-8.inc.php3
Normal file
407
lang/galician-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,407 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translated by Xosé Calvo <xosecalvo at terra.es>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = '.';
|
||||
$number_decimal_separator = ',';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat');
|
||||
$month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%B %d, %Y at %I:%M %p';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Acceso Negado';
|
||||
$strAction = 'Acción';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Adicionar/Eliminar columnas de campo';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Adicionar/Eliminar filas de criterios';
|
||||
$strAddNewField = 'Adicionar un novo campo';
|
||||
$strAddPriv = 'Adicionar un novo privilexio';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Privilexio adicionado.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Condición da pesquisa (ou sexa, o complemento da cláusula "WHERE"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Adicionar ao índice %s coluna(s)';
|
||||
$strAddUser = 'Adicionar un novo usuario';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Usuario adicionado.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Filas que van ser afectadas:';
|
||||
$strAfter = 'Despois de %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Voltar';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Inserir un novo rexistro';
|
||||
$strAll = 'Todos';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Ordenar a tabela por';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizar a tabela';
|
||||
$strAnd = 'E';
|
||||
$strAnIndex = 'Adicionouse un índice a %s';
|
||||
$strAny = 'Calquer';
|
||||
$strAnyColumn = 'Calquer columna';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Calquer banco de datos';
|
||||
$strAnyHost = 'Calquer servidor';
|
||||
$strAnyTable = 'Calquer tabela';
|
||||
$strAnyUser = 'Calquer usuario';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Adicionouse unha chave primaria a %s';
|
||||
$strAscending = 'Ascendente';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'No comezo da tabela';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Ao final da tabela';
|
||||
$strAttr = 'Atributos';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Voltar';
|
||||
$strBinary = ' Binario ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit= ' Binario - non editar ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Eliminouse o marcador.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Nome';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'A procura de SQL foi gardada';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Gardar esta procura de SQL';
|
||||
$strBookmarkView = 'Só visualizar';
|
||||
$strBrowse = 'Visualizar';
|
||||
$strBzip = 'comprimido no formato "bzipped"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'Non foi posible carregar a extensión do MySQL;<br>comprobe, por favor, a configuración do PHP.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Non se puido carregar iconv ou precísase da extensión recode para a conversión do charset. Configure o php para que se poidan usar estas extensións ou indique que non se use a conversión de charset en phpMyAdmin.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Non se pode facer que este índice sexa PRIMARIO!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Non se puido usar nen iconv nen libiconv nen a función recode_stringf mentres haxa extensións por carregar. Comprobe a súa configuración do php.';
|
||||
$strCardinality = 'Cardinalidade';
|
||||
$strCarriage = 'Carácter de retorno: \\r';
|
||||
$strChange = 'Mudar';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Escolla o campo que se há de mostrar';
|
||||
$strChangePassword = 'Trocar o contrasinal';
|
||||
$strCheckAll = 'Marcá-los todos';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Verificar os privilexios do banco de datos';
|
||||
$strCheckTable = 'Verificar a tabela';
|
||||
$strChoosePage = 'Escolla unha páxina para modificar';
|
||||
$strColumn = 'Columna';
|
||||
$strColumnNames = 'Nomes das Columnas';
|
||||
$strComments = 'Comentarios';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Insercións completas';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin non puido ler o seu ficheiro de configuración<br/>Isto podería deberse a que php atopou un erro nel ou a que php non puido atopar o ficheiro.<br/>Invoque o ficheiro de configuración directamente mediante o vínculo que hai máis abaixo e lea a mensaxe de erro de php que receba. Na maioría dos casos simplesmente faltan unha aspa ou un ponto e vírcula <br/>Se recebe unha páxina en branco é que todo está ben.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Configure as coordenadas da tabela %s';
|
||||
$strConfirm = 'Está seguro/a?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'A partir de aqui debe permitir cookies.';
|
||||
$strCopyTable = 'Copiar a tabela a (base_de_datos<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabela \$table copiada para \$new_name.';
|
||||
$strCreate = 'Crear';
|
||||
$strCreateIndex = 'Crear un índice en %s colunas';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Crear un novo índice';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Crear un novo banco de datos';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Crear unha tabela nova na base de datos %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Crear unha páxina nova';
|
||||
$strCriteria = 'Criterio';
|
||||
|
||||
$strData = 'Datos';
|
||||
$strDatabase = 'Banco de Datos ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'A base de datos %s foi eliminada.';
|
||||
$strDatabases = 'Bancos de Datos';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Estatísticas dos bancos de datos';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Base de datos (permítese usar os comodíns):';
|
||||
$strDataOnly = 'Só os datos';
|
||||
$strDefault = 'Padrón';
|
||||
$strDelete = 'Eliminar';
|
||||
$strDeleted = 'Rexistro eliminado';
|
||||
$strDeletedRows = 'Filas borradas:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Non foi posible eliminar!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Acaba de eliminar o usuario %s.';
|
||||
$strDescending = 'Descendente';
|
||||
$strDisplay = 'Mostrar';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Mostrar en orde:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Mostrar o esquema PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'Faga unha "procura por exemplo" (o comodín é "%")';
|
||||
$strDocu = 'Documentación';
|
||||
$strDoYouReally = 'Seguro? ';
|
||||
$strDrop = 'Eliminar';
|
||||
$strDropDB = 'Elimina o banco de datos %s';
|
||||
$strDropTable = 'Eliminar a tabela';
|
||||
$strDumpingData = 'Extraindo datos da tabela';
|
||||
$strDumpXRows = 'Pór %s filas a partir da fila %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dinámico';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Modificar';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Editar as páxinas PDF';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Modificar privilexios';
|
||||
$strEffective = 'Efectivo';
|
||||
$strEmpty = 'Borrar';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL retornou um conxunto vacío (ex. cero rexistros).';
|
||||
$strEnd = 'Fin';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Nota: os nomes de privilexios do MySQL están en inglés';
|
||||
$strError = 'Erro';
|
||||
$strExplain = 'Explicar o código SQL';
|
||||
$strExport = 'Exportar';
|
||||
$strExportToXML = 'Exportar no formato XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Insercións extendidas';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Campo';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Eliminouse o campo %s';
|
||||
$strFields = 'Campos';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' O reconto de campos di que non hai nengún! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Os campos delimítanse con';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Os campos escápanse con';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Os campos rematan por';
|
||||
$strFixed = 'fixo';
|
||||
$strFlushTable = 'Fechar a tabela ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Formato';
|
||||
$strFormEmpty = 'Falta un valor no formulario!';
|
||||
$strFullText = 'Textos completos';
|
||||
$strFunction = 'Funcións';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Xerado por';
|
||||
$strGenTime = 'Xerado en';
|
||||
$strGo = 'Executar';
|
||||
$strGrants = 'Conceder';
|
||||
$strGzip = 'comprimido no formato "gzipped"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'foi alterado.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'foi creado.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Ten que escoller polo menos unha columna para mostrar';
|
||||
$strHome = 'Comezo ("Home")';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Páxina Oficial do phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Páxina do phpMyAdmin en Sourceforge';
|
||||
$strHost = 'Servidor';
|
||||
$strHostEmpty = 'O nome do servidor está vacío!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Texto completo';
|
||||
$strIfYouWish = 'Para carregar só algunhas columnas da tabela, faga unha lista separada por vírgulas.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorar';
|
||||
$strIndex = 'Índice';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Eliminouse o índice %s';
|
||||
$strIndexName = 'Nome do índice :';
|
||||
$strIndexType = 'Tipo de índice :';
|
||||
$strIndexes = 'Índices';
|
||||
$strInsert = 'Inserir';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Inserir unha nova columna';
|
||||
$strInsertedRows = 'Filas inseridas:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Inserir un novo rexistro';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Inserir un arquivo de texto na tabela';
|
||||
$strInstructions = 'Instruccións';
|
||||
$strInUse = 'en uso';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" i unha palabra reservada. Non se pode utilizar como nome dun banco de datos, dunha tabela ou dun campo.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Non mude o contrasinal';
|
||||
$strKeyname = 'Nome chave';
|
||||
$strKill = 'Matar (kill)';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Tamaño';
|
||||
$strLengthSet = 'Tamaño/Definir*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Número de rexistros por páxina';
|
||||
$strLineFeed = 'Carácter de alimentación de liña: \\n';
|
||||
$strLines = 'Liñas';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'As liñas rematan por';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Non se atopou o vínculo';
|
||||
$strLinksTo = 'Vincúlase con';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Localización do arquivo de texto';
|
||||
$strLogin = 'Entrada (login)';
|
||||
$strLogout = 'Sair';
|
||||
$strLogPassword = 'Contrasinal:';
|
||||
$strLogUsername = 'Nome de usuario:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Falta un paréntese';
|
||||
$strModifications = 'As modificacións foron gardadas';
|
||||
$strModify = 'Modificar';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modificar un índice';
|
||||
$strMoveTable = 'Mover a tabela a (base_de_datos<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Moveuse a tabela %s para %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Código de caracteres (Charset) MySQL';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL reiniciado.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'Mensaxes do MySQL: ';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Mostrar os procesos';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Mostrar información de tempo de execución do MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Mostrar as variables de sistema do MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nome';
|
||||
$strNext = 'Seguinte';
|
||||
$strNo = 'Non';
|
||||
$strNoDatabases = 'Non hai nengún banco de datos';
|
||||
$strNoDescription = 'sen descrición';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Os comandos "Eliminar banco de datos" non están permitidos.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin usa-se mellor cun navegador que <b>acepte molduras</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'Non se definiu un índice';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Non se definiron partes do índice';
|
||||
$strNoModification = 'Sen cambios';
|
||||
$strNone = 'Nengun';
|
||||
$strNoPassword = 'Sen Contrasinal';
|
||||
$strNoPhp = 'sen código PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Sen Privilexios';
|
||||
$strNoQuery = 'Non hai procura SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'Non ten direitos suficientes para estar aquí agora!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Non se achou nengunha tabela no banco de datos';
|
||||
$strNotSet = 'Non se atopou a tabela <b>%s</b>ou non se indicou en %s';
|
||||
$strNotNumber = 'Non é un número!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' non é un número válido para unha fila!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Non se achou nengun(s) usuario(s).';
|
||||
$strNull = 'Nulo';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s ocorrencias(s) dentro da tabela <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> ocorrencia(s)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Xeralmente son aspas. OPCIONAL significa que só os campos de caracteres son delimitados por caracteres "delimitadores"';
|
||||
$strOperations = 'Operacións';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimizar a tabela';
|
||||
$strOptionalControls = 'Opcional. Controla como se han de ler e escreber os caracteres especiais.';
|
||||
$strOptionally = 'OPCIONAL';
|
||||
$strOptions = 'Opcións';
|
||||
$strOr = 'ou';
|
||||
$strOverhead = 'De máis (Overhead)';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Número de páxina:';
|
||||
$strPartialText = 'Textos parciais';
|
||||
$strPassword = 'Contrasinal';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'O contrasinal está vacío!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Os contrasinais non son os mesmos!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Esquema da base de datos "%s" - Páxina %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'O número de páxina PDF non está definido';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Non existe a tabela "%s".';
|
||||
$strPhp = 'Crear código PHP';
|
||||
$strPHPVersion = 'Versión do PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Documentación do phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'A directiva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> DEBE estar asignada no seu ficheiro de configuración.';
|
||||
$strPos1 = 'Inicio';
|
||||
$strPrevious = 'Anterior';
|
||||
$strPrimary = 'Primaria';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Chave primaria';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Eliminouse a chave primaria';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'O nome da chave primaria debe ser... PRIMARIA';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARIA" <b>debe</b> ser o nome de e <b>só de</b> unha chave primaria)';
|
||||
$strPrintView = 'Visualización previa da impresión';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilexios';
|
||||
$strProperties = 'Propiedades';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Procurar pondo un exemplo ("QBE")';
|
||||
$strQBEDel = 'Eliminar';
|
||||
$strQBEIns = 'Inserir';
|
||||
$strQueryOnDb = 'Procura tipo SQL no banco de datos <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Rexistros';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Comprobar a integridade das referencias:';
|
||||
$strRelationView = 'Vista das relacións';
|
||||
$strReloadFailed = 'A reinicialización do MySQL fallou.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Reinicializar o MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Lembre-se recarregar o servidor.';
|
||||
$strRenameTable = 'Renomear a tabela para';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabela \$table renomeada para \$new_name';
|
||||
$strRepairTable = 'Reparar a tabela';
|
||||
$strReplace = 'Substituir';
|
||||
$strReplaceTable = 'Substituir os datos da tabela polos do ficheiro';
|
||||
$strReset = 'Reiniciar';
|
||||
$strReType = 'Reescreber';
|
||||
$strRevoke = 'Revogar';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Revogar privilexio de conceder';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Retirou-lle o privilexio de Permitir a %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Retirou-lle os privilexios a %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Revogar privilexios';
|
||||
$strRowLength = 'Lonxitude da fila';
|
||||
$strRows = 'Filas';
|
||||
$strRowsFrom = 'filas, a comezar da';
|
||||
$strRowSize= ' Tamaño da fila ';
|
||||
$strRowsModeVertical= 'vertical';
|
||||
$strRowsModeHorizontal= 'horizontal';
|
||||
$strRowsModeOptions= 'en modo %s e repetir os cabezallos de cada %s celas';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Estatistícas da Fila';
|
||||
$strRunning = 'a rodar no servidor %s';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% a rodar no servidor %pma_s2% como %pma_s3%';
|
||||
$strRunQuery = 'Enviar esta procura';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Efectuar unha procura SQL na base de datos %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Gardar';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'O factor de reducción é demasiado pequeno para que o esquema caiba nunha única páxina';
|
||||
$strSearch = 'Procurar';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Procurar na base de datos';
|
||||
$strSearchInTables = 'Dentro da(s) tabela(s):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Palabras(s) ou valore(s) a procurar (o comodín é: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'polo menos unha das palabras';
|
||||
$strSearchOption2 = 'todas as palabras';
|
||||
$strSearchOption3 = 'a frase exacta';
|
||||
$strSearchOption4 = 'como expresión regular';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Procurar os resultados para "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Atopar:';
|
||||
$strSelect = 'Procurar';
|
||||
$strSelectADb = 'Seleccione unha base de dados';
|
||||
$strSelectAll = 'Seleccionar todo';
|
||||
$strSelectFields = 'Seleccione os campos (mínimo 1)';
|
||||
$strSelectNumRows = 'a procurar';
|
||||
$strSelectTables = 'Seleccionar tabelas';
|
||||
$strSend = 'Enviar <I>(gravar nun ficheiro)</I><br>';
|
||||
$strServerChoice = 'Escolla de Servidor';
|
||||
$strServerVersion = 'Versión do servidor';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Se o tipo de campo é "enum" ou "set", introduza os valores usando este formato: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Se precisar pór unha barra invertida (" \ ") ou aspas simples (" \' ") entre estes valores, preceda a barra e as aspas de barras invertidas (por exemplo \'\\\\xyz\' ou \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Mostrar';
|
||||
$strShowAll = 'Ver todos os rexistros';
|
||||
$strShowCols = 'Mostrar as columnas';
|
||||
$strShowColor = 'Mostrar a cor';
|
||||
$strShowGrid = 'Mostrar a grella';
|
||||
$strShowingRecords = 'Mostrando rexistros ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Mostrar información sobre o PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Mostrar a dimensión das tabelas';
|
||||
$strShowTables = 'Mostrar as tabelas';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Mostrar esta procura aquí outra vez ';
|
||||
$strSingly = 'a refacer logo de insercións e destrucións (shingly)';
|
||||
$strSize = 'Tamaño';
|
||||
$strSort = 'Ordenar';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Uso do espazo';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'As palabras divídense cun carácter de espazo (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'comando SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'Resultado SQL';
|
||||
$strStatement = 'Informacións';
|
||||
$strStrucCSV = 'Datos CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Estructura e datos';
|
||||
$strStrucDrop = 'Adicionar \'Eliminar tabela anterior se existe\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV (para datos de Ms Excel)';
|
||||
$strStrucOnly = 'Só a estructura';
|
||||
$strStructPropose = 'Propor unha estructura para a tabela';
|
||||
$strStructure = 'Estructura';
|
||||
$strSubmit = 'Submeter';
|
||||
$strSuccess = 'O seu comando de SQL executou-se com éxito';
|
||||
$strSum = 'Suma';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabela ';
|
||||
$strTableComments = 'Comentarios da tabela';
|
||||
$strTableEmpty = 'O nome da tabela está vacío!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Eliminouse a tabela %s';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Vaciouse a tabela %s';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Fechouse a tabela %s';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Tabela de manutención';
|
||||
$strTables = '%s tabela(s)';
|
||||
$strTableStructure = 'Estructura da tabela';
|
||||
$strTableType = 'Tipo da tabela';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Por causa da sua lonxitude,<br> este campo pode non ser editable ';
|
||||
$strTheContent = 'O conteúdo do seu arquivo foi inserido';
|
||||
$strTheContents = 'O conteúdo do arquivo substituíu o conteúdo da tabela que tiña a mesma chave primaria ou única';
|
||||
$strTheTerminator = 'O carácter que separa os campos.';
|
||||
$strTotal = 'total';
|
||||
$strType = 'Tipo';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Quitar-lles as marcas a todos';
|
||||
$strUnique = 'Único';
|
||||
$strUnselectAll = 'Non seleccionar nada';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Acaba de actualizar os privilexios de %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Actualizar o perfil:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Actualizouse o perfil.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Actualizar a procura';
|
||||
$strUsage = 'Uso';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Protexer os nomes das tabelas e dos campos con " ` "';
|
||||
$strUser = 'Usuario';
|
||||
$strUserEmpty = 'O nome do usuario está vacío!';
|
||||
$strUserName = 'Nome do usuario';
|
||||
$strUsers = 'Usuarios';
|
||||
$strUseTables = 'Usar as tabelas';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Valor';
|
||||
$strViewDump = 'Ver o esquema do volcado da tabela';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Ver o esquema do volcado do banco de datos';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Benvida/o a %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Todos os marcados';
|
||||
$strWrongUser = 'Usuario ou contrasinal errado. Acceso negado.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Si';
|
||||
|
||||
$strZip = 'comprimido no formato "zipped"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
?>
|
||||
379
lang/greek-utf-8.inc.php3
Normal file
379
lang/greek-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,379 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
/* Translated by Kyriakos Xagoraris <theremon at users.sourceforge.net> */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'tahoma, verdana, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = '.';
|
||||
$number_decimal_separator = ',';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Κυρ', 'Δευ', 'Τρι', 'Τετ', 'Πεμ', 'Παρ', 'Σαβ');
|
||||
$month = array('Ιαν', 'Φεβ', 'Μάρ', 'Απρ', 'Μάι', 'Ιούν', 'Ιούλ', 'Αυγ', 'Σεπ', 'Οκτ', 'Νοε', 'Δεκ');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d %B %Y, στις %I:%M %p';
|
||||
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Ένα πρωτεύον κλειδί προστέθηκε στο %s';
|
||||
$strAccessDenied = '\'Αρνηση Πρόσβασης';
|
||||
$strAction = 'Ενέργεια';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Προσθήκη/Αφαίρεση Στήλης Πεδίου';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Προσθήκη/Αφαίρεση Γραμμής Κριτηρίων';
|
||||
$strAddNewField = 'Προσθήκη νέου Πεδίου';
|
||||
$strAddPriv = 'Προσθήκη νέου Προνομίου';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Προσθέσατε νέο Προνόμιο.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Προσθήκη νέου όρου (σώμα της "where" πρότασης):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Προσθήκη στο ευρετήριο %s κολώνας(ων)';
|
||||
$strAddUser = 'Προσθήκη νέου Χρήστη';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Προσθέσατε ένα νέο χρήστη.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Επηρεαζόμενες εγγραφές:';
|
||||
$strAfter = 'Μετά το %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Επιστροφή';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Εισαγωγή νέας εγγραφής';
|
||||
$strAll = 'Όλα';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Αλλαγή ταξινόμησης Πίνακα κατά';
|
||||
$strAnIndex = 'Ένα ευρετήριο προστέθηκε στο %s';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Ανάλυση Πίνακα';
|
||||
$strAnd = 'Και';
|
||||
$strAny = 'Οποιοδήποτε';
|
||||
$strAnyColumn = 'Οποιαδήποτε Στήλη';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Οποιαδήποτε Βάση';
|
||||
$strAnyHost = 'Οποιοδήποτε Σύστημα';
|
||||
$strAnyTable = 'Οποιοσδήποτε Πίνακας';
|
||||
$strAnyUser = 'Οποιοσδήποτε Χρήστης';
|
||||
$strAscending = 'Αύξουσα';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Στην αρχή του Πίνακα';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Στο τέλος του Πίνακα';
|
||||
$strAttr = 'Χαρακτηριστικά';
|
||||
$strBack = 'Επιστροφή';
|
||||
$strBinary = 'Δυαδικό';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Δυαδικό - χωρίς δυνατότητα επεξεργασίας';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Η ετικέτα διεγράφη.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Ετικέτα';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Αποθηκευμένη εντολή SQL';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Αποθήκευσε αυτήν την εντολή SQL';
|
||||
$strBookmarkView = 'Μόνο ανάγνωση';
|
||||
$strBrowse = 'Περιήγηση';
|
||||
$strBzip = 'συμπίεση «bzip»';
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'δεν μπορεί να φορτωθεί η επέκταση MySQL,<br />παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις της PHP.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της επέκτασης iconv ή recode που χρειάζεται για την μετατροπή του σετ χαρακτήρων. Ρυθμίστε την php να επιτρέπει την χρήση αυτών των επεκτάσεων ή απανεργοποιήστε την μετατροπή χαρακτήρων στο phpMyAdmin.'; //to translate
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Η μετονομασία του ευρετηρίου σε PRIMARY σε είναι εφικτή!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Δεν είναι δυνατή η χρήση της επέκτασης iconv ούτε της libiconv ούτε της ρουτίνας recode_string, ενώ η επέκταση έχει φορτωθεί. Ελέξτε τις ρυθμίσεις της php.'; //to translate
|
||||
$strCardinality = 'Μοναδικότητα';
|
||||
$strCarriage = 'Χαρακτήρας επιστροφής: \\r';
|
||||
$strChange = 'Αλλαγή';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Επιλέξτε πεδίο για εμφάνιση'; //to translate
|
||||
$strChangePassword = 'Αλλαγή κωδικού πρόσβασης';
|
||||
$strCheckAll = 'Επιλογή όλων';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Έλεγχος προνομίων Βάσης';
|
||||
$strCheckTable = 'Έλεγχος πίνακα';
|
||||
$strChoosePage = 'Παρακαλώ επιλέξτε σελίδα για αλλαγή'; //to translate
|
||||
$strColumn = 'Στήλη';
|
||||
$strColumnNames = 'Ονόματα στηλών';
|
||||
$strComments = 'Σχόλια'; //to translate
|
||||
$strCompleteInserts = 'Ολοκληρωμένες εντολές «Insert»';
|
||||
$strConfigFileError = 'Το phpMyAdmin δεν μπόρεσε να διαβάσει το αρχείο ρυθμίσεων!<br />Αυτό μπορεί να συμβεί εάν η php βρει κάποιο λάθος στο αρχείο ή εάν η php δεν μπορεί να βρει το αρχείο.<br />Παρακαλώ καλέστε το αρχείο ρυθμίσεων απ\' ευθείας χρησιμοποιώντας το ακόλουθο link και διαβάστε τα μυνήματα λάθους που θα επιστρέψει η php. Στις περισσότερες περιπτώσεις κάπου λείπουν εισαγωγικά (") ή ερωτιματικά (;).<br />Εάν η php επιστρέψει μια λευκή σελίδα, όλα είναι σωστά.'; //to translate
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Παρακαλώ ορίστε τις συντεταγμένες για τον πίνακα %s'; //to translate
|
||||
$strConfirm = 'Πραγματικά θέλετε να το εκτελέσετε;';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Από αυτό το σημείο πρέπει να έχετε ενεργοποιημένα cookies.';
|
||||
$strCopyTable = 'Αντιγραφή πίνακα σε (βάση<b>.</b>πίνακας):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Ο Πίνακας %s αντιγράφηκε στο %s.';
|
||||
$strCreate = 'Δημιουργία';
|
||||
$strCreateIndex = 'Δημιουργία ευρετηρίου σε %s πεδία';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Δημιουργία νέου ευρετηρίου';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Δημιουργία νέας βάσης';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Δημιουργία νέου πίνακα στη βάση %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Δημιουργία νέας σελίδας'; //to translate
|
||||
$strCriteria = 'Κριτήρια';
|
||||
$strData = 'Δεδομένα';
|
||||
$strDataOnly = 'Μόνο τα δεδομένα';
|
||||
$strDatabase = 'Βάση ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Η βάση δεδομένων %s διεγράφη.';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Βάση δεδομένων (επιτρέπονται wildcards):';
|
||||
$strDatabases = 'Βάσεις';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Στατιστικά βάσης';
|
||||
$strDefault = 'Προκαθορισμένο';
|
||||
$strDelete = 'Διαγραφή';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Η διαγραφή απέτυχε';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Διαγράψατε τον χρήστη %s.';
|
||||
$strDeleted = 'Η Εγγραφή έχει διαγραφεί';
|
||||
$strDeletedRows = 'Διαγραμμένες Εγγραφές:';
|
||||
$strDescending = 'Φθίνουσα';
|
||||
$strDisplay = 'Εμφάνιση';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Σειρά εμφάνισης:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Εμφάνιση σχήματος PDF'; //to translate
|
||||
$strDoAQuery = 'Εκτέλεσε μία «επερώτηση κατά παράδειγμα» (χαρακτήρας μπαλαντέρ "%")';
|
||||
$strDoYouReally = 'Θέλετε να εκτελέσετε την εντολή';
|
||||
$strDocu = 'Τεκμηρίωση';
|
||||
$strDrop = 'Διαγραφή';
|
||||
$strDropDB = 'Διαγραφή βάσης %s';
|
||||
$strDropTable = 'Διαγραφή πίνακα';
|
||||
$strDumpXRows = 'Εμφάνιση %s εγγραφών ξεκινώντας από την εγγραφή %s.'; //to translate
|
||||
$strDumpingData = '\'Αδειασμα δεδομένων του πίνακα';
|
||||
$strDynamic = 'δυναμικά';
|
||||
$strEdit = 'Επεξεργασία';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Αλλαγή σελίδων PDF'; //to translate
|
||||
$strEditPrivileges = 'Επεξεργασία Προνομίων';
|
||||
$strEffective = 'Αποτελεσματικός';
|
||||
$strEmpty = '\'Αδειασμα';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'Η MySQL επέστρεψε ένα άδειο σύνολο αποτελεσμάτων (π.χ. καμμία εγγραφή).';
|
||||
$strEnd = 'Τέλος';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Σημείωση: Τα ονόματα προνομίων της MySQL εκφράζονται στα Αγγλικά ';
|
||||
$strError = 'λάθος';
|
||||
$strExplain = 'Ανάλυση κώδικα SQL'; //to translate
|
||||
$strExport = 'Εξαγωγή'; //to translate
|
||||
$strExportToXML = 'Export to XML format'; //to translate
|
||||
$strExtendedInserts = 'Εκτεταμένες εντολές «Insert»';
|
||||
$strExtra = 'Πρόσθετα';
|
||||
$strField = 'Πεδίο';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Το πεδίο %s διεγράφη';
|
||||
$strFields = 'Πεδία';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Η απαρίθμηση των πεδίων είναι κενή! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Πεδία που περικλείονται σε';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Τα πεδία χρησιμοποιούν το χαρακτήρα διαφυγής ';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Πεδία που τελειώνουν σε';
|
||||
$strFixed = 'προκαθορισμένου μήκους';
|
||||
$strFlushTable = 'Εκκαθάριση ("FLUSH") πίνακα';
|
||||
$strFormEmpty = 'Ελλειπής τιμή στο πεδίο !';
|
||||
$strFormat = 'Μορφοποίηση';
|
||||
$strFullText = 'Πλήρη κείμενα';
|
||||
$strFunction = 'Έλεγχος';
|
||||
$strGenBy = 'Δημιουργήθηκε από:'; //to translate
|
||||
$strGenTime = 'Χρόνος δημιουργίας';
|
||||
$strGo = 'Εκτέλεση';
|
||||
$strGrants = 'Παραχωρήσεις';
|
||||
$strGzip = 'συμπίεση «gzip»';
|
||||
$strHasBeenAltered = 'έχει αλλαχθεί.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'έχει δημιουργηθεί.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Πρέπει να επιλέξετε τουλάχιστον μία στήλη για εμφάνιση'; //to translate
|
||||
$strHome = 'Κεντρική σελίδα';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Επίσημη σελίδα του phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Σελίδα του Sourceforge για την απόκτηση του phpMyAdmin';
|
||||
$strHost = 'Σύστημα';
|
||||
$strHostEmpty = 'Το όνομα του Συστήματος είναι κενό!';
|
||||
$strIdxFulltext = 'Πλήρες κείμενο';
|
||||
$strIfYouWish = 'Αν ενδιαφέρεστε να φορτώσετε μόνο μερικές απο τις στήλες του πίνακα, καθορίστε μία λίστα πεδίων διαχωρισμένα με κόμμα.';
|
||||
$strIgnore = 'Παράληψη';
|
||||
$strInUse = 'σε χρήση';
|
||||
$strIndex = 'Ευρετήριο';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Το ευρετήριο %s διεγράφη';
|
||||
$strIndexName = 'Όνομα ευρετηρίου :';
|
||||
$strIndexType = 'Τύπος ευρετηρίου :';
|
||||
$strIndexes = 'Ευρετήρια';
|
||||
$strInsert = 'Εισαγωγή';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Εισαγωγή ως νέα εγγραφές';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Εισαγωγή νέας εγγραφής';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Εισαγωγή αρχείου κειμένου στον πίνακα';
|
||||
$strInsertedRows = 'Εισαγόμενες εγγραφές:';
|
||||
$strInstructions = 'Οδηγίες';
|
||||
$strInvalidName = 'Η «%s» είναι δεσμευμένη λέξη, δεν μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε ως όνομα για Βάση, Πίνακα ή Πεδίο.';
|
||||
$strKeepPass = 'Διατήρηση κωδικού πρόσβασης';
|
||||
$strKeyname = 'Όνομα κλειδιού';
|
||||
$strKill = 'Τερματισμός';
|
||||
$strLength = 'Μήκος';
|
||||
$strLengthSet = 'Μήκος/Τιμές*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Εγγραφές ανά σελίδα';
|
||||
$strLineFeed = 'Χαρακτήρας προώθησης γραμμής: \\n';
|
||||
$strLines = 'Γραμμές';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Γραμμές που τελειώνουν σε';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Δεν βρέθηκε η σύνδεση'; //to translate
|
||||
$strLinksTo = 'Σύνδεση με'; //to translate
|
||||
$strLocationTextfile = 'Τοποθεσία του αρχείου κειμένου';
|
||||
$strLogPassword = 'Κωδικός πρόσβασης:';
|
||||
$strLogUsername = 'Όνομα χρήστη:';
|
||||
$strLogin = 'Σύνδεση';
|
||||
$strLogout = 'Αποσύνδεση';
|
||||
$strMissingBracket = 'Λείπει μία αγκύλη'; //to translate
|
||||
$strModifications = 'Οι αλλαγές αποθηκεύτηκαν';
|
||||
$strModify = 'Τροποποίηση';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Αλλαγή ενός ευρετηρίου';
|
||||
$strMoveTable = 'Μεταφορά πίνακα σε (βάση<b>.</b>πίνακας):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Ο πίνακας %s μεταφέρθηκε στο %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Σετ χαρακτήρων της MySQL'; //to translate
|
||||
$strMySQLReloaded = 'Η MySQL επαναφορτώθηκε.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'Η MySQL επέστρεψε το μύνημα: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'Η MySQL %pma_s1% εκτελείται στον %pma_s2% ως %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Εμφάνιση διεργασιών';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Εμφάνιση πληροφορών εκτέλεσης της MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Εμφάνιση μεταβλητών της MySQL';
|
||||
$strName = 'Όνομα';
|
||||
$strNext = 'Επόμενο';
|
||||
$strNo = 'Όχι';
|
||||
$strNoDatabases = 'Δεν υπάρχουν βάσεις δεδομένων';
|
||||
$strNoDescription = 'χωρίς περιγραφή'; //to translate
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Οι εντολές «DROP DATABASE» έχουν απενεργοποιηθεί.';
|
||||
$strNoFrames = 'Το phpMyAdmin είναι πιο φιλικό με έναν browser <b>που υποστηρίζει frames</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'Δεν ορίστηκε ευρετήριο!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Δεν ορίστηκαν τα στοιχεία του ευρετηρίου!';
|
||||
$strNoModification = 'Χωρίς αλλαγή';
|
||||
$strNoPassword = 'Χωρίς Κωδικό Πρόσβασης';
|
||||
$strNoPhp = 'χωρίς κώδικα PHP'; //to translate
|
||||
$strNoPrivileges = 'Χωρίς Προνόμια';
|
||||
$strNoQuery = 'Δεν υπάρχει εντολή SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'Δεν έχετε αρκετά δικαιώματα να είσαστε εδώ τώρα!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Δεν βρέθηκαν Πίνακες στη βάση.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Δεν βρέθηκαν χρήστες.';
|
||||
$strNone = 'Κανένα';
|
||||
$strNotNumber = 'Αυτό δεν είναι αριθμός!';
|
||||
$strNotSet = 'Ο πίνακας <b>%s</b> δεν βρέθηκε ή δεν ορίστηκε στη %s'; //to translate
|
||||
$strNotValidNumber = ' δεν είναι υπαρκτός αριθμός Εγγραφής!';
|
||||
$strNull = 'Κενό';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s αποτελέσματα στον πίνακα <i>%s</i>';//to translate
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Σύνολο:</b> <i>%s</i> αποτελέσματα';//to translate
|
||||
$strOftenQuotation = 'Συχνά εισαγωγικά. Το OPTIONALLY σημαίνει ότι μόνο τα πεδία char και varchar εμπεριέχονται με τον χαρακτήρα «περιστοιχίζεται από».';
|
||||
$strOperations = 'Λειτουργίες'; //to translate
|
||||
$strOptimizeTable = 'Βελτιστοποίηση Πίνακα';
|
||||
$strOptionalControls = 'Προεραιτικό. Ρυθμίζει πώς να γίνεται η ανάγνωση και η εγγραφή ειδικών χαρακτήρων.';
|
||||
$strOptionally = 'ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ';
|
||||
$strOptions = 'Επιλογές'; //to translate
|
||||
$strOr = 'Ή';
|
||||
$strOverhead = 'Επιβάρυνση';
|
||||
$strPHPVersion = 'Έκδοση PHP';
|
||||
$strPageNumber = 'Σελίδα:'; //to translate
|
||||
$strPartialText = 'Επιμέρους κείμενα';
|
||||
$strPassword = 'Κωδικός Πρόσβασης';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Ο Κωδικός Πρόσβασης είναι κενός!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Οι κωδικοί πρόσβασης δεν είναι ίδιοι!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Σχήμα της βάσης "%s" - Σελίδα %s'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Δεν ορίστηκε αριθμός σελίδας PDF!'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Ο πίνακας "%s" δεν υπάρχει!'; //to translate
|
||||
$strPhp = 'Δημιουργία κώδικα PHP'; //to translate
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Τεκμηρίωση phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'Η εντολή <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> ΠΡΕΠΕΙ να οριστεί στο αρχείο προεπιλογών!';
|
||||
$strPos1 = 'Αρχή';
|
||||
$strPrevious = 'Προηγούμενο';
|
||||
$strPrimary = 'Πρωτεύον';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Πρωτεύον κλειδί';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Το πρωτεύον κλειδί διεγράφη';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Το όνομα του πρωτεύοντος κλειδιού πρέπει να είναι... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>πρέπει</b> να είναι το όνομα του πρωτεύοντος κλειδιού και <b>μόνο αυτού</b> !)';
|
||||
$strPrintView = 'Εμφάνιση για εκτύπωση';
|
||||
$strPrivileges = 'Προνόμια';
|
||||
$strProperties = 'Ιδιότητες';
|
||||
$strQBE = 'Επερώτηση κατά παράδειγμα';
|
||||
$strQBEDel = 'Διαγραφή';
|
||||
$strQBEIns = 'Εισαγωγή';
|
||||
$strQueryOnDb = 'Εντολή SQL στη βάση <b>%s</b>:';
|
||||
$strReType = 'Επαναεισαγωγή';
|
||||
$strRecords = 'Εγγραφές';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Έλεγχος ακεραιότητας σχέσεων:';
|
||||
$strRelationView = 'Εμφάνιση σχέσεων'; //to translate
|
||||
$strReloadFailed = 'Η επανεκκίνηση της MySQL απέτυχε.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Επανεκκίνηση της MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Ενθύμιση της επανεκκίνησης του διακομιστή.';
|
||||
$strRenameTable = 'Μετονομασία πίνακα σε';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Ο Πίνακας %s μετονομάσθηκε σε %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Επιδιόρθωση πίνακα';
|
||||
$strReplace = 'Αντικατάσταση';
|
||||
$strReplaceTable = 'Αντικατάσταση δεδομένων Πίνακα με το αρχείο';
|
||||
$strReset = 'Επαναφορά';
|
||||
$strRevoke = 'Ανάκληση';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Ανάκληση Παραχώρισης';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Ανακαλέσατε τα προνόμια Παραχώρισης του %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Ανακαλέσατε τα προνόμια για %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Ανάκληση προνομοίων';
|
||||
$strRowLength = 'Μέγεθος Γραμμής';
|
||||
$strRowSize = ' Μέγεθος Εγγραφής ';
|
||||
$strRows = 'Εγγραφές';
|
||||
$strRowsFrom = 'Εγγραφές αρχίζοντας από την εγγραφή';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'οριζόντια';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'σε %s μορφή με επανάληψη επικεφαλίδων ανά %s κελιά';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'κάθετη';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Στατιστικά Εγγραφών';
|
||||
$strRunQuery = 'Υποβολή επερώτησης';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Εκτέλεση εντολής/εντολών SQL στη βάση δεδομένων %s';
|
||||
$strRunning = 'που εκτελείται στο %s';
|
||||
$strSQL = 'SQL'; //to translate
|
||||
$strSQLQuery = 'Εντολή SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'αποτέλεσμα SQL'; //to translate
|
||||
$strSave = 'Αποθήκευση';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Η κλίμακα είναι πολύ μικρή για να εμφανιστεί το σχήμα σε μία σελίδα'; //to translate
|
||||
$strSearch = 'Αναζήτηση';//to translate
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Αναζήτηση στη βάση';//to translate
|
||||
$strSearchInTables = 'Μέσα στους πίνακες:';//to translate
|
||||
$strSearchNeedle = 'Όροι ή τιμές για αναζήτηση (μπαλαντέρ: "%"):';//to translate
|
||||
$strSearchOption1 = 'τουλάχιστον έναν από τους όρους';//to translate
|
||||
$strSearchOption2 = 'όλους τους όρους';//to translate
|
||||
$strSearchOption3 = 'την ακριβή φράση';//to translate
|
||||
$strSearchOption4 = 'ως regular expression';//to translate
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Αποτελέσματα αναζήτησης για "<i>%s</i>" %s:';//to translate
|
||||
$strSearchType = 'Έυρεση:';//to translate
|
||||
$strSelect = 'Επιλογή';
|
||||
$strSelectADb = 'Παρακαλώ επιλέξτε μία βάση δεδομένων';
|
||||
$strSelectAll = 'Επιλογή όλων';
|
||||
$strSelectFields = 'Επιλογή πεδίων (τουλάχιστον ένα)';
|
||||
$strSelectNumRows = 'στην εντολή';
|
||||
$strSelectTables = 'Επιλογή Πινάκων'; //to translate
|
||||
$strSend = 'Αποστολή';
|
||||
$strServerChoice = 'Επιλογή Διακομιστή';
|
||||
$strServerVersion = 'Έκδοση Διακομιστή';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Αν ο τύπος του πεδίου είναι «enum» ή «set», παρακαλώ εισάγετε τις τιμές χρησιμοποιώντας την εξής μορφοποίηση: \'α\',\'β\',\'γ\'...<br /> Αν χρειάζεται να εισάγετε την ανάποδη κάθετο ("\") ή απλά εισαγωγικά ("\'"), προθέστε τα με ανάποδη κάθετο στην αρχή (για παράδειγμα \'\\\\χψω\' ή \'α\\\'β\').';
|
||||
$strShow = 'Εμφάνιση';
|
||||
$strShowAll = 'Εμφάνιση όλων';
|
||||
$strShowColor = 'Εμφάνιση χρωμάτων'; //to translate
|
||||
$strShowCols = 'Εμφάνιση στηλών';
|
||||
$strShowGrid = 'Εμφάνιση πλέγματος'; //to translate
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Εμφάνιση πληροφοριών της PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Εμφάνιση διαστάσεων πινάκων'; //to translate
|
||||
$strShowTables = 'Εμφάνιση πινάκων';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Εμφάνισε εδώ ξανά αυτήν την εντολή ';
|
||||
$strShowingRecords = 'Εμφάνιση εγγραφής ';
|
||||
$strSingly = '(μοναδικά)';
|
||||
$strSize = 'Μέγεθος';
|
||||
$strSort = 'Ταξινόμιση';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Χρήση χώρου';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Οι λέξεις χωρίζονται από τον χαρακτήρα διαστήματος (" ").';//to translate
|
||||
$strStatement = 'Δηλώσεις';
|
||||
$strStrucCSV = 'Δεδομένα CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Δομή και δεδομένα';
|
||||
$strStrucDrop = 'Προσθήκη «Drop Table»';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'Μορφή CSV για δεδομένα Ms Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Μόνο η δομή';
|
||||
$strStructPropose = 'Προτεινόμενη δομή πίνακα'; //to translate
|
||||
$strStructure = 'Δομή'; //to translate
|
||||
$strSubmit = 'Αποστολή';
|
||||
$strSuccess = 'Η SQL εντολή σας εκτελέσθηκε επιτυχώς';
|
||||
$strSum = 'Σύνολο';
|
||||
$strTable = 'Πίνακας ';
|
||||
$strTableComments = 'Σχόλια Πίνακα';
|
||||
$strTableEmpty = 'Το όνομα του Πίνακα είναι κενό!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Ο Πίνακας %s διεγράφη';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Ο Πίνακας %s άδειασε';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Ο Πίνακας %s εκκαθαρίστικε ("FLUSH")';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Συντήρηση Πίνακα';
|
||||
$strTableStructure = 'Δομή Πίνακα για τον Πίνακα';
|
||||
$strTableType = 'Τύπος Πίνακα';
|
||||
$strTables = '%s Πίνακας/Πίνακες';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Εξαιτίας του μεγέθος του,<br /> αυτό το πεδίο μπορεί να μη μπορεί να διορθωθεί ';
|
||||
$strTheContent = 'Τα περιεχόμενα του αρχείου σας έχουν εισαγχθεί.';
|
||||
$strTheContents = 'Τα περιεχόμενα του αρχείου αντικαθιστούν τα περιεχόμενα του επιλεγμένου πίνακα για Γραμμές με ίδιο πρωτεύον ή μοναδικό κλειδί.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Ο τερματικός χαρακτήρας των πεδίων.';
|
||||
$strTotal = 'συνολικά';
|
||||
$strType = 'Τύπος';
|
||||
$strUncheckAll = 'Απεπιλογή όλων';
|
||||
$strUnique = 'Μοναδικό';
|
||||
$strUnselectAll = 'Απεπιλογή όλων';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Τα προνόμια του χρήστη %s ενημερώθηκαν.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Ενημέρωση στοιχείων:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Τα στοιχεία ανανεώθηκαν.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Ενημέρωση της εντολής';
|
||||
$strUsage = 'Χρήση';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Χρήση ανάποδων εισαγωγικών στα ονόματα των Πινάκων και των Πεδίων';
|
||||
$strUseTables = 'Χρήση Πινάκων';
|
||||
$strUser = 'Χρήστης';
|
||||
$strUserEmpty = 'Το όνομα του χρήστη είναι κενό!';
|
||||
$strUserName = 'Όνομα χρήστη';
|
||||
$strUsers = 'Χρήστες';
|
||||
$strValue = 'Τιμή';
|
||||
$strViewDump = 'Εμφάνιση σχήματος του πίνακα';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Εμφάνιση σχήματος της βάσης';
|
||||
$strWelcome = 'Καλωσήρθατε στο %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Με τους επιλεγμένους:';
|
||||
$strWrongUser = 'Λανθασμένο όνομα χρήστη/κωδικός πρόσβασης. \'Αρνηση πρόσβασης.';
|
||||
$strYes = 'Ναι';
|
||||
$strZip = 'συμπίεση «zip»';
|
||||
// To translate
|
||||
?>
|
||||
406
lang/hungarian-utf-8.inc.php3
Normal file
406
lang/hungarian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,406 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
// Peter Bakondy <bakondyp@freemail.hu>
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ' ';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Bájt', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('V', 'H', 'K', 'Sze', 'Cs', 'P', 'Szo');
|
||||
$month = array('Jan', 'Feb', 'Márc', 'Ápr', 'Máj', 'Jún', 'Júl', 'Aug', 'Szept', 'Okt', 'Nov', 'Dec');
|
||||
// Leírás a $datefmt változó definiálásához:
|
||||
// http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php
|
||||
$datefmt = '%Y. %B %d. %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Hozzáférés megtagadva';
|
||||
$strAction = 'Parancs';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Mező Oszlopokat Hozzáad/Töröl';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Kritérium Sort Hozzáad/Töröl';
|
||||
$strAddNewField = 'Új mező hozzáadása';
|
||||
$strAddPriv = 'Új privilégiumot ad';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Az új privilégiumot hozzáadtam.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Keresési feltételek megadása (az \"ahol\" kikötések):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Adj az indexhez %s oszlopot';
|
||||
$strAddUser = 'Új felhasználó hozzáadása';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Az új felhasználót felvettem.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Keresett sorok:';
|
||||
$strAfter = '%s után';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Vissza az előző oldalra';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Új sor beszúrása';
|
||||
$strAll = 'Mind';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Tábla megváltozása rendezve e szerint:';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Tábla vizsgálat';
|
||||
$strAnd = 'És';
|
||||
$strAnIndex = 'Indexet hozzáadtam: %s';
|
||||
$strAny = 'Bármely';
|
||||
$strAnyColumn = 'Bármely oszlop';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Bármely adatbázis';
|
||||
$strAnyHost = 'Bármely hoszt';
|
||||
$strAnyTable = 'Bármely tábla';
|
||||
$strAnyUser = 'Bármely felhasználó';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Elsodleges kulcsot hozzáadtam: %s';
|
||||
$strAscending = 'Növekvő';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'A tábla elejénél';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'A tábla végénél';
|
||||
$strAttr = 'Tulajdonságok';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Vissza';
|
||||
$strBinary = 'Bináris';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Bináris - nem szerkeszthető';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'A könyvjelzot töröltem.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Felirat';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Feljegyzett SQL-kérés';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Jegyezd fel az SQL-kérés';
|
||||
$strBookmarkView = 'Csak megnézhető';
|
||||
$strBrowse = 'Tartalom';
|
||||
$strBzip = '"bzip-pel tömörítve"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'nem tudom betölteni a MySQL bővítményt,<br />ellenőrizd a PHP konfigurációt.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Nem tudom átnevezni az indexet PRIMARY-vá!';
|
||||
$strCardinality = 'Számosság';
|
||||
$strCarriage = 'Kocsivissza: \\r';
|
||||
$strChange = 'Változtat';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Válassz mezőt a megjelenítéshez';
|
||||
$strChangePassword = 'Jelszó megváltoztatása';
|
||||
$strCheckAll = 'Összeset kijelöli';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Adatbázis Privilégiumok Ellenőrzése';
|
||||
$strCheckTable = 'Tábla ellenőrzés';
|
||||
$strChoosePage = 'Válassz oldalt a szerkesztéshez';
|
||||
$strColumn = 'Oszlop';
|
||||
$strColumnNames = 'Oszlop nevek';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Mezőneveket is hozzáadja';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Állítsd be a(z) $s tábla koordinátáit';
|
||||
$strConfirm = 'Biztos, hogy végre akarod hajtani?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'A Cookie-kat most engedélyeznek kell.';
|
||||
$strCopyTable = 'Tábla másolása ide (adatbázis<b>.</b>tábla):';
|
||||
$strCopyTableOK = '%s táblát ide másoltam: %s.';
|
||||
$strCreate = 'Létrehoz';
|
||||
$strCreateIndex = 'Készíts egy indexet a(z) %s . oszlopon';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Új index létrehozása';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Új adatbázis létrehozása';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Új tábla létrehozása az adatbázisban: %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Új oldal készítése';
|
||||
$strCriteria = 'Kritérium';
|
||||
|
||||
$strData = 'Adat';
|
||||
$strDatabase = 'Adatbázis ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = '%s adatbázist eldobtam.';
|
||||
$strDatabases = 'adatbázisok';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Adatbázis statisztika';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Adatbázis (joker-karakterek elfogadva):';
|
||||
$strDataOnly = 'Csak adatok';
|
||||
$strDefault = 'Alapértelmezett';
|
||||
$strDelete = 'Töröl';
|
||||
$strDeleted = 'A sort töröltem';
|
||||
$strDeletedRows = 'Törölt sorok:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Törlés meghiúsult!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = '%s felhasználót töröltem.';
|
||||
$strDescending = 'Csökkenő';
|
||||
$strDisplay = 'Kijelző';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Kijelző rendezés:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'PDF sáma kijelzése';
|
||||
$strDoAQuery = 'Csinálj egy "példa lekérdezést" (helyettesítő karakter: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentáció';
|
||||
$strDoYouReally = 'Biztos ez akarod? ';
|
||||
$strDrop = 'Eldob';
|
||||
$strDropDB = 'Adatbázis eldobása %s';
|
||||
$strDropTable = 'Tábla eldobása';
|
||||
$strDumpingData = 'Tábla adatok:';
|
||||
$strDumpXRows = '%s sor kiírása a %s. sorral kezdődik';
|
||||
$strDynamic = 'dinamikus';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Szerkeszt';
|
||||
$strEditPDFPages = 'PDF oldalak szerkesztése';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Privilégiumok szerkesztése';
|
||||
$strEffective = 'Hatályos';
|
||||
$strEmpty = 'Kiürít';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'A MySQL üreset adott vissza (nincsenek sorok).';
|
||||
$strEnd = 'Vége';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Megjegyzés: A MySQL privilégium nevek az angolból származnak ';
|
||||
$strError = 'Hiba';
|
||||
$strExplain = 'SQL kód magyarázata';
|
||||
$strExport = 'Export';
|
||||
$strExportToXML = 'Export XML-formátumba';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Kiterjesztett beszúrások';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Mező';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = '%s mezőt eldobtam';
|
||||
$strFields = 'Mezők száma';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' A mező számossága nulla! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Mező lezárás';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Mező escape karakter';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Mező vége';
|
||||
$strFixed = 'rögzített';
|
||||
$strFlushTable = 'Tábla kiírása ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Formátum';
|
||||
$strFormEmpty = 'Hiányzó adat a formban !';
|
||||
$strFullText = 'Teljes Szövegek';
|
||||
$strFunction = 'Funkció';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Készítette';
|
||||
$strGenTime = 'Létrehozás ideje';
|
||||
$strGo = 'Végrehajt';
|
||||
$strGrants = 'Engedélyek';
|
||||
$strGzip = '"gzip-pel tömörítve"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'megváltozott.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'megszületett.';
|
||||
$strHome = 'Kezdőlap';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Hivatalos phpMyAdmin Honlap';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmin Letöltés Oldal';
|
||||
$strHost = 'Hoszt';
|
||||
$strHostEmpty = 'A hosztnév üres!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Fulltext';
|
||||
$strIfYouWish = 'Ha csak a tábla néhány oszlopát akarod megjeleníteni, adj meg egy vesszőkkel elválasztott mezőlistát.';
|
||||
$strIgnore = 'Elutasít';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
$strIndexes = 'Indexek';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = '%s indexet eldobtam';
|
||||
$strIndexName = 'Index név :';
|
||||
$strIndexType = 'Index tipus :';
|
||||
$strInsert = 'Beszúr';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Beszúrás új sorként';
|
||||
$strInsertedRows = 'Beszúrt sorok:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Új sor beszúrása';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Szövegfájl tartalmának beszúrása a táblába';
|
||||
$strInstructions = 'Parancs';
|
||||
$strInUse = 'használatban';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" egy fenntartott szó, nem használhatod adatbázis/tábla/mező neveként.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Ne változtasd meg a jelszót';
|
||||
$strKeyname = 'Kulcsnév';
|
||||
$strKill = 'Leállít';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Hossz';
|
||||
$strLengthSet = 'Hossz/Érték*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Sorok száma oldalanként';
|
||||
$strLineFeed = 'Soremelés: \\n';
|
||||
$strLines = 'Sor';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Sorok vége';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link nem található';
|
||||
$strLinksTo = 'Linkek:';
|
||||
$strLocationTextfile = 'A szövegfájlt helye';
|
||||
$strLogin = 'Belépés';
|
||||
$strLogout = 'Kilépés';
|
||||
$strLogPassword = 'Jelszó:';
|
||||
$strLogUsername = 'Felhasználói név:';
|
||||
|
||||
$strModifications = 'A változásokat elmentettem';
|
||||
$strModify = 'Változás';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Index változása';
|
||||
$strMoveTable = 'Tábla áthelyezése ide (adatbázis<b>.</b>tábla):';
|
||||
$strMoveTableOK = '%s táblát áthelyeztem ide: %s.';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL újratöltve.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL jelzi: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1%, szerver: %pma_s2%, felhasználó: %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Mutasd meg a folyamatokat';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Mutasd meg a MySQL futási információkat';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Mutasd meg a MySQL rendszer változókat';
|
||||
|
||||
$strName = 'Neve';
|
||||
$strNext = 'Következő';
|
||||
$strNo = 'Nem';
|
||||
$strNoDatabases = 'Nincs adatbázis';
|
||||
$strNoDescription = 'nincs leírás';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" utasítás le van tiltva.';
|
||||
$strNoFrames = 'A phpMyAdmin használhatóbb egy <b>frame-kezelő</b> böngészőben.';
|
||||
$strNoIndex = 'Nincs index meghatározva!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Nincs index darab meghatározva!';
|
||||
$strNoModification = 'Nincs változás';
|
||||
$strNone = 'Nincs';
|
||||
$strNoPassword = 'Nincs jelszó';
|
||||
$strNoPhp = 'PHP kód nélkül';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Nincs privilégium';
|
||||
$strNoQuery = 'Nincs SQL kérés!'; //to translate
|
||||
$strNoRights = 'Nincs elég jogod ennek végrehajtására!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Nincs tábla az adatbázisban.';
|
||||
$strNotNumber = 'Ez nem egy szám!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' nem érvényes sorszám!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Nem találtam felhasználó(ka)t.';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s találat <i>%s</i> táblában';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Összes:</b> <i>%s</i> találat';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Gyakran idézőjel. Opcionálisan a char és varchar mezők lezárhatók a \"lezárás\"-karakterrel.';
|
||||
$strOperations = 'Tevékenységek';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Tábla optimalizálás';
|
||||
$strOptionalControls = 'Opcionális. Vezérlők, amelyekkel írhatsz és olvashatsz speciális karaktereket.';
|
||||
$strOptionally = 'Opcionális';
|
||||
$strOptions = 'Opciók';
|
||||
$strOr = 'Vagy';
|
||||
$strOverhead = 'Felülírás';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Oldalszám:';
|
||||
$strPartialText = 'Részleges Szövegek';
|
||||
$strPassword = 'Jelszó';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'A jelszó mező üres!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'A jelszavak nem azonosak!';
|
||||
$strPdfDbSchema = '"%s" adatbázis sémája - %s oldal';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Meghatározatlan PDF oldalszám!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = '"%s" tábla nem létezik!';
|
||||
$strPhp = 'PHP kód készítése';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP Verzió';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentáció';
|
||||
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> értékét a konfigurációs fájlban KELL beállítani!';
|
||||
$strPos1 = 'Kezdet';
|
||||
$strPrevious = 'Előző';
|
||||
$strPrimary = 'Elsődleges';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Elsődleges kulcs';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Az elsődleges kulcsot eldobtam';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Az elsődleges kulcs nevének "PRIMARY"-nak kell lennie!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY"-nak <b>kell</b> lennie, és <b>csak annak</b> szabad lennie az elsődleges kulcsnak!)';
|
||||
$strPrintView = 'Nyomtatási nézet';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilégiumok';
|
||||
$strProperties = 'Tulajdonságok';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Példa lekérdezés';
|
||||
$strQBEDel = 'Töröl';
|
||||
$strQBEIns = 'Beszúr';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-kérés <b>%s</b> adatbázison:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Sorok';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Hivatkozási sértetlenség ellenorzése:';
|
||||
$strRelationView = 'Reláció nézet';
|
||||
$strReloadFailed = 'MySQL újratöltése sikertelen.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'MySQL újratöltése';
|
||||
$strRememberReload = 'Ne felejtd el újratölteni a szervert.';
|
||||
$strRenameTable = 'Tábla átnevezése erre';
|
||||
$strRenameTableOK = '%s táblát átneveztem erre: %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Tábla javítás';
|
||||
$strReplace = 'Csere';
|
||||
$strReplaceTable = 'Tábla adatok és fájl cseréje';
|
||||
$strReset = 'Töröl';
|
||||
$strReType = 'Újraírás';
|
||||
$strRevoke = 'Visszavon';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Visszavonást engedélyez';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Visszavontad %s privilégiumait';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Visszavontam a %s privilégiumokat';
|
||||
$strRevokePriv = 'Privilégiumok visszavonása';
|
||||
$strRowLength = 'Sorhossz';
|
||||
$strRows = 'Sorok';
|
||||
$strRowsFrom = 'sor kezdve ezzel:';
|
||||
$strRowSize = ' Sorméret ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'vízszintes';
|
||||
$strRowsModeOptions = '%s módon, a fejlécet %s soronként megismételve';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'függőleges';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Sor-statisztika';
|
||||
$strRunning = 'helye %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Kérés végrehajtása';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'SQL parancs(ok) futtatása a(z) %s adatbázison';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Ment';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'A méret elem túl kicsi, hogy megfelelő legyen a sémához egy oldalon';
|
||||
$strSearch = 'Keresés';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Keresés az adatbázisban';
|
||||
$strSearchInTables = 'Táblá(k)ban:';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Szavak vagy értékek a kereséshez (helyettesítő karakter: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'at least one of the words';//to translate
|
||||
$strSearchOption2 = 'összes szó';
|
||||
$strSearchOption3 = 'a helyes mondat';
|
||||
$strSearchOption4 = 'reguláráris kifejezésként';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Keresési eredmények "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Keress:';
|
||||
$strSelect = 'Kiválaszt';
|
||||
$strSelectADb = 'Válassz egy adatbázist';
|
||||
$strSelectAll = 'Mindet kijelöli';
|
||||
$strSelectFields = 'Mezők kiválasztása (legalább egyet):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'kérésben';
|
||||
$strSelectTables = 'Táblák kiválasztása';
|
||||
$strSend = 'Fájlnév megadása';
|
||||
$strServerChoice = 'Szerver Választás';
|
||||
$strServerVersion = 'Szerver verzió';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Ha a mező tipusa "enum" vagy "set", akkor az értékeket ilyen formában írd be: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Ha backslash-t ("\") vagy aposztrófot ("\'") akarsz ezen értékek között használni, használd a backslash escape karaktert (pl \'\\\\xyz\' vagy \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Mutat';
|
||||
$strShowAll = 'Mutasd mindet';
|
||||
$strShowColor = 'Mutasd a színeket';
|
||||
$strShowCols = 'Mutasd az oszlopokat';
|
||||
$strShowGrid = 'Mutasd a rácsot';
|
||||
$strShowingRecords = 'Sorok megjelenítése ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'PHP információ';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Mutasd a táblák méretét';
|
||||
$strShowTables = 'Mutasd a táblákat';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Mutasd a parancsot itt újra ';
|
||||
$strSingly = '(egyenként)';
|
||||
$strSize = 'Méret';
|
||||
$strSort = 'Sorrendezés';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Helyfoglalás';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'A szavak fel vannak osztva szóköz karakter szerint (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-kérés';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL eredmény';
|
||||
$strStatement = 'Adatok';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV adat';
|
||||
$strStrucData = 'Szerkezet és adatok';
|
||||
$strStrucDrop = '\'Tábla eldobás\' hozzáadása';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'M$ Excel CSV adat';
|
||||
$strStrucOnly = 'Csak szerkezet';
|
||||
$strStructPropose = 'Tábla struktúra ajánlat';
|
||||
$strStructure = 'Struktúra';
|
||||
$strSubmit = 'Végrehajt';
|
||||
$strSuccess = 'Az SQL-kérést sikeresen végrehajtottam';
|
||||
$strSum = 'Összesen';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tábla ';
|
||||
$strTableComments = 'Tábla megjegyzések';
|
||||
$strTableEmpty = 'A táblanév helye üres!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = '%s táblát eldobtam';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = '%s táblát kiürítettem';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = '%s táblát kiírtam';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Tábla karbantartás';
|
||||
$strTables = '%s tábla';
|
||||
$strTableStructure = 'Tábla szerkezet:';
|
||||
$strTableType = 'Tábla tipusa';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Mivel ez a hossz,<br /> ez a mező nem szerkeszthető ';
|
||||
$strTheContent = 'A fájl tartalmát beillesztettem.';
|
||||
$strTheContents = 'A fájl és a kiválasztott tábla sorainak tartalmát azonos elsődleges vagy egyedi kulccsal cseréli ki.';
|
||||
$strTheTerminator = 'A mezők lezárója.';
|
||||
$strTotal = 'Összes';
|
||||
$strType = 'Tipus';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Összeset törli';
|
||||
$strUnique = 'Egyedi';
|
||||
$strUnselectAll = 'Mindet törli';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Frissítettem a(z) %s privilégiumokat.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Profil frissítés:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'A profilt frissítettem.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Kérés frissítés';
|
||||
$strUsage = 'Méret';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Idézőjelek használata a tábla- és mezőneveknél';
|
||||
$strUser = 'Felhasználó';
|
||||
$strUserEmpty = 'A felhasználói név mezője üres!';
|
||||
$strUserName = 'Felhasználói név';
|
||||
$strUsers = 'Felhasználók';
|
||||
$strUseTables = 'Táblák használata';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Érték';
|
||||
$strViewDump = 'Tábla kiírás (vázlat) megnézése';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Adatbázis kiírás (vázlat) megnézése';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Üdvözöl a %s';
|
||||
$strWithChecked = 'A kijelöltekkel végzendo művelet:';
|
||||
$strWrongUser = 'Rossz felhasználói név/jelszó. Hozzáférés megtagadva.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Igen';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zippel tömörítve"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
|
||||
|
||||
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s'; //to translate
|
||||
$strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate
|
||||
$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate
|
||||
$strComments = 'Comments'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
405
lang/indonesian-utf-8.inc.php3
Normal file
405
lang/indonesian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,405 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = '.';
|
||||
$number_decimal_separator = ',';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Minggu', 'Senin', 'Selasa', 'Rabu', 'Kamis', 'Jumat', 'Sabtu');
|
||||
$month = array('Januari', 'Februari', 'Maret', 'April', 'Mei', 'Juni', 'Juli', 'Agustus', 'September', 'Oktober', 'Nopember', 'Desember');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d. %B %Y jam %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Akses ditolak';
|
||||
$strAction = 'Aksi';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Tambah/Hapus kolom';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Tambah/Hapus baris';
|
||||
$strAddNewField = 'Tambah field baru';
|
||||
$strAddPriv = 'Tambah hak baru';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Hak baru telah ditambah.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Tambah syarat pencarian (Argumen untuk WHERE-Statement):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Tambah %s kolom ke indeks';
|
||||
$strAddUser = 'Tambah User baru';
|
||||
$strAddUserMessage = 'User baru telah ditambah.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Baris yang bersangkutan:';
|
||||
$strAfter = 'Sisipkan setelah %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Kembali';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Tambah data baru';
|
||||
$strAll = 'Seluruh';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Sortir tabel berdasarkan';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analisa tabel';
|
||||
$strAnd = 'dan';
|
||||
$strAnIndex = 'Indeks telah ditambah ke %s';
|
||||
$strAny = 'Setiap';
|
||||
$strAnyColumn = 'Setiap kolom';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Setiap database';
|
||||
$strAnyHost = 'Setiap host';
|
||||
$strAnyTable = 'Setiap tabel';
|
||||
$strAnyUser = 'Setiap user';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Primary key telah ditambah di %s';
|
||||
$strAscending = 'Urutan naik';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'di awal tabel';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'di akhir tabel';
|
||||
$strAttr = 'Atribut';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Kembali';
|
||||
$strBinary = 'Binary';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Binary - jangan di-edit';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Bookmark telah dihapus.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Judul';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'SQL-query yang di-bookmark ';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Bookmark SQL-query ini';
|
||||
$strBookmarkView = 'View only';
|
||||
$strBrowse = 'Browse';
|
||||
$strBzip = '"Dikompress dengan BZip"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'Gagal loading extension untuk MySQL,<br />mohon periksa kembali konfigurasi PHP.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Gagal ubah nama Indeks ke PRIMARY!';
|
||||
$strCardinality = 'Kardinalitas';
|
||||
$strCarriage = 'Carriage return: \\r';
|
||||
$strChange = 'Ubah';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Pilih Field untuk ditampilkan';
|
||||
$strChangePassword = 'Ubah Kata Sandi';
|
||||
$strCheckAll = 'Pilih semua';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Periksa Hak Akses dari Database';
|
||||
$strCheckTable = 'Periksa tabel';
|
||||
$strChoosePage = 'Silakan pilih halaman untuk di-edit';
|
||||
$strColumn = 'Kolom';
|
||||
$strColumnNames = 'Nama kolom';
|
||||
$strCompleteInserts = 'INSERT lengkap';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Silakan konfigurasikan koordinasi untuk tabel %s';
|
||||
$strConfirm = 'Apakah Anda yakin?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Mulai dari sini, fungsi Cookies harus aktif.';
|
||||
$strCopyTable = 'Salin tabel ke (database<b>.</b>nama tabel):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabel %s telah disalin ke %s.';
|
||||
$strCreate = 'Buat';
|
||||
$strCreateIndex = 'Buat indeks diatas %s kolom';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Bikin indeks baru';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Bangun database baru';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Buat tabel baru di database %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Buat halaman baru';
|
||||
$strCriteria = 'Kriteria';
|
||||
|
||||
$strData = 'Data';
|
||||
$strDatabase = 'Database ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Database %s telah dihapus.';
|
||||
$strDatabases = 'database';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Statistik dari seluruh Database';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Database (wildcards diperbolehkan):';
|
||||
$strDataOnly = 'Data saja';
|
||||
$strDefault = 'Default';
|
||||
$strDelete = 'Hapus';
|
||||
$strDeleted = 'Baris telah dihapus';
|
||||
$strDeletedRows = 'Baris yang dihapus:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Penghapusan gagal!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'User %s telah dihapus.';
|
||||
$strDescending = 'Urutan turun';
|
||||
$strDisplay = 'Tampilkan';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Urutan berdasarkan:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Tampilkan skema PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'Cari dengan data contoh ("query by example") (wildcard: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentasi';
|
||||
$strDoYouReally = 'Anda benar ingin ';
|
||||
$strDrop = 'Hapus';
|
||||
$strDropDB = 'Hapus database %s';
|
||||
$strDropTable = 'Hapus tabel:';
|
||||
$strDumpingData = 'Data untuk tabel';
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump %s baris dimulai dari baris %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dinamis';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Ubah';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Edit halaman PDF';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Ubah hak akses';
|
||||
$strEffective = 'Efektif';
|
||||
$strEmpty = 'Tutup';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL balikkan hasil kosong (a.k. data yang kosong).';
|
||||
$strEnd = 'End';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Perhatian: Nama privilege MySQL dalam bahasa Ingris ';
|
||||
$strError = 'Error';
|
||||
$strExplain = 'Jelaskan kode SQL';
|
||||
$strExport = 'Ekspor';
|
||||
$strExportToXML = 'Ekspor ke format XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'INSERT yang leluas';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Field';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Field %s telah dihapus';
|
||||
$strFields = 'Fields';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Jumlah field dalam tabel harus ditentukan! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Field yang dibatasi oleh';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Field yang di-escape oleh';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Fields yang dipisah oleh';
|
||||
$strFixed = 'fixed';
|
||||
$strFlushTable = 'Tutup tabel ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFormEmpty = 'Kurang data dalam form !';
|
||||
$strFullText = 'Full Text';
|
||||
$strFunction = 'Fungsi';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Diadakan oleh';
|
||||
$strGenTime = 'Tanggal pembuatan';
|
||||
$strGo = 'Ok';
|
||||
$strGrants = 'Hak (Grants)';
|
||||
$strGzip = '"Dikompress dengan GZip"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'telah dirubah.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'telah dibuat.';
|
||||
$strHome = 'Home';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Homepage resmi phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmin Download Page';
|
||||
$strHost = 'Host';
|
||||
$strHostEmpty = 'Hostname harus diisi!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Fulltext';
|
||||
$strIfYouWish = 'Jika hanya kolom tertentu perlu diimpor, silakan ketik disini dengan tanda koma sebagai separator.';
|
||||
$strIgnore = 'Mengabaikan';
|
||||
$strIndex = 'Indeks';
|
||||
$strIndexes = 'Indeks';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeks %s telah dihapus';
|
||||
$strIndexName = 'Indeks name :';
|
||||
$strIndexType = 'Indeks type :';
|
||||
$strInsert = 'Tambah';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Tambah sebagai baris baru';
|
||||
$strInsertedRows = 'Baris yang ditambah:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Tambah baris baru';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Tambah data baru dari textfile ke tabel';
|
||||
$strInstructions = 'Instruksi';
|
||||
$strInUse = 'dipakai';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" adalah kata khusus dan tidak dapat dipergunakan sebagai nama database,tabel atau field.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Kata Sandi tidak dirubah';
|
||||
$strKeyname = 'Keyname';
|
||||
$strKill = 'Tutup';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Ukuran';
|
||||
$strLengthSet = 'Ukuran/Nilai*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Garis per halaman';
|
||||
$strLineFeed = 'Linefeed: \\n';
|
||||
$strLines = 'Garis';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Garis yang dipisah oleh';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link tidak ditemukan';
|
||||
$strLinksTo = 'Link ke';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Lokasi dari textfile';
|
||||
$strLogin = 'Login';
|
||||
$strLogout = 'Logout';
|
||||
$strLogPassword = 'Kata Sandi:';
|
||||
$strLogUsername = 'Nama User:';
|
||||
|
||||
$strModifications = 'Modifikasi telah disimpan';
|
||||
$strModify = 'Ubah';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Ubah indeks';
|
||||
$strMoveTable = 'Pindahkan tabel ke (database<b>.</b>tabel):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabel %s telah dipindahkan ke %s.';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL telah di-reload.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL menyatakan: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% di %pma_s2% sebagai %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Tampilkan Proses';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Tampilkan informasi runtime dari MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Tampilkan system variables dari MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nama';
|
||||
$strNbRecords = 'Jumlah baris';
|
||||
$strNext = 'Berikut';
|
||||
$strNo = 'Tidak';
|
||||
$strNoDatabases = 'Database tidak ditemukan';
|
||||
$strNoDescription = 'tanpa deskripsi (gambaran)';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Perintah "DROP DATABASE" di-nonaktifkan.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin berfungsi lebih baik dengan tipe browser yang memiliki fungsi <b>frames-capable</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'Indeks tidak ditentukan!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Index parts tidak ditentukan!';
|
||||
$strNoModification = 'Tidak ada perubahan';
|
||||
$strNone = 'tanpa';
|
||||
$strNoPassword = 'Tanpa Kata Sandi';
|
||||
$strNoPhp = 'tanpa kode PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Tanpa Hak Akses';
|
||||
$strNoQuery = 'Tidak ada SQL-query!';
|
||||
$strNoRights = 'Hak Akses Anda untuk lanjut tidak cukup!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Tidak ada tabel ditemukan dalam database.';
|
||||
$strNotNumber = 'Ini bukan angka!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' bukan nomor baris yang berlaku!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'User tidak ditemukan.';
|
||||
$strNull = 'Nol';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s records dalam tabel <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Jumlah:</b> <i>%s</i> records';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Banyak tanda kutip. OPTIONALLY berarti hanya field char dan varchar yang ditutup oleh karakter "enclosed by" tersebut.';
|
||||
$strOperations = 'Operasi';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimasikan tabel';
|
||||
$strOptionalControls = 'Pilihan. Mengontrol cara tulis dan baca karakter khusus.';
|
||||
$strOptionally = 'OPTIONALLY';
|
||||
$strOptions = 'Setingan';
|
||||
$strOr = 'Atau';
|
||||
$strOverhead = 'Kelebihan';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Halaman no.:';
|
||||
$strPartialText = 'Teks yang disingkat';
|
||||
$strPassword = 'Kata Sandi';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Kata Sandi tidak diisi!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Kata Sandi tidak sama!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Skema dari database "%s" - Halaman %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Nomor halaman PDF tidak ditentukan!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabel "%s" tidak ditemukan!';
|
||||
$strPhp = 'Buat kode PHP';
|
||||
$strPHPVersion = 'Versi PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Dokumentasi phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'Directive <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> WAJIB untuk diset dalam file konfigurasi!';
|
||||
$strPos1 = 'Awal';
|
||||
$strPrevious = 'Sebelumnya';
|
||||
$strPrimary = 'Primary';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primary key';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primary key telah dihapus';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Nama primary key harus... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '(Tanda nama "PRIMARY" <b>wajib</b> sebagai nama pertama dan <b>hanya</b> sebagai primary key saja!)';
|
||||
$strPrintView = 'Pandangan cetak';
|
||||
$strPrivileges = 'Hak Akses';
|
||||
$strProperties = 'Properties';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Cari dengan data contoh';
|
||||
$strQBEDel = 'Del';
|
||||
$strQBEIns = 'Ins';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-query dalam database <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Catatan';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Periksa integritas referensial:';
|
||||
$strRelationView = 'Tampilan relasi';
|
||||
$strReloadFailed = 'Reloading MySQL gagal.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Reload MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Jangan lupa reload server.';
|
||||
$strRenameTable = 'Ubah nama tabel ke ';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Nama tabel %s telah diubah menjadi %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Perbaiki tabel';
|
||||
$strReplace = 'Ganti';
|
||||
$strReplaceTable = 'Timpah data tabel dengan data dari file';
|
||||
$strReset = 'Reset';
|
||||
$strReType = 'Ketik ulang';
|
||||
$strRevoke = 'Cabut';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Cabut hak akses berstatus Grant';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Hak akses berstatus Grant untuk %s telah dicabut';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Hak akses untuk %s telah dicabut';
|
||||
$strRevokePriv = 'Cabut hak akses';
|
||||
$strRowLength = 'Ukuran baris';
|
||||
$strRows = 'Baris';
|
||||
$strRowsFrom = 'data mulai dari';
|
||||
$strRowSize = ' Ukuran baris ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'horisontal';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'diatur dengan urutan %s dan header diulang setiap %s sel.';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'vertikal';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Statistik Baris';
|
||||
$strRunning = 'di %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Jalankan perintah SQL';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Jalankan perintah SQL dalam database %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Simpan';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Faktor skala yang dipilih terlalu kecil untuk dimuat dalam skema satu halaman';
|
||||
$strSearch = 'Cari';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Cari dalam database';
|
||||
$strSearchInTables = 'Dalam tabel:';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Kata atau nilai yang dicari (wildcard: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'sedikitnya salah satu kata';
|
||||
$strSearchOption2 = 'seluruh kata';
|
||||
$strSearchOption3 = 'kata-kata yang persis';
|
||||
$strSearchOption4 = 'sebagai regular expression';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Hasil pencarian untuk "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Temukan:';
|
||||
$strSelect = 'Pilih';
|
||||
$strSelectADb = 'Silakan pilih database';
|
||||
$strSelectAll = 'Pilih semua';
|
||||
$strSelectFields = 'Pilih fields (min. satu):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'dalam susunan pemeriksaan';
|
||||
$strSelectTables = 'Pilih tabel';
|
||||
$strSend = 'Kirim ke';
|
||||
$strServerChoice = 'Pilih Server';
|
||||
$strServerVersion = 'Versi Server';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Jika tipe field sama dengan "enum" atau "set", silakan isi nilai dengan format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Jika sebuah backslash ("\") atau satu tanda kutip ("\'") diperlukan, tanda tersebut perlu ditutupi dengan tanda backslash (seb. contoh \'\\\\xyz\' atau \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Tampilkan';
|
||||
$strShowAll = 'Tampilkan semua';
|
||||
$strShowColor = 'Tampilkan warna';
|
||||
$strShowCols = 'Tampilkan kolom';
|
||||
$strShowGrid = 'Tampilkan garis';
|
||||
$strShowingRecords = 'Tampilan baris';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Tampilkan informasi tentang PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Tampilkan dimensi dari tabel';
|
||||
$strShowTables = 'Tampilkan tabel';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Tampilkan ulang perintah SQL disini ';
|
||||
$strSingly = '(unik)';
|
||||
$strSize = 'Ukuran';
|
||||
$strSort = 'Urutkan';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Pemakaian ruang';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Kata dipisah oleh karakter spasi (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'Perintah SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'Hasil SQL';
|
||||
$strStartingRecord = 'Baris awal';
|
||||
$strStatement = 'Pernyataan';
|
||||
$strStrucCSV = 'Data CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Struktur dan data';
|
||||
$strStrucDrop = 'Tambah \'Hapus tabel\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV untuk data Ms Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Struktur saja';
|
||||
$strStructPropose = 'Ajukan struktur tabel';
|
||||
$strStructure = 'Struktur';
|
||||
$strSubmit = 'Kirim';
|
||||
$strSuccess = 'Perintah SQL telah diproses dengan sukses';
|
||||
$strSum = 'Jumlah';
|
||||
|
||||
$strTable = 'Tabel ';
|
||||
$strTableComments = 'Komentar tabel';
|
||||
$strTableEmpty = 'Nama tabel masih kosong!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabel %s telah dihapus';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabel %s telah dikosongkan';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabel %s telah ditutup dan data tersimpan';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Perawatan tabel';
|
||||
$strTables = '%s tabel';
|
||||
$strTableStructure = 'Struktur tabel dalam tabel';
|
||||
$strTableType = 'Tipe tabel';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Sehubungan dengan ukuran yang sangat panjang,<br /> field ini tidak dapat di-edit ulang. ';
|
||||
$strTheContent = 'Isi file telah ditambah.';
|
||||
$strTheContents = 'Isi dari file yang dipilih akan menganti isi dari tabel untuk baris dengan primary atau unique key yang identik.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Pemisah antara fields.';
|
||||
$strTotal = 'jumlah';
|
||||
$strType = 'Tipe';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Uncheck semua';
|
||||
$strUnique = 'Unik';
|
||||
$strUnselectAll = 'Unselect semua';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Hak Akses untuk %s telah diubah.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Update profil user:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profil user telah di-update.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Update proses pencarian';
|
||||
$strUsage = 'Pemakaian';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Nama tabel dan nama field dengan tanda kutip biasa';
|
||||
$strUser = 'User';
|
||||
$strUserEmpty = 'Username masih kosong!';
|
||||
$strUserName = 'Username';
|
||||
$strUsers = 'User';
|
||||
$strUseTables = 'Tabel yang dipakai';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Nilai';
|
||||
$strViewDump = 'Tampilkan Dump (Skema) dari tabel';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Tampilkan Dump (Skema) dari database';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Selamat Datang di %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Yang ditanda:';
|
||||
$strWrongUser = 'Username/Kata Sandi salah. Akses ditolak.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Ya';
|
||||
|
||||
$strZip = '"Dikompress dengan Zip"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s'; //to translate
|
||||
$strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate
|
||||
$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate
|
||||
$strComments = 'Comments'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
410
lang/italian-utf-8.inc.php3
Normal file
410
lang/italian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,410 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translated by: Pietro Danesi <danone at users.sourceforge.net> 2002-03-29
|
||||
* Revised by: "DPhantom" <dphantom at users.sourceforge.net> 2002-04-16
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = '.';
|
||||
$number_decimal_separator = ',';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Dom', 'Lun', 'Mar', 'Mer', 'Gio', 'Ven', 'Sab'); //italian days
|
||||
$month = array('Gen', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mag', 'Giu', 'Lug', 'Ago', 'Set', 'Ott', 'Nov', 'Dic'); //italian months
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d %B, %Y at %I:%M %p'; //italian time
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Accesso negato';
|
||||
$strAction = 'Azione';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Aggiungi/Cancella campo';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Aggiungi/Cancella criterio';
|
||||
$strAddNewField = 'Aggiungi un nuovo campo';
|
||||
$strAddPriv = 'Aggiungi un nuovo privilegio';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Hai aggiunto un nuovo privilegio.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Aggiungi condizioni di ricerca (corpo della clausola "where"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Aggiungi all\'indice %s colonna/e';
|
||||
$strAddUser = 'Aggiungi un nuovo utente';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Hai aggiunto un nuovo utente.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Righe affette:';
|
||||
$strAfter = 'Dopo %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Indietro';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Inserisci un nuovo record';
|
||||
$strAll = 'Tutti';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Altera tabella ordinata per';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizza tabella';
|
||||
$strAnd = 'E';
|
||||
$strAnIndex = 'Un indice è stato aggiunto in %s';
|
||||
$strAny = 'Qualsiasi';
|
||||
$strAnyColumn = 'Qualsiasi colonna';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Qualsiasi database';
|
||||
$strAnyHost = 'Qualsiasi host';
|
||||
$strAnyTable = 'Qualsiasi tabella';
|
||||
$strAnyUser = 'Qualsiasi utente';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Una chiave primaria è stata aggiunta in %s';
|
||||
$strAscending = 'Crescente';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'All\'inizio della tabella';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Alla fine della tabella';
|
||||
$strAttr = 'Attributi';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Indietro';
|
||||
$strBinary = 'Binario';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Tipo di dato Binario - non modificare';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Il bookmark è stato cancellato.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Etichetta';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Query SQL aggiunte ai preferiti';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Aggiungi ai preferiti questa query SQL';
|
||||
$strBookmarkView = 'Visualizza solo';
|
||||
$strBrowse = 'Mostra';
|
||||
$strBzip = '"compresso con bzip2"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'impossibile caricare l\'estensione MySQL,<br />controlla la configurazione di PHP.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Impossibile caricare l\'estensione iconv o recode necessaria per la conversione del set di caratteri, configurare il PHP per permettere di utilizzare queste estenzioni o disabilitare la conversione dei set di caratteri in phpMyAdmin.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Impossibile rinominare l\'indice a PRIMARIO!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Impossibile utilizzare le funzioni iconv o libiconv o recode_string in quanto l\'estensione deve essere caricata. Controllare la configurazione del PHP.';
|
||||
$strCardinality = 'Cardinalità';
|
||||
$strCarriage = 'Ritorno carrello: \\r';
|
||||
$strChange = 'Modifica';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Scegli il campo da mostrare';
|
||||
$strChangePassword = 'Cambia password';
|
||||
$strCheckAll = 'Seleziona tutti';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Controlla i privilegi del database';
|
||||
$strCheckTable = 'Controlla tabella';
|
||||
$strChoosePage = 'Prego scegliere una Page da modificare';
|
||||
$strColumn = 'Colonna';
|
||||
$strColumnNames = 'Nomi delle colonne';
|
||||
$strComments = 'Commenti';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Inserimenti completi';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin non riesce a leggere il file di configurazione!<br />Questo può accadere se il php trova un parse error in esso oppure il php non trova il file.<br />Richiamate il file di configurazione direttamente utilizzando il link sotto e leggete il/i messaggio/i di errore del php che ricevete. Nella maggior parte dei casi ci sono un apostrofo o una virgoletta mancanti.<br />Se ricevete una pagina bianca, allora è tutto a posto.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Prego, configurare le coordinate per la tabella %s';
|
||||
$strConfirm = 'Sicuro di volerlo fare?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Da questo punto in poi, i cookies devono essere abilitati.';
|
||||
$strCopyTable = 'Copia la tabella nel (database<b>.</b>tabella):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'La tabella %s è stata copiata su %s.';
|
||||
$strCreate = 'Crea';
|
||||
$strCreateIndex = 'Crea un indice su %s columns';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Crea un nuovo indice';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Crea un nuovo database';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Crea una nuova tabella nel database %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Crea una nuova Page';
|
||||
$strCriteria = 'Criterio';
|
||||
|
||||
$strData = 'Dati';
|
||||
$strDatabase = 'Database ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Il Database %s è stato eliminato.';
|
||||
$strDatabases = 'database';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Statistiche dei databases';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Database (wildcards permesse):';
|
||||
$strDataOnly = 'Solo dati';
|
||||
$strDefault = 'Predefinito';
|
||||
$strDelete = 'Cancella';
|
||||
$strDeleted = 'La riga è stata cancellata';
|
||||
$strDeletedRows = 'Righe cancellate:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Cancellazione fallita!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Hai cancellato l\'utente %s.';
|
||||
$strDelPassMessage = 'Hai cancellato la password per';
|
||||
$strDescending = 'Decrescente';
|
||||
$strDisplay = 'Visualizza';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Ordine di visualizzazione:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Mostra lo schema del PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'Esegui "query da esempio" (carattere jolly: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Documentazione';
|
||||
$strDoYouReally = 'Confermi: ';
|
||||
$strDrop = 'Elimina';
|
||||
$strDropDB = 'Elimina database %s';
|
||||
$strDropTable = 'Elimina la tabella';
|
||||
$strDumpingData = 'Dump dei dati per la tabella';
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump di %s righe a partire dalla riga %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dinamico';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Modifica';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Modifica pagine PDF';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Modifica Privilegi';
|
||||
$strEffective = 'Effettivo';
|
||||
$strEmpty = 'Svuota';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL ha restituito un insieme vuoto (i.e. zero righe).';
|
||||
$strEnd = 'Fine';
|
||||
$strEnglishPrivileges = 'Nota: i nomi dei privilegi di MySQL sono in Inglese';
|
||||
$strError = 'Errore';
|
||||
$strExplain = 'Spiega il codice SQL';
|
||||
$strExport = 'Esporta';
|
||||
$strExportToXML = 'Esporta in formato XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Inserimenti estesi';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Campo';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Il campo %s è stato eliminato';
|
||||
$strFields = 'Campi';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Il contatore dei campi è vuoto! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Campo composto da';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Campo impedito da';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Campo terminato da';
|
||||
$strFixed = 'fisso';
|
||||
$strFlushTable = 'Inizializza ("FLUSH") la tabella';
|
||||
$strFormat = 'Formato';
|
||||
$strFormEmpty = 'Valore mancante nel form!';
|
||||
$strFullText = 'Testo completo';
|
||||
$strFunction = 'Funzione';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Generato da';
|
||||
$strGenTime = 'Generato il';
|
||||
$strGo = 'Esegui';
|
||||
$strGrants = 'Permetti';
|
||||
$strGzip = '"compresso con gzip"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'è stato modificato.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'è stato creato.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Devi scegliere almeno una Colonna da mostrare';
|
||||
$strHome = 'Home';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Home page ufficiale di phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Home page di phpMyAdmin su sourceforge.net';
|
||||
$strHost = 'Host';
|
||||
$strHostEmpty = 'Il nome di host è vuoto!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Testo completo';
|
||||
$strIfYouWish = 'Per caricare i dati solo per alcune colonne della tabella, specificare la lista dei campi (separati da virgole).';
|
||||
$strIgnore = 'Ignora';
|
||||
$strIndex = 'Indice';
|
||||
$strIndexes = 'Indici';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'L\'indice %s è stato eliminato';
|
||||
$strIndexName = 'Nome dell\'indice :';
|
||||
$strIndexType = 'Tipo di indice :';
|
||||
$strInsert = 'Inserisci';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Inserisci come nuova riga';
|
||||
$strInsertedRows = 'Righe inserite:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Inserisci una nuova riga';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Inserisci un file di testo nella tabella';
|
||||
$strInstructions = 'Istruzioni';
|
||||
$strInUse = 'in uso';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" è una parola riservata; non è possibile utilizzarla come nome di database/tabella/campo.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Non cambiare la password';
|
||||
$strKeyname = 'Nome chiave';
|
||||
$strKill = 'Rimuovi';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Lunghezza';
|
||||
$strLengthSet = 'Lunghezza/Set*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'record per pagina';
|
||||
$strLineFeed = 'Fine riga: \\n';
|
||||
$strLines = 'Record';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Linee terminate da';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link non trovato';
|
||||
$strLinksTo = 'Collegamenti a';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Percorso del file';
|
||||
$strLogin = 'Connetti';
|
||||
$strLogout = 'Disconnetti';
|
||||
$strLogPassword = 'Password:';
|
||||
$strLogUsername = 'Nome utente:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Parentesi mancante';
|
||||
$strModifications = 'Le modifiche sono state salvate';
|
||||
$strModify = 'Modifica';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modifica un indice';
|
||||
$strMoveTable = 'Sposta la tabella nel (database<b>.</b>tabella):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'La tabella %s è stata spostata in %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Set di caratteri MySQL';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL riavviato.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'Messaggio di MySQL: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% in esecuzione su %pma_s2% come %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Visualizza processi in esecuzione';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Visualizza informazioni di runtime di MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Visualizza variabili di sistema di MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nome';
|
||||
$strNext = 'Prossimo';
|
||||
$strNo = ' No ';
|
||||
$strNoDatabases = 'Nessun database';
|
||||
$strNoDescription = 'nessuna Description';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'I comandi "DROP DATABASE" sono disabilitati.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin funziona meglio con browser che supportano frames';
|
||||
$strNoIndex = 'Nessun indice definito!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Nessuna parte di indice definita!';
|
||||
$strNoModification = 'Nessun cambiamento';
|
||||
$strNone = 'Nessuno';
|
||||
$strNoPassword = 'Nessuna Password';
|
||||
$strNoPhp = 'senza codice PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Nessun Privilegio';
|
||||
$strNoQuery = 'Nessuna query SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'Non hai i permessi per effettuare questa operazione!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Non ci sono tabelle nel database.';
|
||||
$strNotNumber = 'Questo non è un numero!';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> tabella non trovata o non settata in %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' non è una riga valida!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Nessun utente trovato.';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s corrisponde/ono nella tabella <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Totale:</b> <i>%s</i> corrispondenza/e';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'In genere da doppi apici (virgolette). OPZIONALE indica che solo i campi <I>char</I> e <I>varchar</I> devono essere delimitati dal carattere indicato.';
|
||||
$strOperations = 'Operazioni';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Ottimizza tabella';
|
||||
$strOptionalControls = 'Opzionale. Questo carattere controlla come scrivere o leggere i caratteri speciali.';
|
||||
$strOptionally = 'OPZIONALE';
|
||||
$strOptions = 'Opzioni';
|
||||
$strOr = 'Oppure';
|
||||
$strOverhead = 'In eccesso';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Numero pagina:';
|
||||
$strPartialText = 'Testo parziale';
|
||||
$strPassword = 'Password';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'La password è vuota!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'La password non coincide!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema del database "%s" - Pagina %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Pagina del PDF non definita!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'La tabella "%s" non esiste!';
|
||||
$strPhp = 'Crea il codice PHP';
|
||||
$strPHPVersion = 'Versione PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Documentazione di phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'La direttiva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> DEVE essere impostata nel file di configurazione!';
|
||||
$strPos1 = 'Inizio';
|
||||
$strPrevious = 'Precedente';
|
||||
$strPrimary = 'Primaria';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Chiave primaria';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'La chiave primaria è stata eliminata';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Il nome della chiave primaria deve essere... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>deve</b> essere il nome di, e <b>solo di</b>, una chiave primaria!)';
|
||||
$strPrintView = 'Visualizza per stampa';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilegi';
|
||||
$strProperties = 'Proprietà';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Query da esempio';
|
||||
$strQBEDel = 'Cancella';
|
||||
$strQBEIns = 'Aggiungi';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-query sul database <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Record';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Controlla l\'integrità delle referenze:';
|
||||
$strRelationView = 'Vedi relazione';
|
||||
$strReloadFailed = 'Riavvio di MySQL fallito.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Riavvia MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Ricorda di riavviare MySQL.';
|
||||
$strRenameTable = 'Rinomina la tabella in';
|
||||
$strRenameTableOK = 'La tabella %s è stata rinominata %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Ripara tabella';
|
||||
$strReplace = 'Sostituisci';
|
||||
$strReplaceTable = 'Sostituisci i dati della tabella col file';
|
||||
$strReset = 'Riavvia';
|
||||
$strReType = 'Reinserisci';
|
||||
$strRevoke = 'Revoca';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Revoca permessi';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Hai revocato i privilegi di permesso per %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Hai revocato i privilegi per %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Revoca privilegi';
|
||||
$strRowLength = 'Lunghezza riga';
|
||||
$strRows = 'Righe';
|
||||
$strRowsFrom = 'righe a partire da';
|
||||
$strRowSize = 'Dimensione riga';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = ' orizzontale ';
|
||||
$strRowsModeOptions = ' in modalità %s e ripeti gli headers dopo %s celle ';
|
||||
$strRowsModeVertical = ' verticale ';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Statistiche righe';
|
||||
$strRunning = 'in esecuzione su %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Invia Query';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Esegui la/e query SQL sul database %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Salva';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Il fattore di scala è troppo piccolo per riempire lo schema nella pagina';
|
||||
$strSearch = 'Cerca';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Cerca nel database';
|
||||
$strSearchInTables = 'Nella/e tabella/e:';
|
||||
$strSearchNeedle = 'parola/e o valore/i da cercare (carattere jolly: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'almeno una delle parole';
|
||||
$strSearchOption2 = 'tutte le parole';
|
||||
$strSearchOption3 = 'la frase esatta';
|
||||
$strSearchOption4 = 'come espressione regolare';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Cerca i risultati per "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Trova:';
|
||||
$strSelect = 'Seleziona';
|
||||
$strSelectADb = 'Prego, selezionare un database';
|
||||
$strSelectAll = 'Seleziona Tutto';
|
||||
$strSelectFields = 'Seleziona campi (almeno uno):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'nella query';
|
||||
$strSelectTables = 'Seleziona Tables';
|
||||
$strSend = 'Salva con nome...';
|
||||
$strServerChoice = 'Scelta del server';
|
||||
$strServerVersion = 'Versione MySQL';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Se il tipo di campo è "enum" o "set", immettere i valori usando il formato: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Se comunque dovete mettere dei backslashes ("\") o dei single quote ("\'") davanti a questi valori, backslashateli (per esempio \'\\\\xyz\' o \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Mostra';
|
||||
$strShowAll = 'Mostra tutti';
|
||||
$strShowColor = 'Mostra il colore';
|
||||
$strShowCols = 'Mostra le colonne';
|
||||
$strShowGrid = 'Mostra la griglia';
|
||||
$strShowingRecords = 'Visualizzazione record ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Mostra le info sul PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Mostra la dimensione delle tabelle';
|
||||
$strShowTables = 'Mostra le tabelle';
|
||||
$strShowThisQuery = 'Mostra questa query di nuovo';
|
||||
$strSingly = '(singolarmente)';
|
||||
$strSize = 'Dimensione';
|
||||
$strSort = 'Ordinamento';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Spazio utilizzato';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Le parole sono spezzate sulle spaziature (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'query SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'Risultato SQL';
|
||||
$strStatement = 'Istruzioni';
|
||||
$strStrucCSV = 'dati CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Struttura e dati';
|
||||
$strStrucDrop = 'Aggiungi \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV per dati Ms Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Solo struttura';
|
||||
$strStructPropose = 'Proponi la struttura della tabella';
|
||||
$strStructure = 'Struttura';
|
||||
$strSubmit = 'Invia';
|
||||
$strSuccess = 'La query è stata eseguita con successo';
|
||||
$strSum = 'Totali';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabella ';
|
||||
$strTableComments = 'Commenti sulla tabella';
|
||||
$strTableEmpty = 'Il nome della tabella è vuoto!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'La tabella %s è stata eliminata';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'La tabella %s è stata svuotata';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'La tabella %s è stata inizializzata';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Amministrazione tabella';
|
||||
$strTables = '%s tabella(e)';
|
||||
$strTableStructure = 'Struttura della tabella';
|
||||
$strTableType = 'Tipo tabella';
|
||||
$strTextAreaLength = ' A causa della sua lunghezza,<br /> questo campo non può essere modificato ';
|
||||
$strTheContent = 'Il contenuto del file è stato inserito.';
|
||||
$strTheContents = 'Il contenuto del file sostituisce le righe della tabella con la stessa chiave primaria o chiave unica.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Il carattere terminatore dei campi.';
|
||||
$strTotal = 'Totali';
|
||||
$strType = 'Tipo';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Deseleziona tutti';
|
||||
$strUnique = 'Unica';
|
||||
$strUnselectAll = 'Deseleziona Tutto';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Hai aggiornato i permessi per %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Aggiorna profilo:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Il profilo è stato aggiornato.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Aggiorna Query';
|
||||
$strUsage = 'Utilizzo';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Usa i backquotes con i nomi delle tabelle e dei campi';
|
||||
$strUser = 'Utente';
|
||||
$strUserEmpty = 'Il nome utente è vuoto!';
|
||||
$strUserName = 'Nome utente';
|
||||
$strUsers = 'Utenti';
|
||||
$strUseTables = 'Utilizza tabelle';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Valore';
|
||||
$strViewDump = 'Visualizza dump (schema) della tabella';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Visualizza dump (schema) del database';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Benvenuto in %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Se selezionati:';
|
||||
$strWrongUser = 'Nome utente o password errati. Accesso negato.';
|
||||
|
||||
$strYes = ' Si ';
|
||||
|
||||
$strZip = '"compresso con zip"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
412
lang/japanese-utf-8.inc.php3
Normal file
412
lang/japanese-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,412 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translated by Yukihiro Kawada <luc at ceres.dti.ne.jp>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('バイト', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('日', '月', '火', '水', '木', '金', '土');
|
||||
$month = array('1月','2月','3月','4月','5月','6月','7月','8月','9月','10月','11月','12月');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%Y年%B%d日 %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'アクセスは拒否されました。';
|
||||
$strAction = '実行';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'フィールド列の「追加／削除」';
|
||||
$strAddDeleteRow = '条件行の「追加／削除」';
|
||||
$strAddNewField = 'フィールドの追加';
|
||||
$strAddPriv = '新しい特権の追加';
|
||||
$strAddPrivMessage = '新しい特権を追加しました。';
|
||||
$strAddSearchConditions = '検索条件文を追加してください。("where"の節文):';
|
||||
$strAddToIndex = ' %s の列をインデックスに追加しました';
|
||||
$strAddUser = 'ユーザーの追加';
|
||||
$strAddUserMessage = 'ユーザーを追加しました。';
|
||||
$strAffectedRows = '影響された行数:';
|
||||
$strAfter = '後に %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = '戻る';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = '新レコードの追加';
|
||||
$strAll = '全部';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'テーブル順番の条件';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'テーブルを分析します。';
|
||||
$strAnd = '及び';
|
||||
$strAnIndex = 'インデックスが%sに追加されました。';
|
||||
$strAny = '全て';
|
||||
$strAnyColumn = '全コラム';
|
||||
$strAnyDatabase = '全データベース';
|
||||
$strAnyHost = '全てのホスト';
|
||||
$strAnyTable = '全てのテーブル';
|
||||
$strAnyUser = '全てのユーザー';
|
||||
$strAPrimaryKey = '主要キーが%sに追加されました。';
|
||||
$strAscending = '昇順';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'テーブルの最初';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'テーブルの最後';
|
||||
$strAttr = '表示';
|
||||
|
||||
$strBack = '戻る';
|
||||
$strBinary = ' バイナリ ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' バイナリ - 修正出来ません';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'ブックマークを正常に削除しました。';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'ラベル';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'ブックマークされているSQLクエリー';
|
||||
$strBookmarkThis = 'SQLクエリーをブックマークする';
|
||||
$strBookmarkView = '発表だけ';
|
||||
$strBrowse = '表示';
|
||||
$strBzip = '"bzipされる"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'MySQLを実行できません。<br />PHPの設定を確認して下さい。';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = '文字セット変換を行うためには組み込まれていない iconv または GNU recode の拡張が必要です。php に、この拡張設定を行っておくか、phpMyAdminでは文字セット変換をしない設定にして下さい。';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'インデックスの名前をPRIMARYに変更できません。';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'iconv、libiconv、recode_stringのどの関数も使用出来ません。php の設定をチェックしてください。';
|
||||
$strCardinality = 'カーディナリティ';
|
||||
$strCarriage = 'キャリッジリターン: \\r';
|
||||
$strChange = '変更';
|
||||
$strChangeDisplay = '表示させるフィールドを選んで下さい';
|
||||
$strChangePassword = 'パスワードの変更';
|
||||
$strCheckAll = '全てをマーク';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'データベースの特権の確認';
|
||||
$strCheckTable = 'テーブルをチェックします。';
|
||||
$strChoosePage = '編集するページを選択して下さい';
|
||||
$strColumn = '列';
|
||||
$strColumnNames = '列(コラム)名';
|
||||
$strComments = 'コメント';
|
||||
$strCompleteInserts = '完全なINSERT文の作成';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdminがコンフィグレーションファイルを読み込むことが出来ません！<br />文法エラーが起きたか、ファイルが見つかりません。<br />下のリンクからコンフィグレーションファイルを直接読み込んで、phpのエラーメッセージを確認して下さい。 大抵の場合、区切り文字やセミコロンを忘れています。<br />もし空白のページが現れたら全てうまく行っています。';
|
||||
$strConfigureTableCoord = '%s テーブルのカーディナリティを設定して下さい';
|
||||
$strConfirm = '実行しても良いですか？';
|
||||
$strCookiesRequired = 'ここから先はクッキーが許可されている必要があります。';
|
||||
$strCopyTable = 'テーブルを(database<b>.</b>table)にコピーする:';
|
||||
$strCopyTableOK = '%sテーブルを%sにコピーしました。';
|
||||
$strCreate = '作成';
|
||||
$strCreateIndex = ' %s の列のインデックスの作成';
|
||||
$strCreateIndexTopic = '新しいインデックスの作成';
|
||||
$strCreateNewDatabase = '新しいDBを作成します。';
|
||||
$strCreateNewTable = '現在のDBに新しいテーブルを作成します。 %s --> ';
|
||||
$strCreatePage = '新規ページの作成';
|
||||
$strCriteria = '基準';
|
||||
|
||||
$strData = 'データ';
|
||||
$strDatabase = 'データベース';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'データベース%sを正常に削除しました。';
|
||||
$strDatabases = 'データベース';
|
||||
$strDatabasesStats = 'データベースの統計';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'データベース(ワイルドカード使用可):';
|
||||
$strDataOnly = 'データのみ';
|
||||
$strDefault = '基本値';
|
||||
$strDelete = '削除';
|
||||
$strDeleted = '選択した列を削除しました。';
|
||||
$strDeleteFailed = '削除に失敗しました';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'ユーザー%sを削除しました。';
|
||||
$strDeletedRows = '削除された行数:';
|
||||
$strDescending = '降順';
|
||||
$strDisplay = '表示';
|
||||
$strDisplayOrder = '発表順番:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'PDFスキーマの表示';
|
||||
$strDoAQuery = '"例のQUERY"を実行 (wildcard: "%")';
|
||||
$strDocu = 'ヘルプ';
|
||||
$strDoYouReally = '本当に実行しても良いですか？ --> ';
|
||||
$strDrop = '削除';
|
||||
$strDropDB = 'データベース%sの削除 ';
|
||||
$strDropTable = 'テーブルの削除';
|
||||
$strDumpingData = 'テーブルのダンプデータ';
|
||||
$strDumpXRows = '%s 列をダンプ。始める列は %s.';
|
||||
$strDynamic = 'ダイナミック';
|
||||
|
||||
$strEdit = '修正';
|
||||
$strEditPDFPages = 'PDFの編集 ページ';
|
||||
$strEditPrivileges = '特権を修正';
|
||||
$strEffective = '事実上';
|
||||
$strEmpty = '空にする';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQLが空の値を返しました。(i.e. zero rows).';
|
||||
$strEnd = '最後';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' 注意: MySQLの特権の名前は英語で発表しています。';
|
||||
$strError = 'エラー';
|
||||
$strExport = 'エクスポート';
|
||||
$strExportToXML = 'XML形式でエクスポート';
|
||||
$strExplain = 'SQL文をExplain評価';
|
||||
$strExtendedInserts = '長いINSERT文の作成';
|
||||
$strExtra = '追加';
|
||||
|
||||
$strField = 'フィールド';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'フィールド%sが正常に削除されました';
|
||||
$strFields = 'フィールド';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' フィールド数は空です。 ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'フィールド囲み記号';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'フィールドのエスケープ記号';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'フィールド区切り記号';
|
||||
$strFixed = '固定';
|
||||
$strFlushTable = 'テーブルのキャッシュを空にする("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'フォーマット';
|
||||
$strFormEmpty = 'フォームでは値がありませんでした。';
|
||||
$strFullText = '全文';
|
||||
$strFunction = '関数';
|
||||
|
||||
$strGenBy = '生成された by';
|
||||
$strGenTime = '作成の時間';
|
||||
$strGo = '実行';
|
||||
$strGrants = '付与';
|
||||
$strGzip = '"gzipされる"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'を変更しました。';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'を作成しました。';
|
||||
$strHaveToShow = '表示するために、少なくてもひとつのカラムを選択しなければなりません。';
|
||||
$strHome = 'メーンページへ';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'phpMyAdminホーム';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'SourceforgeのphpMyAdminダウンロードページ';
|
||||
$strHost = 'ホスト';
|
||||
$strHostEmpty = 'ホスト名は空です!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = '全文';
|
||||
$strIfYouWish = 'テーブルのコラム(列)にデータを追加する場合は、フィールドリストをカンマで区分してください。';
|
||||
$strIgnore = '無視';
|
||||
$strIndex = 'インデックス';
|
||||
$strIndexes = 'インデックス数';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'インデックス%sが削除されました';
|
||||
$strIndexName = 'インデックス名 :';
|
||||
$strIndexType = 'インデックスのタイプ :';
|
||||
$strInsert = '追加';
|
||||
$strInsertAsNewRow = '新しい行としての追加';
|
||||
$strInsertedRows = '追加された行数:';
|
||||
$strInsertNewRow = '新しい行の追加';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'テーブルにテキストファイルの追加';
|
||||
$strInstructions = '教示';
|
||||
$strInUse = '使用中';
|
||||
$strInvalidName = '"%s"は予約語ですから「データベース／テーブル／フィールド」名には使えません。';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'パスワードを変更しない';
|
||||
$strKeyname = 'キー名';
|
||||
$strKill = '停止';
|
||||
|
||||
$strLength = '長さ';
|
||||
$strLengthSet = '長さ/セット*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'ページのレコード数';
|
||||
$strLineFeed = '改行文字: \\n';
|
||||
$strLines = '行';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = '行の終端記号';
|
||||
$strLinkNotFound = 'リンクが見つかりません';
|
||||
$strLinksTo = 'リンク';
|
||||
$strLocationTextfile = 'テキストファイルの場所';
|
||||
$strLogin = 'ログイン';
|
||||
$strLogout = 'ログアウト';
|
||||
$strLogPassword = 'パスワード:';
|
||||
$strLogUsername = 'ユーザー名:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = '括弧がありません';
|
||||
$strModifications = 'を正しく修正しました。';
|
||||
$strModify = '修正';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'インデックスの変更';
|
||||
$strMoveTable = 'テーブルを(database<b>.</b>table)に移動:';
|
||||
$strMoveTableOK = 'テーブル%sが%s移動されました。';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQLの文字セット';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQLを新しく読み込みました。';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQLのメッセージ --> ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1%は%pma_s2%上%pma_s3%として実行しています。';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'MySQLプロセスの表示';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'MySQLのランタイム情報';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'MySQLのシステム変数';
|
||||
|
||||
$strName = '名前';
|
||||
$strNext = '次へ';
|
||||
$strNo = 'いいえ';
|
||||
$strNoDatabases = 'データベース数';
|
||||
$strNoDescription = '記述がありません';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE"ステートメントは禁止される。';
|
||||
$strNoFrames = '<b>フレーム</b>可能なブラウザーの方がphpMyAdminは使いやすいです。';
|
||||
$strNoIndex = 'インデックスは設定されていません。';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'インデックスの部分は設定されていません。';
|
||||
$strNoModification = '変更無';
|
||||
$strNone = '無';
|
||||
$strNoPassword = 'パスワード無し';
|
||||
$strNoPhp = 'PHPコードなし';
|
||||
$strNoPrivileges = '特権無し';
|
||||
$strNoQuery = 'SQLクエリー無し';
|
||||
$strNoRights = '現在特権を持ってないのでここに入れません。';
|
||||
$strNoTablesFound = '現在のDBにテーブルはありません。';
|
||||
$strNotNumber = 'これは番号ではありません。';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> テーブルが見つからないか、%s がありません。';
|
||||
$strNotValidNumber = ' は行の正しい番号ではありません ';
|
||||
$strNoUsersFound = 'ユーザーは見つかりませんでした。';
|
||||
$strNull = '空の値(Null)';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s 件が <i>%s</i>テーブルで見つかりました';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>件数:</b> <i>%s</i> が見つかりました';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = '引用符号です。オプションは、charまたはvarcharフィールドのみ" "で囲まれていることを意味します。';
|
||||
$strOperations = '操作';
|
||||
$strOptimizeTable = 'テーブルを最適化します。';
|
||||
$strOptionalControls = '特殊文字の読み込み/書き込みオプション';
|
||||
$strOptionally = 'オプションです。';
|
||||
$strOptions = 'オプション';
|
||||
$strOr = '又は';
|
||||
$strOverhead = 'オーバーヘッド';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'ページ番号:';
|
||||
$strPartialText = '部分的な文書';
|
||||
$strPassword = 'パスワード';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'パスワードは空です。';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'パスワードは空です。';
|
||||
$strPdfDbSchema = '"%s" データベース - %s頁の図';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'PDFページが未定義！';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = '"%s" テーブルがありません!';
|
||||
$strPhp = 'PHPコードの作成';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP バージョン';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdminのドキュメント';
|
||||
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> を必ずconfigファイルの中で設定して下さい!';
|
||||
$strPos1 = '最初';
|
||||
$strPrevious = '以前';
|
||||
$strPrimary = '主要';
|
||||
$strPrimaryKey = '主要キー';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = '主要キーを削除しました。';
|
||||
$strPrimaryKeyName = '主要キーの名前は... PRIMARYではなければいけません。';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY"はちょうど主要キーの名前ではなければいけません。';
|
||||
$strPrintView = '印刷用表示';
|
||||
$strPrivileges = '特権';
|
||||
$strProperties = 'プロパティ';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'クエリー';
|
||||
$strQBEDel = '削除';
|
||||
$strQBEIns = '挿入';
|
||||
$strQueryOnDb = 'データベースのSQLクエリー <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'レコード数';
|
||||
$strReferentialIntegrity = '結合項目のチェック:';
|
||||
$strRelationView = 'リレーション表示';
|
||||
$strReloadFailed = 'MySQLのリロードに失敗しました。';
|
||||
$strReloadMySQL = 'MySQLのリロード';
|
||||
$strRememberReload = 'サーバーのリロードを忘れないで下さい。';
|
||||
$strRenameTable = 'テーブル名の変更';
|
||||
$strRenameTableOK = '%sを%sに名前を変更しました。';
|
||||
$strRepairTable = 'テーブルを復旧します。';
|
||||
$strReplace = '置き換える';
|
||||
$strReplaceTable = 'ファイルでテーブルを置き換える';
|
||||
$strReset = 'リセット';
|
||||
$strReType = '再記入';
|
||||
$strRevoke = '廃止';
|
||||
$strRevokeGrant = ' 付与の取消';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = '%sの付与特権を取消しました。';
|
||||
$strRevokeMessage = '%sの特権を取消しました';
|
||||
$strRevokePriv = '特権の取消';
|
||||
$strRowLength = '行の長さ';
|
||||
$strRows = '行';
|
||||
$strRowsFrom = '開始行';
|
||||
$strRowSize = ' 行のサイズ ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = '水平';
|
||||
$strRowsModeOptions = '方向: %s : %s 列ずつヘッダーを繰り返し発表する';
|
||||
$strRowsModeVertical = '重直';
|
||||
$strRowsStatistic = '行の統計';
|
||||
$strRunning = 'が実行中です。 %s';
|
||||
$strRunQuery = 'クエリーの実行';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'データベース%sにSQLクエリー実行';
|
||||
|
||||
$strSave = '保存';
|
||||
$strScaleFactorSmall = '１ページ内に図表を配置させるためには大きさが小さ過ぎます';
|
||||
$strSearch = '検索';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'データベース内の検索';
|
||||
$strSearchInTables = 'テーブルの指定:';
|
||||
$strSearchNeedle = '検索する単語、または値 (ワイルドカードは: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'いずれかの単語を含む';
|
||||
$strSearchOption2 = '全ての単語を含む';
|
||||
$strSearchOption3 = '正確なフレーズ';
|
||||
$strSearchOption4 = '正規表現';
|
||||
$strSearchResultsFor = '検索結果 "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = '検索条件:';
|
||||
$strSelect = '選択';
|
||||
$strSelectADb = 'データベースを選択してください';
|
||||
$strSelectAll = '全選択';
|
||||
$strSelectFields = 'フィールドの選択(一つ以上):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'クエリー';
|
||||
$strSelectTables = 'テーブルの選択';
|
||||
$strSend = 'ファイルに落とす';
|
||||
$strServerChoice = 'サーバーの選択';
|
||||
$strServerVersion = 'サーバーのバージョン';
|
||||
$strSetEnumVal = 'フィールドタイプが"enum"又は"set"の場合は値をこのフォーマットを使って入力して下さい: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />バックスラッシュ「"\"」又はクオート「"\'"」を入力したいと、頭にバックスラッシュを付けて下さい「例: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\'」。';
|
||||
$strShow = '表示';
|
||||
$strShowAll = '全の発表';
|
||||
$strShowColor = '色表示';
|
||||
$strShowCols = '列の発表';
|
||||
$strShowGrid = 'グリッドの表示';
|
||||
$strShowingRecords = 'レコード表示';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'PHP情報';
|
||||
$strShowTableDimension = 'テーブルの大きさを表示';
|
||||
$strShowTables = 'テーブルの発表';
|
||||
$strShowThisQuery = ' 実行したクエリーをここに表示する ';
|
||||
$strSingly = '(一回)';
|
||||
$strSize = 'サイズ';
|
||||
$strSort = 'ソート';
|
||||
$strSpaceUsage = 'ディスク使用量';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = '各単語はスペース文字(" ")で区切って下さい';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = '実行されたSQLクエリー';
|
||||
$strSQLResult = 'SQLの結果';
|
||||
$strStatement = 'ステートメント';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSVデータ';
|
||||
$strStrucData = '構造とデータ';
|
||||
$strStrucDrop = '\'drop table\'を追加';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'Ms ExcelへのCSVデータ';
|
||||
$strStrucOnly = '構造のみ';
|
||||
$strStructPropose = 'テーブル構造の確認';
|
||||
$strStructure = '構造';
|
||||
$strSubmit = '実行';
|
||||
$strSuccess = 'SQLクエリーが正常に実行されました。';
|
||||
$strSum = '合計';
|
||||
|
||||
$strTable = 'テーブル ';
|
||||
$strTableComments = 'テーブルの説明';
|
||||
$strTableEmpty = 'テーブル名は空です。';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'テーブル%sを削除しました。';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'テーブル%sを空にしました。';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'テーブル%sのキャッシュを空にしました。';
|
||||
$strTableMaintenance = 'テーブル管理';
|
||||
$strTables = '%sテーブル';
|
||||
$strTableStructure = 'テーブルの構造';
|
||||
$strTableType = 'テーブルのタイプ';
|
||||
$strTextAreaLength = ' 長さの所為でこのフィールドを<br /> 修正出来ない可能性があります ';
|
||||
$strTheContent = 'ファイルのデータを挿入しました。';
|
||||
$strTheContents = 'ファイルのデータで、選択したテーブルの主要キーまたは唯一なキーに一致する列を置き換えます。';
|
||||
$strTheTerminator = 'フィールドの終端記号です。';
|
||||
$strTotal = '合計';
|
||||
$strType = 'フィールドタイプ';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = '全てのマークを削除';
|
||||
$strUnique = '唯一';
|
||||
$strUnselectAll = '全解放';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = '%sの特権をアップデートしました。';
|
||||
$strUpdateProfile = 'プロファイルのアップデート:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'プロファイルをアップデートしました。';
|
||||
$strUpdateQuery = 'クエリーのアップデート';
|
||||
$strUsage = '使用量';
|
||||
$strUseBackquotes = '逆クオートでテーブル名やフィールド名を囲む';
|
||||
$strUser = 'ユーザー';
|
||||
$strUserEmpty = 'ユーザー名は空です。';
|
||||
$strUserName = 'ユーザー名';
|
||||
$strUsers = 'ユーザー';
|
||||
$strUseTables = '使うテーブル';
|
||||
|
||||
$strValue = '値';
|
||||
$strViewDump = 'テーブルのダンプ(スキーマ)表示';
|
||||
$strViewDumpDB = 'DBのダンプ(スキーマ)表示';
|
||||
|
||||
$strWelcome = '%sへようこそ';
|
||||
$strWithChecked = 'チェックしたものを:';
|
||||
$strWrongUser = 'ユーザ名またはパスワードが正しくありません。<br />アクセスは拒否されました。';
|
||||
|
||||
$strYes = 'はい';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zipされる"';
|
||||
|
||||
// japanese only
|
||||
$strEncto = 'エンコーディングへ変換する'; // encoding convert
|
||||
$strKanjiEncodConvert = '漢字コード変換'; // kanji code convert
|
||||
$strXkana = '全角カナへ変換する'; // convert to X208-kana
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
?>
|
||||
407
lang/latvian-utf-8.inc.php3
Normal file
407
lang/latvian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,407 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Latvian language file by Sandis Jērics <sandisj at parks.lv>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('baiti', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Sv', 'Pr', 'Ot', 'Tr', 'Ce', 'Pt', 'Se');
|
||||
$month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mai', 'Jūn', 'Jūl', 'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dec');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d%m.%Y %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Pieeja aizliegta';
|
||||
$strAction = 'Darbība';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Pievienot/Dzēst laukus (kolonnas)';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Pievienot/Dzēst ierakstu';
|
||||
$strAddNewField = 'Pievienot jaunu lauku';
|
||||
$strAddPriv = 'Pievienot jaunu privilēģiju';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Jūs pievienojāt jaunu privilēģiju.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Pievienot meklēšanas nosacījumus ("where" izteiksmes ķermenis):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Pievienot indeksam %s kolonn(u/as)';
|
||||
$strAddUser = 'Pievienot jaunu lietotāju';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Jūs pievienojāt jaunu lietotāju.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Ietekmēto rindu skaits:';
|
||||
$strAfter = 'Pēc %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Atgriezties iepriekšējā lapā atpakaļ';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Ievietot vēl vienu rindu';
|
||||
$strAll = 'Visi';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Mainīt datu kārtošanas laukus';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizēt tabulu';
|
||||
$strAnd = 'Un';
|
||||
$strAnIndex = 'Indekss tieka pievienots uz %s';
|
||||
$strAny = 'Jebkurš';
|
||||
$strAnyColumn = 'Jebkura kolonna';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Jebkura datubāze';
|
||||
$strAnyHost = 'Jebkurš hosts';
|
||||
$strAnyTable = 'Jebkura tabula';
|
||||
$strAnyUser = 'Jebkurš lietotājs';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Primārā atslēga pievienota uz lauka %s';
|
||||
$strAscending = 'Augošā secībā';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Tabulas sākumā';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Tabulas beigās';
|
||||
$strAttr = 'Atribūti';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Atpakaļ';
|
||||
$strBinary = 'Binārais';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Binārais - netiek labots';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Ieraksts tika dzēsts.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Nosaukums';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Saglabātie SQL-vaicājumi';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Saglabāt šo SQL-vaicājumu';
|
||||
$strBookmarkView = 'Tikai apskatīt';
|
||||
$strBrowse = 'Apskatīt';
|
||||
$strBzip = 'saarhivēts ar bzip';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'nevar ielādēt MySQL paplašinājumu,<br />lūdzu pārbaudiet PHP konfigurāciju.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Nevar pārsaukt indeksu par PRIMARY!';
|
||||
$strCardinality = 'Kardinalitāte';
|
||||
$strCarriage = 'Rindas nobeiguma simbols: \\r';
|
||||
$strChange = 'Labot';
|
||||
$strChangePassword = 'Mainīt paroli';
|
||||
$strCheckAll = 'Iezīmēt visu';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Pārbaudīt privilēģijas uz datubāzi';
|
||||
$strCheckTable = 'Pārbaudīt tabulu';
|
||||
$strColumn = 'Kolonna';
|
||||
$strColumnNames = 'Kolonnu nosaukumi';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Pilnas INSERT izteiksmes';
|
||||
$strConfirm = 'Vai Jūs tiešām gribat to darīt?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Šī lapa nestrādās korekti, ja \'Cookies\' ir atslēgtas jūsu pārlūkprogrammas konfigurācijā.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopēt tabulu uz (datubāze<b>.</b>tabula):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabula %s tika pārkopēta uz %s.';
|
||||
$strCreate = 'Izveidot';
|
||||
$strCreateIndex = 'Izveidot indeksu uz %s laukiem';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Izveidot jaunu indeksu';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Izveidot jaunu datubāzi';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Izveidot jaunu tabulu datubāzē %s';
|
||||
$strCriteria = 'Kritērijs';
|
||||
|
||||
$strData = 'Dati';
|
||||
$strDatabase = 'Datubāze ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Datubāze %s tika izdzēsta.';
|
||||
$strDatabases = 'datubāzes';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Datubāzu statistika';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Datubāze (var lietot aizstājējzīmes):';
|
||||
$strDataOnly = 'Tikai dati';
|
||||
$strDefault = 'Noklusēts';
|
||||
$strDelete = 'Dzēst';
|
||||
$strDeleted = 'Ieraksts tika dzēsts';
|
||||
$strDeletedRows = 'Ieraksti dzēsti:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Dzēšana nenotika!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Jūs nodzēsāt lietotāju %s.';
|
||||
$strDescending = 'Dilstošā secībā';
|
||||
$strDisplay = 'Attēlot';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Attēlošanas secība:';
|
||||
$strDoAQuery = 'Izpildīt "vaicājumu pēc parauga" (aizstājējzīme: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentācija';
|
||||
$strDoYouReally = 'Vai Jūs tiešām gribat ';
|
||||
$strDrop = 'Likvidēt';
|
||||
$strDropDB = 'Likvidēt datubāzi %s';
|
||||
$strDropTable = 'Likvidēt tabulu';
|
||||
$strDumpingData = 'Dati tabulai';
|
||||
$strDynamic = 'dinamisks';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Labot';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Mainīt privilēģijas';
|
||||
$strEffective = 'Efektīvs';
|
||||
$strEmpty = 'Iztukšot';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL atgrieza tukšo rezultātu (0 rindas).';
|
||||
$strEnd = 'Beigas';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Piezīme: MySQL privilēģiju apzīmējumi tiek rakstīti angļu valodā ';
|
||||
$strError = 'Kļūda';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Paplašinātās INSERT izteiksmes';
|
||||
$strExtra = 'Ekstras';
|
||||
|
||||
$strField = 'Lauks';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Lauks %s tika izdzēsts';
|
||||
$strFields = 'Lauku skaits';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Lauku skaits ir nulle! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Lauki iekļauti iekš';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Glābjošā (escape) rakstzīme ir';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Lauki atdalīti ar';
|
||||
$strFixed = 'fiksēts';
|
||||
$strFlushTable = 'Atsvaidzināt tabulu ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Formats';
|
||||
$strFormEmpty = 'Formā trūkst vērtību!';
|
||||
$strFullText = 'Pilni teksti';
|
||||
$strFunction = 'Funkcija';
|
||||
|
||||
$strGenTime = 'Izveidošanas laiks';
|
||||
$strGo = 'Aiziet!';
|
||||
$strGrants = 'Tiesības';
|
||||
$strGzip = 'saarhivēts ar gzip';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'tika modificēta.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'tika izveidota.';
|
||||
$strHome = 'Sākumlapa';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Oficiālā phpMyAdmin mājaslapa';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'phpMyAdmin lejuplādes lapa iekš Sourceforge';
|
||||
$strHost = 'Hosts';
|
||||
$strHostEmpty = 'Hosts nav norādīts!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Pilni teksti';
|
||||
$strIfYouWish = 'Ja Jūs vēlaties ielādēt tikai dažas tabulas kolonnas, norādiet to nosaukumus, atdalot tos ar komatu.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorēt';
|
||||
$strIndex = 'Indekss';
|
||||
$strIndexes = 'Indeksi';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Indekss %s tika izdzēsts';
|
||||
$strIndexName = 'Indeksa nosaukums :';
|
||||
$strIndexType = 'Indeksa tips :';
|
||||
$strInsert = 'Pievienot';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Ievietot kā jaunu rindu';
|
||||
$strInsertedRows = 'Rindas pievienotas:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Pievienot jaunu rindu';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Ievietot tabulā datus no teksta faila';
|
||||
$strInstructions = 'Instrukcijas';
|
||||
$strInUse = 'lietošanā';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" ir rezervēts vārds, Jūs nevarat lietot to kā datubāzes/tabulas/lauka nosaukumu.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Nemainīt paroli';
|
||||
$strKeyname = 'Atslēgas nosaukums';
|
||||
$strKill = 'Nogalināt';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Garums';
|
||||
$strLengthSet = 'Garums/Vērtības*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Rindu skaits vienā lapā';
|
||||
$strLineFeed = 'Rindas beigu simbols: \\n';
|
||||
$strLines = 'Rindas';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Rindas atdalītas ar';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Teksta faila atrašanās vieta';
|
||||
$strLogin = 'Ieiet';
|
||||
$strLogout = 'Iziet';
|
||||
$strLogPassword = 'Parole:';
|
||||
$strLogUsername = 'Lietotājvārds:';
|
||||
|
||||
$strModifications = 'Grozījumi tika saglabāti';
|
||||
$strModify = 'Modificēt';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modificēt indeksu';
|
||||
$strMoveTable = 'Pārvietot tabulu uz (datubāze<b>.</b>tabula):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabula %s tika pārvietota uz %s.';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL serveris tika pārlādēts.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL teica: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% strādā uz %pma_s2% kā %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Parādīt procesus';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Parādīt MySQL izpildes laika informāciju';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Parādīt MySQL sistēmas mainīgos';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nosaukums';
|
||||
$strNext = 'Nākamais';
|
||||
$strNo = 'Nē';
|
||||
$strNoDatabases = 'Nav datubāzu';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" komanda ir aizliegta.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin ir vairāk draudzīgs <b>freimu atbalstošu</b> pārlūkprogrammu.';
|
||||
$strNoIndex = 'Nav definēti indeksi!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Nav definēto indeksa daļu!';
|
||||
$strNoModification = 'Netika labots';
|
||||
$strNone = 'Nekas';
|
||||
$strNoPassword = 'Nav paroles';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Nav privilēģiju';
|
||||
$strNoQuery = 'Nav SQL vaicājuma!';
|
||||
$strNoRights = 'Jums nav pietiekoši tiesību, lai atrastos šeit tagad!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Tabulas nav atrastas šajā datubāzē.';
|
||||
$strNotNumber = 'Tas nav numurs!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' nav derīgs lauku skaits!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Lietotāji netika atrasti.';
|
||||
$strNull = 'Nulle';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Parasti pēdiņas. NEOBLIGĀTS nozīmē, ka tikai \'char\' un \'varchar\' tipa lauki tiek norobežoti ar šo simbolu.';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimizēt tabulu';
|
||||
$strOptionalControls = 'Neobligāts. Nosaka, kā rakstīt vai lasīt speciālās rakstzīmes.';
|
||||
$strOptionally = 'NEOBLIGĀTS';
|
||||
$strOr = 'Vai';
|
||||
$strOverhead = 'Pārtēriņš';
|
||||
|
||||
$strPartialText = 'Daļēji teksti';
|
||||
$strPassword = 'Parole';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Parole nav norādīta!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Paroles nesakrīt!';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP Versija';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentācija';
|
||||
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> direktīvai ir JĀBŪT nodefinētai Jūsu konfigurācijas failā!';
|
||||
$strPos1 = 'Sākums';
|
||||
$strPrevious = 'Iepriekšējie';
|
||||
$strPrimary = 'Primārā';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primārā atslēga';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primārā atslēga tika izdzēsta';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Primārās atslēgas nosaukumam jābūt... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>jābūt</b> tikai un <b>vienīgi</b> primārās atslēgas indeksa nosaukumam!)';
|
||||
$strPrintView = 'Izdrukas versija';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilēģijas';
|
||||
$strProperties = 'Īpašības';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Vaicājums pēc parauga';
|
||||
$strQBEDel = 'Dzēst';
|
||||
$strQBEIns = 'Ielikt';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-vaicājums uz datubāzes <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Ieraksti';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Pārbaudīt referenciālo integritāti:';
|
||||
$strReloadFailed = 'Nesanāca pārlādēt MySQL serveri.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Pārlādēt MySQL serveri';
|
||||
$strRememberReload = 'Neaizmirstiet pārlādēt serveri.';
|
||||
$strRenameTable = 'Pārsaukt tabulu uz';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabula %s tika pārsaukta par %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Restaurēt tabulu';
|
||||
$strReplace = 'Aizvietot';
|
||||
$strReplaceTable = 'Aizvietot tabulas datus ar datiem no faila';
|
||||
$strReset = 'Atcelt';
|
||||
$strReType = 'Atkārtojiet';
|
||||
$strRevoke = 'Atsaukt';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Atņemt \'Grant\' tiesības';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Jūs atņēmāt \'Grant\' tiesības lietotājam %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Jūs atņēmāt privilēgijas lietotājam %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Atņemt privilēģijas';
|
||||
$strRowLength = 'Rindas garums';
|
||||
$strRows = 'Rindas';
|
||||
$strRowsFrom = 'rindas sākot no';
|
||||
$strRowSize = ' Rindas izmērs ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'horizontālā';
|
||||
$strRowsModeOptions = '%s skatā un atkārtot virsrakstus ik pēc %s rindām';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'vertikālā';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Rindas statistika';
|
||||
$strRunning = 'atrodas uz %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Izpildīt vaicājumu';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Izpildīt SQL-vaicājumu(s) uz datubāzes %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Saglabāt';
|
||||
$strSelect = 'Atlasīt';
|
||||
$strSelectADb = 'Lūdzu izvēlieties datubāzi';
|
||||
$strSelectAll = 'Iezīmēt visu';
|
||||
$strSelectFields = 'Izvēlieties laukus (kaut vienu):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'vaicājumā';
|
||||
$strSend = 'Saglabāt kā failu';
|
||||
$strServerChoice = 'Servera izvēle';
|
||||
$strServerVersion = 'Servera versija';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Ja lauka tips ir "enum" vai "set", lūdzu ievadiet vērtības atbilstoši šim formatam: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Ja Jums vajag ielikt atpakaļējo slīpsvītru (\) vai vienkāršo pēdiņu (\') kādā no šīm vērtībām, lieciet tās priekšā atpakaļējo slīpsvītru (piemēram, \'\\\\xyz\' vai \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Rādīt';
|
||||
$strShowAll = 'Rādīt visu';
|
||||
$strShowCols = 'Rādīt kolonnas';
|
||||
$strShowingRecords = 'Parādu rindas';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Parādīt PHP informāciju';
|
||||
$strShowTables = 'Rādīt tabulas';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Rādīt šo vaicājumu šeit atkal ';
|
||||
$strSingly = '(vienkārši)';
|
||||
$strSize = 'Izmērs';
|
||||
$strSort = 'Kārtošana';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Diska vietas lietošana';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-vaicājums';
|
||||
$strStatement = 'Parametrs';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV dati';
|
||||
$strStrucData = 'Struktūra un dati';
|
||||
$strStrucDrop = 'Pievienot tabulu dzēšanas komandas';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV dati MS Excel formātā';
|
||||
$strStrucOnly = 'Tikai struktūra';
|
||||
$strSubmit = 'Nosūtīt';
|
||||
$strSuccess = 'Jūsu SQL-vaicājums tika veiksmīgi izpildīts';
|
||||
$strSum = 'Kopumā';
|
||||
|
||||
$strTable = 'Tabula ';
|
||||
$strTableComments = 'Komentārs tabulai';
|
||||
$strTableEmpty = 'Tabulas nosaukums nav norādīts!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabula %s tika izdzēsta';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabula %s tika iztukšota';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabula %s tika atsvaidzināta';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Tabulas apkalpošana';
|
||||
$strTables = '%s tabula(s)';
|
||||
$strTableStructure = 'Tabulas struktūra tabulai';
|
||||
$strTableType = 'Tabulas tips';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Sava garuma dēļ,<br /> šis lauks var būt nerediģējams ';
|
||||
$strTheContent = 'Jūsu faila saturs tika ievietots.';
|
||||
$strTheContents = 'Faila saturs aizvieto izvēlētās tabulas saturu rindiņām ar identisko primārās vai unikālās atslēgas vērtību.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Lauku atdalītājs.';
|
||||
$strTotal = 'kopā';
|
||||
$strType = 'Tips';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Neiezīmēt neko';
|
||||
$strUnique = 'Unikālais';
|
||||
$strUnselectAll = 'Neiezīmēt neko';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Jūs modificējāt privilēģijas objektam %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Modificēt profilu:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profils tika modificēts.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Modificēšanas vaicājums';
|
||||
$strUsage = 'Aizņem';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Lietot apostrofa simbolu [`] tabulu un lauku nosaukumiem';
|
||||
$strUser = 'Lietotājs';
|
||||
$strUserEmpty = 'Lietotāja vārds nav norādīts!';
|
||||
$strUserName = 'Lietotājvārds';
|
||||
$strUsers = 'Lietotāji';
|
||||
$strUseTables = 'Lietot tabulas';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Vērtība';
|
||||
$strViewDump = 'Apskatīt tabulas dampu (shēmu)';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Apskatīt datubāzes dampu (shēmu)';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Laipni lūgti %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Ar iezīmēto:';
|
||||
$strWrongUser = 'Kļūdains lietotājvārds/parole. Pieeja aizliegta.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Jā';
|
||||
|
||||
$strZip = 'arhivēts ar zip';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
$strLinksTo = 'Links to'; //to translate
|
||||
$strExport = 'Export'; //to translate
|
||||
$strOperations = 'Operations'; //to translate
|
||||
$strExportToXML = 'Export to XML format'; //to translate
|
||||
$strOptions = 'Options'; //to translate
|
||||
$strStructure = 'Structure'; //to translate
|
||||
$strRelationView = 'Relation view'; //to translate
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump %s rows starting at row %s.'; //to translate
|
||||
$strSQL = 'SQL'; //to translate
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link not found'; //to translate
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Please configure the coordinates for table %s'; //to translate
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'The scale factor is too small to fit the schema on one page'; //to translate
|
||||
$strDisplayPDF = 'Display PDF schema'; //to translate
|
||||
$strPageNumber = 'Page number:'; //to translate
|
||||
$strShowGrid = 'Show grid'; //to translate
|
||||
$strShowColor = 'Show color'; //to translate
|
||||
$strShowTableDimension = 'Show dimension of tables'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Undefined PDF page number!'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'The "%s" table does not exist!'; //to translate
|
||||
$strChangeDisplay = 'Choose Field to display'; //to translate
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table <i>%s</i>';//to translate
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)';//to translate
|
||||
$strSearch = 'Search';//to translate
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Search in database';//to translate
|
||||
$strSearchInTables = 'Inside table(s):';//to translate
|
||||
$strSearchNeedle = 'Word(s) or value(s) to search for (wildcard: "%"):';//to translate
|
||||
$strSearchOption1 = 'at least one of the words';//to translate
|
||||
$strSearchOption2 = 'all words';//to translate
|
||||
$strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
|
||||
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
|
||||
$strSearchType = 'Find:';//to translate
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
|
||||
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
|
||||
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
|
||||
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate
|
||||
$strNoPhp = 'without PHP Code'; //to translate
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema of the the "%s" database - Page %s'; //to translate
|
||||
$strGenBy = 'Generated by'; //to translate
|
||||
$strSQLResult = 'SQL result'; //to translate
|
||||
$strEditPDFPages = 'Edit PDF Pages'; //to translate
|
||||
$strNoDescription = 'no Description'; //to translate
|
||||
$strChoosePage = 'Please choose a Page to edit'; //to translate
|
||||
$strCreatePage = 'Create a new Page'; //to translate
|
||||
$strSelectTables = 'Select Tables'; //to translate
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s'; //to translate
|
||||
$strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate
|
||||
$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate
|
||||
$strComments = 'Comments'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
403
lang/lithuanian-utf-8.inc.php3
Normal file
403
lang/lithuanian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,403 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('baitų', 'Kilobaitų', 'Megabaitų', 'Gigabaitų');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Sekmadienis', 'Pirmadienis', 'Antradienis', 'Trečiadienis', 'Ketvirtadienis', 'Penktadienis', 'Šeštadienis');
|
||||
$month = array('Sausio', 'Vasario', 'Kovo', 'Balandžio', 'Gegužio', 'Birželio', 'Liepos', 'Rugpjūčio', 'Rugsėjo', 'Spalio', 'Lapkričio', 'Gruodžio');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = ' %Y m. %B %d d. %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Priėjimas uždraustas';
|
||||
$strAction = 'Valdymo veiksmai';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Įterpti/Trinti stulpelius';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Įterpti/Trinti požymio eilutę(es)';
|
||||
$strAddNewField = 'Įterpti naują laukelį(ius)';
|
||||
$strAddPriv = 'Įterpti privilegiją(as)';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Jūs įterpėte privilegijas.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Įterpkite paieškos sąlygas į "where" sakinį:';
|
||||
$strAddToIndex = 'Įterpti indeksui papildomus %s stulpelį(ius)';
|
||||
$strAddUser = 'Sukurti naują vartotoją';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Jūs sukūrėte naują vartotoją.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Pakeista eilučių:';
|
||||
$strAfter = 'Prieš %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Sugrįžti į buvusį puslapį';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Įterpti sekančią naują eilutę';
|
||||
$strAll = 'Viską';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Pakeisti lentelės rūšiavimą pagal:';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizuoti lentelę';
|
||||
$strAnd = 'IR';
|
||||
$strAnIndex = 'Indeksas sukurtas %s stulpeliui';
|
||||
$strAny = 'Bet kurį(ią)';
|
||||
$strAnyColumn = 'Bet kurį stulpelį';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Bet kurią duomenų bazę';
|
||||
$strAnyHost = 'Bet kurį prisijungimo adresą';
|
||||
$strAnyTable = 'Bet kurią lentelę';
|
||||
$strAnyUser = 'Bet kurį vartotoją';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Stulpeliui %s sukurtas PIRMINIS raktas';
|
||||
$strAscending = 'Didėjimo tvarka';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Lentelės pradžioje';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Lentelės pabaigoje';
|
||||
$strAttr = 'Atributai';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Atgal';
|
||||
$strBinary = 'Dvejetainis';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Dvejetainis - nekeisti';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Nuoroda ištrinta.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Nuorodos Antraštė';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Sukurti nuoroda SQL-užklausai';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Sukurti nuorodą';
|
||||
$strBookmarkView = 'Peržiūra';
|
||||
$strBrowse = 'Peržiūrėti';
|
||||
$strBzip = '"bzip"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'negali užkrauti MySQL proceso,<br />patikrinkite PHP nustatymus.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Nepavyko užkrauti <em>iconv</em> arba <em>recode</em> plėtinių, reikalingų koduotės kovertavimui. Suteikite PHP teises naudotis šiais išplėtimais arba išjunkite phpMyAdmin koduotės konvertavimą. ';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Kraunant plėtinių pranešimus, nepavyko pasinaudoti <em>iconv</em> arba <em>libiconv</em> arba <em>recode_string</em> funkcijomis. Pasitkrinkite PHP konfigūraciją. ';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Indeksą pervadinti PIRMINIU nepavyko!';
|
||||
$strCardinality = 'Elementų skaičius';
|
||||
$strCarriage = 'Grįžimo į eilutės pradžią simbolis(CR): \\r';
|
||||
$strChange = 'Keisti';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Pasirinkite lauką, kurį norite peržiūrėti';
|
||||
$strChangePassword = 'Pakeisti slaptažodį';
|
||||
$strCheckAll = 'Pažymėti visus(as)';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Pažymėti duomenų bazės privilegijas';
|
||||
$strCheckTable = 'Patikrinti lentelę';
|
||||
$strChoosePage = 'Pasirinkite puslapį redagavimui';
|
||||
$strColumn = 'Stulpelis';
|
||||
$strColumnNames = 'Stulpelių vardai';
|
||||
$strComments = 'Komentarai';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Visiškas įterpimas';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin negalėjo perskaityti konfigūracinės bylos!<br />Tai galėjo nutikti jeigu <u>php</u> rado byloje vykdymo klaidą arba visai nerando bylos.<br />Prašome kreiptis į konfigūracinę bylą tiesiogiai (naudojantis nuoroda žemiau) ir perskaityti gautus <u>php</u> klaidų pranešimą(us). Daugeliu atveju vienoje/keletoje eilučių truksta kabučių ir/arba kabliataškio.<br />Jeigu išvedamas tuščias naršyklės langas - viskas tvarkoje (klaidų nepastebėta).';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Nustatykite lentelės %s koordinates';
|
||||
$strConfirm = 'Ar TIKRAI norite atlikti šį veiksmą?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Sausainėliai(Cookies) turi būti priimami.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopijuoti lentelė į (duomenų bazė<b>.</b>lentelė):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Letelė %s nukopijuota į %s.';
|
||||
$strCreate = 'Sukurti';
|
||||
$strCreateIndex = 'Sukurti indeksą %s stulpeliui(iams)';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Sukurti naują indeksą';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Sukurti naują duomenų bazę';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Sukurti naują lentelę duomenų bazėje %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Sukurti naują puslapį';
|
||||
$strCriteria = 'Kriterijai';
|
||||
|
||||
$strData = 'Duomenys';
|
||||
$strDatabase = 'Duomenų bazė ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Duomenų bazė %s ištrinta.';
|
||||
$strDatabases = 'duomenų bazės';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Duomenų bazių statistika';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Duomenų bazė (galima naudoti pakaitos simbolius):';
|
||||
$strDataOnly = 'Tik duomenys';
|
||||
$strDefault = 'Nutylint';
|
||||
$strDelete = 'Trinti';
|
||||
$strDeleted = 'Eilutė ištrinta';
|
||||
$strDeletedRows = 'Eilutės ištrintos:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Trynimo klaida!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Jūs ištynėte vartotoją %s.';
|
||||
$strDescending = 'Mažėjimo tvarka';
|
||||
$strDisplay = 'Atvaizduoti';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Atvaizdavimo tvarka:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Rodyti PDF vaizdą';
|
||||
$strDoAQuery = 'Vykdyti "užklausą pagal pavyzdį" (pakaitos simbolis: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentacija';
|
||||
$strDoYouReally = 'Ar TIKRAI norite ';
|
||||
$strDrop = 'Panaikinti';
|
||||
$strDropDB = 'Panaikinti duomenų bazę %s';
|
||||
$strDropTable = 'Panaikinti lentelę';
|
||||
$strDumpingData = 'Sukurta duomenų kopija lentelei';
|
||||
$strDumpXRows = 'Išvesti %s eilučių pradedant nuo %s eilutės.';
|
||||
$strDynamic = 'dinaminis';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Taisyti';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Taisyti PDF puslapius';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Taisyti privilegijas';
|
||||
$strEffective = 'Efektyvus';
|
||||
$strEmpty = 'Panaikinti reikšmes';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL gražino tuščią rezultatų rinkinį (nėra eilučių).';
|
||||
$strEnd = 'Pabaiga';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Pastaba: MySQL privilegijų pavadinimai pateikiami anglų kalba';
|
||||
$strError = 'Klaida';
|
||||
$strExplain = 'Paaiškinti SQL užklausą';
|
||||
$strExport = 'Eksportuoti';
|
||||
$strExportToXML = 'Išvesti XML formatu';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Išplėstinis įterpimas';
|
||||
$strExtra = 'Papildomai';
|
||||
|
||||
$strField = 'Laukas';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Laukas %s išmestas';
|
||||
$strFields = 'Kiek laukų';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Tuščia laukų skaičiaus reikšmė! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Laukų reikšmės apskliaustos simboliais';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Laukų reikšmės baigiasi simboliu';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Laukų pabaigos žymė';
|
||||
$strFixed = 'fiksuotas';
|
||||
$strFlushTable = 'Išvalyti lentelę ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Formatas';
|
||||
$strFormEmpty = 'Trūksta reikšmės formoje !';
|
||||
$strFullText = 'Visus tekstus';
|
||||
$strFunction = 'Funkcija';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Generavo:';
|
||||
$strGenTime = 'Atlikimo laikas';
|
||||
$strGo = 'Eiti';
|
||||
$strGrants = 'Leisti';
|
||||
$strGzip = '"gzipped"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'išplėsta.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'sukurta.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Pasirinkite bent vieną stulpelį išvedimui';
|
||||
$strHome = 'Pirmas puslapis';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Oficialus phpMyAdmin tinklapis';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Parsisiųsti phpMyAdmin iš Sourceforge tinklapio';
|
||||
$strHost = 'Prisijungimo adresas';
|
||||
$strHostEmpty = 'Tuščias prisijungimo adresas!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = '"Fulltext" indeksas';
|
||||
$strIfYouWish = 'Jei pageidaujate pakrauti keletą lentelės stulpelių, sudarykite laukų sąrašą atskirtą kabliataškiais.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignoruoti';
|
||||
$strIndex = 'Indeksas';
|
||||
$strIndexes = 'Indeksai';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeksas %s panaikintas';
|
||||
$strIndexName = 'Indekso vardas :';
|
||||
$strIndexType = 'Indekso tipas :';
|
||||
$strInsert = 'Įterpti';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Įterpti naują įrašą';
|
||||
$strInsertedRows = 'Įterptą eilučių:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Įterpti naują eilutę';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Įterpti duomenis iš tekstinio failo į lentelę';
|
||||
$strInstructions = 'Instrukcijos';
|
||||
$strInUse = 'šiuo metu naudojama';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" rezervuotas žodis, Jūs negalite šio žodžio naudoti kaip duomenų bazės, lentelės arba laukelio vardo.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Nekeisti slaptažodžio';
|
||||
$strKeyname = 'Raktinis žodis';
|
||||
$strKill = 'Stabdyti procesą';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Ilgis';
|
||||
$strLengthSet = 'Ilgis/reikšmės*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Eilučių skaičius puslapyje';
|
||||
$strLineFeed = 'Eilutės: \\n';
|
||||
$strLines = 'Eilučių';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Eilutės pabaigos žymė';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Sąryšis nerastas';
|
||||
$strLinksTo = 'Sąryšis su';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Tekstiniai SQL užklausų failai';
|
||||
$strLogin = 'Įsiregistruoti';
|
||||
$strLogout = 'Išsiregistruoti';
|
||||
$strLogPassword = 'Slaptažodis:';
|
||||
$strLogUsername = 'Vartotojo vardas:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Trūksta skliausto(ų)';
|
||||
$strModifications = 'Pakeitimai išsaugoti';
|
||||
$strModify = 'Keisti';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Keisti indeksą';
|
||||
$strMoveTable = 'Perkelti lentelė į (duomenų bazė<b>.</b>lentelė):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Lentelė %s perkelta į %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL koduotė';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL procesas perkrautas.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL atsakymas: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% procesas serveryje %pma_s2%. Įregistruotas vartotojas %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Rodyti procesus';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Rodyti MySQL aplinkos būseną';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Rodyti MySQL sistemos kintamuosius';
|
||||
|
||||
$strName = 'Pavadinimas';
|
||||
$strNext = 'Sekantis';
|
||||
$strNo = 'Ne';
|
||||
$strNoDatabases = 'Nėra duomenų bazių';
|
||||
$strNoDescription = 'Aprašymo nėra';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" komandos įvykdyti negalima.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin draugiškesnis su <b>rėmelius</b> palaikančiomis naršyklėmis.';
|
||||
$strNoIndex = 'Neaprašyti indeksai!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Neaprašytos indekso dalys!';
|
||||
$strNoModification = 'Nėra pakeitimų';
|
||||
$strNone = 'Nėra';
|
||||
$strNoPassword = 'Nėra slaptažodžio';
|
||||
$strNoPhp = 'be PHP kodo';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Nėra privilegijų';
|
||||
$strNoQuery = 'Nėra SQL užklausos!';
|
||||
$strNoRights = 'Neturite pakankamai teisių';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Duomenų bazėje nerasta lentelių.';
|
||||
$strNotNumber = 'Įveskite skaičių!';
|
||||
$strNotSet = 'Lentelė <b>%s</b> nerasta arba nenurodyta %s byloje';
|
||||
$strNotValidNumber = ' netinkamas eilutės numeris!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Nerasta vartotojo(ų).';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s atitikmuo(enys) lentelėje <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Viso:</b> <i>%s</i> atitikmuo(enys)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Dažnai kartojasi kabutės. Pasirinktinai reiškia, kad tik char ir varchar laukai yra uždaryti kabutėmis.';
|
||||
$strOperations = 'Veiksmai';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimizuoti lentelę';
|
||||
$strOptionalControls = 'Pasirinktinai. Kontroliuojama kaip skaitoma, rašoma specialiuosius simbolius.';
|
||||
$strOptionally = 'Pasirinktinai';
|
||||
$strOptions = 'Parinktys';
|
||||
$strOr = 'Arba';
|
||||
$strOverhead = 'Perteklinis';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Puslapis:';
|
||||
$strPartialText = 'Daliniai tekstai';
|
||||
$strPassword = 'Slaptažodis';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Tuščias slaptažodis!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Slaptažodžiai nesutampa!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Duomenų bazės "%s" schema - %s puslapis';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Nenurodytas PDF puslapio numeris!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Lentelė "%s" neegzistuoja!';
|
||||
$strPhp = 'Sukurti PHP kodą';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP versija';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin\'o dokumentacija';
|
||||
$strPmaUriError = 'Reikia konfigūraciniame faile įrašyti <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> reikšmę!';
|
||||
$strPos1 = 'Pradžia';
|
||||
$strPrevious = 'Praėjęs';
|
||||
$strPrimary = 'Pirminis';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Pirminis raktas';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Panaikintas pirminis raktas';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Pirminio rakto pavadinimas turi būti "PRIMARY"!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>yra vienintelis</b> pirminio rakto tipas!)';
|
||||
$strPrintView = 'Atspausdinti struktūra';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilegijos';
|
||||
$strProperties = 'Nustatymai';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Užklausa pagal pavyzdį';
|
||||
$strQBEDel = 'Pakeičiant';
|
||||
$strQBEIns = 'Įterpiant';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-užklausa duomenų bazėje <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Viso įrašų:';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Patikrinti sąryšių vientisumą:';
|
||||
$strRelationView = 'Peržiūrėti sąryšius';
|
||||
$strReloadFailed = 'MySQL procesą perkrauti nepavyko.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Perkrauti MySQL procesą';
|
||||
$strRememberReload = 'Neužmirškite perkrauti serverį.';
|
||||
$strRenameTable = 'Pervadinti lentelę į';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Lentelė %s pervadinta į %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Taisyti lentelę';
|
||||
$strReplace = 'Pakeisti';
|
||||
$strReplaceTable = 'Pakeisti lentelės turinį failo duomenimis ';
|
||||
$strReset = 'Nustatyti į pradinę būseną';
|
||||
$strReType = 'Įveskite dar kartą';
|
||||
$strRevoke = 'Panaikinti';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Panaikinti GRANT privilegiją';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Jūs panaikinote GRANT privilegiją %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Jūs panaikinote privilegijas %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Panaikinti privilegijas';
|
||||
$strRowLength = 'Eilutės ilgis';
|
||||
$strRows = 'Eilutės';
|
||||
$strRowsFrom = 'eilučių pradedant nuo';
|
||||
$strRowSize = 'Eilutės dydis';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'horizontaliai';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'išdėstant %s pakartoti antraštes kas %s įrašų';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'vertikaliai';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Eilučių statistika';
|
||||
$strRunning = 'adresu %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Vykdyti užklausą';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Vykdyti SQL užklausą(as) duomenų bazėje %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Išsaugoti';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Dydžio matas yra per mažas norint sutalpinti vaizdą viename lape.';
|
||||
$strSearch = 'Paieška';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Paieška duomenų bazėje';
|
||||
$strSearchInTables = 'Lentelės(ių) viduje:';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Paieškos žodis(iai) arba reikšmė(ės) (pakaitos simbolis: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'bent vienas iš žodžių';
|
||||
$strSearchOption2 = 'visi žodžiai';
|
||||
$strSearchOption3 = 'ištisa frazė';
|
||||
$strSearchOption4 = 'kaip reguliarųjį išsireiškimą';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Paieškos rezultatai frazei "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Rasti:';
|
||||
$strSelect = 'Išrinkti';
|
||||
$strSelectADb = 'Pasirinkti duomenų bazę';
|
||||
$strSelectAll = 'Išrinkti visas(us)';
|
||||
$strSelectFields = 'Pasirinkti laukus (nors vieną)';
|
||||
$strSelectNumRows = 'užklausą vykdoma';
|
||||
$strSelectTables = 'Pasirinkite lenteles';
|
||||
$strSend = 'Išsaugoti į failą';
|
||||
$strServerChoice = 'Pasirinkti serverį';
|
||||
$strServerVersion = 'Serverio versija';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Jeigu laukelio tipas yra "enum" arba "set", tuomet duomenų reikšmes reikia įvesti naudojant šį formatą: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />. Jeigu jums reikia įrašyti dešininį įžambųjį brūkšnį ("\") arba kabutes("\'"), tuomet prieš šios simbolius reikia papildomo dešininio įžambaus brūkšnio (pavyzdžiui: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Rodyti';
|
||||
$strShowAll = 'Rodyti viską';
|
||||
$strShowCols = 'Rodyti stulpelius';
|
||||
$strShowColor = 'Rodyti spalvą';
|
||||
$strShowGrid = 'Rodyti tinklelį';
|
||||
$strShowingRecords = 'Rodomi įrašai';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Rodyti PHP informaciją';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Rodyti lentelių dydžius';
|
||||
$strShowTables = 'Rodyti lentelės';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Rodyti šią užklausą vėl ';
|
||||
$strSingly = '(pavieniui)';
|
||||
$strSize = 'Dydis';
|
||||
$strSort = 'Rūšiuoti';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Vietos naudojimas';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Žodžiai atskirti tarpo simboliu (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL- užklausa';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL rezultatas';
|
||||
$strStatement = 'Parametrai';
|
||||
$strStrucCSV = 'Duomenys CSV formatu';
|
||||
$strStrucData = 'Struktūra ir duomenys';
|
||||
$strStrucDrop = 'Panaikinti-įterpti lentelę';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'Duomenys ekselio CSV formatu';
|
||||
$strStrucOnly = 'Tik struktūrą';
|
||||
$strStructPropose = 'Propose table structure';
|
||||
$strStructure = 'Struktūra';
|
||||
$strSubmit = 'Siųsti';
|
||||
$strSuccess = 'Jūsų SQL užklausa sėkmingai įvykdyta';
|
||||
$strSum = 'Sumos';
|
||||
|
||||
$strTable = 'lentelė ';
|
||||
$strTableComments = 'Lentelės komentarai';
|
||||
$strTableEmpty = 'Tuščias lentelės vardas!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Lentelė %s panaikinta';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Lentelės reikšmės %s ištuštintos';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Lentelės buferis %s išvalytas';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Lentelės diagnostika';
|
||||
$strTables = '%s lentelė(s)';
|
||||
$strTableStructure = 'Sukurta duomenų struktūra lentelei';
|
||||
$strTableType = 'Lentelės tipas';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Tai yra jo ilgis,<br /> šis laukelis neredaguojamas ';
|
||||
$strTheContent = 'Jūsų failo turinys įterptas.';
|
||||
$strTheContents = 'Failo turinys įterpus panaikina išrinktos lentelės ar stulpelio turinį, bet išlieka unikalūs ir pirminiai indeksai.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Laukų pabaigos žymė.';
|
||||
$strTotal = ' iš viso ';
|
||||
$strType = 'Tipas';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Nepažymėti visus(as)';
|
||||
$strUnique = 'Unikalus';
|
||||
$strUnselectAll = 'Nepažymėti visus(as)';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Jūs pakeitėte privilegijas %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Papildyti profilį:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profilis papildytas.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Atnaujinti užklausą';
|
||||
$strUsage = 'Išnaudota';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Lentelių ir laukų vardams naudoti šias kabutes ` `';
|
||||
$strUser = 'Vartotojas';
|
||||
$strUserEmpty = 'Tuščias vartotojo vardas!';
|
||||
$strUserName = 'Vartotojo vardas';
|
||||
$strUsers = 'Vartotojai';
|
||||
$strUseTables = 'Naudoti lenteles';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Reikšmė';
|
||||
$strViewDump = 'Peržiūrėti lentelės struktūros atvaizdį';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Sukurti, peržiūrėti duomenų bazės atvaizdį';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Sveiki atvykę į %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Pasirinktas lenteles:';
|
||||
$strWrongUser = 'Neteisingas vartotojo vardas arba slaptažodis. Priėjimas uždraustas.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Taip';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zip"';
|
||||
|
||||
//to translate:
|
||||
?>
|
||||
407
lang/norwegian-utf-8.inc.php3
Normal file
407
lang/norwegian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,407 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translated by Sven-Erik Andersen <sven_erik at andersen.as>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = '.';
|
||||
$number_decimal_separator = ',';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Søn', 'Man', 'Tir', 'Ons', 'Tor', 'Fre', 'Lør');
|
||||
$month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Des');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d. %B, %Y klokka %H:%M %p';
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Ingen tilgang';
|
||||
$strAction = 'Handling';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Legg til/Slett kolonne';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Legg til/Slett kriterie rad';
|
||||
$strAddNewField = 'Legg til felt';
|
||||
$strAddPriv = 'Legg til nytt privilegie';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Du har lagt til ett nytt privilegie.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Legg til søke-kriterier (innhold i "where"-setningen):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Legg til indeks %s kolonne(r)';
|
||||
$strAddUser = 'Legg til en ny bruker';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Du har lagt til en ny bruker.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Berørte rader:';
|
||||
$strAfter = 'Etter %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Returner';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Sett inn en ny post';
|
||||
$strAll = 'Alle';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Endre tabell rekkefølge ved';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analyser tabell';
|
||||
$strAnd = 'Og';
|
||||
$strAnIndex = 'En indeks har blitt lagt til %s';
|
||||
$strAny = 'Alle';
|
||||
$strAnyColumn = 'Alle kolonner';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Alle databaser';
|
||||
$strAnyHost = 'Alle verter';
|
||||
$strAnyTable = 'Alle tabeller';
|
||||
$strAnyUser = 'Alle brukere';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'En primær-nøkkel har blitt lagt til %s';
|
||||
$strAscending = 'Stigende';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Ved begynnelsen av tabellen';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Ved slutten av tabellen';
|
||||
$strAttr = 'Attributter';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Tilbake';
|
||||
$strBinary = ' Binær ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' Binær - må ikke redigeres ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Bokmerket har blitt slettet.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Navn';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Lagret SQL-spørring';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Lagre denne SQL-spørringen';
|
||||
$strBookmarkView = 'Bare se';
|
||||
$strBrowse = 'Se på';
|
||||
$strBzip = 'Komprimert (bz2)';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'kan ikke starte MySQL modulen,<br />vennligst kontroller PHP konfigureringen.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Kan ikke laste iconv eller recode modulen som trengs for tegnsett konvertering, konfigurer php slik at disse kan lastes eller slå av tegnsett konvertering i phpMyAdmin.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Kan ikke endre indeks til PRIMARY!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Kan ikke bruke hverken iconv, libiconv og recode_string funktsjonene selv om modulene sier de er lastet. Sjekk din php konfigurasjon.';
|
||||
$strCardinality = 'Kardinalitet';
|
||||
$strCarriage = 'Linjeskift (Mac): \\r';
|
||||
$strChange = 'Endre';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Velg felt for visning';
|
||||
$strChangePassword = 'Endre passord';
|
||||
$strCheckAll = 'Merk alle';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Kontroller database privilegier';
|
||||
$strCheckTable = 'Kontroller tabell';
|
||||
$strChoosePage = 'Vennligst velg en side for redigering';
|
||||
$strColumn = 'Kolonne';
|
||||
$strColumnNames = 'Kolonnenavn';
|
||||
$strComments = 'Kommentarer';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Komplette innlegg';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kunne ikke lese din konfigurasjonsfil!<br />Dette kan skje hvis PHP finner en syntaksfeil eller ikke kan finne filen.<br />Vennligst kall opp konfigurasjonsfilen direkte via linken under og les PHP feilmeldingen(e) som du vil få. I de fleste tilfeller så mangler det et anførselstegn eller et semikolon et sted.<br />Hvis du får en blank side så er alt ok.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Vennligst konfigurer koordinatene for tabell %s';
|
||||
$strConfirm = 'Ønsker du virkelig å gjøre det?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Cookies må være slått på forbi dette punkt.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopier tabell til (database<b>.</b>tabell):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s er kopiert til %s.';
|
||||
$strCreate = 'Opprett';
|
||||
$strCreateIndex = 'Lag en indeks på %s kolonner';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Lag en ny indeks';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Opprett ny database';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Opprett ny tabell i database %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Lag en ny side';
|
||||
$strCriteria = 'Kriterier';
|
||||
|
||||
$strData = 'Data';
|
||||
$strDatabase = 'Database ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Databasen %s har blitt slettet';
|
||||
$strDatabases = 'databaser';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Statistikk for databaser';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Database (asterisk er tillatt):';
|
||||
$strDataOnly = 'Bare data';
|
||||
$strDefault = 'Standard';
|
||||
$strDelete = 'Slett';
|
||||
$strDeleted = 'Raden er slettet';
|
||||
$strDeletedRows = 'Slettede rader:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Slettingen misslyktes!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Du har slettet brukeren %s.';
|
||||
$strDescending = 'Synkende';
|
||||
$strDisplay = 'Vis';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Visningsrekkefølge:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Vis PDF Schema';
|
||||
$strDoAQuery = 'Utfør en "query by example" (wildcard: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentasjon';
|
||||
$strDoYouReally = 'Vil du virkelig ';
|
||||
$strDrop = 'Slett';
|
||||
$strDropDB = 'Slett databasen %s';
|
||||
$strDropTable = 'Slett tabell';
|
||||
$strDumpingData = 'Data-ark for tabell';
|
||||
$strDumpXRows = 'Dumpe %s rader fra rad %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dynamisk';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Endre';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Rediger PDF sider';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Rediger privilegier';
|
||||
$strEffective = 'Effektiv';
|
||||
$strEmpty = 'Tøm';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL returnerte tomt resultat (m.a.o. ingen rader).';
|
||||
$strEnd = 'Slutt';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' OBS: MySQL privilegie navn er på engelsk ';
|
||||
$strError = 'Feil';
|
||||
$strExplain = 'Forklar SQL kode';
|
||||
$strExport = 'Eksporter';
|
||||
$strExportToXML = 'Eksporter til XML format';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Utvidete innlegg';
|
||||
$strExtra = 'Ekstra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Felt';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Feltet %s har blitt slettet';
|
||||
$strFields = 'Felter';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Antall felter er tommt! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Felter omsluttet av';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Felter "escaped" med';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Felter avsluttet med';
|
||||
$strFixed = 'statisk';
|
||||
$strFlushTable = 'Oppfrisk tabellen ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFormEmpty = 'Manglende verdi i skjemaet!';
|
||||
$strFullText = 'Hele strenger';
|
||||
$strFunction = 'Funksjon';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Generert av';
|
||||
$strGenTime = 'Generert den';
|
||||
$strGo = 'Utfør';
|
||||
$strGrants = 'Rettigheter';
|
||||
$strGzip = 'Komprimert (gz)';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'er endret.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'er opprettet.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Du må velge minst en kolonne for visning';
|
||||
$strHome = 'Hjem';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Offisiell phpMyAdmin Hjemmeside';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmin nedlastingsside';
|
||||
$strHost = 'Vert';
|
||||
$strHostEmpty = 'Vertsnavnet er tomt!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Fulltekst';
|
||||
$strIfYouWish = 'Hvis du ønsker å kun lese inn enkelte av tabellens kolonner, angi en komme-separert felt-liste.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorer';
|
||||
$strIndex = 'Indeks';
|
||||
$strIndexes = 'Indekser';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Indeksen %s har blitt slettet';
|
||||
$strIndexName = 'Indeks navn :';
|
||||
$strIndexType = 'Indeks type :';
|
||||
$strInsert = 'Sett inn';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Sett inn som ny rad';
|
||||
$strInsertedRows = 'Innsatte rader:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Sett inn ny rad';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Les tekstfil inn i tabell';
|
||||
$strInstructions = 'Instruksjoner';
|
||||
$strInUse = 'i bruk';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" er ett reservert ord, du kan ikke bruke det som et database/tabell/felt navn.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Ikke endre passordet';
|
||||
$strKeyname = 'Nøkkel';
|
||||
$strKill = 'Avslutt';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Lengde';
|
||||
$strLengthSet = 'Lengde/Sett*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Antall poster per side';
|
||||
$strLineFeed = 'Linjeskift: \\n';
|
||||
$strLines = 'Linjer';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Linker avsluttet med';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link ikke funnet';
|
||||
$strLinksTo = 'Linker til';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Plassering av filen';
|
||||
$strLogin = 'Logg inn';
|
||||
$strLogout = 'Logg ut';
|
||||
$strLogPassword = 'Passord:';
|
||||
$strLogUsername = 'Brukernavn:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Manglende parantes';
|
||||
$strModifications = 'Endringene er lagret';
|
||||
$strModify = 'Endre';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Endre en indeks';
|
||||
$strMoveTable = 'Flytt tabell til (database<b>.</b>tabell):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabellen %s har blitt flyttet til %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL tegnsett';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL omstartet.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL sa: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% som kjører på %pma_s2% som %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Vis prosesser';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Vis MySQL runtime informasjon';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Vis MySQL systemvariabler';
|
||||
|
||||
$strName = 'Navn';
|
||||
$strNext = 'Neste';
|
||||
$strNo = 'Nei';
|
||||
$strNoDatabases = 'Ingen databaser';
|
||||
$strNoDescription = 'ingen beskrivelse';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" uttrykk er avslått.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin er mere brukervennlig med en <b>ramme-kapabel</b> web-leser.';
|
||||
$strNoIndex = 'Ingen indeks definert!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Ingen indeks deler definert!';
|
||||
$strNoModification = 'Ingen endring';
|
||||
$strNone = 'Ingen';
|
||||
$strNoPassword = 'Intet passord';
|
||||
$strNoPhp = 'uten PHP kode';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Ingen privilegier';
|
||||
$strNoQuery = 'Ingen SQL spxrring!';
|
||||
$strNoRights = 'Du har ikke nok rettigheter til å være her nå!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Ingen tabeller i databasen.';
|
||||
$strNotNumber = 'Dette er ikke ett tall!';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> tabellen ble ikke funnet eller ikke konfigurert i %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' er ikke et gyldig rad nummer!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Ingen bruker(e) funnet.';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s treff i tabell <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> treff';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Ofte anførselstegn. Valgfritt innebærer at kun tekstfelter ("char" og "varchar") felter er omfattet av tegnet.';
|
||||
$strOperations = 'Operasjoner';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimiser tabell';
|
||||
$strOptionalControls = 'Valgfritt. Angir hvordan spesialtegn skrives eller leses.';
|
||||
$strOptionally = 'Valgfritt';
|
||||
$strOptions = 'Innstillinger';
|
||||
$strOr = 'Eller';
|
||||
$strOverhead = 'Overheng';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Side nummer:';
|
||||
$strPartialText = 'Delvis tekst';
|
||||
$strPassword = 'Passord';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Passordet er blankt!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Passordene er ikke like!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema for "%s" databasen - Side %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Undefinert PDF side nummer!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" eksisterer ikke!';
|
||||
$strPhp = 'Lag PHP kode';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP Versjon';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin Dokumentasjon';
|
||||
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> variabelen MÅ være innstilt i din konfigurasjons-fil!';
|
||||
$strPos1 = 'Start';
|
||||
$strPrevious = 'Forrige';
|
||||
$strPrimary = 'Primær';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primærnøkkel';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primær-nøkkelen har blitt slettet';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Navnet til primærnøkkelen må være... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>må</b> være navnet til og <b>bare til</b> en primærnøkkel!)';
|
||||
$strPrintView = 'Utskriftsvennlig forhåndsvisning';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilegier';
|
||||
$strProperties = 'Egenskaper';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Spørring ved eksempel (Query by Example)';
|
||||
$strQBEDel = 'Slett';
|
||||
$strQBEIns = 'Sett inn';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-spørring i database <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Rader';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Sjekk referanse integritet:';
|
||||
$strRelationView = 'Relasjons-visning';
|
||||
$strReloadFailed = 'Omstart av MySQL feilet.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Omstart av MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Husk å re-starte serveren.';
|
||||
$strRenameTable = 'Endre tabellens navn';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabellen %s har fått nytt navn %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Reparer tabell';
|
||||
$strReplace = 'Erstatt';
|
||||
$strReplaceTable = 'Erstatt tabell med filen';
|
||||
$strReset = 'Tøm skjema';
|
||||
$strReType = 'Gjenta';
|
||||
$strRevoke = 'Tilbakekall';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Tilbakekall Grant';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Du har tilbakekalt Grant privilegiet til %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Du har fjernet privilegiene til %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Tibakekall privilegier';
|
||||
$strRowLength = 'Rad lengde';
|
||||
$strRows = 'Rader';
|
||||
$strRowsFrom = 'rader fra';
|
||||
$strRowSize = ' Rad størelse ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal= 'vannrett';
|
||||
$strRowsModeOptions= 'i %s modus og gjenta headers etter %s celler';
|
||||
$strRowsModeVertical= 'loddrett';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Rad statistikk';
|
||||
$strRunning = 'som kjører på %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Kjør spørring';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Kjør SQL spørring/spørringer mot databasen %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Lagre';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Skaleringsfaktoren er for liten til å romme alt på en side';
|
||||
$strSearch = 'Søk';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Søk i database';
|
||||
$strSearchInTables = 'I tabell(ene):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Ord eller verdi(er) å søke etter (wildcard: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'minst ett av ordene';
|
||||
$strSearchOption2 = 'alle ordene';
|
||||
$strSearchOption3 = 'med den nøyaktige setningen';
|
||||
$strSearchOption4 = 'som "regular expression"';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Søkeresultat for "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Finn:';
|
||||
$strSelect = 'Spørring';
|
||||
$strSelectADb = 'Vennligst velg en database';
|
||||
$strSelectAll = 'Velg alle';
|
||||
$strSelectFields = 'Velg felt (minst ett):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'i spørring';
|
||||
$strSelectTables = 'Velg tabeller';
|
||||
$strSend = 'Last ned som fil';
|
||||
$strServerChoice = 'Server valg';
|
||||
$strServerVersion = 'Server versjon';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Hvis felttypen er "enum" eller "set", skriv inn verdien med dette formatet: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Hvis du skulle trenge å ha en skråstrek ("\") eller en enkel apostrof ("\'") blant disse verdiene, skriv en skråstrek foran (eks. \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Vis';
|
||||
$strShowAll = 'Vis alle';
|
||||
$strShowColor = 'Vis farger';
|
||||
$strShowCols = 'Vis kolonner';
|
||||
$strShowGrid = 'Vis rutenett';
|
||||
$strShowingRecords = 'Viser rader ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Vis PHP informasjon';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Vis tabell dimensjoner';
|
||||
$strShowTables = 'Vis tabeller';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Vis denne spørring her igjen ';
|
||||
$strSingly = '(enkeltvis)';
|
||||
$strSize = 'Størelse';
|
||||
$strSort = 'Sorter';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Plass bruk';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Ord er separert med et mellomrom (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-spørring';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL resultat';
|
||||
$strStatement = 'Oversikt';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV data';
|
||||
$strStrucData = 'Struktur og data';
|
||||
$strStrucDrop = 'Legg til \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV for Ms Excel data';
|
||||
$strStrucOnly = 'Kun struktur';
|
||||
$strStructPropose = 'Foreslå tabell struktur';
|
||||
$strStructure = 'Struktur';
|
||||
$strSubmit = 'Send';
|
||||
$strSuccess = 'Kommandoen/spørringen er utført';
|
||||
$strSum = 'Sum';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabell ';
|
||||
$strTableComments = 'Tabell kommentarer';
|
||||
$strTableEmpty = 'Tabellnavnet er tomt!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabellen %s har blitt slettet';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabellen %s har blitt tømt';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabelen %s har blitt oppfrisket';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Tabell vedlikehold';
|
||||
$strTables = '%s tabell(er)';
|
||||
$strTableStructure = 'Tabell-struktur for tabell';
|
||||
$strTableType = 'Tabell type';
|
||||
$strTextAreaLength = ' På grunn av sin lengde,<br /> så vil muligens dette feltet ikke være redigerbar ';
|
||||
$strTheContent = 'Innholdet av filen er lagt inn.';
|
||||
$strTheContents = 'Innholdet av filen erstatter valgt tabell for rader med lik identifikator eller unikt felt';
|
||||
$strTheTerminator = 'Tegn som angir slutt på felter.';
|
||||
$strTotal = 'totalt';
|
||||
$strType = 'Type';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Fjern merking';
|
||||
$strUnique = 'Unik';
|
||||
$strUnselectAll = 'Fjern alle valgte';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Du har oppdatert privilegiene til %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Oppdater profil:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profilen har blitt oppdatert.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Oppdater spørring';
|
||||
$strUsage = 'Bruk';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Bruk venstre anførselstegn med tabell og felt navn';
|
||||
$strUser = 'Bruker';
|
||||
$strUserEmpty = 'Brukernavnet er tomt!';
|
||||
$strUserName = 'Brukernavn';
|
||||
$strUsers = 'Brukere';
|
||||
$strUseTables = 'Bruk tabeller';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Verdi';
|
||||
$strViewDump = 'Vis dump (skjema) av tabell';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Vis dump (skjema) av database';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Velkommen til %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Med avkrysset:';
|
||||
$strWrongUser = 'Ugyldig brukernavn/passord. Ingen tilgang.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Ja';
|
||||
|
||||
$strZip = 'Komprimert (zip)';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
403
lang/polish-utf-8.inc.php3
Normal file
403
lang/polish-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,403 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, "arial ce", arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = '"arial ce", arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = '.';
|
||||
$number_decimal_separator = ',';
|
||||
$byteUnits = array('bajtów', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Nie', 'Pon', 'Wto', 'Śro', 'Czw', 'Pią', 'Sob');
|
||||
$month = array('Sty', 'Lut', 'Mar', 'Kwi', 'Maj', 'Cze', 'Lip', 'Sie', 'Wrz', 'Paź', 'Lis', 'Gru');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d %B %Y, %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Brak dostępu';
|
||||
$strAction = 'Działanie';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Dodanie/usunięcie pól';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Dodanie/usunięcie wierszy kryteriów';
|
||||
$strAddNewField = 'Dodanie nowego pola';
|
||||
$strAddPriv = 'Dodanie nowych uprawnien';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Nowe uprawnienia zostały dodane.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Dodanie warunków przeszukiwania (warunek dla "where"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Dodanie %s kolumn do indeksu ';
|
||||
$strAddUser = 'Dodanie nowego użytkownika';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Nowy użytkownik został dodany.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Zmodyfikowanych rekordów:';
|
||||
$strAfter = 'Po %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Powrót';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Wstawienie nowego rekordu';
|
||||
$strAll = 'Wszystko';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Sortowanie tabeli wg';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizowanie tabeli';
|
||||
$strAnd = 'Oraz';
|
||||
$strAnIndex = 'Do %s dodany został indeks';
|
||||
$strAny = 'Dowolny';
|
||||
$strAnyColumn = 'Dowolna kolumna';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Dowolna baza danych';
|
||||
$strAnyHost = 'Dowolny host';
|
||||
$strAnyTable = 'Dowolna tabela';
|
||||
$strAnyUser = 'Dowolny użytkownik';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Do %s dodany został klucz podstawowy';
|
||||
$strAscending = 'Rosnąco';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Na początku tabeli';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Na końcu tabeli';
|
||||
$strAttr = 'Atrybuty';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Powrót';
|
||||
$strBinary = ' Binarne ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' Binarne - nie do edycji ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Zapamiętane zapytanie SQL zostało usunięte.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Nazwa';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Zapamiętane zapytanie SQL';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Zapamiętanie zapytania SQL';
|
||||
$strBookmarkView = 'Tylko do pokazania';
|
||||
$strBrowse = 'Przeglądanie';
|
||||
$strBzip = '".bz2"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'nie można załadowac modułu MySQL,<br />proszę sprawdzić konfigurację PHP.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Nie udało się załadować rozszerzeń iconv lub recode, które są niezbędne do konwersji kodowania znaków, skonfiguruj php tak, by mógł używać tych rozszerzeń albo zablokuj konwersję kodowania znaków w phpMyAdminie.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Nie można zmienić nazwy indeksu na PRIMARY!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Nie udało się użyć ani funkcji iconv, ani libiconv, mimo że rozszerzenia zgłaszają się jako załadowane. Zprawdź swoją konfigurację php.';
|
||||
$strCardinality = 'Moc';
|
||||
$strCarriage = 'Znak powrotu: \\r';
|
||||
$strChange = 'Zmiana';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Wybierz wyświetlane pole';
|
||||
$strChangePassword = 'Zmiana hasła';
|
||||
$strCheckAll = 'Zaznaczenie wszystkich';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Sprawdzanie uprawnień bazy danych';
|
||||
$strCheckTable = 'Sprawdzanie tabeli';
|
||||
$strChoosePage = 'Proszę wybrać stronę do edycji';
|
||||
$strColumn = 'Kolumna';
|
||||
$strColumnNames = 'Nazwy kolumn';
|
||||
$strComments = 'Komentarze';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Pełne dodania';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nie zdołał odczytać twojego pliku konfiguracj!<br />Może się to zdarzyć, jeśli php znajdzie w nim błąd składniowy lub nie może znaleźć tego pliku.<br />Proszę wywołać bezpośrednio plik konfiguracyjny używając poniższego linku i odczytać otrzymane komunikat(y) o błędach. W większości przypadków brakuje gdzieś cudzysłowu lub średnika.<br />Jeżeli otrzymasz pustą stronę, wszystko jest w porządku.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Proszę skonfigurować współrzędnie dla tabeli %s';
|
||||
$strConfirm = 'Czy na pewno to zrobić?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Odtąd musi być włączona obsługa "cookies".';
|
||||
$strCopyTable = 'Skopiuj tabelę do (bazadanych<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabela %s została skopiowana do %s.';
|
||||
$strCreate = 'Utworzenie';
|
||||
$strCreateIndex = 'Utworzenie indeksu dla %s kolumn';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Utworzenie nowego indeksu';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Utworzenie nowej bazy danych';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Utworzenie nowej tabeli dla bazy danych %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Utworzenie nowej strony';
|
||||
$strCriteria = 'Kryteria';
|
||||
|
||||
$strData = 'Dane';
|
||||
$strDatabase = 'Baza danych ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Baza danych %s została usunięta.';
|
||||
$strDatabases = 'bazy danych';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Statystyki baz danych';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Baza danych (dozwolone maski):';
|
||||
$strDataOnly = 'Tylko dane';
|
||||
$strDefault = 'Domyślnie';
|
||||
$strDelete = 'Skasowanie';
|
||||
$strDeleted = 'Rekord został skasowany';
|
||||
$strDeletedRows = 'Skasowane rekordy:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Kasowanie nie powiodło sie!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Usunales uzytkownika %s.';
|
||||
$strDescending = 'Malejąco';
|
||||
$strDisplay = 'Pokaż';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Kolejność wyświetlania:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Wyświetl schemat PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'Wykonaj "zapytanie przez przykład" (znak globalny: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentacja';
|
||||
$strDoYouReally = 'Czy na pewno wykonać ';
|
||||
$strDrop = 'Usunięcie';
|
||||
$strDropDB = 'Usunięcie bazy danych %s';
|
||||
$strDropTable = 'Usunięcie tabeli';
|
||||
$strDumpingData = 'Zrzut danych tabeli';
|
||||
$strDumpXRows = 'Zrzuć %s wierszy zaczynając od wiersza %s.';
|
||||
$strDynamic = 'zmienny';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Edycja';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Edycja stron PDF';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Edycja uprawnień';
|
||||
$strEffective = 'Efektywne';
|
||||
$strEmpty = 'Wyczyszczenie';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL zwrócił pusty wynik (np. zero rekordów).';
|
||||
$strEnd = 'Koniec';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Uwaga: Uprawnienia MySQL są oznaczone w jęz. angielskim ';
|
||||
$strError = 'Błąd';
|
||||
$strExplain = 'Wyjaśnij kod SQL';
|
||||
$strExport = 'Eksport';
|
||||
$strExportToXML = 'Eksport do formatu XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Rozszerzone dodania';
|
||||
$strExtra = 'Dodatkowy';
|
||||
|
||||
$strField = 'Pole';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Pole %s zostało usunięte';
|
||||
$strFields = 'Pola';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Pole count jest puste! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Pola zawarte w';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Pola poprzedzone przez';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Pola oddzielane przez';
|
||||
$strFixed = 'stały';
|
||||
$strFlushTable = 'Przeładowanie tabeli ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFormEmpty = 'Brakująca wartość w formularzu!';
|
||||
$strFullText = 'Pełny tekst';
|
||||
$strFunction = 'Funkcja';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Wygenerowany przez';
|
||||
$strGenTime = 'Czas wygenerowania';
|
||||
$strGo = 'Wykonanie';
|
||||
$strGrants = 'Nadanie';
|
||||
$strGzip = '".gz"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'zostało zamienione.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'zostało utworzone.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Musisz wybraż przynajmniej jedną kolumnę do wyświetlenia';
|
||||
$strHome = 'Wejście';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Oficjalna strona phpMyAdmina';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Pobranie wersji Sourceforge phpMyAdmina';
|
||||
$strHost = 'Host';
|
||||
$strHostEmpty = 'Brak nazwy hosta!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Pełny tekst';
|
||||
$strIfYouWish = 'Prosze podać listę kolumn rozdzieloną przecinkami aby załadować tylko wybrane kolumny.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignoruj';
|
||||
$strIndex = 'Indeks';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Klucz %s został usunięty';
|
||||
$strIndexes = 'Indeksy';
|
||||
$strIndexName = 'Nazwa indeksu :';
|
||||
$strIndexType = 'Rodzaj indeksu :';
|
||||
$strInsert = 'Dodanie';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Dodanie jako nowego rekordu';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Dodanie nowego rekordu';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Dodanie pliku tekstowego do tabeli';
|
||||
$strInsertedRows = 'Wprowadzone rekordy:';
|
||||
$strInstructions = 'Instrukcje';
|
||||
$strInUse = 'w użyciu';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" jest słowem zarezerwowanym, nie można użyć go jako nazwy bazy danych/tabeli/pola.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Nie zmieniaj hasła';
|
||||
$strKeyname = 'Nazwa klucza';
|
||||
$strKill = 'Zabicie';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Długość';
|
||||
$strLengthSet = 'Długość/Wartości*';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link nie znaleziony';
|
||||
$strLinksTo = 'Linki do';
|
||||
$strLimitNumRows = 'rekordów na stronie';
|
||||
$strLineFeed = 'Kod wysunięcia linii: \\n';
|
||||
$strLines = 'Linie';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Linie zakończone przez';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Lokalizacja pliku tekstowego';
|
||||
$strLogin = 'Login';
|
||||
$strLogout = 'Wylogowanie';
|
||||
$strLogPassword = 'Hasło:';
|
||||
$strLogUsername = 'Użytkownik:';$strRowsModeVertical=" vertical ";
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Brakujący nawias';
|
||||
$strModifications = 'Modyfikacje zostały zapamiętane';
|
||||
$strModify = 'Modifikacja';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modyfikacja indeksu';
|
||||
$strMoveTable = 'Przeniesienie tabeli do (bazadanych<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabela %s została przeniosna do %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'System kodowania znaków dla MySQL';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL przeładowany.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL zwrócił komunikat: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% uruchomiony na %pma_s2% jako %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Pokazuj procesy';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Informacje o stanie serwera MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Zmienne systemowe serwera MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nazwa';
|
||||
$strNext = 'Następne';
|
||||
$strNo = 'Nie';
|
||||
$strNoDatabases = 'Brak baz danych';
|
||||
$strNoDescription = 'brak opisu';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Polecenie "DROP DATABASE" jest zablokowane.';
|
||||
$strNoFrames='phpMyAdmin jest bardziej przyjazny w przeglądarkach <b>obsługujących ramki</b>';
|
||||
$strNoIndex = 'Brak zdefiniowanego indeksu!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Brak zdefiniowanych części indeksu!';
|
||||
$strNoModification = 'Bez zmian';
|
||||
$strNone = 'Brak';
|
||||
$strNoPassword = 'Brak hasła';
|
||||
$strNoPhp = 'bez kodu PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Brak uprawnień';
|
||||
$strNoQuery = 'Brak zapytania SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'Brak wystarczajacych uprawnień!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Nie znaleziono tabeli w bazie danych.';
|
||||
$strNotNumber = 'To nie jest liczba!';
|
||||
$strNotSet = 'Tabela <b>%s</b> nie została znaleziona lub nie jest ustawiona w %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' nie jest poprawnym numerem rekordu!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Nie znaleziono użytkownika(ów).';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s trafień wewnątrz tabeli <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>W sumie:</b> <i>%s</i> trafień';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Znaki cudzysłowu. OPCJONALNIE oznacza, że tylko pola char oraz varchar są zawarte w "cudzysłowach".';
|
||||
$strOperations = 'Operacje';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optymalizacja tabeli';
|
||||
$strOptionalControls = 'Opcjonalnie. Określenie w jaki sposób zapisać lub odczytać znaki specjalne.';
|
||||
$strOptionally = 'OPCJONALNIE';
|
||||
$strOptions = 'Opcje';
|
||||
$strOr = 'Lub';
|
||||
$strOverhead = 'Nadmiar';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Numer strony:';
|
||||
$strPartialText = 'Skrócony tekst';
|
||||
$strPassword = 'Hasło';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Puste hasło!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Hasła nie są identyczne!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schemet bazy danych "%s" - strona %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Niezdefiniowany numer strony PDF!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabela "%s" nie istnieje!';
|
||||
$strPhp = 'Utwórz kod PHP';
|
||||
$strPHPVersion = 'Wersja PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Dokumentacja phpMyAdmina';
|
||||
$strPmaUriError = 'Dyrektywa <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> musi być ustawiona w pliku konfiguracyjnym!';
|
||||
$strPos1 = 'Początek';
|
||||
$strPrevious = 'Poprzednie';
|
||||
$strPrimary = 'Podstawowy';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Podstawowy klucz';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Klucz podstawowy został usunięty';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Nazwą podstawowego klucza musi być... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>musi</b> być nazwą <b>jedynie</b> klucza podstawowego!)';
|
||||
$strPrintView = 'Widok do wydruku';
|
||||
$strPrivileges = 'Uprawnienia';
|
||||
$strProperties = 'Własciwości';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Zapytanie przez przykład';
|
||||
$strQBEDel = 'Usuń';
|
||||
$strQBEIns = 'Wstaw';
|
||||
$strQueryOnDb = 'Zapytanie SQL dla bazy danych <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Rekordy';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Sprawdzenie spójności powiązań:';
|
||||
$strRelationView = 'Widok relacyjny';
|
||||
$strReloadFailed = 'Nie powiodło się przeładowanie MySQL.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Przeładowanie MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Proszę pamiętać o przeładowaniu serwera.';
|
||||
$strRenameTable = 'Zmiana nazwy tabeli na';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabela %s ma zmienioną nazwę na %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Naprawienie tabeli';
|
||||
$strReplace = 'Zamiana';
|
||||
$strReplaceTable = 'Zamiana danych tabeli z plikiem';
|
||||
$strReset = 'Reset';
|
||||
$strReType = 'Ponownie';
|
||||
$strRevoke = 'Cofnięcie';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Cofnięcie uprawnień';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Cofnięte zostały uprawnienia dla %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Cofnięte zostały uprawnienia dla %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Cofnięcie uprawnień';
|
||||
$strRowLength = 'Długość rekordu';
|
||||
$strRows = 'Ilość rekordów';
|
||||
$strRowSize = ' Rozmiar rekordu ';
|
||||
$strRowsFrom = 'rekordów począwszy od';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Statystyka rekordów';
|
||||
$strRowsModeVertical= 'pionowo';
|
||||
$strRowsModeHorizontal= 'poziomo';
|
||||
$strRowsModeOptions= 'w trybie %s powtórz nagłówki po %s komórkach';
|
||||
$strRunning = 'uruchomiony na %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Wykonanie zapytania';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Wykonanie zapytania/zapytań SQL do bazy danych %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Zachowanie';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Współczynnik skali jest za mały, by schemat zmieścił się na jednej stronie';
|
||||
$strSearch = 'Szukaj';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Szukaj w bazie danych';
|
||||
$strSearchInTables = 'Wewnątrz tabel(i):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Szukane słowo (słowa) lub wartość (wartości) (symbol wieloznaczny: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'przynajmniej jedno ze słów';
|
||||
$strSearchOption2 = 'wszystkie słowa';
|
||||
$strSearchOption3 = 'cała fraza';
|
||||
$strSearchOption4 = 'jako wyrażenie regularne';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Szukaj w rezultatach dla "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Znajdź:';
|
||||
$strSelect = 'Wybór';
|
||||
$strSelectADb = 'Proszę wybrać bazę danych';
|
||||
$strSelectAll = 'Zaznaczenie wszystkich';
|
||||
$strSelectFields = 'Wybór pól (co najmniej jedno):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'w zapytaniu';
|
||||
$strSelectTables = 'Wybierz tabele';
|
||||
$strSend = 'wysłanie';
|
||||
$strServerChoice = 'Wybór serwera';
|
||||
$strServerVersion = 'Wersja serwera';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Jeżeli pole jest typu "ENUM" lub "SET", wartości wprowadza się w formacie: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Jeżeli potrzeba wprowadzić odwrotny ukośnik ("\") lub apostrof ("\'"), należy je poprzedzić odwrotnym ukośnikiem (np.: \'\\\\xyz\' lub \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Pokazanie';
|
||||
$strShowAll = 'Pokazanie wszystkiego';
|
||||
$strShowColor = 'Pokaż kolor';
|
||||
$strShowCols = 'Pokazanie kolumn';
|
||||
$strShowGrid = 'Pokaż siatkę';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Informacje o PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Pokaż wymiary tabel';
|
||||
$strShowTables = 'Pokazanie tabel';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Ponowne wywołanie tego zapytania ';
|
||||
$strShowingRecords = 'Pokazanie rekordów ';
|
||||
$strSingly = '(pojedynczo)';
|
||||
$strSize = 'Rozmiar';
|
||||
$strSort = 'Sortuj';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Wykorzystanie przestrzeni';
|
||||
$strSQLQuery = 'zapytanie SQL';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Słowa są rozdzielane znakiem spacji (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'Rezultat SQL';
|
||||
$strStatement = 'Cecha';
|
||||
$strStrucCSV = 'dane CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Struktura i dane';
|
||||
$strStrucDrop = 'Dodanie \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV dla MS Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Tylko struktura';
|
||||
$strSubmit = 'Wysłanie';
|
||||
$strStructPropose = 'Propozycja struktury tabeli';
|
||||
$strStructure = 'Struktura';
|
||||
$strSuccess = 'Zapytanie SQL zostało pomyślnie wykonane';
|
||||
$strSum = 'Suma';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabela ';
|
||||
$strTableComments = 'Komentarze tabeli';
|
||||
$strTableEmpty = 'Brak nazwy tabeli!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabela %s została usunięta';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabela %s została opróżniona';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabela %s została przeładowana';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Zarządzanie tabelą';
|
||||
$strTableStructure = 'Struktura tabeli dla ';
|
||||
$strTableType = 'Typ tabeli';
|
||||
$strTables = '%s tabel(a)';
|
||||
$strTextAreaLength = ' To pole może nie być edytowalne,<br /> z powodu swojej długości ';
|
||||
$strTheContent = 'Zawartość pliku została dołączona.';
|
||||
$strTheContents = 'Zawartość pliku zastapiła dane wybranej tabeli, których podstawowy lub unikalny klucz był identyczny.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Znak rozdzielający pola.';
|
||||
$strTotal = 'wszystkich';
|
||||
$strType = 'Typ';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Odznaczenie wszystkich';
|
||||
$strUnique = 'Unikalny';
|
||||
$strUnselectAll = 'Odznaczenie wszystkich';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Uaktualniłeś uprawnienia dla %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Uaktualnienie profilu:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profil został uaktualniony.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Zmiana zapytania';
|
||||
$strUsage = 'Wykorzystanie';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Użycie cudzysłowów z nazwami tabel i pól';
|
||||
$strUser = 'Użytkownik';
|
||||
$strUserEmpty = 'Brak nazwy użytkownika!';
|
||||
$strUserName = 'Nazwa użytkownika';
|
||||
$strUsers = 'Użytkownicy';
|
||||
$strUseTables = 'Użycie tabel';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Wartość';
|
||||
$strViewDump = 'Zrzut tabeli';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Zrzut bazy danych';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Witamy w %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Zaznaczone:';
|
||||
$strWrongUser = 'Błędne pola użytkownik/hasło. Brak dostępu.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Tak';
|
||||
|
||||
$strZip = '".zip"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
?>
|
||||
410
lang/portuguese-utf-8.inc.php3
Normal file
410
lang/portuguese-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,410 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Portuguese language file by
|
||||
* Lopo Pizarro <lopopizarro@users.sourceforge.net>
|
||||
* António Raposo <cfmsoft@users.sourceforge.net>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Dom', 'Seg', 'Ter', 'Qua', 'Qui', 'Sex', 'Sab');
|
||||
$month = array('Jan', 'Fev', 'Mar', 'Abr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Set', 'Out', 'Nov', 'Dez');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d-%B-%Y às %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Uma chave primária foi adicionada a %s';
|
||||
$strAccessDenied = 'Acesso Negado';
|
||||
$strAction = 'Acções';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Adicionar/Remover Campos';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Adicionar/Remover Critérios';
|
||||
$strAddNewField = 'Adiciona novo campo';
|
||||
$strAddPriv = 'Acrescenta um novo Privilégio';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Acrescentou um novo privilégio.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Condição de Pesquisa (Complemento da clausula "where"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Adicionar ao índice %s coluna(s)';
|
||||
$strAddUser = 'Acrescenta um utilizador';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Acrescentou um novo utilizador.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Linhas afectadas:';
|
||||
$strAfter = 'Depois %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Voltar atrás';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Inserir novo registo';
|
||||
$strAll = 'Todas';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Alterar a ordem da tabela por';
|
||||
$strAnIndex = 'Um índice foi adicionado a %s';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizar tabela';
|
||||
$strAnd = 'E';
|
||||
$strAny = 'Todos';
|
||||
$strAnyColumn = 'Qualquer coluna';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Qualquer base de dados';
|
||||
$strAnyHost = 'Qualquer máquina';
|
||||
$strAnyTable = 'Qualquer tabela';
|
||||
$strAnyUser = 'Qualquer utilizador';
|
||||
$strAscending = 'Ascendente';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'No Início da Tabela';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'No Fim da Tabela';
|
||||
$strAttr = 'Atributos';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Voltar';
|
||||
$strBinary = ' Binário ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' Binário - não editar ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Marcador apagado com sucesso.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Etiqueta';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Comandos SQL marcados';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Marcar este comando SQL';
|
||||
$strBookmarkView = 'Ver apenas';
|
||||
$strBrowse = 'Visualiza';
|
||||
$strBzip = '"Compressão bzip"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'não foi possível carregar a extensão MySQL,<br />por favor verifique a configuração do PHP.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Impossível renomear índice para PRIMARY!';
|
||||
$strCardinality = 'Quantidade';
|
||||
$strCarriage = 'Fim de linha: \\r';
|
||||
$strChange = 'Muda';
|
||||
$strChangePassword = 'Alterar a senha';
|
||||
$strCheckAll = 'Todos';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Visualiza os Privilégios da Base de Dados';
|
||||
$strCheckTable = 'Verificar tabela';
|
||||
$strColumn = 'Campo';
|
||||
$strColumnNames = 'Nome dos Campos';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Instrucções de inserção completas';
|
||||
$strConfirm = 'Confirma a sua opção?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'O mecanismo de "Cookies" tem de estar ligado a partir deste ponto.';
|
||||
$strCopyTable = 'Copia tabela para (base-de-dados<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabela %s copiada para %s.';
|
||||
$strCreate = 'Criar';
|
||||
$strCreateIndex = 'Criar um índice com %s coluna(s)';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Criar um novo índice';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Criar nova base de dados';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Criar nova tabela na base de dados %s';
|
||||
$strCriteria = 'Critérios';
|
||||
|
||||
$strData = 'Dados';
|
||||
$strDataOnly = 'Apenas dados';
|
||||
$strDatabase = 'Base de Dados ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'A base de dados %s foi eliminada.';
|
||||
$strDatabases = 'Base de Dados';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Estatísticas das bases de dados';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Base de Dados (aceita caracteres universais):';
|
||||
$strDefault = 'Defeito';
|
||||
$strDelete = 'Apagar';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Erro ao apagar!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Apagou o utilizador %s.';
|
||||
$strDeleted = 'Registo eliminado';
|
||||
$strDeletedRows = 'Linhas apagadas:';
|
||||
$strDescending = 'Descendente';
|
||||
$strDisplay = 'Mostra';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Ordem de visualização:';
|
||||
$strDoAQuery = 'Faça uma "pesquisa por formulário" (caractere universal: "%")';
|
||||
$strDoYouReally = 'Confirma : ';
|
||||
$strDocu = 'Documentação';
|
||||
$strDrop = 'Elimina';
|
||||
$strDropDB = 'Elimina a base de dados %s';
|
||||
$strDropTable = 'Elimina tabela';
|
||||
$strDumpingData = 'Extraindo dados da tabela';
|
||||
$strDumpXRows = 'Exporta %s registos começando em %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dinâmico';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Edita';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Alterar Privilegios';
|
||||
$strEffective = 'Em uso';
|
||||
$strEmpty = 'Limpa';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL não retornou nenhum registo.';
|
||||
$strEnd = 'Fim';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Nota: os nomes dos privilégios do MySQL são em Inglês ';
|
||||
$strError = 'Erro';
|
||||
$strExport = 'Exportar';
|
||||
$strExportToXML = 'Exportar para o formato XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Instrucções de inserção múltiplas';
|
||||
$strExtra = 'Extra'; // written the same in portuguese
|
||||
|
||||
$strField = 'Campo';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'O campo %s foi eliminado';
|
||||
$strFields = 'Qtd Campos';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Número de campos inválido! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Campos delimitados por';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Campos precedidos por';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados por';
|
||||
$strFixed = 'fixo';
|
||||
$strFlushTable = 'Fecha a tabela ("FLUSH")';
|
||||
$strFormEmpty = 'Nº de dados insuficiente!\nPreencha todas as opções!';
|
||||
$strFormat = 'Formato';
|
||||
$strFullText = 'Texto inteiro';
|
||||
$strFunction = 'Funções';
|
||||
|
||||
$strGenTime = 'Data de Criação';
|
||||
$strGo = 'Executa';
|
||||
$strGrants = 'Autorizações';
|
||||
$strGzip = '"Compressão gzip"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'foi alterado(a).';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'foi criado(a).';
|
||||
$strHome = 'Início';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Página Oficial do phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmin - Página de Download';
|
||||
$strHost = 'Máquina';
|
||||
$strHostEmpty = 'O nome da máquina está vazio!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Texto Completo';
|
||||
$strIfYouWish = 'Para carregar apenas algumas colunas da tabela, faça uma lista separada por virgula.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignora';
|
||||
$strInUse = 'em uso';
|
||||
$strIndex = 'Índice';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'O Índice %s foi eliminado';
|
||||
$strIndexName = 'Nome do Índice :';
|
||||
$strIndexType = 'Tipo de Índice :';
|
||||
$strIndexes = 'Índices';
|
||||
$strInsert = 'Insere';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Insere como novo registo';
|
||||
$strInsertedRows = 'Registos inseridos :';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Insere novo registo';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Insere arquivo texto na tabela';
|
||||
$strInstructions = 'Instruções';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" é uma palavra reservada, não pode usar como nome de base de dados/tabela/campo.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Sem alterar senha';
|
||||
$strKeyname = 'Nome do Índice';
|
||||
$strKill = 'Termina';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Comprimento';
|
||||
$strLengthSet = 'Tamanho/Valores*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Número de registos por página';
|
||||
$strLineFeed = 'Mudança de linha: \\n';
|
||||
$strLines = 'Linhas';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Linhas terminadas por';
|
||||
$strLinksTo = 'Links para';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Localização do arquivo de texto';
|
||||
$strLogPassword = 'Senha :';
|
||||
$strLogUsername = 'Utilizador :';
|
||||
$strLogin = 'Entrada';
|
||||
$strLogout = 'Sair';
|
||||
|
||||
$strModifications = 'Modificações foram guardadas';
|
||||
$strModify = 'Modifica';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modificar um índice';
|
||||
$strMoveTable = 'Move tabela para (base de dados<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'A tabela %s foi movida para %s.';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL reiniciado.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'Mensagens do MySQL : ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% a correr em %pma_s2% como %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Mostra os Processos';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Mostra informação do estado do MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Mostra as variáveis de sistema do MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nome';
|
||||
$strNext = 'Próximo';
|
||||
$strNo = 'Não';
|
||||
$strNoDatabases = 'Sem bases de dados';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Os comandos "DROP DATABASE" estão inibidos.';
|
||||
$strNoFrames = 'O phpMyAdmin torna-se mais agradável se usado num browser que suporte <b>frames</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'Nenhum indíce definido!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Nenhuma parte do índice definida!';
|
||||
$strNoModification = 'Sem alterações';
|
||||
$strNoPassword = 'Sem Senha';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Sem Privilégios';
|
||||
$strNoQuery = 'Nenhum comando SQL encontrado!';
|
||||
$strNoRights = 'Não tem permissões suficientes para aceder aqui, neste momento!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Nenhuma tabela encontrada na base de dados';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Nenhum utilizador encontrado.';
|
||||
$strNone = 'Nenhum';
|
||||
$strNotNumber = 'Isto não é um número!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' não é um número de registo válido!';
|
||||
$strNull = 'Nulo';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Normalmente aspas. OPTIONALLY significa que apenas os campos "char" e "varchar" são delimitados pelo caractere delimitador.';
|
||||
$strOperations = 'Operações';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimizar tabela';
|
||||
$strOptionalControls = 'Opcional. Comanda o modo de escrita e leitura dos caracteres especiais.';
|
||||
$strOptionally = 'OPCIONAL';
|
||||
$strOptions = 'Opções';
|
||||
$strOr = 'Ou';
|
||||
$strOverhead = 'Suspenso';
|
||||
|
||||
$strPHPVersion = 'versão do PHP';
|
||||
$strPartialText = 'Texto parcial';
|
||||
$strPassword = 'Senha';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Indique a Senha!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'As senhas são diferentes!\nLembre-se de confirmar a senha!';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Documentação do phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'A directiva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> TEM que ser definida no ficheiro de configuração!';
|
||||
$strPos1 = 'Inicio';
|
||||
$strPrevious = 'Anterior';
|
||||
$strPrimary = 'Primária';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Chave Primária';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'A chave primária foi eliminada';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'O nome da chave primária tem de ser... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>tem</b> de ser o nome de e <b>apenas de</b> uma chave primária!)';
|
||||
$strPrintView = 'Vista de impressão';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilégios';
|
||||
$strProperties = 'Propriedades';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Pesquisa por formulário';
|
||||
$strQBEDel = 'Elim.';
|
||||
$strQBEIns = 'Ins.';
|
||||
$strQueryOnDb = 'Comando SQL na base de dados <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strReType = 'Confirma';
|
||||
$strRecords = 'Registos';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Verificar Integridade referencial:';
|
||||
$strReloadFailed = 'Reiniciação do MySQL falhou.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Reiniciar o MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Lembre-se de reiniciar o servidor.';
|
||||
$strRenameTable = 'Renomeia a tabela para ';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabela %s renomeada para %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Reparar tabela';
|
||||
$strReplace = 'Substituir';
|
||||
$strReplaceTable = 'Substituir os dados da tabela pelos do arquivo';
|
||||
$strReset = 'Limpa';
|
||||
$strRevoke = 'Anula';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Anula Autorização';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Anulou a autorização para %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Anulou os privilégios para %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Anula Privilégios';
|
||||
$strRowLength = 'Comprim. dos reg.';
|
||||
$strRowSize = ' Tamanho dos reg.';
|
||||
$strRows = 'Registos';
|
||||
$strRowsFrom = 'registos começando em';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'horizontal'; // written the same in portuguese!
|
||||
$strRowsModeOptions = 'em modo %s com cabeçalhos repetidos a cada %s células';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'vertical'; // written the same in portuguese!
|
||||
$strRowsStatistic = 'Estatísticas dos registos';
|
||||
$strRunQuery = 'Executa Comando SQL';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Executa comando(s) SQL na base de dados %s';
|
||||
$strRunning = 'a correr em %s';
|
||||
|
||||
$strSQLQuery = 'Comando SQL';
|
||||
$strSave = 'Guarda';
|
||||
$strSelect = 'Selecciona';
|
||||
$strSelectADb = 'Por favor seleccione uma base de dados';
|
||||
$strSelectAll = 'Selecciona Todas';
|
||||
$strSelectFields = 'Seleccione os campos (no mínimo 1)';
|
||||
$strSelectNumRows = 'na pesquisa';
|
||||
$strSend = 'envia';
|
||||
$strServerChoice = 'Escolha do Servidor';
|
||||
$strServerVersion = 'Versão do servidor';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Se o tipo de campo é "enum" ou "set", por favor introduza os valores no seguinte formato: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Se precisar de colocar uma barra invertida ("\") ou um apóstrofe ("\'") entre esses valores, coloque uma barra invertida antes (por exemplo \'\\\\xyz\' ou \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Mostra';
|
||||
$strShowAll = 'Mostrar tudo';
|
||||
$strShowCols = 'Mostra Colunas';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Mostra informação do PHP';
|
||||
$strShowTables = 'Mostra tabelas';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Mostrar de novo aqui este comando ';
|
||||
$strShowingRecords = 'Mostrando registos ';
|
||||
$strSingly = '(A refazer após inserir/eliminar)';
|
||||
$strSize = 'Tamanho';
|
||||
$strSort = 'Ordenação';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Espaço ocupado';
|
||||
$strStatement = 'Itens';
|
||||
$strStrucCSV = 'Dados CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Estrutura e dados';
|
||||
$strStrucDrop = 'Adiciona \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'dados CSV para Ms Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Somente estrutura';
|
||||
$strStructure = 'Estrutura';
|
||||
$strSubmit = 'Submete';
|
||||
$strSuccess = 'O seu comando SQL foi executado com sucesso';
|
||||
$strSum = 'Soma';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabela ';
|
||||
$strTableComments = 'Comentários da tabela';
|
||||
$strTableEmpty = 'O nome da tabela está vazio!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'A tabela %s foi eliminada';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'A tabela %s foi limpa';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'A tabela %s foi fechada';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Manutenção da tabela';
|
||||
$strTableStructure = 'Estrutura da tabela';
|
||||
$strTableType = 'Tipo de tabela';
|
||||
$strTables = '%s tabela(s)';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Devido ao seu tamanho,<br /> este campo pode não ser editável ';
|
||||
$strTheContent = 'O conteúdo do seu arquivo foi inserido';
|
||||
$strTheContents = 'O conteúdo do arquivo substituiu o conteúdo da tabela que tinha a mesma chave primária ou única';
|
||||
$strTheTerminator = 'Terminador de campos.';
|
||||
$strTotal = 'total';
|
||||
$strType = 'Tipo';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Nenhum';
|
||||
$strUnique = 'Único';
|
||||
$strUnselectAll = 'Limpa Todas as Selecções';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Actualizou os privilégios de %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Actualiza o prefil:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'O prefil foi actualizado.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Actualiza Comando SQL';
|
||||
$strUsage = 'Utilização';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Usar apóstrofes com os nomes das tabelas e campos';
|
||||
$strUseTables = 'Usar Tabelas';
|
||||
$strUser = 'Utilizador';
|
||||
$strUserEmpty = 'O nome do utilizador está vazio!';
|
||||
$strUserName = 'Nome do Utilizador';
|
||||
$strUsers = 'Utilizadores';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Valor';
|
||||
$strViewDump = 'Ver o esquema da tabela';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Ver o esquema da base de dados';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Bemvindo ao %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Com os seleccionados:';
|
||||
$strWrongUser = 'Utilizador ou Senha errada. Acesso Negado.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Sim';
|
||||
|
||||
$strZip = '"Compressão zip"';
|
||||
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link não encontrado';
|
||||
$strPageNumber = 'Página número:';
|
||||
$strShowGrid = 'Mostrar grelha';
|
||||
$strShowColor = 'Mostrar côr';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Mostrar dimensão das tabelas';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Numero da página do PDF indefinido!';
|
||||
$strSearch = 'Pesquisar';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Pesquisar na Base de Dados';
|
||||
$strSearchInTables = 'Dentro de Tabela(s):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'pelo menos uma das palavras';
|
||||
$strSearchOption2 = 'todas as palavras';
|
||||
$strSearchOption3 = 'a frase exacta';
|
||||
$strSearchType = 'Procurar:';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'A tabela "%s" não existe!';
|
||||
$strRelationView = 'Vista de Relação';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Configure as cordenadas para a tabela %s';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Escolha campo para mostrar';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Palavra(s) ou valor(es) para pesquisar para (wildcard: "%"):';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Procurar resultados para "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'As palavras são separadas pelo caracter espaço (" ").';
|
||||
$strStructPropose = 'Propor uma estrutura de tabela';
|
||||
$strExplain = 'Explicar código SQL';
|
||||
$strPhp = 'Criar código PHP';
|
||||
$strNoPhp = 'sem código PHP';
|
||||
$strGenBy = 'Gerado por';
|
||||
$strSQLResult = 'Resultado SQL';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Editar páginas PDF';
|
||||
$strNoDescription = 'sem Descrição';
|
||||
$strChoosePage = 'Escolha uma Página para editar';
|
||||
$strCreatePage = 'Criar uma Página nova';
|
||||
$strSelectTables = 'Seleccionar Tabelas';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Mapa de Caracteres do mySQL';
|
||||
$strComments = 'Comentários';
|
||||
$strHaveToShow = 'Tem que escolher pelo menos uma coluna para mostrar';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Mostrar o esquema de PDF';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s resultado(s) na tabela <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado(s)';
|
||||
$strSearchOption4 = 'as regular expression';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Esquema da base de dados "%s" - Página %s';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'O factor escala é muito pequeno para encaixar o esquema numa página';
|
||||
$strConfigFileError = 'O phpMyAdmin não foi capaz de ler o ficheiro de configuração!<br />Isto pode acontecer se o php encontrar um erro no <i>parsing</i> ou se não conseguir encontrar o ficheiro.<br />Chame o ficheiro de configuração directamente usando o <i>link</i> a baixo e leia a(s) mensagem(ns) de erro do php. Na maior parte dos casos, trata-se de uma falta de aspas ou de um ponto e vírgula algures.<br />Se receber uma página em branco, está tudo correcto.';
|
||||
$strNotSet = 'A Tabela <b>%s</b> não foi encontrada ou não foi definida em %s';
|
||||
$strMissingBracket = 'Falta de parêntesis recto';
|
||||
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Não é possível usar <i>iconv</i> nem <i>libiconv</i> nem a função <i>recode_string</i> enquanto a extensão reportar que está ligada. Confira a configuração do seu php.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Não é possível carregar <i>iconv</i> ou recodificar a extensão necessária para a conversão do Mapa de Caracteres, configure o php de modo a permitir utilizar estas extensões ou desligue a conversão do mapa de caracteres no phpmyadmin.';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
403
lang/romanian-utf-8.inc.php3
Normal file
403
lang/romanian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,403 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Du', 'Lu', 'Ma', 'Mi', 'Jo', 'Vi', 'Sa');
|
||||
$month = array('Ian', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Mai', 'Iun', 'Iul', 'Aug', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%B %d, %Y at %I:%M %p';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Acces interzis';
|
||||
$strAction = 'Actiune';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Adauga/Sterge coloane';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Adauga/Sterge criteriu';
|
||||
$strAddNewField = 'Adauga camp nou';
|
||||
$strAddPriv = 'Adauga un nou drept de acces';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Ati adaugat un nou drept de acces.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Adauga conditie de cautare (parte a comenzii "where"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Adauga la coloana(ele) index %s ';
|
||||
$strAddUser = 'Adauga un utilizator nou';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Ati adaugat un nou utilizator.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Linii afectate:';
|
||||
$strAfter = 'Dupa %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Revenire';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Adauga o noua inregistrare';
|
||||
$strAll = 'Toate';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Alterare ordine tabel dupa (Alter table order by)';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizare tabel';
|
||||
$strAnd = 'Si (And)';
|
||||
$strAnIndex = 'A fost adaugat un index la %s';
|
||||
$strAny = 'Oricare';
|
||||
$strAnyColumn = 'Oricare coloana';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Oricare baza de date';
|
||||
$strAnyHost = 'Oricare host';
|
||||
$strAnyTable = 'Oricare tabel';
|
||||
$strAnyUser = 'Oricare utilizator';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'A fost adaugat o cheie primara la %s';
|
||||
$strAscending = 'Crescatoare';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'La inceputul tabelului';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'La sfarsitul tabelului';
|
||||
$strAttr = 'Proprietati';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Inapoi';
|
||||
$strBinary = 'Binar';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Binar - a nu se edita';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Eticheta a fost stearsa.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Eticheta - Label';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Comanda SQL salvata (Bookmarked SQL-query)';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Salveaza aceasta comanda SQL';
|
||||
$strBookmarkView = 'Numai vizualizare';
|
||||
$strBrowse = 'Navigare';
|
||||
$strBzip = '"bzipped"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'extensia MySQL nu se incarca,<br />va rugam verificati configuratia PHP.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Nu pot incarca extensia iconv sau recode necesar pentru conversia de caractere, configureaza PHP pentru a permite folosirea acestor extensii sau dezactiveaza conversia de caractere din phpMyAdmin.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Nu poti redenumi index-ul la un nume PRIMARY!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Nu pot folosi functiile iconv nici libiconv nici recode_string in timp ce extensia este incarcata. Verifica configuratia PHP.';
|
||||
$strCardinality = 'Cardinalitate';
|
||||
$strCarriage = 'Enter: \\r';
|
||||
$strChange = 'Schimbare';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Selecteaza un camp';
|
||||
$strChangePassword = 'Schimbare parola';
|
||||
$strCheckAll = 'Marcheaza toate';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Marcheaza drepturile de acces la baza de date';
|
||||
$strCheckTable = 'Verificare tabel';
|
||||
$strChoosePage = 'Selecteaza o pagina pentru a fi editata';
|
||||
$strColumn = 'Coloana';
|
||||
$strColumnNames = 'Numele coloanelor';
|
||||
$strComments = 'Comentarii';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Rezolva inserarea';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nu poate citi corect fisierul de configuratie! <br />Acesta se poate intampla in cazul in care PHP nu poate gasi fisierul sau nu o poate parsa corect. <br />Vezi configuratia fisierului apasand pe linkul de mai jos si citeste cu atentie erorile aparute ... In cele mai multe cazuri lipsesc apostroful sau ghilimele.<br />Daca primesti o pagina goala, totul pare sa fie bine.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Configureaza coordonatelepentru tabela %s';
|
||||
$strConfirm = 'Sunteti sigur ca doriti sa continuati?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Trebuie sa aveti activat "cookies".';
|
||||
$strCopyTable = 'Copiaza tabela la (database<b>.</b>table):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabelul %s a fost copiat la %s.';
|
||||
$strCreate = 'Creaza';
|
||||
$strCreateIndex = 'Creaza un index pe %s coloana';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Creaza un nou index';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Creaza baza de date noua';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Creaza tabela noua in baza de date %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Creaza o noua pagina';
|
||||
$strCriteria = 'Criteriu';
|
||||
|
||||
$strData = 'Date';
|
||||
$strDatabase = 'Baza de date ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Baza de date %s a fost aruncat.';
|
||||
$strDatabases = 'Baze de date';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Statisticile bazelor de date';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Baza de date (permis caractere inlocuitoare):';
|
||||
$strDataOnly = 'Numai date';
|
||||
$strDefault = 'Setare de baza';
|
||||
$strDelete = 'Sterge';
|
||||
$strDeleted = 'Linia a fost stearsa';
|
||||
$strDeletedRows = 'Randuri sterse:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Stergere nereusita!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Ati sters utilizatorul %s.';
|
||||
$strDescending = 'Descrescator';
|
||||
$strDisplay = 'Afisare';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Ordine de afisare:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Arata schema PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'Executa un "query by example" (wildcard: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Documentatie';
|
||||
$strDoYouReally = 'Sunteti sigur ca doriti sa ';
|
||||
$strDrop = 'Arunca';
|
||||
$strDropDB = 'Arunca baza de date %s';
|
||||
$strDropTable = 'Arunca tabelul';
|
||||
$strDumpingData = 'Salvarea datelor din tabel';
|
||||
$strDumpXRows = 'Arunca %s randuri incepand de la randul %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dinamic';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Editare';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Editeaza paginile PDF';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Editeaza drepturile de acces';
|
||||
$strEffective = 'Efectiv';
|
||||
$strEmpty = 'Goleste';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL a dat un set de rezultate gol (ex. zero linii).';
|
||||
$strEnd = 'Sfarsit';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Important: numele drepturilor de acces MySQL apar in engleza ';
|
||||
$strError = 'Eroare';
|
||||
$strExplain = 'Explica codul SQL';
|
||||
$strExport = 'Export';
|
||||
$strExportToXML = 'Export in format XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Inserari extinse';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Camp';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Campul %s a fost aruncat';
|
||||
$strFields = 'Campuri';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Rezultat gol ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Campuri incadrate de';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Campuri realizate de';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Campuri terminate de';
|
||||
$strFixed = 'fixat';
|
||||
$strFlushTable = 'Curatarea tabelului ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFormEmpty = 'Valoarea lipseste in formular !';
|
||||
$strFullText = 'Texte intregi';
|
||||
$strFunction = 'Functie';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Generat de';
|
||||
$strGenTime = 'Timp de generare';
|
||||
$strGo = 'Executa';
|
||||
$strGrants = 'Drepturi';
|
||||
$strGzip = '"gzipped"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'a fost alterat.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'a fost creat.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Trebuie sa alegi cel putin o coloana pentru a putea afisa';
|
||||
$strHome = 'Pagina de start';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Pagina oficiala phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Pagina de descarcare Sourceforge phpMyAdmin';
|
||||
$strHost = 'Gazda (Host)';
|
||||
$strHostEmpty = 'Numele de gazda este gol!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Tot textul';
|
||||
$strIfYouWish = 'In cazul in care doriti sa incarcati numai o parte a coloanelor tabelului, specificati o lista separata prin virgula.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignora';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
$strIndexes = 'Indexuri';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s a fost aruncat';
|
||||
$strIndexName = 'Nume index :';
|
||||
$strIndexType = 'Tip index :';
|
||||
$strInsert = 'Inserare';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Insereaza ca o noua linie';
|
||||
$strInsertedRows = 'Randuri inserate:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Insereaza o noua linie';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Insereaza fisiere de text in tabel';
|
||||
$strInstructions = 'Instructiuni';
|
||||
$strInUse = 'in folosinta';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" este un cuvant rezervat, nu o poti folosi ca o baza de date/tabela/nume de camp.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Nu schimbati parola';
|
||||
$strKeyname = 'Nume cheie';
|
||||
$strKill = 'Opreste';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Lungime';
|
||||
$strLengthSet = 'Lungime/Setare';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Numarul de inregistrari de pe pagina';
|
||||
$strLineFeed = 'Dezvoltare linie: \\n';
|
||||
$strLines = 'Linii';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Linii terminate de';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Legatura invalida';
|
||||
$strLinksTo = 'Trimitere la';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Locatia fisierului text';
|
||||
$strLogin = 'Autentificare';
|
||||
$strLogout = 'Deconectare';
|
||||
$strLogPassword = 'Parola:';
|
||||
$strLogUsername = 'Nume utilizator:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Paranteza lipsa';
|
||||
$strModifications = 'Modificarile au fost salvate';
|
||||
$strModify = 'Modificare';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modifica un index';
|
||||
$strMoveTable = 'Muta tabela la (database<b>.</b>table):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabela %s a fost mutat la %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Setul de caractere MySQL';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL reincarcat.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL zice: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% ruland pe %pma_s2% ca %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Afiseaza procesele';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Afiseaza informatiile runtime MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Afiseaza variabilele de sistem MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nume';
|
||||
$strNext = 'Urmatorul';
|
||||
$strNo = 'Nu';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Comenzile "DROP DATABASE" sunt dezactivate.';
|
||||
$strNoDatabases = 'Nu sunt baze de date';
|
||||
$strNoDescription = 'Nu exista descriere';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin are o interfata mai prietenoasa cu navigator care lucreaza cu <b>frame-uri</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'Index nu este definit!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Nu sunt definite parti din index!';
|
||||
$strNoModification = 'Nici o schimbare';
|
||||
$strNone = 'Nici unul(a)';
|
||||
$strNoPassword = 'Nu exista parola';
|
||||
$strNoPhp = 'fara cod PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Nu exista drepturi de acces';
|
||||
$strNoQuery = 'Nu exista cerere SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'Nu detineti drepturi de acces pentru a va afla aici!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Nu s-a gasit nici un tabel in baza de date.';
|
||||
$strNotNumber = 'Acesta nu este un numar!';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> tabela nu a fost gasita sau nu este setat in %s';
|
||||
$strNotValidNumber = 'Nu este un numar valid de linie!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Nu s-a gasit nici un utilizator.';
|
||||
$strNull = 'Nul';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s rezultat(e) in interiorul tabelei <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> rezultat(e)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Adesea ghilimele. OPTIONAL inseamna ca numai campurile char si varchar sunt incluse intre caracterele "incadrat intre".';
|
||||
$strOperations = 'Operatii';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimizare tabel';
|
||||
$strOptionalControls = 'Optional. Controleaza modul in care se citeste sau se scrie un caracter special.';
|
||||
$strOptionally = 'OPTIONAL';
|
||||
$strOptions = 'Optiuni';
|
||||
$strOr = 'Sau';
|
||||
$strOverhead = 'Asupra';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Numarul paginii:';
|
||||
$strPartialText = 'Texte partiale';
|
||||
$strPassword = 'Parola';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Parola este goala!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Parolele nu corespund!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema bazei de date "%s" - Pagina %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Numar de pagina la PDF nedefinit!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabela "%s" nu exista!';
|
||||
$strPhp = 'Creaza cod PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Documentatie phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'Directiva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> TREBUIE sa fie setat in fisierul de configurare!';
|
||||
$strPHPVersion = 'Versiune PHP';
|
||||
$strPos1 = 'Incepe';
|
||||
$strPrevious = 'Anterior';
|
||||
$strPrimary = 'Primar';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Cheie primara';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Cheia primara a fost aruncat';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Numele cheii primare trebuie sa fie ... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("Numele PRIMARY" <b>trebuie</b> sa fie <b>numai la</b> cheie primara!)';
|
||||
$strPrintView = 'Viziualizare imprimare';
|
||||
$strPrivileges = 'Drepturi de acces';
|
||||
$strProperties = 'Atribute';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Comanda prin exemplu (Query by Example)';
|
||||
$strQBEDel = 'Del';
|
||||
$strQBEIns = 'Ins';
|
||||
$strQueryOnDb = 'Comanda SQL pe baza de date <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Inregistrari';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Verificarea integritatii referentiei:';
|
||||
$strRelationView = 'Vizualizare relationala';
|
||||
$strReloadFailed = 'Reincarcare MySQL nereusita.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Reincarcare MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Nu uitati sa reincarcati serverul.';
|
||||
$strRenameTable = 'Rename tabel la';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabelului %s i s-a dat un numele de %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Reparare tabel';
|
||||
$strReplace = 'Inlocuire';
|
||||
$strReplaceTable = 'Inlocuieste datele tabelului cu fisier';
|
||||
$strReset = 'Resetare';
|
||||
$strReType = 'Re-type';
|
||||
$strRevoke = 'Revocare';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Revocare Grant';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Drepturile tale Grant au fost revocate pentru %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Drepturile tale au fost revocate pentru %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Revocare drepturi de acces';
|
||||
$strRowLength = 'Lungime linie';
|
||||
$strRows = 'Linie';
|
||||
$strRowsFrom = 'linii incepand cu';
|
||||
$strRowSize = ' Marime linie ';
|
||||
$strRowsModeVertical= 'vertical';
|
||||
$strRowsModeHorizontal= 'orizontal';
|
||||
$strRowsModeOptions= 'in mod %s si repetare antet dupa %s celule';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Statisticile randului';
|
||||
$strRunning = 'ruland pe %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Trimite comanda';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Run SQL query/queries pe baza de date %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Salveaza';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Factorul de scalare este prea mica pentru a inchepe in pagina';
|
||||
$strSearch = 'Cauta';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Cauta in baza de date';
|
||||
$strSearchInTables = 'In interiorul tabelei(lor):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Cuvant(e) sau valoare(ori) de cautat pentru (wildcard: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'cel putin una dintre cuvinte';
|
||||
$strSearchOption2 = 'toate cuvintele';
|
||||
$strSearchOption3 = 'fraza exacta';
|
||||
$strSearchOption4 = 'ca o expresie';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Cauta rezultate pentru "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Gaseste:';
|
||||
$strSelect = 'Selecteaza';
|
||||
$strSelectADb = 'Selectati baza de date';
|
||||
$strSelectAll = 'Selecteaza tot';
|
||||
$strSelectFields = 'Selecteaza campurile (cel putin unul):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'in comanda (in query)';
|
||||
$strSelectTables = 'Selecteaza tabele';
|
||||
$strSend = 'Trimite';
|
||||
$strServerChoice = 'Alegerea serverului';
|
||||
$strServerVersion = 'Versiune server';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Daca campul este "enum" sau "set", va rugam adaugati valori folosind formatul: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Daca aveti nevoie sa puneti bara intoarsa (backslash) ("\") sau semnul ("\'") la aceste valori, folositi exemplul ( \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Afiseaza';
|
||||
$strShowAll = 'Arata toate';
|
||||
$strShowColor = 'Arata culoarea';
|
||||
$strShowCols = 'Arata coloanele';
|
||||
$strShowGrid = 'Arata grila';
|
||||
$strShowingRecords = 'Afiseaza inregistrari';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Arata informatia PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Arata dimensiunile tabelei';
|
||||
$strShowTables = 'Arata tabelele';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Afiseaza aceasta comanda din nou aici ';
|
||||
$strSingly = '(singly)';
|
||||
$strSize = 'Marime';
|
||||
$strSort = 'Sortare';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Utilizare spatiu';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Cuvinte sparte de un spatiu (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'Comansa SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'Rezultat SQL';
|
||||
$strStatement = 'Comenzi';
|
||||
$strStrucCSV = 'Date CSV';
|
||||
$strStrucData = 'Structura si date';
|
||||
$strStrucDrop = 'Adauga \'salveaza tabel\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'Date CSV pentru MS Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Numai structura';
|
||||
$strStructPropose = 'Propune structura de tabele';
|
||||
$strStructure = 'Structura';
|
||||
$strSubmit = 'Trimite';
|
||||
$strSuccess = 'Comanda dumneavoastra SQL a fost executata cu succes';
|
||||
$strSum = 'Sum';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabel ';
|
||||
$strTableComments = 'Comentarii tabel';
|
||||
$strTableEmpty = 'Numele de tabel este gol!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabelul %s a fost aruncat';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabelul %s a fost golit';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabelul %s a fost curatat';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Administrare tabel';
|
||||
$strTables = '%s tabele';
|
||||
$strTableStructure = 'Structura de tabel pentru tabelul';
|
||||
$strTableType = 'Tipul tabelului';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Datorita lungimii sale, <br /> acest camp s-ar putea sa nu fie editabil';
|
||||
$strTheContent = 'Continutul fisierului dumneavoastra a fost inserat.';
|
||||
$strTheContents = 'Continutul acestui fisier inlocuieste continutul tabelului selectat pentru liniile cu cheie primara identica.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Terminatorul campurilor.';
|
||||
$strTotal = 'total';
|
||||
$strType = 'Tip';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Deselecteaza toate';
|
||||
$strUnique = 'Unic';
|
||||
$strUnselectAll = 'Deselecteaza tot';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Ati actualizat privilegiile pentru %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Actualizarea profilului:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profilul a fost actualizat.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Reinnoire comanda';
|
||||
$strUsage = 'Utilizare';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Utilizati apostroful pentru numele tabelelor si a campurilor';
|
||||
$strUser = 'Utilizator';
|
||||
$strUserEmpty = 'Numele de utilizator este gol!';
|
||||
$strUserName = 'Nume de utilizator';
|
||||
$strUsers = 'Utilizatori';
|
||||
$strUseTables = 'Utilizare tabele';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Valoare';
|
||||
$strViewDump = 'Vizualizarea schemei tabelului';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Vizualizarea schemei bazei de date';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Bine ai venit la %s';
|
||||
$strWrongUser = 'Nume de utilizator/Parola incorecta. Accesul interzis.';
|
||||
$strWithChecked = 'Verificat cu:';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Da';
|
||||
|
||||
$strZip = '"arhivat"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
?>
|
||||
408
lang/russian-utf-8.inc.php3
Normal file
408
lang/russian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,408 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translated by Gosha Sakovich <gt2 at users.sourceforge.net>
|
||||
* Artyom Rabzonov <tyomych at gmx.net>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Байт', 'кБ', 'МБ', 'ГБ');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Вс', 'Пн', 'Вт', 'Ср', 'Чт', 'Пт', 'Сб');
|
||||
$month = array('Янв', 'Фев', 'Мар', 'Апр', 'Май', 'Июн', 'Июл', 'Авг', 'Сен', 'Окт', 'Ноя', 'Дек');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%B %d %Y г., %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'В доступе отказано';
|
||||
$strAction = 'Действие';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Добавить/удалить столбец критерия';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Добавить/удалить ряд критерия';
|
||||
$strAddNewField = 'Добавить новое поле';
|
||||
$strAddPriv = 'Добавить новые привилегии';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Была добавлена новая привилегия';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Добавить условия поиска (тело для условия "where"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Добавить к индексу %s колоноку(и)';
|
||||
$strAddUser = 'Добавить нового пользователя';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Была добавлен новый пользователь.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Затронутые ряды:';
|
||||
$strAfter = 'После %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Возврат';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Вставить новую запись';
|
||||
$strAll = 'Все';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Изменить порядок таблицы';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Анализ таблицы';
|
||||
$strAnd = 'И';
|
||||
$strAnIndex = 'Был добавлен индекс для %s';
|
||||
$strAny = 'Любой';
|
||||
$strAnyColumn = 'Любая колонка';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Любая база данных';
|
||||
$strAnyHost = 'Любой хост';
|
||||
$strAnyTable = 'Любая таблица';
|
||||
$strAnyUser = 'Любой пользователь';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Был добавлен первичный ключ к %s';
|
||||
$strAscending = 'Восходящий';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'В начало таблицы';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'В конец таблицы';
|
||||
$strAttr = 'Атрибуты';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Назад';
|
||||
$strBinary = ' Двоичный ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' Двоичные данные - не редактируются ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Закладка была удалена.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Метка';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Закладка на SQL-запрос';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Закладка на данный SQL-запрос';
|
||||
$strBookmarkView = 'Только просмотр';
|
||||
$strBrowse = 'Обзор';
|
||||
$strBzip = 'паковать в "bzip"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'расширение MySQL не загруженно,<br />проверьте конфигурацию PHP.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Невозмозможно переименовать индекс в PRIMARY!';
|
||||
$strCarriage = 'Возврат каретки: \\r';
|
||||
$strCardinality = 'Количество элементов';
|
||||
$strChange = 'Изменить';
|
||||
$strChangePassword = 'Изменить пароль';
|
||||
$strCheckAll = 'Отметить все';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Проверить Привилегии Базы Данных';
|
||||
$strCheckTable = 'Проверить таблицу';
|
||||
$strColumn = 'Колонка';
|
||||
$strColumnNames = 'Названия колонок';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Полная вставка';
|
||||
$strConfirm = 'Вы действительно хотите сделать это?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Cookies должны быть включены после этого места.';
|
||||
$strCopyTable = 'Скопировать таблицу в (база данных<b>.</b>таблица):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Таблица %s была скопирована в %s.';
|
||||
$strCreate = 'Создать';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Создать новую БД';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Создать новую таблицу в БД %s';
|
||||
$strCreateIndex = 'Создать индекс на %s колонках';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Создать новый индекс';
|
||||
$strCriteria = 'Критерий';
|
||||
|
||||
$strData = 'Данные';
|
||||
$strDatabase = 'БД ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'База данных %s была удалена.';
|
||||
$strDatabases = 'Базы Данных';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Статистика баз данных';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'База данных (возможно использование шаблонов):';
|
||||
$strDataOnly = 'Только данные';
|
||||
$strDefault = 'По умолчанию';
|
||||
$strDelete = 'Удалить';
|
||||
$strDeleted = 'Ряд был удален';
|
||||
$strDeletedRows = 'Следующие ряды были удалены:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Неудачное удаление!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Был удален пользователь %s.';
|
||||
$strDescending = 'Нисходящий';
|
||||
$strDisplay = 'Показать';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Порядок просмотра:';
|
||||
$strDoAQuery = 'Выполнить "запрос по примеру" (символ подставновки: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Документация';
|
||||
$strDoYouReally = 'Вы действительно желаете ';
|
||||
$strDrop = 'Уничтожить';
|
||||
$strDropDB = 'Уничтожить БД %s';
|
||||
$strDropTable = 'Удалить таблицу';
|
||||
$strDumpingData = 'Дамп данных таблицы';
|
||||
$strDynamic = 'динамический';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Правка';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Редактирование привилегий';
|
||||
$strEffective = 'Эффективность';
|
||||
$strEmpty = 'Очистить';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL вернула пустой результат (т.е. ноль рядов).';
|
||||
$strEnd = 'Конец';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Примечание: привилегии MySQL задаются по английски ';
|
||||
$strError = 'Ошибка';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Расширенные вставки';
|
||||
$strExtra = 'Дополнительно';
|
||||
|
||||
$strField = 'Поле';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Поле %s было удалено';
|
||||
$strFields = 'Поля';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Пустой счетчик полей! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Поля заключены в';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Поля экранируются';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Поля разделены';
|
||||
$strFixed = 'фиксированный';
|
||||
$strFlushTable = 'Сбросить кэш таблицы ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Формат';
|
||||
$strFormEmpty = 'Требуется значение для формы!';
|
||||
$strFullText = 'Полные тексты';
|
||||
$strFunction = 'Функция';
|
||||
|
||||
$strGenTime = 'Время создания';
|
||||
$strGo = 'Пошел';
|
||||
$strGrants = 'Права';
|
||||
$strGzip = 'паковать в "gzip"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'была изменена.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'была создана.';
|
||||
$strHome = 'К началу';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Официальная страница phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Загрузка phpMyAdmin на Sourceforge';
|
||||
$strHost = 'Хост';
|
||||
$strHostEmpty = 'Пустое имя хоста!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'ПолнТекст';
|
||||
$strIfYouWish = 'Если Вы желаете загрузить только некоторые столбцы таблицы, укажите разделенный запятыми список полей.';
|
||||
$strIgnore = 'Игнорировать';
|
||||
$strIndex = 'Индекс';
|
||||
$strIndexes = 'Индексы';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Индекс %s был удален';
|
||||
$strIndexName = 'Имя индекса :';
|
||||
$strIndexType = 'Тип индекса :';
|
||||
$strInsert = 'Вставить';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Вставить новый ряд';
|
||||
$strInsertedRows = 'Добавленны ряды:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Вставить новый ряд';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Вставить текстовые файлы в таблицу';
|
||||
$strInstructions = 'Инструкции';
|
||||
$strInUse = 'используется';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" - является зарезервированным словом, вы не можете использовать его в качестви имени базы данных/таблицы/поля.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Не менять пароль';
|
||||
$strKeyname = 'Имя ключа';
|
||||
$strKill = 'Убить';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Длинна';
|
||||
$strLengthSet = 'Длины/Значения*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'записей на страницу';
|
||||
$strLineFeed = 'Символ окончания линии: \\n';
|
||||
$strLines = 'Линии';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Строки разделены';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Месторасположение текстового файла';
|
||||
$strLogin = 'Вход в систему';
|
||||
$strLogout = 'Выйти из системы';
|
||||
$strLogPassword = 'Пароль:';
|
||||
$strLogUsername = 'Пользователь:';
|
||||
|
||||
$strModifications = 'Модификации были сохранены';
|
||||
$strModify = 'Изменить';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Изменить индекс';
|
||||
$strMoveTable = 'Переместить таблицы в (база данных<b>.</b>таблица):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Таблица %s была перемещена в %s.';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL перезагружена.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'Ответ MySQL: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% на %pma_s2% как %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Показать процессы';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Показать состояние MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Показать системные переменные MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Имя';
|
||||
$strNext = 'Далее';
|
||||
$strNo = 'Нет';
|
||||
$strNoDatabases = 'БД отсутствуют';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Операторы "DROP DATABASE" отключены.';
|
||||
$strNoFrames = 'Для работы phpMyAdmin нужен браузер с поддержкой <b>фреймов</b>.';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Частей индекса не определено!';
|
||||
$strNoIndex = 'Индекс не определен!';
|
||||
$strNoModification = 'Нет изменений';
|
||||
$strNone = 'Нет';
|
||||
$strNoPassword = 'Без пароля';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Без привилегий';
|
||||
$strNoQuery = 'Нет SQL-запроса!';
|
||||
$strNoRights = 'Вы не имеете достаточно прав для этого!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'В БД не обнаружено таблиц.';
|
||||
$strNotNumber = 'Это не число!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' недопустимое количество рядов!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Не найден пользователь.';
|
||||
$strNull = 'Ноль';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Обычно кавычки. ПО ВЫБОРУ означает, что только поля char и varchar заключаются в кавычки.';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Оптимизировать таблицу';
|
||||
$strOptionalControls = 'По выбору. Контролирует как читать или писать специальные символы.';
|
||||
$strOptionally = 'ПО ВЫБОРУ';
|
||||
$strOr = 'Или';
|
||||
$strOverhead = 'Накладные расходы';
|
||||
|
||||
$strPartialText = 'Частичные тексты';
|
||||
$strPassword = 'Пароль';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Пустой пароль!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Пароли не одинаковы!';
|
||||
$strPHPVersion = 'Версия PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Документация по phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'Директива <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> должна быть установлена в Вашем конфигурационном файле!';
|
||||
$strPos1 = 'Начало';
|
||||
$strPrevious = 'Назад';
|
||||
$strPrimary = 'Первичный';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Первичный ключ';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Имя первичного ключа должно быть PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>должно</b> быть именем <b>только</b> первичного ключа!)';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Первичный ключ был удален';
|
||||
$strPrintView = 'Версия для печати';
|
||||
$strPrivileges = 'Привилегии';
|
||||
$strProperties = 'Свойства';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Запрос по примеру';
|
||||
$strQBEDel = 'Удалить';
|
||||
$strQBEIns = 'Вставить';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-запрос БД <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Записи';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Проверить целостность данных:';
|
||||
$strReloadFailed = 'Не удалось перезагрузить MySQL.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Перезагрузить MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Не забудьте перезагрузить сервер.';
|
||||
$strRenameTable = 'Переименовать таблицу в';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Таблица %s была переименована в %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Починить таблицу';
|
||||
$strReplace = 'Заместить';
|
||||
$strReplaceTable = 'Заместить данные таблицы данными из файла';
|
||||
$strReset = 'Переустановить';
|
||||
$strReType = 'Подтверждение';
|
||||
$strRevoke = 'Отменить';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Отменить предоставление прав';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Было отменено предоставление прав для %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Вы изменили привелегии для %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Отменить привилегии';
|
||||
$strRowLength = 'Длина ряда';
|
||||
$strRows = 'Ряды';
|
||||
$strRowsFrom = 'рядов от';
|
||||
$strRowSize = ' Размер ряда ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'горизонтальном';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'в %s режиме, заголовки после каждых %s ячеек';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'вертикальном';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Статистика ряда';
|
||||
$strRunning = 'на %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Выполнить Запрос';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Выполнить SQL запрос(ы) на БД %ы';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Сохранить';
|
||||
$strSelect = 'Выбрать';
|
||||
$strSelectADb = 'Выберите БД';
|
||||
$strSelectAll = 'Отметить все';
|
||||
$strSelectFields = 'Выбрать поля (минимум одно):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'по запросу';
|
||||
$strSend = 'послать';
|
||||
$strServerChoice = 'Выбор сервера';
|
||||
$strServerVersion = 'Версия сервера';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Для типов поля "enum" и "set", введите значения по этому формату: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Если вам понадобиться ввести обратную косую черту ("\"") или одиночную кавычку ("\'") среди этих значений, поставьте перед ними обратную косую черту (например, \'\\\\xyz\' или \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Показать';
|
||||
$strShowAll = 'Показать все';
|
||||
$strShowCols = 'Показать колонки';
|
||||
$strShowingRecords = 'Показывает записи ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Показать информацию о PHP';
|
||||
$strShowTables = 'Показать таблицы';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Показать данный запрос снова ';
|
||||
$strSingly = '(отдельно)';
|
||||
$strSize = 'Размер';
|
||||
$strSort = 'Отсортировать';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Используемое пространство';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-запрос';
|
||||
$strStatement = 'Параметр'; // ???To translate
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV данные';
|
||||
$strStrucData = 'Структура и данные';
|
||||
$strStrucDrop = 'Добавить удаление таблицы';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV для данных Ms Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Только структуру';
|
||||
$strSubmit = 'Выполнить';
|
||||
$strSuccess = 'Ваш SQL-запрос был успешно выполнен';
|
||||
$strSum = 'Всего';
|
||||
|
||||
$strTable = 'таблица ';
|
||||
$strTableComments = 'Комментарий к таблице';
|
||||
$strTableEmpty = 'Пустое название таблицы!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Таблица %s была удалена';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Таблица %s была опустошена';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Был сброшен кэш таблицы %s';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Обслуживание таблицы';
|
||||
$strTables = '%s таблиц(ы)';
|
||||
$strTableStructure = 'Структура таблицы';
|
||||
$strTableType = 'Тип таблицы';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Из-за большой длины,<br /> это поле не может быть отредактированно ';
|
||||
$strTheContent = 'Содержимое файла было импортировано.';
|
||||
$strTheContents = 'Содержимое файла замещает содержимое таблицы для рядов с идентичными первичными или уникальными ключами.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Символ окончания полей.';
|
||||
$strTotal = 'всего';
|
||||
$strType = 'Тип';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Снять отметку со всех';
|
||||
$strUnique = 'Уникальное';
|
||||
$strUnselectAll = 'Снять отметку со всех';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Были изменены привилегии для';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Обновить профиль:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Профиль был обновлен.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Дополнить Запрос';
|
||||
$strUsage = 'Использование';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Обратные кавычки в названиях таблиц и полей';
|
||||
$strUser = 'Пользователь';
|
||||
$strUserEmpty = 'Пустое имя пользователя!';
|
||||
$strUserName = 'Имя пользователя';
|
||||
$strUsers = 'Пользователи';
|
||||
$strUseTables = 'Использовать таблицы';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Значение';
|
||||
$strViewDump = 'Просмотреть дамп (схему) таблицы';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Просмотреть дамп (схему) БД';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Добро пожаловать в %s';
|
||||
$strWithChecked = 'С отмеченными:';
|
||||
$strWrongUser = 'Ошибочный логин/пароль. В доступе отказано.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Да';
|
||||
|
||||
$strZip = 'упаковать в "zip"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
$strLinksTo = 'Links to'; //to translate
|
||||
$strExport = 'Export'; //to translate
|
||||
$strOperations = 'Operations'; //to translate
|
||||
$strExportToXML = 'Export to XML format'; //to translate
|
||||
$strOptions = 'Options'; //to translate
|
||||
$strStructure = 'Structure'; //to translate
|
||||
$strRelationView = 'Relation view'; //to translate
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump %s rows starting at row %s.'; //to translate
|
||||
$strSQL = 'SQL'; //to translate
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link not found'; //to translate
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Please configure the coordinates for table %s'; //to translate
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'The scale factor is too small to fit the schema on one page'; //to translate
|
||||
$strDisplayPDF = 'Display PDF schema'; //to translate
|
||||
$strPageNumber = 'Page number:'; //to translate
|
||||
$strShowGrid = 'Show grid'; //to translate
|
||||
$strShowColor = 'Show color'; //to translate
|
||||
$strShowTableDimension = 'Show dimension of tables'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Undefined PDF page number!'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'The "%s" table does not exist!'; //to translate
|
||||
$strChangeDisplay = 'Choose Field to display'; //to translate
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table <i>%s</i>';//to translate
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)';//to translate
|
||||
$strSearch = 'Search';//to translate
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Search in database';//to translate
|
||||
$strSearchInTables = 'Inside table(s):';//to translate
|
||||
$strSearchNeedle = 'Word(s) or value(s) to search for (wildcard: "%"):';//to translate
|
||||
$strSearchOption1 = 'at least one of the words';//to translate
|
||||
$strSearchOption2 = 'all words';//to translate
|
||||
$strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
|
||||
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
|
||||
$strSearchType = 'Find:';//to translate
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
|
||||
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
|
||||
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
|
||||
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate
|
||||
$strNoPhp = 'without PHP Code'; //to translate
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema of the the "%s" database - Page %s'; //to translate
|
||||
$strGenBy = 'Generated by'; //to translate
|
||||
$strSQLResult = 'SQL result'; //to translate
|
||||
$strEditPDFPages = 'Edit PDF Pages'; //to translate
|
||||
$strNoDescription = 'no Description'; //to translate
|
||||
$strChoosePage = 'Please choose a Page to edit'; //to translate
|
||||
$strCreatePage = 'Create a new Page'; //to translate
|
||||
$strSelectTables = 'Select Tables'; //to translate
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s'; //to translate
|
||||
$strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate
|
||||
$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate
|
||||
$strComments = 'Comments'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
409
lang/serbian-utf-8.inc.php3
Normal file
409
lang/serbian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,409 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translated by:
|
||||
* Igor Mladenovic <mligor@zimco.com>
|
||||
* David Trajkovic <tdavid@ptt.yu>
|
||||
*/
|
||||
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Bajtova', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Ned', 'Pon', 'Uto', 'Sre', 'Čet', 'Pet', 'Sub');
|
||||
$month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Maj', 'Jun', 'Jul', 'Avg', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dec');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d. %B %Y. u %H:%M';
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Pristup odbijen';
|
||||
$strAction = 'Akcija';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Dodaj/Obriši Kolonu';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Dodaj/Obriši polje za kriterujum';
|
||||
$strAddNewField = 'Dodaj novo polje';
|
||||
$strAddPriv = 'Dodaj novu privilegiju';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Upravo ste dodali privilegiju.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Dodaj uslov pretraživanja (deo "where" upita):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Dodaj ključ';
|
||||
$strAddUser = 'Dodaj novog korisnika';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Upravo ste dodali korisnika.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Obuhvaćeni rekordi:';
|
||||
$strAfter = 'Posle %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Nazad na prethodnu stranu';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Dodaj jos jedan red';
|
||||
$strAll = 'Sve';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Promeni redosled u tabeli';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analiziraj tabelu';
|
||||
$strAnd = 'i';
|
||||
$strAnIndex = 'Ključ je upravo dodat %s';
|
||||
$strAny = 'Bilo koji';
|
||||
$strAnyColumn = 'Bilo koja kolona';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Bilo koja baza podataka';
|
||||
$strAnyHost = 'Bilo koji host';
|
||||
$strAnyTable = 'Bilo koja tabela';
|
||||
$strAnyUser = 'Bilo koji korisnik';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Primarni ključ je upravo dodat %s';
|
||||
$strAscending = 'Rastući';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Na početku tabele';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Na kraju tabele';
|
||||
$strAttr = 'Atributi';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Nazad';
|
||||
$strBinary = 'Binarni';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Binarni - ne memenjaj';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Obelezivač je upravo obrisan.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Naziv';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Obeležen SQL-upit';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Obeleži SQL-upit';
|
||||
$strBookmarkView = 'Vidi samo';
|
||||
$strBrowse = 'Pregled';
|
||||
$strBzip = '"bzip-ovano"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'Ne mogu da učitam MySql ekstenziju,<br /> molim pogledajte PHP koniguraciju.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Ne mogu da promenim ključ u PRIMARY (primarni) !';
|
||||
$strCardinality = 'Kardinalnost';
|
||||
$strCarriage = 'Prenos je vratio: \\r';
|
||||
$strChange = 'Promeni';
|
||||
$strChangePassword = 'Promeni šifru';
|
||||
$strCheckAll = 'Markiraj sve';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Proveri privilegije baze podataka';
|
||||
$strCheckTable = 'Proveri tabelu';
|
||||
$strColumn = 'Kolona';
|
||||
$strColumnNames = 'Imena kolona';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Kompletan INSERT (sa imenima polja)';
|
||||
$strConfirm = 'Da li stvarno želite da to uradite?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Kukiji (Cookies) moraju u ovom slučaju biti aktivni.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopiram tabelu u (baza<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabela %s je upravo kopirana u %s.';
|
||||
$strCreate = 'Kreiraj';
|
||||
$strCreateIndex = 'Kreiraj ključ sa %s kolonom(e)';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Kreiraj novi ključ';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Kreiraj bazu podataka';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Kreiraj novu tabelu u bazi %s';
|
||||
$strCriteria = 'Kriterijum';
|
||||
|
||||
$strData = 'Podaci';
|
||||
$strDatabase = 'Baza podataka ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Baza %s je obrisana.';
|
||||
$strDatabases = 'baze';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Statistika baze';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Baza (džoker karakteri dozvoljeni):';
|
||||
$strDataOnly = 'Samo podaci';
|
||||
$strDefault = 'Default';
|
||||
$strDelete = 'Obriši';
|
||||
$strDeleted = 'Red je obrisan';
|
||||
$strDeletedRows = 'Obrisani redovi:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Brisanje nije uspelo!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Upravo ste obrisali korisnika: %s.';
|
||||
$strDescending = 'Opadajućći';
|
||||
$strDisplay = 'Prikaži';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Redosled prikaza:';
|
||||
$strDoAQuery = 'Napravi "upit po primeru" (džoker: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentacija';
|
||||
$strDoYouReally = 'Da li stvarno hoćete da ';
|
||||
$strDrop = 'Obriši';
|
||||
$strDropDB = 'Obriši bazu %s';
|
||||
$strDropTable = 'Obriši tabelu';
|
||||
$strDumpingData = 'Backup podataka za tabelu';
|
||||
$strDynamic = 'dynamic';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Promeni';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Promeni privilegije';
|
||||
$strEffective = 'Efektivne';
|
||||
$strEmpty = 'Izprazni';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL je vratio prazan rezultat (nula redova).';
|
||||
$strEnd = 'Kraj';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Info: MySQL imena privilegija moraju da budu na engleskom ';
|
||||
$strError = 'Greska';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Prošireni INSERT';
|
||||
$strExtra = 'Dodatno';
|
||||
|
||||
$strField = 'Polje';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Polje %s obrisano';
|
||||
$strFields = 'Broj Polja';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Broj polja je nula! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Podaci ograničeni sa';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Escape karakter ';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Podaci razdvojeni sa';
|
||||
$strFixed = 'sredjeno';
|
||||
$strFlushTable = 'Refrešuj tabelu ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFormEmpty = 'Nedostaje vrednost u formi !';
|
||||
$strFullText = 'Pun tekst';
|
||||
$strFunction = 'Funkcija';
|
||||
|
||||
$strGenTime = 'Vreme kreiranja';
|
||||
$strGo = 'Start';
|
||||
$strGrants = 'Omoguci';
|
||||
$strGzip = '"gzip-ovano"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'je promenjen.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'je kreiran.';
|
||||
$strHome = 'Početna strana';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin WEB sajt';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmin Download Stranica';
|
||||
$strHost = 'Host (domen)';
|
||||
$strHostEmpty = 'Ime domena je prazno!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Tekst ključ';
|
||||
$strIfYouWish = 'Ako zelite da izlistate samo neke kolone\nu tebeli, navedite ih razdvojene zarezom';
|
||||
$strIgnore = 'Ignoriši';
|
||||
$strIndex = 'Ključ';
|
||||
$strIndexes = 'Ključevi';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Ključ %s je obrisan';
|
||||
$strIndexName = 'Ime ključa :';
|
||||
$strIndexType = 'Tip ključa :';
|
||||
$strInsert = 'Novi rekord';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Unesi kao novi rekord';
|
||||
$strInsertedRows = 'Uneseni rekordi:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Unesi novi rekord';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Importuj podatke iz tekstualne datoteke';
|
||||
$strInstructions = 'Uputstva';
|
||||
$strInUse = 'se koristi';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" je rezervisana rec, \nne možete je koristiti kao ime polja, tabele ili baze.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Nemoj da menjas sifru';
|
||||
$strKeyname = 'Ime Ključa';
|
||||
$strKill = 'Stopiraj';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Duzina';
|
||||
$strLengthSet = 'Duzina/Vrednost*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Broj rekorda po strani';
|
||||
$strLineFeed = 'Karakter za liniju: \\n';
|
||||
$strLines = 'Linije';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Linije se završavaju sa';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Lokacija tekstualnog fajla';
|
||||
$strLogin = 'Logovanje';
|
||||
$strLogout = 'Izlogivanje';
|
||||
$strLogPassword = 'Password:';
|
||||
$strLogUsername = 'Username:';
|
||||
|
||||
$strModifications = 'Izmene su snimljene';
|
||||
$strModify = 'Promeni';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Izmeni ključ';
|
||||
$strMoveTable = 'Pomeri tabelu u (baza<b>.</b>tabela):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabela %s je pomereno u %s.';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL resetovan (reload).';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL rece: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% startovan na %pma_s2%, ulogovan kao %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Prikaži listu procesa';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Prikaži MySQL runtime informacije';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Prikaži MySQL sistemske promenljive';
|
||||
|
||||
$strName = 'Ime';
|
||||
$strNext = 'Sledeći';
|
||||
$strNo = 'Ne';
|
||||
$strNoDatabases = 'Baza ne postoji';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" komanda je onemogucena.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin vise voli da radi za <b>frames-capable</b> browser-ima.';
|
||||
$strNoIndex = 'Ključ nije definisan!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Deo za ključ nije definisan!';
|
||||
$strNoModification = 'Nema nikakvih promena';
|
||||
$strNone = 'Ništa';
|
||||
$strNoPassword = 'Nema sifre';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Nema privilegija';
|
||||
$strNoQuery = 'Nema SQL upita!'; //to translate
|
||||
$strNoRights = 'Vama nije dozvoljeno da budete ovde!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Tabela nije pronadjena u bazi.';
|
||||
$strNotNumber = 'Ovo nije broj!';
|
||||
$strNotValidNumber = ' nije odgovarajuci broj rekorda!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Korisnik(ci) nije nadjen.';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Navodnici koji se koriste. OPCIONO se misli da neka polja mogu, ali ne moraju da budu pod znacima navoda.';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimizuj tabelu';
|
||||
$strOptionalControls = 'Opciono. Karakter koji prethodi specijalnim karakterima.';
|
||||
$strOptionally = 'OPCIONO';
|
||||
$strOr = 'ili';
|
||||
$strOverhead = 'Prekoračenje';
|
||||
|
||||
$strPartialText = 'Deo teksta';
|
||||
$strPassword = 'Sifra';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Sifra je prazna!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Sifra nije identicna!';
|
||||
$strPHPVersion = 'verzija PHP-a';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentacija';
|
||||
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> deo MORA biti setovan u konfiguracijonom fajlu!';
|
||||
$strPos1 = 'Pocetak';
|
||||
$strPrevious = 'Prethodna';
|
||||
$strPrimary = 'Primarni ključ';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primarni ključ';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primarni ključ je izbrisan';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Ime za primarni ključ mora da bude... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>može i mora</b> da bude ime i <b>samo</b> ime primarnog ključa!)';
|
||||
$strPrintView = 'Za štampu';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilegije';
|
||||
$strProperties = 'Informacije';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Upit po primeru';
|
||||
$strQBEDel = 'Del';
|
||||
$strQBEIns = 'Ins';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL upit na bazi <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Polja';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Proveri validnost linkova:';
|
||||
$strReloadFailed = 'restartovanje MySQL-a neuspesno.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'resetuj MySQL (reload)';
|
||||
$strRememberReload = 'Ne zaboravi da restartujes (reload) server.';
|
||||
$strRenameTable = 'Promeni ime tabele u ';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabeli %s promenjeno ime u %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Popravi tabelu';
|
||||
$strReplace = 'Zameni';
|
||||
$strReplaceTable = 'Zameni podatke u tabeli sa fajlom';
|
||||
$strReset = 'Resetuj';
|
||||
$strReType = 'Ponovite unos';
|
||||
$strRevoke = 'Zabrani';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Zabrani Grant';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Zabranili ste Grant privilegije za %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Zabranili ste privilegije za %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Zabrani privilegije';
|
||||
$strRowLength = 'Veličina rekorda';
|
||||
$strRows = 'Rekordi';
|
||||
$strRowsFrom = 'pocni od rekorda';
|
||||
$strRowSize = ' Veličina Rekorda ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'horinzontalnom';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'u %s modu i ponovi zaglavlje posle svakog %s reda';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'vertikalnom';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Statistika Rekorda';
|
||||
$strRunning = 'startovana na %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Izvrši SQL Upit';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Izvrši SQL upit/upite na bazi %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Snimi';
|
||||
$strSelect = 'Selektuj';
|
||||
$strSelectADb = 'Izaberite bazu';
|
||||
$strSelectAll = 'Selektuj sve';
|
||||
$strSelectFields = 'Izaberi polja (najmanje jedno)';
|
||||
$strSelectNumRows = 'u upitu';
|
||||
$strSend = 'Snimi kao fajl';
|
||||
$strServerChoice = 'Izbor servera';
|
||||
$strServerVersion = 'Verzija server';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Ako je polje "enum" ili "set", unesite vrednosti u formatu: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Ako vam treba mozda obrnuta kosa crta ("\") ili jednostruki znak navoda ("\'") koristite ih u eskepovanom obliku (na primer \'\\\\xyz\' ili \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Prikaži';
|
||||
$strShowAll = 'Prikaži sve';
|
||||
$strShowCols = 'Prikaži kolone';
|
||||
$strShowingRecords = 'Prikaz rekorda';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Prikaži informacije o PHP-u';
|
||||
$strShowTables = 'Prikaži tabele';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Prikaži ovaj upit ponovo ';
|
||||
$strSingly = '(po jednom polju)';
|
||||
$strSize = 'Veličina';
|
||||
$strSort = 'Sortiranje';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Zauzeće';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL upit';
|
||||
$strStatement = 'Ime';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV format';
|
||||
$strStrucData = 'Struktura i podaci';
|
||||
$strStrucDrop = 'Dodaj \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV za MS Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Samo Struktura';
|
||||
$strSubmit = 'Startuj';
|
||||
$strSuccess = 'Vas SQL upit je uspesno izvrsen';
|
||||
$strSum = 'Ukupno';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabela ';
|
||||
$strTableComments = 'Komentar tabele';
|
||||
$strTableEmpty = 'Ima tabele je prazno!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabela %s je obrisana';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabela %s je ispraznjena';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabela %s je refresovana';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Akcije na tabeli';
|
||||
$strTables = '%s tabela/tabele';
|
||||
$strTableStructure = 'Struktura tabele';
|
||||
$strTableType = 'Tip tabele';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Zbog veličine ovog polja,<br /> polje necete moci da editujete ';
|
||||
$strTheContent = 'Sadrzaj datoteke je dodat u vasu bazu.';
|
||||
$strTheContents = 'Sadrzaj tabele zameni sa sadrzajem fajla sa identicnim primarnim i jedinstvenim (unique) ključem.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Separator polja u datoteci.';
|
||||
$strTotal = 'ukupno';
|
||||
$strType = 'Tip';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Demarkiraj sve';
|
||||
$strUnique = 'Jedinstveni ključ';
|
||||
$strUnselectAll = 'Deselektuj sve';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Promenili ste privilegije za %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Promeni profil:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profil je promenjen.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Update SQL Upit';
|
||||
$strUsage = 'Zauzeće';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Koristi \' za ograničavanje imena polja';
|
||||
$strUser = 'Korisnik';
|
||||
$strUserEmpty = 'Ime korisnika je prazno!';
|
||||
$strUserName = 'Ime korisnika';
|
||||
$strUsers = 'Korisnici';
|
||||
$strUseTables = 'Koristi tabele';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Vrednost';
|
||||
$strViewDump = 'Prikaži dump (shemu) tabele';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Prikaži dump (shemu) baze';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Dobrodošli na %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Na selektovanim:';
|
||||
$strWrongUser = 'Pogresno korisnicko ime/sifra. Pristup odbijen.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Da';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zip-ovano"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
$strLinksTo = 'Links to'; //to translate
|
||||
$strExport = 'Export'; //to translate
|
||||
$strOperations = 'Operations'; //to translate
|
||||
$strExportToXML = 'Export to XML format'; //to translate
|
||||
$strOptions = 'Options'; //to translate
|
||||
$strStructure = 'Structure'; //to translate
|
||||
$strRelationView = 'Relation view'; //to translate
|
||||
$strDumpXRows = 'Dump %s rows starting at row %s.'; //to translate
|
||||
$strSQL = 'SQL'; //to translate
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link not found'; //to translate
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Please configure the coordinates for table %s'; //to translate
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'The scale factor is too small to fit the schema on one page'; //to translate
|
||||
$strDisplayPDF = 'Display PDF schema'; //to translate
|
||||
$strPageNumber = 'Page number:'; //to translate
|
||||
$strShowGrid = 'Show grid'; //to translate
|
||||
$strShowColor = 'Show color'; //to translate
|
||||
$strShowTableDimension = 'Show dimension of tables'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Undefined PDF page number!'; //to translate
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'The "%s" table does not exist!'; //to translate
|
||||
$strChangeDisplay = 'Choose Field to display'; //to translate
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s match(es) inside table <i>%s</i>';//to translate
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> match(es)';//to translate
|
||||
$strSearch = 'Search';//to translate
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Search in database';//to translate
|
||||
$strSearchInTables = 'Inside table(s):';//to translate
|
||||
$strSearchNeedle = 'Word(s) or value(s) to search for (wildcard: "%"):';//to translate
|
||||
$strSearchOption1 = 'at least one of the words';//to translate
|
||||
$strSearchOption2 = 'all words';//to translate
|
||||
$strSearchOption3 = 'the exact phrase';//to translate
|
||||
$strSearchOption4 = 'as regular expression';//to translate
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Search results for "<i>%s</i>" %s:';//to translate
|
||||
$strSearchType = 'Find:';//to translate
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Words are seperated by a space character (" ").';//to translate
|
||||
$strStructPropose = 'Propose table structure'; //to translate
|
||||
$strExplain = 'Explain SQL Code'; //to translate
|
||||
$strPhp = 'Create PHP Code'; //to translate
|
||||
$strNoPhp = 'without PHP Code'; //to translate
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema of the the "%s" database - Page %s'; //to translate
|
||||
$strGenBy = 'Generated by'; //to translate
|
||||
$strSQLResult = 'SQL result'; //to translate
|
||||
$strEditPDFPages = 'Edit PDF Pages'; //to translate
|
||||
$strNoDescription = 'no Description'; //to translate
|
||||
$strChoosePage = 'Please choose a Page to edit'; //to translate
|
||||
$strCreatePage = 'Create a new Page'; //to translate
|
||||
$strSelectTables = 'Select Tables'; //to translate
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin was unable to read your configuration file!<br />This might happen if php finds a parse error in it or php cannot find the file.<br />Please call the configuration file directly using the link below and read the php error message(s) that you recieve. In most cases a quote or a semicolon is missing somewhere.<br />If you recieve a blank page, everything is fine.'; //to translate
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> table not found or not set in %s'; //to translate
|
||||
$strMissingBracket = 'Missing Bracket'; //to translate
|
||||
$strHaveToShow = 'You have to choose at least one Column to display'; //to translate
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Can not load iconv or recode extension needed for charset conversion, configure php to allow using these extensions or disable charset conversion in phpMyAdmin.'; //to translate
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Can not use iconv nor libiconv nor recode_string function while extension reports to be loaded. Check your php configuration.'; //to translate
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset'; //to translate
|
||||
$strComments = 'Comments'; //to translate
|
||||
?>
|
||||
408
lang/slovak-utf-8.inc.php3
Normal file
408
lang/slovak-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,408 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
/* By: lubos klokner <erkac@vault-tec.sk> */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = '"verdana ce", "arial ce", verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = '"verdana ce", "arial ce", helvetica, arial, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ' ';
|
||||
$number_decimal_separator = ',';
|
||||
$byteUnits = array('Bajtov', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Ne', 'Po', 'Út', 'St', 'Št', 'Pi', 'So');
|
||||
$month = array('Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'Máj', 'Jún', 'Júl', 'Aug', 'Sep', 'Okt', 'Nov', 'Dec');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%d.%B, %Y - %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Prístup zamietnutý';
|
||||
$strAction = 'Akcia';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Pridať/Odobrať polia stĺpcov';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Pridať/Odobrať kritéria riadku';
|
||||
$strAddNewField = 'Pridať nové pole';
|
||||
$strAddPriv = 'Pridať nové privilégium';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Privilégium bolo pridané.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Pridať vyhľadávacie parametre (obsah dotazu po "where" príkaze):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Pridať do indexu %s stĺpec';
|
||||
$strAddUser = 'Pridať nového používateľa';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Používateľ bol pridaný.';
|
||||
$strAffectedRows = ' Ovplyvnené riadky: ';
|
||||
$strAfter = 'Po %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Späť';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Vložiť nový záznam';
|
||||
$strAll = 'Všetko';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Zmeniť poradie tabuľky podľa';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analyzovať tabuľku';
|
||||
$strAnd = 'a';
|
||||
$strAnIndex = 'Bol pridaný index pre %s';
|
||||
$strAny = 'Akýkoľvek';
|
||||
$strAnyColumn = 'Akýkoľvek stĺpec';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Akákoľvek databáza';
|
||||
$strAnyHost = 'Akýkoľvek hostiteľ';
|
||||
$strAnyTable = 'Akákoľvek tabuľka';
|
||||
$strAnyUser = 'Akykoľvek používateľ';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Bol pridaný primárny kľúč pre %s';
|
||||
$strAscending = 'Vzostupne';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Na začiatku tabuľky';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Na konci tabuľky';
|
||||
$strAttr = 'Atribúty';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Späť';
|
||||
$strBinary = 'Binárny';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Binárny - neupravujte ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Záznam z obľúbených bol zmazaný.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Názov';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Obľúbený SQL dotaz';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Pridať tento SQL dotaz do obľúbených';
|
||||
$strBookmarkView = 'Iba prezrieť';
|
||||
$strBrowse = 'Prechádzať';
|
||||
$strBzip = '"bzipped"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'nieje možné nahrať rozšírenie pre MySQL,<br />prosím skontrolujte konfiguráciu PHP.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Nieje možné nahrať rozšírenie iconv alebo recode potrebné pre prevod znakových sad. Upravte nastavenie php tak aby umožňovalo použiť tieto rozšírenia alebo vypnite túto vlastnosť v konfigurácii phpMyAdmina.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Nieje možné premenovať index na PRIMARY!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Nieje možné použiť funkcie iconv,libiconv a recode_string aj napriek tomu, že rozšírenia su nahrané. Zkontrolujte prosím nastavenie PHP.';
|
||||
$strCardinality = 'Mohutnosť';
|
||||
$strCarriage = 'Návrat vozíku (Carriage return): \\r';
|
||||
$strChange = 'Zmeniť';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Zvolte, ktoré pole zobraziť';
|
||||
$strChangePassword = 'Zmeniť heslo';
|
||||
$strCheckAll = 'Označiť všetko';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Skontrolovať privilégia databázy';
|
||||
$strCheckTable = 'Skontrolovať tabuľku';
|
||||
$strChoosePage = 'Prosím zvolte si Stránku, ktorú chcete upraviť';
|
||||
$strColumn = 'Stĺpec';
|
||||
$strColumnNames = 'Názvy stĺpcov';
|
||||
$strComments = 'Komentáre';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Úplné vloženie';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Prosím skonfigurujte koordináty pre tabuľku %s';
|
||||
$strConfirm = 'Skutočne si želáte toto vykonať?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Cookies musia byť zapnuté pokiaľ chcete pokračovať.';
|
||||
$strCopyTable = 'Skopírovať tabuľku do (databáza<b>.</b>tabuľka):';
|
||||
$strCopyTable = 'Skopírovať tabuľku do';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabuľka %s bola skorírovaná do %s.';
|
||||
$strCreate = 'Vytvoriť';
|
||||
$strCreateIndex = 'Vytvoriť index na %s stĺpcoch';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Vytvoriť nový index';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Vytvoriť novú databázu';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Vytvoriť novú tabuľku v databáze %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Vytvoriť novú Stránku';
|
||||
$strCriteria = 'Kritéria';
|
||||
|
||||
$strData = 'Dáta';
|
||||
$strDatabase = 'Databáza ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Databáza %s bola zmazaná.';
|
||||
$strDatabases = 'databáz(y)';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Štatistiky databázy';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'DatabĂĄza (povolenĂŠ nahradzujĂşce znaky):';
|
||||
$strDataOnly = 'Iba dáta';
|
||||
$strDefault = 'Predvolené';
|
||||
$strDelete = 'Zmazať';
|
||||
$strDeleted = 'Riadok bol zmazaný';
|
||||
$strDeletedRows = 'Zmazané riadky:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Mazanie bolo neúspešné!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Používateľ %s bol zmazaný.';
|
||||
$strDescending = 'Zostupne';
|
||||
$strDisplay = 'Zobraziť';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Zobraziť zoradené:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Zobraziť schému PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'VykonaĹĽ "dotaz podÄža prĂkladu" (nahradzujĂşci znak: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentácia';
|
||||
$strDoYouReally = 'Skutočne chcete vykonať príkaz ';
|
||||
$strDrop = 'Odstrániť';
|
||||
$strDropDB = 'Odstrániť databázu %s';
|
||||
$strDropTable = 'Zrušiť tabuľku';
|
||||
$strDumpingData = 'Dampujem dáta pre tabuľku';
|
||||
$strDumpXRows = 'Zobraziť %s riadkov od riadku %s.';
|
||||
$strDynamic = 'dynamic';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Upraviť';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Upraviť PDF Stránky';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Upraviť privilégia';
|
||||
$strEffective = 'Efektívny';
|
||||
$strEmpty = 'Vyprázdniť';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL vrátil prázdny výsledok (tj. nulový počet riadkov).';
|
||||
$strEnd = 'Koniec';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Poznámka: názvy MySQL privilégií sú uvádzané v angličtine. ';
|
||||
$strError = 'Chyba';
|
||||
$strExplain = 'Vysvetliť SQL kód';
|
||||
$strExport = 'Exportovať';
|
||||
$strExport = 'Exportovať';
|
||||
$strExportToXML = 'Exportovať do formátu XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Rozšírené vkladanie';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Pole';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Pole %s bolo odstránené';
|
||||
$strFields = 'Polia';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Počet polí je prázdny! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Polia uzatvorené';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Polia uvedené pomocou';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Polia ukončené';
|
||||
$strFixed = 'pevný';
|
||||
$strFlushTable = 'Vyprázdniť tabuľku ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Formát';
|
||||
$strFormEmpty = 'Chýbajúca položka vo formulári !';
|
||||
$strFullText = 'Plné texty';
|
||||
$strFunction = 'Funkcia';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Vygenerované';
|
||||
$strGenTime = 'Vygenerované:';
|
||||
$strGo = 'Vykonaj';
|
||||
$strGrants = 'Privilégia';
|
||||
$strGzip = '"gzip-ované"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'bola zmenená.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'bola vytvorená.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Zvolte prosím aspoň jeden stĺpec, ktorý checete zobraziť';
|
||||
$strHome = 'Domov';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Oficiálne stránky phpMyAdmin-a';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Download stránka phpMyAdmin-a (Sourceforge)';
|
||||
$strHost = 'Hostitel';
|
||||
$strHostEmpty = 'Názov hostitela je prázdny!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Celý text';
|
||||
$strIfYouWish = 'Ak si zeláte nahrať iba určité stĺpce tabuľky, špecifikujte ich ako zoznam polí oddelený čiarkou.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorovať';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
$strIndexes = 'Indexy';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Index pre %s bol odstránený';
|
||||
$strIndexName = 'Meno indexu :';
|
||||
$strIndexType = 'Typ indexu :';
|
||||
$strInsert = 'Vložiť';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Vložiť ako nový riadok';
|
||||
$strInsertedRows = 'Vložené riadky:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Vložiť nový riadok';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Vložiť textové súbory do tabuľky';
|
||||
$strInstructions = 'Inštrukcie';
|
||||
$strInUse = 'práve sa používa';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" je rezervované slovo, nemôže byť použité ako názov databázy/tabuľky/poľa.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Nezmeniť heslo';
|
||||
$strKeyname = 'Kľúčový názov';
|
||||
$strKill = 'Zabiť';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Dĺžka';
|
||||
$strLengthSet = 'Dĺžka/Nastaviť*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'záznamov na stránku';
|
||||
$strLineFeed = 'Ukončenie riadku (Linefeed): \\n';
|
||||
$strLines = 'Riadky';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Riadky ukončené';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Linka nebola nájdená';
|
||||
$strLinksTo = 'Linkovať na';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Lokácia textového súboru';
|
||||
$strLogin = 'Login';
|
||||
$strLogout = 'Odhlásiť sa';
|
||||
$strLogPassword = 'Heslo:';
|
||||
$strLogUsername = 'Používateľ:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Chýba zátvorka';
|
||||
$strModifications = 'Zmeny boli uložené';
|
||||
$strModify = 'Zmeniť';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modifikovať index';
|
||||
$strMoveTable = 'Presunúť tabuľku do (databáza<b>.</b>tabuľka):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabuľka %s bola presunutá do %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Znaková sada v MySQL';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL znovu-načítaná.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL hlási: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% beži na %pma_s2% ako %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Zobraziť procesy';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Zobraziť MySQL informácie o behu';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Zobraziť MySQL systémové premenné';
|
||||
|
||||
$strName = 'Názov';
|
||||
$strNext = 'Ďalší';
|
||||
$strNo = 'Nie';
|
||||
$strNoDatabases = 'Žiadne databázy';
|
||||
$strNoDescription = 'bez Popisu';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Možnosť "DROP DATABASE" vypnutá.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin funguje lepšie s prehliadačmi podporujúcimi <b>rámy</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'Nebol definovaný žiadny index!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Časti indexu neboli definované!';
|
||||
$strNoModification = 'Žiadna zmena';
|
||||
$strNone = 'Žiadny';
|
||||
$strNoPassword = 'Žiadne heslo';
|
||||
$strNoPhp = 'bez PHP kódu';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Žiadne privilégia';
|
||||
$strNoQuery = 'Žiadny SQL dotaz!';
|
||||
$strNoRights = 'Nemáte dostatočné práva na vykonanie tejto akcie!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Neboli nájdené žiadne tabuľky v tejto datábaze.';
|
||||
$strNotNumber = 'Toto nieje číslo!';
|
||||
$strNotSet = 'Tabuľka <b>%s</b> nebola nájdená alebo nieje nastavená v %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' nieje platné číslo riadku!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Nebol nájdený žiadny používateľ.';
|
||||
$strNull = 'Nulový';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s výskyt(ov)v tabuľke <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Celkovo:</b> <i>%s</i> výskyt(ov)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Často uvodzujúce znaky. Voliteľne znamena, že iba polia typu char a varchar sú uzatvorené do "uzatváracích" znakov.';
|
||||
$strOperations = 'Operácie';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimalozovať tabuľku';
|
||||
$strOptionalControls = 'Volitelné. Určuje ako zapisovať alebo čítať špeciálne znaky.';
|
||||
$strOptionally = 'Voliteľne';
|
||||
$strOptions = 'Voľby';
|
||||
$strOr = 'alebo';
|
||||
$strOverhead = 'Naviac';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Číslo stránky:';
|
||||
$strPartialText = 'Čiastočné texty';
|
||||
$strPassword = 'Heslo';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Heslo je prázdne!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Heslá sa nezhodujú!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schéma databázy "%s" - Strana %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Nedefinované číslo stránky v PDF!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabuľka "%s" neexistuje!';
|
||||
$strPhp = 'Vytvoriť PHP kód';
|
||||
$strPHPVersion = 'Verzia PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin Dokumentácia';
|
||||
$strPmaUriError = 'Direktíva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> v konfiguračnom súbore MUSÍ byť nastavená!';
|
||||
$strPos1 = 'Začiatok';
|
||||
$strPrevious = 'Predchádzajúci';
|
||||
$strPrimary = 'Primárny';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primárny kľúč';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Primárny kľúč bol zrušený';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Názov primárneho kľúca musí byť... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>musí</b> byť <b>iba</b> meno primárneho kľúča!)';
|
||||
$strPrintView = 'Náhľad k tlači';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilégia';
|
||||
$strProperties = 'Vlastnosti';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Dotaz podľa príkladu';
|
||||
$strQBEDel = 'Zmazať';
|
||||
$strQBEIns = 'Vložiť';
|
||||
$strQueryOnDb = ' SQL dotaz v databáze <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Záznamov';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Skontrolovať referenčnú integritu:';
|
||||
$strRelationView = 'Zobraziť spojitosti';
|
||||
$strReloadFailed = 'Znovu-načítanie MySQL bolo neúspešné.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Znovu-načítať MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Nezabudnite znovu-načítať MySQL server.';
|
||||
$strRenameTable = 'Premenovať tabuľku na';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabuľka %s bola premenovaná na %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Opraviť tabuľku';
|
||||
$strReplace = 'Nahradiť';
|
||||
$strReplaceTable = 'Nahradiť dáta v tabuľke súborom';
|
||||
$strReset = 'Pôvodné (Reset)';
|
||||
$strReType = 'Potvrdiť';
|
||||
$strRevoke = 'Zrusiť';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Zrušiť polovenie pridelovať privilégia';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Bolo zrušené právo pridelovať privilégia pre %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Boli zrušené privilégia pre %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Zrušiť privilégia';
|
||||
$strRowLength = 'Dĺžka riadku';
|
||||
$strRows = 'Riadkov';
|
||||
$strRowsFrom = 'riadky začínajú od';
|
||||
$strRowSize = ' Veľkosť riadku ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'horizontálnom';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'v(o) %s móde a opakovať hlavičky po každých %s bunkách';
|
||||
$strRowsModeVertical='vertikálnom';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Štatistika riadku';
|
||||
$strRunning = 'beži na %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Odošli dotaz';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Spustiť SQL dotaz/dotazy na databázu %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Uložiť';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Mierka je príliš mala na roztiahnutie schémy na stránku';
|
||||
$strSearch = 'Hľadať';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Hľadať v databáze';
|
||||
$strSearchInTables = 'V tabuľke(ách):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Slovo(á) alebo hodnotu(y), ktoré chcete vyhľadať (nahradzujúci znak: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'najmenej jedno zo slov';
|
||||
$strSearchOption2 = 'všetky slová';
|
||||
$strSearchOption3 = 'presný výraz';
|
||||
$strSearchOption4 = 'ako relulárny výraz';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Prehľadať výsledky na "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Nájdi:';
|
||||
$strSelect = 'Vybrať';
|
||||
$strSelectADb = 'Prosím vyberte si databázu';
|
||||
$strSelectAll = 'Označiť všetko';
|
||||
$strSelectFields = 'Zvoliť pole (najmenej jedno):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'v dotaze';
|
||||
$strSelectTables = 'Vybrať Tabuľky';
|
||||
$strSend = 'Pošli';
|
||||
$strServerChoice = 'Voľba serveru';
|
||||
$strServerVersion = 'Verzia serveru';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Ak je pole typu "enum" alebo "set", prosím zadávajte hodnoty v tvare: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Ak dokonca porebujete zadať spätné lomítko ("\") alebo apostrof ("\'") pri týchto hodnotách, zadajte ich napríklad takto \'\\\\xyz\' alebo \'a\\\'b\'.';
|
||||
$strShow = 'Ukázať';
|
||||
$strShowAll = 'Zobraziť všetko';
|
||||
$strShowCols = 'Zobraziť stĺpce';
|
||||
$strShowColor = 'Zobraziť farbu';
|
||||
$strShowGrid = 'Zobraziť mriežku';
|
||||
$strShowingRecords = 'Ukázať záznamy ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Zobraziť informácie o PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Zobraziť rozmery tabuliek';
|
||||
$strShowTables = 'Zobraziť tabuľky';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Zobraziť tento dotaz znovu ';
|
||||
$strSingly = '(po jednom)';
|
||||
$strSize = 'Veľkosť';
|
||||
$strSort = 'Triediť';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Zabrané miesto';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Slová sú rozdelené medzerou (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL dotaz';
|
||||
$strSQLResult = 'výsledok SQL';
|
||||
$strStatement = 'Údaj';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV dáta';
|
||||
$strStrucData = 'Štruktúru a dáta';
|
||||
$strStrucDrop = 'Pridaj \'vymaž tabuľku\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV pre Ms Excel dáta';
|
||||
$strStrucOnly = 'Iba štruktúru';
|
||||
$strStructure = 'Štruktúra';
|
||||
$strStructPropose = 'Navrhnúť štruktúru tabuľky';
|
||||
$strSubmit = 'Odošli';
|
||||
$strSuccess = 'SQL dotaz bol úspešne vykonaný';
|
||||
$strSum = 'Celkom';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabuľka ';
|
||||
$strTableComments = 'Komentár k tabuľke';
|
||||
$strTableEmpty = 'Tabuľka je prázdna!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabuľka %s bola odstránená';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabuľka %s bola vyprázdená';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabuľka %s bola vyprázdnená';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Údržba tabuľky';
|
||||
$strTables = '%s tabuľka(y)';
|
||||
$strTableStructure = 'Štruktúra tabuľky pre tabuľku';
|
||||
$strTableType = 'Typ tabuľky';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Toto možno nepojde upraviť,<br /> kôli svojej dĺžke ';
|
||||
$strTheContent = 'Obsah Vášho súboru bol vložený.';
|
||||
$strTheContents = 'Obsah súboru prepíše obsah vybranej tabuľky v riadkoch s identickým primárnym alebo unikátnym kľúčom.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Ukončenie polí.';
|
||||
$strTotal = 'celkovo';
|
||||
$strType = 'Typ';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Odznačiť všetko';
|
||||
$strUnique = 'Unikátny';
|
||||
$strUnselectAll = 'Odznačiť všetko';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Boli aktualizované privilégia pre %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Aktualizovať profil:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profil bol aktualizovaný.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Aktualizovať dotaz';
|
||||
$strUsage = 'Využitie';
|
||||
$strUseBackquotes = ' Použiť opačný apostrof pri názvoch tabuliek a polí ';
|
||||
$strUser = 'Používateľ';
|
||||
$strUserEmpty = 'Meno používateľa je prázdne!';
|
||||
$strUserName = 'Meno používateľa';
|
||||
$strUsers = 'Používatelia';
|
||||
$strUseTables = 'Použiť tabuľky';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Hodnota';
|
||||
$strViewDump = 'Zobraziť dump (schému) tabuľky';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Zobraziť dump (schému) databázy';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Vitajte v %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Výber:';
|
||||
$strWrongUser = 'Zlé používateľské meno alebo heslo. Prístup zamietnutý.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Áno';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zo zipované"';
|
||||
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
401
lang/spanish-utf-8.inc.php3
Normal file
401
lang/spanish-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,401 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Bytes', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Dom', 'Lun', 'Mar', 'Mie', 'Jue', 'Vie', 'Sab');
|
||||
$month = array('Ene', 'Feb', 'Mar', 'Abr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dic');
|
||||
// Ver http://www.php.net/manual/es/function.strftime.php para definir
|
||||
// la variable siguiente
|
||||
$datefmt = '%d-%m-%Y a les %H:%M:%S';
|
||||
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Una clave primaria ha sido añadida en %s';
|
||||
$strAccessDenied = 'Acceso denegado ';
|
||||
$strAction = 'Acción';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Añadir/borrar columna de criterio';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Añadir/borrar fila de criterio';
|
||||
$strAddNewField = 'Insertar nuevo campo';
|
||||
$strAddPriv = 'Agregar nuevo privilegio';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Ud. ha añadido un nuevo privilegio.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Insertar condiciones de búsqueda (cuerpo de la clausula "where"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Añadido al indice %s columna(s)';
|
||||
$strAddUser = 'Agregar nuevo usuario';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Ud. ha agregado un nuevo usuario.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Filas afectadas: ';
|
||||
$strAfter = 'Despues de %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Volver';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Insertar un nuevo registro';
|
||||
$strAll = 'Todos/as';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Modificar el Order By de la tabla';
|
||||
$strAnIndex = 'Un indice ha sido añadido en %s';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analizar tabla';
|
||||
$strAnd = 'Y';
|
||||
$strAny = 'cualquiera';
|
||||
$strAnyColumn = 'Cualquier columna';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Cualquier base de datos';
|
||||
$strAnyHost = 'Cualquier servidor';
|
||||
$strAnyTable = 'Cualquier tabla';
|
||||
$strAnyUser = 'Cualquier usuario';
|
||||
$strAscending = 'Ascendente';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Al comienzo de la tabla';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Al final de la tabla';
|
||||
$strAttr = 'Atributos';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Volver';
|
||||
$strBinary = ' Binario ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' Binario - no editar! ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'El bookmark ha sido borrado.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Etiqueta';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Consulta guardada en favoritos';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Guardar esta consulta en favoritos';
|
||||
$strBookmarkView = 'Solamente ver';
|
||||
$strBrowse = 'Examinar';
|
||||
$strBzip = '"Comprimido con bzip"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'imposible cargar extension MySQL,<br />por favor revise la configuracion de PHP.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'No se puede cargar iconv o recodificar una extensión necesaria para la conversión de juegos de caracteres, configura php para permitir el uso de estas extensiones o desactiva la conversión de juegos de caracteres en phpMyAdmin.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'No puedes renombrar el indice a PRIMARY!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'No se puede utilizar iconv ni libiconv ni la función recode_string mientras se carga la extensión de informes. Comprueba la configuración de php.';
|
||||
$strCardinality = 'Cardinalidad';
|
||||
$strCarriage = 'Retorno de carro: \\r';
|
||||
$strChange = 'Cambiar';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Elige el campo a mostrar';
|
||||
$strChangePassword = 'Cambio de contraseqa';
|
||||
$strCheckAll = 'Revisar todos/as';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Revisar privilegios de la base de datos';
|
||||
$strCheckTable = 'Revisar tabla';
|
||||
$strChoosePage = 'Elige una página para editar';
|
||||
$strColumn = 'Columna';
|
||||
$strColumnNames = 'Nombre de columnas';
|
||||
$strComments = 'Comentarios';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Completar los Inserts';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin es incapaz de leer el fichero de configuración!<br />Esto puede suceder si php encuentra un error sintáctico en él o bien php no puede encontrar el fichero.<br />Intenta acceder al fichero de configuración directamente mediante el siguiente enlace y comprueba el(los) mensaje(s) de error que recibes. En muchas ocasiones falta una coma o punto y coma en algún sitio.<br />Si recibes una página en blanco, todo está correcto.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Configura las coordenadas para la tabla %s';
|
||||
$strConfirm = 'Realmente quieres hacerlo?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Las Cookies deben ser habilitadas pasado este punto.';
|
||||
$strCopyTable = 'Copia tabla a (Base de Datos<b>.</b>tabla):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'La tabla %s ha sido copiada a %s.';
|
||||
$strCreate = 'Crear';
|
||||
$strCreateIndex = 'Crear un indice en %s columnas';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Crear un nuevo indice';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Crear nueva base de datos';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Crear nueva tabla en base de datos %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Crea una nueva Página';
|
||||
$strCriteria = 'Criterio';
|
||||
|
||||
$strData = 'Datos';
|
||||
$strDataOnly = 'Solo datos';
|
||||
$strDatabase = 'Base De Datos ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'La Base de datos %s ha sido eliminada.';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Bases de Datos (se permiten comodines):';
|
||||
$strDatabases = 'Bases de datos';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Estadisticas de la base';
|
||||
$strDefault = 'Defecto';
|
||||
$strDelete = 'Borrar';
|
||||
$strDeleteFailed = 'La operacion de borrado ha fallado!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Ud. ha borrado el usuario %s.';
|
||||
$strDeleted = 'La fila se ha borrado';
|
||||
$strDeletedRows = 'Filas Borradas: ';
|
||||
$strDescending = 'Descendente';
|
||||
$strDisplay = 'Mostrar';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Mostrar en este orden:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Mostrar esquema PDF';
|
||||
$strDoAQuery = 'Realizar una "consulta de ejemplo" (wildcard: "%")';
|
||||
$strDoYouReally = 'Desea realmente hacer ';
|
||||
$strDocu = 'Documentación';
|
||||
$strDrop = 'Eliminar';
|
||||
$strDropDB = 'Eliminar base de datos %s';
|
||||
$strDropTable = 'Borrar Tabla';
|
||||
$strDumpXRows = 'Volcar %s filas empezando por la fila %s.';
|
||||
$strDumpingData = 'Volcar la base de datos para la tabla';
|
||||
$strDynamic = 'dinamico/a';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Editar';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Editar páginas PDF';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Editar Privilegios';
|
||||
$strEffective = 'Efectivo/a';
|
||||
$strEmpty = 'Vaciar';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL ha devuelto un valor vacío (i.e. cero columnas).';
|
||||
$strEnd = 'Fin';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Nota: Los nombres de privilegios de MySQL estan expresados en Ingles ';
|
||||
$strError = 'Error';
|
||||
$strExplain = 'Detallar código SQL';
|
||||
$strExport = 'Exportar';
|
||||
$strExportToXML = 'Exportar a formato XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Inserts Extendidos';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Campo';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'El campo %s ha sido eliminado';
|
||||
$strFields = 'Campos';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' El numero de campos esta vacio! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Campos encerrados por';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Campos escapados por';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Campos terminados en';
|
||||
$strFixed = 'fijo';
|
||||
$strFlushTable = 'Vaciar el caché de la tabla ("FLUSH")';
|
||||
$strFormEmpty = 'Falta un valor en el formulario !';
|
||||
$strFormat = 'Formato';
|
||||
$strFullText = 'Textos completos';
|
||||
$strFunction = 'Función';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Generado por';
|
||||
$strGenTime = 'Tiempo de Generacion';
|
||||
$strGo = 'Sigue';
|
||||
$strGrants = 'Permisos';
|
||||
$strGzip = '"Comprimido con gzip"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'se ha Modificado.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'se ha creado.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Debes elegir al menos una columna para mostrar';
|
||||
$strHome = 'Home';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Pagina Oficial de phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Descargar phpMyAdmin de Sourceforge';
|
||||
$strHost = 'servidor';
|
||||
$strHostEmpty = 'El nombre del servidor esta vacio!!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Texto completo';
|
||||
$strIfYouWish = 'Si deseas cargar solo una de las columnas de la tabla, espedificar una coma separando los campos.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorar';
|
||||
$strInUse = 'en uso';
|
||||
$strIndex = 'Indice';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'El indice %s ha sido eliminado';
|
||||
$strIndexName = 'Nombre del Indice :';
|
||||
$strIndexType = 'Tipo del Indice :';
|
||||
$strIndexes = 'Indices';
|
||||
$strInsert = 'Insertar';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Insertar como una nueva fila';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Insertar nueva fila';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Insertar archivo de texto en la tabla';
|
||||
$strInsertedRows = 'Filas Insertadas:';
|
||||
$strInstructions = 'Instrucciones';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" es una palabra reservada, no puedes usarla como nombre de /Base de datos/tabla/campo.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'No cambiar la contraseña';
|
||||
$strKeyname = 'Nombre de la clave';
|
||||
$strKill = 'Matar proceso';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Longitud';
|
||||
$strLengthSet = 'Longitud/Valores*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'registros por pagina';
|
||||
$strLineFeed = 'Retorno de carro: \\n';
|
||||
$strLines = 'Lineas';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Linias terminadas en';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Enlace no encontrado';
|
||||
$strLinksTo = 'Enlaces a';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Localización del archivo de texto';
|
||||
$strLogPassword = 'Contraseña:';
|
||||
$strLogUsername = 'Usuario:';
|
||||
$strLogin = 'Identificacion';
|
||||
$strLogout = 'Salir';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Falta una llave (\{ o \})';
|
||||
$strModifications = 'Se han guardado las modificaciones';
|
||||
$strModify = 'Modificar';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Modificar un indice';
|
||||
$strMoveTable = 'Mover tabla a (Base de datos<b>.</b>tabla):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'La table %s ha sido movida a %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'Juegos de caracteres de MySQL';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'Reinicio de MySQL.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL ha dicho: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% ejecutandose en %pma_s2% como %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Mostrar procesos';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Mostrar información de marcha de MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Mostrar las variables del sistema MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Nombre';
|
||||
$strNext = 'Próxima';
|
||||
$strNo = 'No';
|
||||
$strNoDatabases = 'No hay bases de datos';
|
||||
$strNoDescription = 'Sin Descripción';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" las sentencias estan deshabilitadas.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin es más fácil con un navegador que <b>soporte marcos (frames)</b>.';
|
||||
$strNoIndex = 'No se ha definido el indice!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'No se han definido partes del indice!';
|
||||
$strNoModification = 'Sin cambios';
|
||||
$strNoPassword = 'Sin Contraseña';
|
||||
$strNoPhp = 'Sin código PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Sin Privilegios';
|
||||
$strNoRights = 'Ud. no tiene suficientes privilegios para estar aqui ahora!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'No se han encontrado tablas en la base de datos.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Usuario(s) no encontrado(s).';
|
||||
$strNone = 'Ninguna';
|
||||
$strNotNumber = 'Esto no es un numero!';
|
||||
$strNotSet = 'Tabla <b>%s</b> no encontrada o no definida en %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' no es un numero de fila valido!';
|
||||
$strNull = 'Nulo';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s resultado(s) en la tabla <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Total:</b> <i>%s</i> resultado(s)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'A menudo comillas. OPCIONALMENTE signifíca que únicamente los campos char y varchar estan encerrados por el "enclosed by"-character.';
|
||||
$strOperations = 'Operaciones';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimizar tabla';
|
||||
$strOptionalControls = 'Opcional. Controla como escribir o leer caracteres especiales.';
|
||||
$strOptionally = 'OPCIONALMENTE';
|
||||
$strOptions = 'Opciones';
|
||||
$strOr = 'O';
|
||||
$strOverhead = 'Overhead'; //to translate
|
||||
|
||||
$strPHPVersion = 'Version del PHP';
|
||||
$strPageNumber = 'Número de página:';
|
||||
$strPartialText = 'Textos parciales';
|
||||
$strPassword = 'Contraseña';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'La Contraseña esta vacía!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Las contraseñas no coinciden!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Esquema de la base de datos "%s" - Página %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = '¡Número de página PDF no definido!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = '¡La tabla "%s" no existe!';
|
||||
$strPhp = 'Crear código PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Documentacion de phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'La directiva <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> DEBE constar en el fichero de configuración!';
|
||||
$strPos1 = 'Empezar';
|
||||
$strPrevious = 'Previo';
|
||||
$strPrimary = 'Primaria';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Clave Primaria';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'La clave primaria ha sido eliminada';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'El nombre de la clave primaria debe ser... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>debe</b> ser el nombre de y <b>solo de</b> una clave primaria!)';
|
||||
$strPrintView = 'Vista de Impresion';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilegios';
|
||||
$strProperties = 'Propiedades';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Consulta de ejemplo';
|
||||
$strQBEDel = 'Borrar';
|
||||
$strQBEIns = 'Inssertar';
|
||||
$strQueryOnDb = 'Consulta en la Base de datos <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strReType = 'Re-escriba';
|
||||
$strRecords = 'Campos';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Comprueba la integridad referencial:';
|
||||
$strRelationView = 'Vista de Relaciones';
|
||||
$strReloadFailed = 'El reinicio de MySQL ha fallado.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Reinicio de MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Recuerde recargar el servidor.';
|
||||
$strRenameTable = 'Renombrar la tabla a';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabla %s se ha renombrado a %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Reparar Tabla';
|
||||
$strReplace = 'Reemplazar';
|
||||
$strReplaceTable = 'Reemplazar datos de tabla con archivo';
|
||||
$strReset = 'Reset';
|
||||
$strRevoke = 'Revocar';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Revocar Grant';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Ud. ha revocado el privilegio Grant para %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Ud. ha revocado los privilegios para %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Revocar Privilegios';
|
||||
$strRowLength = 'Logitud de la fila';
|
||||
$strRowSize = ' Tamaño de la fila ';
|
||||
$strRows = 'Filas';
|
||||
$strRowsFrom = 'filas empezando de';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'horizontal';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'en modo %s y repite encabezados cada %s celdas';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'vertical';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Estadisticas de la fila';
|
||||
$strRunQuery = 'Ejecutar Consulta';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Ejecuta consulta/s SQL en la Base de Datos %s';
|
||||
$strRunning = 'ejecutandose en %s';
|
||||
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-query';
|
||||
$strSQLResult = 'Resultado SQL';
|
||||
$strSave = 'Grabar';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'El factor de la escala es demasiado pequeño para poner el esquema en una página';
|
||||
$strSearch = 'Buscar';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Buscar en la base de datos';
|
||||
$strSearchInTables = 'En la(s) tabla(s):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Palabra(s) o valor(es) a buscar (comodín: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'al menos una de estas palabras';
|
||||
$strSearchOption2 = 'Todas las palabras';
|
||||
$strSearchOption3 = 'La frase exacta';
|
||||
$strSearchOption4 = 'como expresión regular';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Resultados de la búsqueda por "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Encontrado:';
|
||||
$strSelect = 'Seleccionar';
|
||||
$strSelectADb = 'Selecciona una Base de Datos';
|
||||
$strSelectAll = 'Selecciona todo';
|
||||
$strSelectFields = 'Seleccionar campos (al menos uno):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'en la consulta';
|
||||
$strSelectTables = 'Selecciona Tablas';
|
||||
$strSend = 'enviar';
|
||||
$strServerChoice = 'Eleccion de Servidor';
|
||||
$strServerVersion = 'Version del Servidor';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Si el tipo de campo es "enum" o "set", por favor ingrese los valores usando este formato: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Si alguna vez necesita poner una barra invertida("\") o una comilla simple ("\'") entre esos valores, siempre ponga una barra invertida. (Por Ejemplo \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Mostrar';
|
||||
$strShowAll = 'Mostrar todo';
|
||||
$strShowColor = 'Mostrar color';
|
||||
$strShowCols = 'Mostrar columnas';
|
||||
$strShowGrid = 'Mostrar cuadrícula';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Mostrar informacion de PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Mostrar dimensión de las tablas';
|
||||
$strShowTables = 'Mostrar tablas';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Mostrar esta consulta otra vez ';
|
||||
$strShowingRecords = 'Mostrando campos ';
|
||||
$strSingly = '(solo)';
|
||||
$strSize = 'Tamaño';
|
||||
$strSort = 'Ordenar';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Espacio utilizado';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Palabras separadas por un espacio (" ").';
|
||||
$strStatement = 'Sentencias';
|
||||
$strStrucCSV = 'Datos CSV ';
|
||||
$strStrucData = 'Estructura y datos';
|
||||
$strStrucDrop = 'Añadir \'drop table\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV para datos de Ms Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Unicamente estructura ';
|
||||
$strStructPropose = 'Proposición de una estructura de tabla';
|
||||
$strStructure = 'Estructura';
|
||||
$strSubmit = 'Enviar';
|
||||
$strSuccess = 'Su consulta ha sido ejecutada con exito';
|
||||
$strSum = 'Tamaño de las tablas';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabla ';
|
||||
$strTableComments = 'Comentarios de la Tabla';
|
||||
$strTableEmpty = 'El nombre de la tabla esta vacio!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Se ha eliminado la tabla %s';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Se ha vaciado la tabla %s';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Se ha vaciado el caché de la tabla %s';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Mantenimiento de la tabla';
|
||||
$strTableStructure = 'Estructura de tabla para tabla';
|
||||
$strTableType = 'Tipo de tabla';
|
||||
$strTables = '%s tabla(s)';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Debido a su longitud,<br /> este campo puede no ser editable ';
|
||||
$strTheContent = 'El contenido de su archivo ha sido insertado.';
|
||||
$strTheContents = 'El contenido del archivo reemplaza el contenido de la tabla seleccionada para las columnas identicas primarias o unicas.';
|
||||
$strTheTerminator = 'El terminador de los campos.';
|
||||
$strTotal = 'total';
|
||||
$strType = 'Tipo';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Desmarcar todos';
|
||||
$strUnique = 'Unico';
|
||||
$strUnselectAll = 'Deselecciona todo';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Ud. a actualizado los privilegios para %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Actualiza perfil:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Se ha actualizado el perfil.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Modificar la Consulta';
|
||||
$strUsage = 'Uso';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Usar backquotes con tablas y nombres de campo';
|
||||
$strUseTables = 'Usar tablas';
|
||||
$strUser = 'Usuario';
|
||||
$strUserEmpty = 'El nombre de usuario esta vacio!';
|
||||
$strUserName = 'Nombre de Usuario';
|
||||
$strUsers = 'Usuarios';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Valor';
|
||||
$strViewDump = 'Mostrar volcado esquema de la tabla';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Ver volcado esquema de la base de datos';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Bienvenido a %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Con marca:';
|
||||
$strWrongUser = 'Usuario/contraseña equivocado. Accesso denegado.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Si';
|
||||
|
||||
$strZip = '"comprimido con zip"';
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
404
lang/swedish-utf-8.inc.php3
Normal file
404
lang/swedish-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,404 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ' ';
|
||||
$number_decimal_separator = ',';
|
||||
$byteUnits = array('bytes', 'kB', 'MB', 'GB');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Sön', 'Mån', 'Tis', 'Ons', 'Tors', 'Fre', 'Lör');
|
||||
$month = array('januari', 'februari', 'mars', 'april', 'maj', 'juni', 'juli', 'augusti', 'september', 'oktober', 'november', 'december');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%e %B %Y kl %H:%M';
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Åtkomst nekad';
|
||||
$strAction = 'Åtgärd';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Lägg till/ta bort fältkolumner';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Lägg till/ta bort villkorsrader';
|
||||
$strAddNewField = 'Lägg till fält';
|
||||
$strAddPriv = 'Lägg till ett nytt privilegium';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Du har lagt till ett nytt privilegium.';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Lägg till sökvillkor (uttryck i "where"-sats):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Lägg till %s kolumn(er) till index';
|
||||
$strAddUser = 'Lägg till ny användare';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Du har lagt till en ny användare.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Påverkade rader:';
|
||||
$strAfter = 'Efter %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Tillbaka';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Lägg till en ny rad';
|
||||
$strAll = 'Alla';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Sortera om tabellen efter';
|
||||
$strAnIndex = 'Ett index har lagts till för %s';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Analysera tabell';
|
||||
$strAnd = 'Och';
|
||||
$strAny = 'Vem som helst';
|
||||
$strAnyColumn = 'Vilken kolumn som helst';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Vilken databas som helst';
|
||||
$strAnyHost = 'Vilken värd som helst';
|
||||
$strAnyTable = 'Vilken tabell som helst';
|
||||
$strAnyUser = 'Vilken användare som helst';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'En primär nyckel har lagts till för %s';
|
||||
$strAscending = 'Stigande';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'I början av tabellen';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'I slutet av tabellen';
|
||||
$strAttr = 'Attribut';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Bakåt';
|
||||
$strBinary = 'Binär';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Binär - ändra inte';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Bokmärket har raderats.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Etikett';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Bokmärkt SQL-fråga';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Skapa bokmärke för den här SQL-frågan';
|
||||
$strBookmarkView = 'Visa endast';
|
||||
$strBrowse = 'Visa';
|
||||
$strBzip = '"bzippad"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'kan inte ladda MySQL-tillägg,<br />var god och kontrollera PHP-konfigurationen.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Kan inte ladda utökningarna iconv eller recode som behövs för teckenuppsättningsomvandling. Konfigurera php för att tillåta dessa utökningar eller stäng av teckenuppsättningsomvandling i phpMyAdmin.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Kan inte byta namn på index till "PRIMARY"!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Kan inte använda funktionerna iconv, libiconv eller recode_string när utökade rapporter ska laddas. Kontrollera din php-konfiguration.';
|
||||
$strCardinality = 'Kardinalitet';
|
||||
$strCarriage = 'Vagnretur: \\r';
|
||||
$strChange = 'Ändra';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Välj fält som ska visas';
|
||||
$strChangePassword = 'Byt lösenord';
|
||||
$strCheckAll = 'Markera alla';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Kontrollera databasprivilegier';
|
||||
$strCheckTable = 'Kontrollera tabell';
|
||||
$strChoosePage = 'Välj en sida att redigera';
|
||||
$strColumn = 'Kolumn';
|
||||
$strColumnNames = 'Kolumn-namn';
|
||||
$strComments = 'Kommentarer';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Kompletta infogningar';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin kunde inte läsa din konfigurationsfil!<br />Detta kan inträffa om php hittar ett fel i den eller om php inte hittar filen.<br />Anropa konfigurationsfilen direkt mha länken nedan och läs php:s felmeddelande(n) som du erhåller. I de flesta fall saknas ett citationstecken eller ett semikolon någonstans.<br />Om du erhåller en tom sida är allt bra.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Var god ange koordinaterna för tabellen %s';
|
||||
$strConfirm = 'Vill du verkligen göra det?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Kakor (cookies) måste tillåtas för att gå vidare.';
|
||||
$strCopyTable = 'Kopiera tabellen till (databas<b>.</b>tabell):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Tabellen %s har kopierats till %s.';
|
||||
$strCreate = 'Skapa';
|
||||
$strCreateIndex = 'Skapa ett index för %s kolumn(er)';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Skapa ett nytt index';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Skapa ny databas';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Skapa ny tabell i databas %s';
|
||||
$strCreatePage = 'Skapa en ny sida';
|
||||
$strCriteria = 'Villkor';
|
||||
|
||||
$strData = 'Data';
|
||||
$strDataOnly = 'Enbart data';
|
||||
$strDatabase = 'Databas ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Databasen %s har tagits bort.';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Databas (jokertecken tillåtna):';
|
||||
$strDatabases = 'databaser';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Databas-statistik';
|
||||
$strDefault = 'Standard';
|
||||
$strDelete = 'Radera';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Raderingen misslyckades!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Du har tagit bort användaren %s.';
|
||||
$strDeleted = 'Raden har raderats';
|
||||
$strDeletedRows = 'Raderade rader';
|
||||
$strDescending = 'Fallande';
|
||||
$strDisplay = 'Visa';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Visningsordning:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Visa PDF-schema';
|
||||
$strDoAQuery = 'Utför en "Query by Example" (jokertecken: "%")';
|
||||
$strDoYouReally = 'Vill du verkligen ';
|
||||
$strDocu = 'Dokumentation';
|
||||
$strDrop = 'Radera';
|
||||
$strDropDB = 'Radera databas %s';
|
||||
$strDropTable = 'Radera tabell';
|
||||
$strDumpXRows = 'Visa %s rader med början på rad %s.';
|
||||
$strDumpingData = 'Data i tabell';
|
||||
$strDynamic = 'dynamisk';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Ändra';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Redigera PDF-sidor';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Ändra privilegier';
|
||||
$strEffective = 'Effektivt';
|
||||
$strEmpty = 'Töm';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL skickade tillbaka ett tomt resultat (dvs inga rader).';
|
||||
$strEnd = 'Slutet';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Obs! MySQL-privilegiumnamn anges på engelska ';
|
||||
$strError = 'Fel';
|
||||
$strExplain = 'Förklara SQL-kod';
|
||||
$strExport = 'Exportera';
|
||||
$strExportToXML = 'Exportera till XML-format';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Utökade infogningar';
|
||||
$strExtra = 'Extra';
|
||||
|
||||
$strField = 'Fält';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Fältet %s har tagits bort';
|
||||
$strFields = 'Fält';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Antalet fält är noll! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Fälten omges av';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Specialtecken i fält föregås av';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Fälten avslutas med';
|
||||
$strFixed = 'fast';
|
||||
$strFlushTable = 'Rensa tabellen ("FLUSH TABLE")';
|
||||
$strFormEmpty = 'Värde saknas i formuläret!';
|
||||
$strFormat = 'Format';
|
||||
$strFullText = 'Fullständiga texter';
|
||||
$strFunction = 'Funktion';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Genererad av';
|
||||
$strGenTime = 'Skapad';
|
||||
$strGo = 'Kör';
|
||||
$strGrants = 'Befogenheter';
|
||||
$strGzip = '"gzippad"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'har ändrats.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'har skapats.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Du måste välja minst en kolumn som ska visas';
|
||||
$strHome = 'Hem';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin:s officiella hemsida';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'phpMyAdmin Sourceforge-nedladdningssida';
|
||||
$strHost = 'Värd';
|
||||
$strHostEmpty = 'Värdnamnet är tomt!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Heltext';
|
||||
$strIfYouWish = 'Om du vill ladda enbart några av tabellens kolumner, ange en kommaseparerad fältlista.';
|
||||
$strIgnore = 'Ignorera';
|
||||
$strInUse = 'används';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Index %s har tagits bort';
|
||||
$strIndexName = 'Indexnamn :';
|
||||
$strIndexType = 'Indextyp :';
|
||||
$strIndexes = 'Index';
|
||||
$strInsert = 'Lägg till';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Lägg till som ny rad';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Lägg till ny rad';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Importera textfil till tabellen';
|
||||
$strInsertedRows = 'Tillagda rader:';
|
||||
$strInstructions = 'Instruktioner';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" är ett reserverat ord, du kan inte använda det som ett namn på en databas/tabell/fält.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Ändra inte lösenordet';
|
||||
$strKeyname = 'Nyckel';;
|
||||
$strKill = 'Döda';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Längd';
|
||||
$strLengthSet = 'Längd/Värden*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Rader per sida';
|
||||
$strLineFeed = 'Radframmatning: \\n';
|
||||
$strLines = 'Rader';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Raderna avslutas med';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Länk ej funnen';
|
||||
$strLinksTo = 'Länkar till';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Textfilens plats';
|
||||
$strLogPassword = 'Lösenord:';
|
||||
$strLogUsername = 'Användarnamn:';
|
||||
$strLogin = 'Logga in';
|
||||
$strLogout = 'Logga ut';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Parantes saknas';
|
||||
$strModifications = 'Ändringarna har sparats';
|
||||
$strModify = 'Ändra';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Ändra ett index';
|
||||
$strMoveTable = 'Flytta tabellen till (databas<b>.</b>tabell):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Tabellen %s har flyttats till %s.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL teckenuppsättning';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL har startats om.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL sa: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% körs på %pma_s2% som %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Visa processer';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Visa MySQL-körningsinformation';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Visa MySQL:s systemvariabler';
|
||||
|
||||
$strName = 'Namn';
|
||||
$strNext = 'Nästa';
|
||||
$strNo = 'Nej';
|
||||
$strNoDatabases = 'Inga databaser';
|
||||
$strNoDescription = 'Ingen beskrivning';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE"-instruktioner är avstängda.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin fungerar tyvärr endast med webbläsare som hanterar ramar.';
|
||||
$strNoIndex = 'Inga index är definierade!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Inga delar av index är definierade!';
|
||||
$strNoModification = 'Ingen förändring';
|
||||
$strNoPassword = 'Inget lösenord';
|
||||
$strNoPhp = 'Utan PHP-kod';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Inga privilegier';
|
||||
$strNoQuery = 'Ingen SQL-fråga!';
|
||||
$strNoRights = 'Du har inte tillräcklig behörighet för att vara här!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Inga tabeller funna i databasen.';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Hittade ingen användare.';
|
||||
$strNone = 'Inget';
|
||||
$strNotNumber = 'Det är inte ett nummer!';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b>-tabellen ej funnen eller ej angiven i %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' är inte ett giltigt radnummer!';
|
||||
$strNull = 'Null';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s träff(ar) i tabell <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Totalt:</b> <i>%s</i> träff(ar)';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Ofta citattecken. Frivilligt betyder att bara \'char\' och \'varchar\' fälten omgivs av det angivna tecken.';
|
||||
$strOperations = 'Operationer';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Optimera tabell';
|
||||
$strOptionalControls = 'Frivilligt. Styr hur läsning och skrivning av specialtecken utförs.';
|
||||
$strOptionally = 'Frivilligt';
|
||||
$strOptions = 'Alternativ';
|
||||
$strOr = 'Eller';
|
||||
$strOverhead = 'Outnyttjat';
|
||||
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP-version';
|
||||
$strPageNumber = 'Sida:';
|
||||
$strPartialText = 'Avkortade texter';
|
||||
$strPassword = 'Lösenord';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Lösenordet är tomt!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Lösenorden är inte lika!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Schema för databasen "%s" - Sidan %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Odefinierat PDF-sidnummer!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Tabellen "%s" finns inte!';
|
||||
$strPhp = 'Skapa PHP-kod';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dokumentation';
|
||||
$strPmaUriError = 'Variabeln <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> MÅSTE anges i din konfigurationsfil!';
|
||||
$strPos1 = 'Början';
|
||||
$strPrevious = 'Föregående';
|
||||
$strPrimary = 'Primär';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primärnyckel';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Den primära nyckeln har tagits bort';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Primärnyckelns namn måste vara "PRIMARY"!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>måste</b> vara namnet på och <b>endast på</b> en primärnyckel!)';
|
||||
$strPrintView = 'Utskriftsvänlig visning';
|
||||
$strPrivileges = 'Privilegier';
|
||||
$strProperties = 'Inställningar';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Skapa fråga mha formulär (Query by Example)';
|
||||
$strQBEDel = 'Ta bort';
|
||||
$strQBEIns = 'Infoga';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-fråga i databas <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strReType = 'Skriv om';
|
||||
$strRecords = 'Rader';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Kontrollera referensintegritet:';
|
||||
$strRelationView = 'Visa relationer';
|
||||
$strReloadFailed = 'Omladdning av MySQL misslyckades.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Ladda om MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Kom ihåg att ladda om MySQL.';
|
||||
$strRenameTable = 'Döp om tabellen till';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Tabell %s har döpts om till %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Reparera tabell';
|
||||
$strReplace = 'Ersätt';
|
||||
$strReplaceTable = 'Ersätt tabelldata med fil';
|
||||
$strReset = 'Nollställ';
|
||||
$strReType = 'Bekräfta';
|
||||
$strRevoke = 'Upphäv';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Upphäv Grant';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Du har upphävt Grant-privilegiet för %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Du har upphävt privilegierna för %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Upphäv privilegier';
|
||||
$strRowLength = 'Radlängd';
|
||||
$strRowSize = 'Radstorlek';
|
||||
$strRows = 'Rader';
|
||||
$strRowsFrom = 'rader med början från';
|
||||
$strRowsModeHorizontal= 'vågrätt';
|
||||
$strRowsModeOptions= 'i %s format och upprepa rubrikerna efter %s celler';
|
||||
$strRowsModeVertical= 'lodrätt';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Radstatistik';
|
||||
$strRunQuery = 'Kör fråga';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Kör SQL-fråga/frågor i databasen %s';
|
||||
$strRunning = 'körs på %s';
|
||||
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-fråga';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL-resultat';
|
||||
$strSave = 'Spara';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Skalfaktorn är för liten för att schemat ska få plats på en sida';
|
||||
$strSearch = 'Sök';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Sök i databas';
|
||||
$strSearchInTables = 'I tabell(er):';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Ord eller värde(n) att söka efter (jokertecken: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'minst ett av orden';
|
||||
$strSearchOption2 = 'alla ord';
|
||||
$strSearchOption3 = 'den exakta frasen';
|
||||
$strSearchOption4 = 'som reguljärt uttryck';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Resultat av sökning efter "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Hitta:';
|
||||
$strSelect = 'Välj';
|
||||
$strSelectADb = 'Välj en databas';
|
||||
$strSelectAll = 'Markera alla';
|
||||
$strSelectFields = 'Välj fält (minst ett):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'i fråga';
|
||||
$strSelectTables = 'Välj tabeller';
|
||||
$strSend = 'Skicka';
|
||||
$strServerChoice = 'Serverval';
|
||||
$strServerVersion = 'Serverversion';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Om en fälttyp är "enum" eller "set", var god ange värden enligt följande format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Om du behöver lägga till ett bakåtstreck ("\") eller ett enkelcitat ("\'") i värdena, skriv ett bakåtstreck före tecknet (till exempel \'\\\\xyz\' eller \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Visa';
|
||||
$strShowAll = 'Visa alla';
|
||||
$strShowColor = 'Visa färger';
|
||||
$strShowCols = 'Visa kolumner';
|
||||
$strShowGrid = 'Visa rutnät';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Visa PHP-information';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Visa tabellers dimensioner';
|
||||
$strShowTables = 'Visa tabeller';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Visa den här frågan igen ';
|
||||
$strShowingRecords = 'Visar rader ';
|
||||
$strSingly = '(ensam)';
|
||||
$strSize = 'Storlek';
|
||||
$strSort = 'Sortering';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Utrymmesanvändning';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Ord separeras med mellanslag (" ").';
|
||||
$strStatement = 'Uppgift';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV-data';
|
||||
$strStrucData = 'Struktur och data';
|
||||
$strStrucDrop = 'Lägg till \'radera tabell\'';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV för MS Excel-data';
|
||||
$strStrucOnly = 'Enbart struktur';
|
||||
$strStructPropose = 'Föreslå tabellstruktur';
|
||||
$strStructure = 'Struktur';
|
||||
$strSubmit = 'Sänd';
|
||||
$strSuccess = 'Din SQL-fråga utfördes korrekt';
|
||||
$strSum = 'Summa';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tabell ';
|
||||
$strTableComments = 'Tabellkommentarer';
|
||||
$strTableEmpty = 'Tabellnamnet är tomt!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Tabellen %s har tagits bort';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Tabellen %s har tömts';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Tabellen %s har rengjorts';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Tabellunderhåll';
|
||||
$strTableStructure = 'Struktur för tabell';
|
||||
$strTableType = 'Tabelltyp';
|
||||
$strTables = '%s tabell(er)';
|
||||
$strTextAreaLength = ' På grund av dess längd,<br /> kanske detta fält inte kan redigeras ';
|
||||
$strTheContent = 'Filens innehåll har importerats.';
|
||||
$strTheContents = 'Filens innehåll ersätter den valda tabellens rader som har identiska primära eller unika nycklar.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Fältavslutare.';
|
||||
$strTotal = 'totalt';
|
||||
$strType = 'Typ';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Avmarkera alla';
|
||||
$strUnique = 'Unik';
|
||||
$strUnselectAll = 'Avmarkera alla';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Du har uppdaterat privilegierna för %s.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Uppdatera profil:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profilen har uppdaterats.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Uppdatera fråga';
|
||||
$strUsage = 'Användning';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Använd bakåtcitat runt tabell- och fältnamn';
|
||||
$strUseTables = 'Använd tabeller';
|
||||
$strUser = 'Användare';
|
||||
$strUserEmpty = 'Användarnamnet är tomt!';
|
||||
$strUserName = 'Användarnamn';
|
||||
$strUsers = 'Användare';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Värde';
|
||||
$strViewDump = 'Visa SQL-satser för tabellen';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Visa SQL-satser för databasen';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Välkommen till %s';
|
||||
$strWithChecked = 'Med markerade:';
|
||||
$strWrongUser = 'Fel användarnamn/lösenord. Åtkomst nekad.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Ja';
|
||||
|
||||
$strZip = '"zippad"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
?>
|
||||
411
lang/thai-utf-8.inc.php3
Normal file
411
lang/thai-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,411 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Translated on 2002/04/29 by: Arthit Suriyawongkul & Warit Wanasathian
|
||||
* Revised on 2002/06/18 by: Arthit Suriyawongkul
|
||||
*/
|
||||
|
||||
// note: Thai has 2 standard encodings (utf-8, iso-8859-11)
|
||||
// utf-8 is the only Thai encoding that registered with IANA,
|
||||
// it used in MIME text/* media type.
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('ไบต์', 'กิโลไบต์', 'เมกกะไบต์', 'กิกะไบต์');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('อา.', 'จ.', 'อ.', 'พ.', 'พฤ.', 'ศ.', 'ส.');
|
||||
$month = array('ม.ค.', 'ก.พ.', 'มี.ค.', 'เม.ย.', 'พ.ค.', 'มิ.ย.', 'ก.ค.', 'ส.ค.', 'ก.ย.', 'ต.ค.', 'พ.ย.', 'ธ.ค.');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%e %B %Y %Rน.';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'ไม่อนุญาตให้ใช้งาน';
|
||||
$strAction = 'กระทำการ';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'เพิ่ม/ลบ คอลัมน์ (ฟิลด์)';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'เพิ่ม/ลบ แถว';
|
||||
$strAddNewField = 'เพิ่มฟิลด์ใหม่';
|
||||
$strAddPriv = 'เพิ่มสิทธิ';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'เพิ่มสิทธิเรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'เพิ่มเงื่อนไขในการค้นหา:';
|
||||
$strAddToIndex = 'เพิ่มดัชนีคอลัมน์ %s';
|
||||
$strAddUser = 'เพิ่มผู้ใช้ใหม่';
|
||||
$strAddUserMessage = 'เพิ่มผู้ใช้ใหม่เรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strAffectedRows = 'แถวที่ถูกกระทบ:';
|
||||
$strAfter = 'หลัง %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'ส่งกลับ';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'แทรกระเบียนใหม่';
|
||||
$strAll = 'ทั้งหมด';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'เรียงค่าในตารางตาม';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'วิเคราะห์ตาราง';
|
||||
$strAnd = 'และ';
|
||||
$strAnIndex = 'ได้เพิ่มดัชนีแล้วใน %s';
|
||||
$strAny = 'ใดๆ';
|
||||
$strAnyColumn = 'คอลัมน์ใดๆ';
|
||||
$strAnyDatabase = 'ฐานข้อมูลใดๆ';
|
||||
$strAnyHost = 'โฮสต์ใดๆ';
|
||||
$strAnyTable = 'ตารางใดๆ';
|
||||
$strAnyUser = 'ผู้ใช้ใดๆ';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'ได้เพิ่ม primary key แล้วใน %s';
|
||||
$strAscending = 'น้อยไปมาก';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'ที่จุดเริ่มต้นของตาราง';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'ที่จุดสุดท้ายของตาราง';
|
||||
$strAttr = 'แอตทริบิวต์';
|
||||
|
||||
$strBack = 'ย้อนกลับ';
|
||||
$strBinary = ' ข้อมูลไบนารี ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' ข้อมูลไบนารี - ห้ามแก้ไข ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'ลบคำค้นที่จดไว้เรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'ป้ายชื่อ';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'คำค้นนี้ถูกจดไว้';
|
||||
$strBookmarkThis = 'จดคำค้นนี้ไว้';
|
||||
$strBookmarkView = 'ดูอย่างเดียว';
|
||||
$strBrowse = 'เปิดดู';
|
||||
$strBzip = '"bzipped"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'ไม่สามารถเรียกใช้ตัวช่วยของ MySQL,<br />กรุณาตรวจสอบการตั้งค่าของ PHP';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'ไม่สามารถเรียกตัวช่วย iconv หรือ recode สำหรับการแปลงชุดตัวอักษร, ทางเลือก: 1) เซต PHP ให้สามารถใช้ตัวช่วยเหล่านี้ได้ หรือ 2) เซต phpMyAdmin ให้ไม่ต้องแปลงชุดตัวอักษร';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'เปลี่ยนชื่อดัชนีเป็น PRIMARY ไม่ได้!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'ไม่สามารถใช้ฟังก์ชั่น iconv หรือ libiconv หรือ recode_string ทั้งๆ ที่ตัวช่วยสำหรับฟังก์ชั่นเหล่านั้นได้ถูกเรียกขึ้นมาแล้ว. ลองตรวจสอบการเซตค่า้ของ PHP';
|
||||
$strCardinality = 'Cardinality';
|
||||
$strCarriage = 'ปัดแคร่: \\r';
|
||||
$strChange = 'เปลี่ยน';
|
||||
$strChangeDisplay = 'เลือกฟิลด์ที่ต้องการแสดง';
|
||||
$strChangePassword = 'เปลี่ยนรหัสผ่าน';
|
||||
$strCheckAll = 'เลือกทั้งหมด';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'ตรวจสอบสิทธิในฐานข้อมูล';
|
||||
$strCheckTable = 'ตรวจสอบตาราง';
|
||||
$strChoosePage = 'เลือกหน้าที่ต้องการแก้ไข';
|
||||
$strColumn = 'คอลัมน์';
|
||||
$strColumnNames = 'ชื่อคอลัมน์';
|
||||
$strComments = 'หมายเหตุ';
|
||||
$strCompleteInserts = 'คำสั่ง INSERT เต็มรูปแบบ';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin ไม่สามารถอ่านไฟล์คอนฟิกูเรชั่นของคุณได้<br />โดยปกติ อาจจะเป็นเพราะตัว PHP หาไฟล์ไม่เจอ หรือไม่สามารถประมวลผล (parse) ไฟล์ได้<br />ลองเรียกไฟล์คอนฟิกูเรชั่นขึ้นมาโดยตรง (กดลิงค์ด้านล่าง) และดูว่ามี error message อะไรหรือไม่ ลองตรวจสอบดูเครื่องหมาย quote หรือ semicolon ว่าใส่ครบหรือเปล่า<br />ถ้าคุณเห็นหน้าว่างๆ แสดงว่าทุกอย่างเป็นปกติดี';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'กรุณาตั้งค่าโคออร์ดิเนตของตาราง %s';
|
||||
$strConfirm = 'คุณยืนยันที่จะทำสิ่งนี้?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'ต้องอนุญาตใช้ใช้ \'คุ๊กกี้\' เสียก่อน จึงจะผ่านจุดนี้ไปได้';
|
||||
$strCopyTable = 'คัดลอกตารางไปยัง (database<b>.</b>table):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'คัดลอกตาราง %s ไปเก็บในชื่อ %s เรียบร้อยแล้ว.';
|
||||
$strCreate = 'สร้าง';
|
||||
$strCreateIndex = 'สร้างดัชนีโดยคอลัมน์ %s';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'สร้างดัชนีใหม่';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'สร้างฐานข้อมูลใหม่';
|
||||
$strCreateNewTable = 'สร้างตารางในฐานข้อมูลนี้ %s';
|
||||
$strCreatePage = 'เริ่มหน้าใหม่';
|
||||
$strCriteria = 'เงื่อนไข';
|
||||
|
||||
$strData = 'ข้อมูล';
|
||||
$strDatabase = 'ฐานข้อมูล ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'โยนฐานข้อมูล %s ทิ้งไปเรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strDatabases = 'ฐานข้อมูล';
|
||||
$strDatabasesStats = 'สถิติฐานข้อมูล';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'ฐานข้อมูล (ใช้ wildcards ได้):';
|
||||
$strDataOnly = 'เฉพาะข้อมูล';
|
||||
$strDefault = 'ค่าปริยาย';
|
||||
$strDelete = 'ลบ';
|
||||
$strDeleted = 'ลบเรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strDeletedRows = 'แถวที่ถูกลบ:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'ลบไม่สำเร็จ!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'คุณได้ลบผู้ใช้ %s ไปแล้ว';
|
||||
$strDescending = 'มากไปน้อย';
|
||||
$strDisplay = 'แสดงผล';
|
||||
$strDisplayPDF = 'แสดง PDF schema';
|
||||
$strDisplayOrder = 'ลำดับการแสดง:';
|
||||
$strDoAQuery = 'ทำ "คำค้นจากตัวอย่าง" (wildcard: "%")';
|
||||
$strDocu = 'เอกสารอ้างอิง';
|
||||
$strDoYouReally = 'ต้องการจะ ';
|
||||
$strDrop = 'โยนทิ้ง';
|
||||
$strDropDB = 'โยนฐานข้อมูล %s ทิ้ง';
|
||||
$strDropTable = 'โยนตารางทิ้ง';
|
||||
$strDumpingData = 'dump ตาราง';
|
||||
$strDumpXRows = 'ดัมพ์แถว %s แถว เริ่มที่แถว %s';
|
||||
$strDynamic = 'ไม่คงที่';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'แก้ไข';
|
||||
$strEditPDFPages = 'แก้ไขหน้า PDF';
|
||||
$strEditPrivileges = 'แก้ไขสิทธิ';
|
||||
$strEffective = 'มีผล';
|
||||
$strEmpty = 'ลบข้อมูล';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL คืนผลลัพธ์ว่างเปล่า (null) กลับมา (0 แถว).';
|
||||
$strEnd = 'ท้ายสุด';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' โปรดทราบ: ชื่อของสิทธิใน MySQL จะแสดงเป็นภาษาอังกฤษ ';
|
||||
$strError = 'ผิดพลาด';
|
||||
$strExplain = 'อธิบายโค้ด SQL';
|
||||
$strExport = 'ส่งออก';
|
||||
$strExportToXML = 'ส่งออกเป็นรูปแบบ XML';
|
||||
$strExtendedInserts = 'แทรกหลายระเบียนในคราวเดียว';
|
||||
$strExtra = 'เพิ่มเติม';
|
||||
|
||||
$strField = 'ฟิลด์';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'โยนฟิลด์ %s ทิ้งไปเรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strFields = 'จำนวนฟิลด์';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' จำนวนฟิลด์คือ ว่างเปล่า! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'คร่อมฟิลด์ด้วย';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'เครื่องหมายสำหรับ escape char';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'จบฟิลด์ด้วย';
|
||||
$strFixed = 'คงที่';
|
||||
$strFlushTable = 'ล้างตาราง ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'รูปแบบ';
|
||||
$strFormEmpty = 'ค่าในแบบฟอร์มหายไป !';
|
||||
$strFullText = 'ทั้งข้อความ';
|
||||
$strFunction = 'ฟังก์ชั่น';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'สร้างโดย';
|
||||
$strGenTime = 'เวลาในการสร้าง';
|
||||
$strGo = 'ลงมือ';
|
||||
$strGrants = 'อนุญาต';
|
||||
$strGzip = '"gzipped"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'เปลี่ยนเสร็จแล้ว';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'สร้างเสร็จแล้ว';
|
||||
$strHaveToShow = 'ต้องเลือกให้แสดงอย่างน้อยหนึ่งคอลัมน์';
|
||||
$strHome = 'หน้าบ้าน';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'โฮมเพจอย่างเป็นทางการของ phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'หน้าดาวน์โหลด phpMyAdmin ที่ Sourceforge';
|
||||
$strHost = 'โฮสต์';
|
||||
$strHostEmpty = 'ชื่อโฮสต์ยังว่างอยู่!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Fulltext';
|
||||
$strIfYouWish = 'ถ้าต้องการเรียกดูเฉพาะบางคอลัมน์ ให้ระบุรายชื่อฟิลด์มาด้วย (คั่นแต่ละชื่อด้วยเครื่องหมายลูกน้ำ)';
|
||||
$strIgnore = 'ไม่สนใจ';
|
||||
$strIndex = 'ดัชนี';
|
||||
$strIndexes = 'ดัชนี';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'โยนดัชนี %s ทิ้งไปเรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strIndexName = 'ชื่อดัชนี :';
|
||||
$strIndexType = 'ชนิดของดัชนี :';
|
||||
$strInsert = 'แทรก';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'แทรกเป็นแถวใหม่';
|
||||
$strInsertedRows = 'แถวที่ถูกแทรก:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'แทรกแถวใหม่';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'แทรกข้อมูลจากไฟล์ข้อความเข้าไปในตาราง';
|
||||
$strInstructions = 'วิธีใช้';
|
||||
$strInUse = 'ใช้อยู่';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" เป็นคำสงวน นำมาใช้ตั้งชื่อ ฐานข้อมูล/ ตาราง/ฟิลด์ ไม่ได้';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'กรุณาอย่าเปลี่ยนรหัสผ่าน';
|
||||
$strKeyname = 'ชื่อคีย์';
|
||||
$strKill = 'ฆ่าทิ้ง';
|
||||
|
||||
$strLength = 'ความยาว';
|
||||
$strLengthSet = 'ความยาว/เซต*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'ระเบียนต่อหน้า';
|
||||
$strLineFeed = 'ขึ้นบรรทัดใหม่: \\n';
|
||||
$strLines = 'บรรทัด';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'จบแถวด้วย';
|
||||
$strLinkNotFound = 'ไม่พบลิงก์';
|
||||
$strLinksTo = 'เชื่อมไปยัง';
|
||||
$strLocationTextfile = 'เลือกไฟล์ข้อความจาก';
|
||||
$strLogin = 'เข้าสู่ระบบ';
|
||||
$strLogout = 'ออกจากระบบ';
|
||||
$strLogPassword = 'รหัสผ่าน:';
|
||||
$strLogUsername = 'ชื่อผู้ใช้:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'วงเล็บก้ามปู [] ไม่ครบ';
|
||||
$strModifications = 'บันทึกการแก้ไขเรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strModify = 'แก้ไข';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'แก้ไขดัชนี';
|
||||
$strMoveTable = 'ย้ายตารางไป (database<b>.</b>table):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'ตาราง %s ถูกย้ายไป %s แล้ว';
|
||||
$strMySQLCharset = 'ชุดตัวอักษร (charset) ของ MySQL';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'เรียก MySQL ขึ้นมาใหม่แล้ว';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL แสดง: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% ทำงานอยู่บน %pma_s2% ในชื่อ %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'แสดงงานที่ทำอยู่ของ MySQL';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'แสดงสถานะของ MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'แสดงตัวแปรระบบของ MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'ชื่อ';
|
||||
$strNext = 'ต่อไป';
|
||||
$strNo = 'ไม่';
|
||||
$strNoDatabases = 'ไม่มีฐานข้อมูล';
|
||||
$strNoDescription = 'ไม่มีรายละเอียด';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'คำสั่ง "DROP DATABASE" ถูกปิดไว้';
|
||||
$strNoFrames = 'เบราเซอร์ที่<b>ใช้เฟรมได้</b> จะช่วยให้ใช้ phpMyAdmin ได้ง่ายขึ้น';
|
||||
$strNoIndex = 'ยังไม่ได้กำหนดดัชนีใดๆ!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'ไม่ได้กำหนดส่วนใดๆ ของดัชนี!';
|
||||
$strNoModification = 'ไม่มีการเปลี่ยนแปลง';
|
||||
$strNone = 'ไม่มี';
|
||||
$strNoPassword = 'ไม่มีรหัสผ่าน';
|
||||
$strNoPhp = 'ไม่เอาโค้ด PHP';
|
||||
$strNoPrivileges = 'ไม่มีสิทธิ';
|
||||
$strNoQuery = 'ไม่มีคำค้น SQL!';
|
||||
$strNoRights = 'คุณไม่มีสิทธิที่จะเข้ามาตรงนี้!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'ไม่พบตารางใด ๆ ในฐานข้อมูล';
|
||||
$strNotNumber = 'ค่านี้ไม่ใช่ตัวเลข!';
|
||||
$strNotSet = 'ไม่พบตาราง <b>%s</b> ใน %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' ไม่ใช่หมายเลขแถวที่ถูกต้อง!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'ไม่พบผู้ใช้ใดๆ.';
|
||||
$strNull = 'ว่างเปล่า (null)';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = 'พบ %s ผลลัพธ์ที่ตรงในตาราง <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>รวม:</b> <i>%s</i> ผลลัพธ์ที่ตรง';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'โดยปกติจะเป็นเครื่องหมายอัญประกาศ (เครื่องหมายคำพูด)<br />"เท่าที่จำเป็น" หมายถึงให้ใส่เครื่องหมายคร่อมเฉพาะกับฟิลด์ชนิด char และ varchar เท่านั้น';
|
||||
$strOperations = 'กระบวนการ';
|
||||
$strOptimizeTable = 'ปรับแต่งตาราง';
|
||||
$strOptionalControls = 'กำหนดว่าจะเขียนหรืออ่านตัวอักขระพิเศษ อย่างไร';
|
||||
$strOptionally = 'เท่าที่จำเป็น';
|
||||
$strOptions = 'ตัวเลือก';
|
||||
$strOr = 'หรือ';
|
||||
$strOverhead = 'เกินความจำเป็น';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'หมายเลขหน้า:';
|
||||
$strPartialText = 'ข้อความบางส่วน';
|
||||
$strPassword = 'รหัสผ่าน';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'รหัสผ่านยังว่างอยู่!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'รหัสผ่านไม่ตรงกัน!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'schema ของฐานข้อมูล "%s" - หน้า %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'ยังไม่ได้กำหนดเลขหน้าของ PDF!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'ไม่มีตาราง "%s"!';
|
||||
$strPhp = 'สร้างโค้ด PHP';
|
||||
$strPHPVersion = 'รุ่นของ PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'เอกสารการใช้ phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = '<b>ต้อง</b>กำหนดค่า <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> ในไฟล์คอนฟิกูเรชั่นเสียก่อน';
|
||||
$strPos1 = 'จุดเริ่มต้น';
|
||||
$strPrevious = 'ก่อนหน้า';
|
||||
$strPrimary = 'Primary';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Primary key';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'โยน primary key ทิ้งไปเรียบ ร้อยแล้ว';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'ชื่อของ primary key จะต้องเป็น... PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '(ชื่อของ primary key <b>จะต้องเป็น </b>"PRIMARY" เท่านั้น!)';
|
||||
$strPrintView = 'แสดง';
|
||||
$strPrivileges = 'สิทธิ';
|
||||
$strProperties = 'คุณสมบัติ';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'คำค้นจากตัวอย่าง';
|
||||
$strQBEDel = 'ลบ';
|
||||
$strQBEIns = 'เพิ่ม';
|
||||
$strQueryOnDb = 'คำค้นบนฐานข้อมูล <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'ระเบียน';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'ตรวจสอบความสมบูรณ์ของการอ้างถึง:';
|
||||
$strRelationView = 'Relation view';
|
||||
$strReloadFailed = 'รีโหลด MySQL ใหม่ไม่สำเร็จ';
|
||||
$strReloadMySQL = 'รีโหลด MySQL ใหม่';
|
||||
$strRememberReload = 'อย่าลืมรีโหลดเซิร์ฟเวอร์ใหม่อีกครั้ง'; // can be better translated
|
||||
$strRenameTable = 'เปลี่ยนชื่อตารางเป็น';
|
||||
$strRenameTableOK = 'ตาราง %s ได้ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น %s';
|
||||
$strRepairTable = 'ซ่อมแซมตาราง';
|
||||
$strReplace = 'เขียนทับ';
|
||||
$strReplaceTable = 'เขียนทับด้วยข้อมูลจากไฟล์';
|
||||
$strReset = 'เริ่มใหม่';
|
||||
$strReType = 'พิมพ์ใหม่';
|
||||
$strRevoke = 'เพิกถอน';
|
||||
$strRevokeGrant = 'เพิกถอนการอนุญาต';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'คุณได้เพิกถอนการอนุญาตของ %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'คุณได้เพิกถอนสิทธิของ %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'เพิกถอนสิทธิ';
|
||||
$strRowLength = 'ความยาวแถว';
|
||||
$strRows = 'แถว';
|
||||
$strRowsFrom = 'แถว เริ่มจากแถวที่';
|
||||
$strRowSize = ' ขนาดแถว ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = 'แนวนอน';
|
||||
$strRowsModeOptions = 'อยู่ใน %s และซ้ำหัวแถวทุกๆ %s เซลล์';
|
||||
$strRowsModeVertical = 'แนวตั้ง';
|
||||
$strRowsStatistic = 'สถิติของแถว';
|
||||
$strRunning = 'ทำงานอยู่บน %s';
|
||||
$strRunQuery = 'ส่งคำค้น';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'ทำคำค้นบนฐานข้อมูล %s';
|
||||
|
||||
$strSave = 'บันทึก';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'อัตราขยายน้อยเกินไปที่จะจัดให้ schema อยู่ในหน้าเดียว';
|
||||
$strSearch = 'ค้นหา';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'ค้นหาในฐานข้อมูล';
|
||||
$strSearchInTables = 'ในตาราง:';
|
||||
$strSearchNeedle = 'คำหรือค่าที่ต้องการค้นหา (wildcard: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'อย่างน้อยหนึ่งคำ';
|
||||
$strSearchOption2 = 'ทุกคำ';
|
||||
$strSearchOption3 = 'เหมือนทั้งวลี';
|
||||
$strSearchOption4 = 'ค้นแบบ regular expression';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'ผลการค้นหา "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'ค้น:';
|
||||
$strSelect = 'เลือก';
|
||||
$strSelectADb = 'โปรดเลือกฐานข้อมูล';
|
||||
$strSelectAll = 'เลือกทั้งหมด';
|
||||
$strSelectFields = 'เลือกฟิลด์ (อย่างน้อยหนึ่งฟิลด์):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'ในคำค้น';
|
||||
$strSelectTables = 'เลือกตาราง';
|
||||
$strSend = 'ส่งมาเป็นไฟล์';
|
||||
$strServerChoice = 'ตัวเลือกเซิร์ฟเวอร์';
|
||||
$strServerVersion = 'รุ่นของเซิร์ฟเวอร์';
|
||||
$strSetEnumVal = 'ถ้าชนิดของฟิลด์เป็น "enum" หรือ "set" โปรดใส่ค่าตามรูปแบบ: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />ถ้าต้องการใส่เครื่องหมาย backslash ("\\") หรือ อัญประกาศเดี่ยว ("\'") เข้าไปในค่าเหล่านั้น ให้ใส่เครื่องหมาย backslash นำหน้า (ตัวอย่าง: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\')';
|
||||
$strShow = 'แสดง';
|
||||
$strShowAll = 'แสดงทั้งหมด';
|
||||
$strShowColor = 'แสดงสี';
|
||||
$strShowCols = 'แสดงคอลัมน์';
|
||||
$strShowGrid = 'แสดงกริด';
|
||||
$strShowTableDimension = 'แสดงมิติของตาราง';
|
||||
$strShowingRecords = 'แสดงระเบียนที่ ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'แสดงข้อมูลของ PHP';
|
||||
$strShowTables = 'แสดงตาราง';
|
||||
$strShowThisQuery = ' แสดงคำค้นนี้อีกที ';
|
||||
$strSingly = '(เดี่ยว)';
|
||||
$strSize = 'ขนาด';
|
||||
$strSort = 'เรียง';
|
||||
$strSpaceUsage = 'เนื้อที่ที่ใช้';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'คำถูกแบ่งด้วยช่องว่าง (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'คำค้น SQL';
|
||||
$strSQLResult = 'ผลลัพธ์ SQL';
|
||||
$strStatement = 'คำสั่ง';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'ข้อมูล CSV สำหรับไมโครซอฟต์เอ็กเซล';
|
||||
$strStrucCSV = 'ข้อมูล CSV';
|
||||
$strStrucData = 'ทั้งโครงสร้างและข้อมูล';
|
||||
$strStrucDrop = 'เพิ่มคำสั่ง \'drop table\'';
|
||||
$strStrucOnly = 'เฉพาะโครงสร้าง';
|
||||
$strStructPropose = 'เสนอโครงสร้างตาราง';
|
||||
$strStructure = 'โครงสร้าง';
|
||||
$strSubmit = 'ส่ง';
|
||||
$strSuccess = 'ทำคำค้นเสร็จเรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strSum = 'ผลรวม';
|
||||
|
||||
$strTable = 'ตาราง ';
|
||||
$strTableComments = 'หมายเหตุของตาราง';
|
||||
$strTableEmpty = 'ชื่อตารางยังว่างอยู่!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'โยนตาราง %s ทิ้งไปเรียบร้อย แล้ว';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'ลบข้อมูลในตาราง %s เรียบร้อย แล้ว';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'ล้างตาราง %s เรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strTableMaintenance = 'การดูแลรักษาตาราง';
|
||||
$strTables = '%s ตาราง';
|
||||
$strTableStructure = 'โครงสร้างตาราง';
|
||||
$strTableType = 'ชนิดตาราง';
|
||||
$strTextAreaLength = ' เนื่องจากความยาวของมัน <br />ฟิลด์นี้ ไม่อาจแก้ไขได้ ';
|
||||
$strTheContent = 'ได้แทรกข้อมูลจากไฟล์ของคุณเรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strTheContents = 'สำหรับแถวที่มี primary key หรือ unique key เหมือนกัน เนื้อหาจากไฟล์จะแทนที่เนื้อหาเดิมในตาราง';
|
||||
$strTheTerminator = 'จุดสิ้นสุดของฟิลด์';
|
||||
$strTotal = 'ทั้งหมด';
|
||||
$strType = 'ชนิด';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'ไม่เลือกเลย';
|
||||
$strUnique = 'เอกลักษณ์';
|
||||
$strUnselectAll = 'ไม่เลือกเลย';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'คุณได้ปรับปรุงสิทธิสำหรับ %s แล้ว';
|
||||
$strUpdateProfile = 'ปรับปรุงโพรไฟล์:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'ปรับปรุงโพรไฟล์เรียบร้อยแล้ว';
|
||||
$strUpdateQuery = 'ปรับปรุงคำค้น';
|
||||
$strUsage = 'ใช้งาน';
|
||||
$strUseBackquotes = 'ใส่ \'backqoute\' ให้กับชื่อตารางและฟิลด์';
|
||||
$strUser = 'ผู้ใช้';
|
||||
$strUserEmpty = 'ชื่อผู้ใช้ยังว่างอยู่!';
|
||||
$strUserName = 'ชื่อผู้ใช้';
|
||||
$strUsers = 'ผู้ใช้';
|
||||
$strUseTables = 'ใช้ตาราง';
|
||||
|
||||
$strValue = 'ค่า';
|
||||
$strViewDump = 'ดูโครงสร้างของตาราง';
|
||||
$strViewDumpDB = 'ดูโครงสร้างของฐานข้อมูล';
|
||||
|
||||
$strWelcome = '%s ยินดีต้อนรับ';
|
||||
$strWithChecked = 'ทำกับที่เลือก:';
|
||||
$strWrongUser = 'อนุญาตให้เข้าใช้ไม่ได้ ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านผิด';
|
||||
|
||||
$strYes = 'ใช่';
|
||||
|
||||
$strZip = '"ถูกบีบอัดอยู่ (zip)"';
|
||||
|
||||
?>
|
||||
403
lang/turkish-utf-8.inc.php3
Normal file
403
lang/turkish-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,403 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Byte', 'KB', 'MB', 'GB');
|
||||
//veritabanları terminolojisinde tercümeye pek müsait olmayan index ve unique sözcükleri aynen kullanıldı: uniqe=eşsiz,tek
|
||||
$day_of_week = array('Pazar', 'Pazartesi', 'Salı', 'Çarşamba', 'Perşembe', 'Cuma', 'Cumartesi');
|
||||
$month = array('Ocak', 'Şubat', 'Mart', 'Nisan', 'Mayıs', 'Haziran', 'Temmuz', 'Ağustos', 'Eylül', 'Ekim', 'Kasım', 'Aralık');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%B %d, %Y at %I:%M %p';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Erişim engellendi';
|
||||
$strAction = 'Eylem';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Sütun alanı Ekle/Sil';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Kriter satırı Ekle/Sil';
|
||||
$strAddNewField = 'Yeni alan ekle';
|
||||
$strAddPriv = 'Yeni ayrıcalık ekle';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Yeni ayrıcalık eklediniz..';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Arama durumu ekle ("where" cümleciği için):';
|
||||
$strAddToIndex = '%s sütununu(sütunlarına) index ekle';
|
||||
$strAddUser = 'Yeni kullanıcı ekle';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Yeni bir kullanıcı eklediniz.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Etkilenen satırlar:';
|
||||
$strAfter = 'Sonuna %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Return';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Yeni kayit ekle';
|
||||
$strAll = 'Tümü';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Tabloyu değiştir ve şuna göre sırala:';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Tabloyu analiz et';
|
||||
$strAnd = 'Ve';
|
||||
$strAnIndex = '%s üzerinde yeni bir index eklendi';
|
||||
$strAny = 'Herhangi';
|
||||
$strAnyColumn = 'Herhangi sütun';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Herhangi veritabanı';
|
||||
$strAnyHost = 'Herhangi sunucu';
|
||||
$strAnyTable = 'Herhangi tablo';
|
||||
$strAnyUser = 'Herhangi kullanıcı';
|
||||
$strAPrimaryKey = '%s üzerinde birincil index eklendi';
|
||||
$strAscending = 'Artan';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'Tablonun başında';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'Tablonun sonunda';
|
||||
$strAttr = 'Özellikler';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Geri';
|
||||
$strBinary = 'Binari';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = 'Binari - düzenlemeyiniz';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Bookmark silindi.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Etiket';
|
||||
$strBookmarkQuery = ' SQL-sorgusu';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Bu SQL-sorgusunu işaretle';
|
||||
$strBookmarkView = 'Sadece gözat';
|
||||
$strBrowse = 'Tara';
|
||||
$strBzip = '"bzipped"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'mySQL uzantısını yükleyemiyor,<br />lütfen PHP ayarlarını kontrol ediniz.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Karakter seti dönüşümü için gerekli olan Iconv veya recode uzantılarını yükleyenemiyor. Php\'nin bu uzantılara izin vermesini sağlayın veya phpMyAdmin içinde karakter dönüşümünü devre dışı bırakınız...';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Index\'i PRIMARY olarak adlandırımazsınız!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Uzantı raporları yüklenmişken , ne iconv ne libinconv ne de recode_string fonksiyonu kullanılamaz. Php ayarlarınızı kontrol ediniz.';
|
||||
$strCardinality = 'En önemli';
|
||||
$strCarriage = 'Enter Karakteri: \\r';
|
||||
$strChange = 'Değiştir';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Görmek istediğiniz alanı seçiniz';
|
||||
$strChangePassword = 'Şifre Değiştir';
|
||||
$strCheckAll = 'Tümünü seç';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Veritabanı önceliklerini kontrol et';
|
||||
$strCheckTable = 'Tabloyu kontrol et';
|
||||
$strChoosePage = 'Lütfen düzenlemek istediğiniz sayfayı seçin';
|
||||
$strColumn = 'Sütun';
|
||||
$strColumnNames = 'Sütun adları';
|
||||
$strComments = 'Yorumlar';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Tamamlanmış eklemeler';
|
||||
$strConfigFileError ='phpMyAdmin konfigurasyon dosyanızı okuyamadı....<br /> Bu php yorumlama hatası bulduğu zaman veya dosyayı bulamadığı zaman meydana gelebilir..<br /> Lütfen aşağıdaki linki kullanarak dosyayı direkt olarak çağırın ve aldığınız php hata mesajlarını okuyunuz.Çoğu durumda herhangi bir yerde tırnak veya noktalı virgül eksiktir<br /> Boş bir sayfayla karşılaşırsanız ,herşey yolunda demektir.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = ' Lütfen %s tablosu için koordinatları yapılandırınız';
|
||||
$strConfirm = 'Aşağıdaki komutu uygulamak istediğinizden emin misiniz?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'Cookieler açık olmalıdır.';
|
||||
$strCopyTable = 'Tabloyu (veritabanı<b>.</b>tablo) kopyala:';
|
||||
$strCopyTableOK = '%s tablosu %s üzerine kopyalandı.';
|
||||
$strCreate = 'Git';
|
||||
$strCreateIndex = '%s sütununda yeni bir index oluştur';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Yeni bir index oluştur';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Yeni veritabanı oluştur';
|
||||
$strCreateNewTable = '%s veritabanı üzerinde yeni bir tablo oluştur';
|
||||
$strCreatePage = 'Yeni sayfa oluştur';
|
||||
$strCriteria = 'Kriter';
|
||||
|
||||
$strData = 'Veri';
|
||||
$strDatabase = 'Veritabanı ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = '%s veritabanı kaldırıldı.';
|
||||
$strDatabases = 'veritabanları';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Veritabanı istatistikleri';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'Veritabanı (* izin verili):';
|
||||
$strDataOnly = 'Sadece veri';
|
||||
$strDefault = 'Varsayılan';
|
||||
$strDelete = 'Sil';
|
||||
$strDeleted = 'Satır silindi.';
|
||||
$strDeletedRows = 'Silinen satırlar:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Silme sırasında hata oluştu!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = '%s kullanıcısını sildiniz.';
|
||||
$strDescending = 'Azalan';
|
||||
$strDisplay = 'Görüntüle';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Görünüm düzeni:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'PDF şemasını göster';
|
||||
$strDoAQuery = '"Örnekle sorgu" yap (joker: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Dökümantasyon';
|
||||
$strDoYouReally = 'Aşağıdaki komutu uygulamak istediğinizden emin misiniz? ';
|
||||
$strDrop = 'Kaldır';
|
||||
$strDropDB = 'Veritabanı\'nı kaldır %s';
|
||||
$strDropTable = 'Tablo\'yu kaldır';
|
||||
$strDumpingData = 'Tablo döküm verisi';
|
||||
$strDumpXRows = ' %s satırdan başlayarak %s a kadar çıktı üret.';
|
||||
$strDynamic = 'dinamik';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Düzenle';
|
||||
$strEditPDFPages = ' PDF Sayfalarını düzenle';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Öncelikleri Düzenle';
|
||||
$strEffective = 'Efektif';
|
||||
$strEmpty = 'Boşalt';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL boş bir sonuc kümesi döndürdü ( sıfır satır).';
|
||||
$strEnd = 'Son';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Not: mySQL öncelik adları İngilizce olarak belirtilmiştir ';
|
||||
$strError = 'Hata';
|
||||
$strExplain = 'SQL kodunu açıkla';
|
||||
$strExport = 'Dönüştür';
|
||||
$strExportToXML = 'XML formatına dönüştür';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Genişletilmiş eklemeler';
|
||||
$strExtra = 'Ayrıca';
|
||||
|
||||
$strField = 'Alan';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = '%s alanı kaldırılmıştır';
|
||||
$strFields = 'Alanlar';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Alan sayısı boş! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Alan ayırıcı işaret';//it does not seem well but just works
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Kaçış simgesi(özel işaretler için)';//it does not seem well but just works
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Alan bitirici işaret';//it does not stand seem but just works
|
||||
$strFixed = 'sabit';
|
||||
$strFlushTable = 'Tabloyu kapat("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Biçim';
|
||||
$strFormEmpty = 'Form\'da eksik değer !';
|
||||
$strFullText = 'Tüm metinler';
|
||||
$strFunction = 'Fonksiyon';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Oluşturuldu->:';
|
||||
$strGenTime = 'Çıktı Tarihi';
|
||||
$strGo = 'Git';
|
||||
$strGrants = 'Haklar';
|
||||
$strGzip = '"gziplenmiş"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'düzenlendi.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'yaratıldı.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Görüntülemek için en az bir sütun seçmelisiniz';
|
||||
$strHome = 'Ana Sayfa';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Resmi phpMyAdmin Web Sayfası';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Sourceforge phpMyAdmin Yükleme Sayfası';
|
||||
$strHost = 'Sunucu:';
|
||||
$strHostEmpty = 'Sunucu ismi alanı doldurulmadı!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'Tüm metinler';
|
||||
$strIfYouWish = 'Eğer bir tablo\'nun sadece bazı sütunlarını yüklemek istiyorsanız,virgüllerle ayrılmış bir alan listesi belirtiniz.';
|
||||
$strIgnore = 'Yoksay';
|
||||
$strIndex = 'Index';
|
||||
$strIndexes = 'Index\'ler';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = '%s index\'i silindi.';
|
||||
$strIndexName = 'Index ismi :';
|
||||
$strIndexType = 'Index tipi :';
|
||||
$strInsert = 'Ekle';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Yeni bir satır olarak ekle';
|
||||
$strInsertedRows = 'Eklenen satırlar:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Yeni satır ekle';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Tablo içine metin dosyası ekle';
|
||||
$strInstructions = 'Talimatlar';
|
||||
$strInUse = 'kullanımda';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" sözcüğü kullanılamayan sözcük.Veritabanı/tablo/alan ismi olarak kullanamassınız, you can\'t use it as a database/table/field name.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Şifreyi değiştirme';
|
||||
$strKeyname = 'Anahtar ismi';
|
||||
$strKill = 'Kapat';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Boyut';
|
||||
$strLengthSet = 'Boyut/Değerler*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'Sayfa başına kayıt sayısı';
|
||||
$strLineFeed = 'Satır: \\n';
|
||||
$strLines = 'Satırlar';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Satır sonu';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Link bulunamadı';
|
||||
$strLinksTo = 'Linkler->';
|
||||
$strLocationTextfile = 'Dosyadan yükle';
|
||||
$strLogin = 'Login';
|
||||
$strLogout = 'Çıkış';
|
||||
$strLogPassword = 'Şifre:';
|
||||
$strLogUsername = 'Kullanıcı Adı:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'Parantez eksik';
|
||||
$strModifications = 'Değişiklikler kaydedildi';
|
||||
$strModify = 'Değiştir';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Index düzenle';
|
||||
$strMoveTable = 'Tabloyu (veritabanı<b>.</b>tablo) taşı:';
|
||||
$strMoveTableOK = '%s tablosu %s üzerine taşındı.';
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL karakter seti';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL yeniden yüklendi.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'MySQL çıktısı: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% -- çalıştığı ortam --) %pma_s2% çalıştığı sistem -- %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'İşlemleri göster';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'MySQL çalışma zamanı bilgisini göster';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'MySQL sistem değişkenlerini göster';
|
||||
|
||||
$strName = 'İsim';
|
||||
$strNext = 'Sonraki';
|
||||
$strNo = 'Hayır';
|
||||
$strNoDatabases = 'Veritabanı yok';
|
||||
$strNoDescription = 'Tanımlama yok';
|
||||
$strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE" cümlesi burada kullanılamaz.';
|
||||
$strNoFrames = 'phpMyAdmin frame destekli bir tarayıcı ile daha iyi çalışmaktadır...';
|
||||
$strNoIndex = 'Index tanımlanmadı!';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Index kısmı tanımlanmadı!';
|
||||
$strNoModification = 'Değişiklik yok';
|
||||
$strNone = 'Hiçbiri';
|
||||
$strNoPassword = 'Şifre yok';
|
||||
$strNoPhp = ' PHP kodsuz';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Ayrıcalık yok';
|
||||
$strNoQuery = 'SQL sorgusu yok!';
|
||||
$strNoRights = 'Burada bulunmak için yeterli haklara sahip değilsiniz!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'Veritabanı\'nda tablo bulunamadı.';
|
||||
$strNotNumber = 'Bu bir sayı değil!';
|
||||
$strNotSet = '<b>%s</b> tablosu bulunamadı veya %s içinde tanımlanmadı';
|
||||
$strNotValidNumber = ' geçerli bir satır sayısı değil!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Kullanıcı(lar) bulunamadı.';
|
||||
$strNull = 'Boş';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s eşleşim : %s tablosu içinde';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = 'Toplam: %s eşleşim';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Sık kullanılan aktarma işaretleri.SEÇİME BAĞLI,sadece char ve varchar alanlarının "enclosed-by" karakteri ile çevreneleceği anlamına gelir..';
|
||||
$strOperations = 'İşlemler';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Tabloyu optimize et';
|
||||
$strOptionalControls = 'Özel karakterleri yazmak ve okumak için kontroller.Opsiyonel';
|
||||
$strOptionally = 'Seçime Bağlı';
|
||||
$strOptions = 'Seçenekler';
|
||||
$strOr = 'veya';
|
||||
$strOverhead = 'Kullanılamayan Veri';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Sayfa numarası:';
|
||||
$strPartialText = 'Bölümsel Metinler';
|
||||
$strPassword = 'Şifre';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Şifre alanı doldurulmadı!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Girilen şifreler aynı değil!';
|
||||
$strPdfDbSchema = ' "%s" veritabanının şeması - Sayfa %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Tanımlanmamış PDF sayfa numarası!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = ' "%s" tablosu bulunamıyor !';
|
||||
$strPhp = 'PHP kodu oluştur';
|
||||
$strPHPVersion = 'PHP Sürümü';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin dökümantasyonu';
|
||||
$strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt>\' nin değeri konfigurasyon dosyasının içinde verilmelidir!';
|
||||
$strPos1 = 'Başlangıç';
|
||||
$strPrevious = 'Önceki';
|
||||
$strPrimary = 'Birincil';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Birincil anahtar';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Birincil anahtar silindi';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'PRIMARY KEY TEK olmalıdır!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>sadece</b> bir anahtarın ismi <b>olmalıdır!</b>)';
|
||||
$strPrintView = 'Yazıcı görüntüsü';
|
||||
$strPrivileges = 'Öncelikler';
|
||||
$strProperties = 'Özellikler';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Örnekle sorgula';
|
||||
$strQBEDel = 'Del';
|
||||
$strQBEIns = 'Ins';
|
||||
$strQueryOnDb = 'Veritabanı üzerinde SQL-sorgusu <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Kayıtlar';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Referans bütünlüğünü kontrol et.';
|
||||
$strRelationView = 'İlişki görünümü';
|
||||
$strReloadFailed = 'MySQL yeniden yüklenmesi gerçekleştirilemedi.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'MySQL\'i yeniden yükle';
|
||||
$strRememberReload = 'Server\'ı yeniden yüklemeyi unutmayınız.';
|
||||
$strRenameTable = 'Tablonun ismini şuna değiştir';
|
||||
$strRenameTableOK = '%s tablosu %s olarak yeniden adlandırıldı';
|
||||
$strRepairTable = 'Tablo\'yu onar';
|
||||
$strReplace = 'Yerdeğiştir';
|
||||
$strReplaceTable = 'Tablo verisini bir dosyadaki ile değiştir';
|
||||
$strReset = 'Sıfırla';
|
||||
$strReType = 'Yeniden gir';
|
||||
$strRevoke = 'Geçersiz kıl';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Hak geçersiz kıl';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = '%s için Grant önceliğini kaldırdınız';
|
||||
$strRevokeMessage = '%s\'in önceliklerini kaldırdınız';
|
||||
$strRevokePriv = 'Ayrıcalıkları geçersiz kıl';
|
||||
$strRowLength = 'Satır boyu';
|
||||
$strRows = 'Satır Sayısı';
|
||||
$strRowsFrom = '(kayıt)başlayacağı kayıt :';
|
||||
$strRowSize = ' Satır boyutu ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal= 'yatay';
|
||||
$strRowsModeOptions= '%s modunda ve %s hücre sonra başlığı tekrarla';
|
||||
$strRowsModeVertical= 'dikey';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Satır istatistiği';
|
||||
$strRunning = '-- çalıştığı ortam --) %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Sorguyu çalıştır';
|
||||
$strRunSQLQuery = '%s veritabanı üzerinde sorgu/sorgular çalıştır';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Kaydet';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Çarpan faktörü sayfadaki şema için çok küçük';
|
||||
$strSearch = 'Search';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Veritabanında ara';
|
||||
$strSearchInTables = 'Tablo(lar) içinde:';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Aranacak kelime veya değerler (joker: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'kelimelerin en azından biri';
|
||||
$strSearchOption2 = 'bütün kelimeler';
|
||||
$strSearchOption3 = 'tam eşleşim';
|
||||
$strSearchOption4 = 'normal deyim gibi';
|
||||
$strSearchResultsFor = ' "%s" %s için arama sonuçları:';
|
||||
$strSearchType = 'Bul:';
|
||||
$strSelect = 'Seç';
|
||||
$strSelectADb = 'Lütfen bir veritabanı seçiniz';
|
||||
$strSelectAll = 'Tümünü seç';
|
||||
$strSelectFields = 'Alan seç (en az bir):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'sorgu içerisinde';
|
||||
$strSelectTables = 'Tabloları seç';
|
||||
$strSend = 'Dosya olarak kaydet';
|
||||
$strServerChoice = 'Server seçimi';
|
||||
$strServerVersion = 'Server sürümü';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Eğer alan tipi "enum" veya "set" ise , lütfen verileri şu formata göre giriniz: \'a\',\'b\',\'c\'...<br>Eğer bu değerler arasına backslash ("\") veya tek tırnak koymanız gerekirse ("\'"),bunun için backslash kullanın (mesela \'\\\\xyz\' veya \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Göster:';
|
||||
$strShowAll = 'Tümünü göster';
|
||||
$strShowColor = 'Rengi göster';
|
||||
$strShowCols = 'Bütün sütunları göster';
|
||||
$strShowGrid = 'Izgarayı göster';
|
||||
$strShowingRecords = 'Kayıtları gösteriyor';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'PHP bilgisini göster';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Tabloların boyutlarını göster';
|
||||
$strShowTables = 'Tabloları göster';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Bu sorguyu burda yine göster ';
|
||||
$strSingly = '(birer birer)';
|
||||
$strSize = 'Boyut';
|
||||
$strSort = 'Sırala';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Kullanılan alan';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Kelimeler bir boşluk karakteriyle bölünmüştür (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-sorgusu';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL sonucu';
|
||||
$strStatement = 'İfadeler';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV verisi';
|
||||
$strStrucData = 'Yapı ve Veri';
|
||||
$strStrucDrop = '\'Drop table\' ekle';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'MS Excel verisi için CSV';
|
||||
$strStrucOnly = 'Sadece yapı';
|
||||
$strStructPropose = 'Tablo yapısını ayarla(mysql,tablo yapısını optimize eder)';
|
||||
$strStructure = 'Yapı';
|
||||
$strSubmit = 'Onayla';
|
||||
$strSuccess = 'SQL sorgunuz başarıyla çalıştırılmıştır';
|
||||
$strSum = 'toplam';
|
||||
|
||||
$strTable = 'tablo ';
|
||||
$strTableComments = 'Tablo yorumları';
|
||||
$strTableEmpty = 'Tablo ismi boş!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = '%s tablosu kaldırılmıştır';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = '%s tablosu boşaltılmıştır';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = '%s tablosu başarıyla kapatılmıştır.';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Tablo bakımı';
|
||||
$strTables = '%s tablo';
|
||||
$strTableStructure = 'Tablo için tablo yapısı';
|
||||
$strTableType = 'Tablo tipi';
|
||||
$strTextAreaLength = 'Boyutu nedeniyle,<br /> bu alan düzenlenmeyebilir ';
|
||||
$strTheContent = 'Dosyanızın içeriği eklendi.';
|
||||
$strTheContents = 'Dosyanın içeriği tablonun içeriğini aynı birincil veya unique anahtar değerli sütunlar için yer değiştirir..';
|
||||
$strTheTerminator = 'Alan bitimini belirten işaret.';
|
||||
$strTotal = 'toplam';
|
||||
$strType = 'Tip';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Hiçbirisini Seçme';
|
||||
$strUnique = 'Unique';
|
||||
$strUnselectAll = 'Hiçbirisini seçme';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = '%s için olan ayrıcalıkları güncellediniz.';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Profil güncelle:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Profil güncellendi.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Sorguyu güncelle';
|
||||
$strUsage = 'Kullanım';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Tablo ve alan isimleri için ters tırnak " ` " işaretini kullan';
|
||||
$strUser = 'Kullanıcı:';
|
||||
$strUserEmpty = 'Kullanıcı ismi alanı doldurulmadı!';
|
||||
$strUserName = 'Kullanıcı ismi';
|
||||
$strUsers = 'Kullanıcılar';
|
||||
$strUseTables = 'Tabloları kullan';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Değer';
|
||||
$strViewDump = 'Tablo\'nun döküm(şema)\'ünü göster';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Veritabanı\'nın döküm(şema)\'ünü göster';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'HOŞGELDİNİZ: %s';
|
||||
$strWithChecked = 'seçilileri:';
|
||||
$strWrongUser = 'Hatalı kullanıcı/parola. Erişim engellendi.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Evet';
|
||||
|
||||
$strZip = '"ziplenmiş"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
?>
|
||||
404
lang/ukrainian-utf-8.inc.php3
Normal file
404
lang/ukrainian-utf-8.inc.php3
Normal file
@@ -0,0 +1,404 @@
|
||||
<?php
|
||||
/* $Id$ */
|
||||
|
||||
$charset = 'utf-8';
|
||||
$allow_recoding = TRUE;
|
||||
$text_dir = 'ltr';
|
||||
$left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
|
||||
$number_thousands_separator = ',';
|
||||
$number_decimal_separator = '.';
|
||||
$byteUnits = array('Байт', 'кБ', 'МБ', 'ГБ');
|
||||
|
||||
$day_of_week = array('Нд', 'Пн', 'Вт', 'Ср', 'Чт', 'Пт', 'Сб');
|
||||
$month = array('Січ', 'Лют', 'Бер', 'Квт', 'Трв', 'Чрв', 'Лип', 'Сер', 'Вер', 'Жов', 'Лис', 'Гру');
|
||||
// See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
|
||||
// variable below
|
||||
$datefmt = '%B %d %Y р., %H:%M';
|
||||
|
||||
|
||||
$strAccessDenied = 'Доступ заборонено';
|
||||
$strAction = 'Дія';
|
||||
$strAddDeleteColumn = 'Додати/забрати колонку критерію';
|
||||
$strAddDeleteRow = 'Додати/забрати рядок критерію';
|
||||
$strAddNewField = 'Додати нове поле';
|
||||
$strAddPriv = 'Додати нові привілеї';
|
||||
$strAddPrivMessage = 'Було додано новий привілей';
|
||||
$strAddSearchConditions = 'Додати умови пошуку (тіло для умови "where"):';
|
||||
$strAddToIndex = 'Додати до індексу %s колоноку(и)';
|
||||
$strAddUser = 'Додати нового користувача';
|
||||
$strAddUserMessage = 'Було додано нового користувача.';
|
||||
$strAffectedRows = 'Задіяні рядки:';
|
||||
$strAfter = 'Після %s';
|
||||
$strAfterInsertBack = 'Повернутись';
|
||||
$strAfterInsertNewInsert = 'Вставити новий запис';
|
||||
$strAll = 'Все';
|
||||
$strAlterOrderBy = 'Змінити порядок таблиці';
|
||||
$strAnalyzeTable = 'Аналіз таблиці';
|
||||
$strAnd = 'І';
|
||||
$strAnIndex = 'Було додано індекс для %s';
|
||||
$strAny = 'Довільний';
|
||||
$strAnyColumn = 'Довільна колонка';
|
||||
$strAnyDatabase = 'Довільн база даних';
|
||||
$strAnyHost = 'Довільний хост';
|
||||
$strAnyTable = 'Довільна таблиця';
|
||||
$strAnyUser = 'Довільний користувач';
|
||||
$strAPrimaryKey = 'Було додано первинний ключ до %s';
|
||||
$strAscending = 'Зростаючий';
|
||||
$strAtBeginningOfTable = 'На початку таблиці';
|
||||
$strAtEndOfTable = 'У кінці таблиці';
|
||||
$strAttr = 'Атрибути';
|
||||
|
||||
$strBack = 'Назад';
|
||||
$strBinary = ' Двійковий ';
|
||||
$strBinaryDoNotEdit = ' Двійкові дані - не редагуються ';
|
||||
$strBookmarkDeleted = 'Закладку було видалено.';
|
||||
$strBookmarkLabel = 'Мітка';
|
||||
$strBookmarkQuery = 'Закладка на SQL-запит';
|
||||
$strBookmarkThis = 'Закладка на даний SQL-запит';
|
||||
$strBookmarkView = 'Лише перегляд';
|
||||
$strBrowse = 'Переглянути';
|
||||
$strBzip = 'запакувати в "bzip"';
|
||||
|
||||
$strCantLoadMySQL = 'розширення MySQL не завантажено,<br />перевірте конфігурацію PHP.';
|
||||
$strCantLoadRecodeIconv = 'Не можу завантажити iconv чи recode extension необхідні для зміни charset-у, сконфігуруйте php так, щоб можна було використовувати ці extensions, або забороніть зміну charset-у у phpMyAdmin.';
|
||||
$strCantRenameIdxToPrimary = 'Неможливо перейменувати індекс в PRIMARY!';
|
||||
$strCantUseRecodeIconv = 'Не можу використати ні/або iconv, ні/або libiconv, ні/або функцію recode_string поки буде завантажено extension reports. Перевірте Вашу php конфігурацію.';
|
||||
$strCarriage = 'Повернення каретки: \\r';
|
||||
$strCardinality = 'Кількість елементів';
|
||||
$strChange = 'Змінити';
|
||||
$strChangeDisplay = 'Виберіть поля для відображення';
|
||||
$strChangePassword = 'Змінити пароль';
|
||||
$strCheckAll = 'Відмітити все';
|
||||
$strCheckDbPriv = 'Перевірити привілеї бази даних';
|
||||
$strCheckTable = 'Перевірити таблицю';
|
||||
$strChoosePage = 'Прошу вибрати сторінку для редагування';
|
||||
$strColumn = 'Колонка';
|
||||
$strColumnNames = 'Назви колонок';
|
||||
$strComments = 'Коментарі';
|
||||
$strCompleteInserts = 'Повна вставка';
|
||||
$strConfigFileError = 'phpMyAdmin не може прочитати конфігураційний файл <br />Це може статися у тому випадку, коли php натрапить на синтаксичну помилку (parse error) у ньому, або не може знайти самого файлу.<br />Завантажте конфігураційний файл безпосередньо за допомогою посилання поданого нижче і прочитайте отримані повідомлення про помилки (php error messages). Найчастіше десь у файлі просто бракує лапок чи двокрапки. <br />Якщо Ви отримаєте порожню сторінку, - значить все в порядку.';
|
||||
$strConfigureTableCoord = 'Прошу сконфіґурувати координати таблиці %s';
|
||||
$strConfirm = 'Ви насправді хочете це зробити?';
|
||||
$strCookiesRequired = 'З цього моменту Cookies повинні бути дозволені.';
|
||||
$strCopyTable = 'Скопіювати таблицю в (база даних<b>.</b>таблиця):';
|
||||
$strCopyTableOK = 'Таблицю %s було скопійовано в %s.';
|
||||
$strCreate = 'Створити';
|
||||
$strCreateNewDatabase = 'Створити нову БД';
|
||||
$strCreateNewTable = 'Створити нову таблицю в БД %s';
|
||||
$strCreateIndex = 'Створити індекс на %s колонках';
|
||||
$strCreateIndexTopic = 'Створити новий індекс';
|
||||
$strCreatePage = 'Створити нову сторінку';
|
||||
$strCriteria = 'Критерій';
|
||||
|
||||
$strData = 'Дані';
|
||||
$strDatabase = 'БД ';
|
||||
$strDatabaseHasBeenDropped = 'Базу даних %s знищено.';
|
||||
$strDatabases = 'Бази Даних';
|
||||
$strDatabasesStats = 'Статистика баз даних';
|
||||
$strDatabaseWildcard = 'База даних (дозволено використання шаблонів):';
|
||||
$strDataOnly = 'Лише дані';
|
||||
$strDefault = 'По замовчуванню';
|
||||
$strDelete = 'Видалити';
|
||||
$strDeleted = 'Рядок видалено';
|
||||
$strDeletedRows = 'Видалено наступні рядки:';
|
||||
$strDeleteFailed = 'Видалення не вдалося!';
|
||||
$strDeleteUserMessage = 'Видалено користувача %s.';
|
||||
$strDescending = 'Спадаючий';
|
||||
$strDisplay = 'Показати';
|
||||
$strDisplayOrder = 'Порядок перегляду:';
|
||||
$strDisplayPDF = 'Показати PDF схему';
|
||||
$strDoAQuery = 'Виконати "запит згідно прикладу" (символ підставновки: "%")';
|
||||
$strDocu = 'Документація';
|
||||
$strDoYouReally = 'Ви насправді хочете ';
|
||||
$strDrop = 'Знищити';
|
||||
$strDropDB = 'Знищити БД %s';
|
||||
$strDropTable = 'Видалити таблицю';
|
||||
$strDumpingData = 'Дамп даних таблиці';
|
||||
$strDumpXRows = 'Зґенерувати дамп %s рядків починаючи з %s -го.';
|
||||
$strDynamic = 'динамічний';
|
||||
|
||||
$strEdit = 'Редагувати';
|
||||
$strEditPDFPages = 'Редагувати PDF Сторінки';
|
||||
$strEditPrivileges = 'Редагування привілеїв';
|
||||
$strEffective = 'Ефективність';
|
||||
$strEmpty = 'Очистити';
|
||||
$strEmptyResultSet = 'MySQL повернула пустий результат (тобто нуль рядків).';
|
||||
$strEnd = 'Кінець';
|
||||
$strEnglishPrivileges = ' Зауваження: привілеї MySQL задаються по-англійськи ';
|
||||
$strError = 'Помилка';
|
||||
$strExport = 'Експорт';
|
||||
$strExportToXML = 'Експортувати у XML формат';
|
||||
$strExplain = 'Розкрити SQL код';
|
||||
$strExtendedInserts = 'Розширена вставка';
|
||||
$strExtra = 'Додатково';
|
||||
|
||||
$strField = 'Поле';
|
||||
$strFieldHasBeenDropped = 'Поле %s було видалено';
|
||||
$strFields = 'Поля';
|
||||
$strFieldsEmpty = ' Порожній перелік полів! ';
|
||||
$strFieldsEnclosedBy = 'Поля взято в';
|
||||
$strFieldsEscapedBy = 'Поля екрануються';
|
||||
$strFieldsTerminatedBy = 'Поля розділені';
|
||||
$strFixed = 'фіксований';
|
||||
$strFlushTable = 'Очистити кеш таблиці ("FLUSH")';
|
||||
$strFormat = 'Формат';
|
||||
$strFormEmpty = 'Не задано значення для форми!';
|
||||
$strFullText = 'Повні тексти';
|
||||
$strFunction = 'Функція';
|
||||
|
||||
$strGenBy = 'Згенеровано';
|
||||
$strGenTime = 'Час створення';
|
||||
$strGo = 'Вперед';
|
||||
$strGrants = 'Права';
|
||||
$strGzip = 'запакувати в "gzip"';
|
||||
|
||||
$strHasBeenAltered = 'була змінена.';
|
||||
$strHasBeenCreated = 'була створена.';
|
||||
$strHaveToShow = 'Необхідно вибрати принаймі один Стовпчик для показу';
|
||||
$strHome = 'На початок';
|
||||
$strHomepageOfficial = 'Офіційна сторінка phpMyAdmin';
|
||||
$strHomepageSourceforge = 'Завантаження phpMyAdmin з Sourceforge';
|
||||
$strHost = 'Хост';
|
||||
$strHostEmpty = 'Порожнє ім\'я хоста!';
|
||||
|
||||
$strIdxFulltext = 'ПовнТекст';
|
||||
$strIfYouWish = 'Якщо Ви бажаєте завантажити лише деякі колонки таблиці, задайте розділений комами список полів.';
|
||||
$strIgnore = 'Ігноруровати';
|
||||
$strIndex = 'Індекс';
|
||||
$strIndexes = 'Індекси';
|
||||
$strIndexHasBeenDropped = 'Індекс %s було знищено';
|
||||
$strIndexName = 'Назва індекса :';
|
||||
$strIndexType = 'Тип індекса :';
|
||||
$strInsert = 'Вставити';
|
||||
$strInsertAsNewRow = 'Вставити як новий рядок';
|
||||
$strInsertedRows = 'Додані рядки:';
|
||||
$strInsertNewRow = 'Вставити новий рядок';
|
||||
$strInsertTextfiles = 'Вставити текстові файли в таблицю';
|
||||
$strInstructions = 'Інструкції';
|
||||
$strInUse = 'використовується';
|
||||
$strInvalidName = '"%s" - зарезервоване слово, ви не можете використовувати його для назви бази даних/таблиці/поля.';
|
||||
|
||||
$strKeepPass = 'Не змінювати пароль';
|
||||
$strKeyname = 'Ім\'я ключа';
|
||||
$strKill = 'Вбити';
|
||||
|
||||
$strLength = 'Довжина';
|
||||
$strLengthSet = 'Довжини/Значення*';
|
||||
$strLimitNumRows = 'записів на сторінці';
|
||||
$strLineFeed = 'Символ кінця рядка: \\n';
|
||||
$strLines = 'Рядки';
|
||||
$strLinesTerminatedBy = 'Рядки розділено';
|
||||
$strLinkNotFound = 'Лінк не знайдено';
|
||||
$strLinksTo = 'Лінки до';
|
||||
$strLocationTextfile = 'вкажіть розташування текстового файлу';
|
||||
$strLogin = 'Вхід в систему';
|
||||
$strLogout = 'Вийти з системи';
|
||||
$strLogPassword = 'Пароль:';
|
||||
$strLogUsername = 'Ім\'я користувача:';
|
||||
|
||||
$strMissingBracket = 'бракує дужки';
|
||||
$strModifications = 'Модифікації було збережено';
|
||||
$strModify = 'Змінити';
|
||||
$strModifyIndexTopic = 'Змінити індекс';
|
||||
$strMoveTable = 'Перенести таблицю в (база даних<b>.</b>таблиця):';
|
||||
$strMoveTableOK = 'Таблицю %s було перенесено в %s.';
|
||||
$strMySQLReloaded = 'MySQL перезавантажено.';
|
||||
$strMySQLSaid = 'Відповідь MySQL: ';
|
||||
$strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% на %pma_s2% як %pma_s3%';
|
||||
$strMySQLShowProcess = 'Показати процеси';
|
||||
$strMySQLShowStatus = 'Показати стан MySQL';
|
||||
$strMySQLShowVars = 'Показати системні змінні MySQL';
|
||||
|
||||
$strName = 'Ім\'я';
|
||||
$strNext = 'Дальше';
|
||||
$strNo = 'Ні';
|
||||
$strNoDatabases = 'БД відсутні';
|
||||
$strNoDescription = 'без опису';
|
||||
$strNoDropDatabases = 'Оператори "DROP DATABASE" заборонені.';
|
||||
$strNoFrames = 'Для роботи phpMyAdmin потрібно браузер з підтримкою <b>фреймів</b>.';
|
||||
$strNoIndexPartsDefined = 'Не визначено частини індекса!';
|
||||
$strNoIndex = 'Індекс не визначено!';
|
||||
$strNoModification = 'Змін немає';
|
||||
$strNone = 'Немає';
|
||||
$strNoPassword = 'Без паролю';
|
||||
$strNoPhp = 'без PHP коду';
|
||||
$strNoPrivileges = 'Без привілеїв';
|
||||
$strNoQuery = 'Не задано SQL-запит!';
|
||||
$strNoRights = 'Ви для цього маєте недостатньо прав!';
|
||||
$strNoTablesFound = 'В БД не виявлено таблиць.';
|
||||
$strNotNumber = 'Це не число!';
|
||||
$strNotSet = 'Таблицю <b>%s</b> не знайдено або не визначено у %s';
|
||||
$strNotValidNumber = ' недопустима кількість рядків!';
|
||||
$strNoUsersFound = 'Не знайдено користувача.';
|
||||
$strNull = 'Нуль';
|
||||
$strNumSearchResultsInTable = '%s співпадіння у таблиці <i>%s</i>';
|
||||
$strNumSearchResultsTotal = '<b>Разом:</b> <i>%s</i> співпадіння';
|
||||
|
||||
$strOftenQuotation = 'Звичайно лапки. ПО ВИБОРУ означає, що лише поля char і varchar беруться в лапки.';
|
||||
$strOperations = 'Операцій';
|
||||
$strOptimizeTable = 'Оптимізувати таблицю';
|
||||
$strOptions = 'Параметри';
|
||||
$strOptionalControls = 'По вибору. Контролює читання та написання спеціальних символів.';
|
||||
$strOptionally = 'ПО ВИБОРУ';
|
||||
$strOr = 'або';
|
||||
$strOverhead = 'Надмірні видатки';
|
||||
|
||||
$strPageNumber = 'Номер сторінки:';
|
||||
$strPartialText = 'Часткові тексти';
|
||||
$strPassword = 'Пароль';
|
||||
$strPasswordEmpty = 'Порожній пароль!';
|
||||
$strPasswordNotSame = 'Паролі не однакові!';
|
||||
$strPdfDbSchema = 'Схема бази даних "%s" - Сторінка %s';
|
||||
$strPdfInvalidPageNum = 'Не встановлено номер PDF сторінки!';
|
||||
$strPdfInvalidTblName = 'Таблиці "%s" не існує!';
|
||||
$strPhp = 'Створити PHP код';
|
||||
$strPHPVersion = 'Версія PHP';
|
||||
$strPmaDocumentation = 'Документація по phpMyAdmin';
|
||||
$strPmaUriError = 'Змінна <tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> ПОВИННА бути встановалена у Вашому конфігураційному файлі!';
|
||||
$strPos1 = 'Початок';
|
||||
$strPrevious = 'Назад';
|
||||
$strPrimary = 'Первинний';
|
||||
$strPrimaryKey = 'Первинний ключ';
|
||||
$strPrimaryKeyName = 'Ім\'я первинного ключа повинно бути PRIMARY!';
|
||||
$strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY" <b>повинно</b> бути іменем <b>лише</b> первинного ключа!)';
|
||||
$strPrimaryKeyHasBeenDropped = 'Первинний ключ було знищено';
|
||||
$strPrintView = 'Версія для друку';
|
||||
$strPrivileges = 'Привілеї';
|
||||
$strProperties = 'Властивості';
|
||||
|
||||
$strQBE = 'Запит згідно прикладу';
|
||||
$strQBEDel = 'Видалити';
|
||||
$strQBEIns = 'Вставити';
|
||||
$strQueryOnDb = 'SQL-запит до БД <b>%s</b>:';
|
||||
|
||||
$strRecords = 'Записи';
|
||||
$strReferentialIntegrity = 'Перевір цілісність даних на рівні посилань:';
|
||||
$strRelationView = 'Перегляд залежностей';
|
||||
$strReloadFailed = 'Не вдалось перезавантажити MySQL.';
|
||||
$strReloadMySQL = 'Перезавантажити MySQL';
|
||||
$strRememberReload = 'Не забудьте перезавантажити сервер.';
|
||||
$strRenameTable = 'Перейменувати таблицю в';
|
||||
$strRenameTableOK = 'Таблицю %s було перейменовано в %s';
|
||||
$strRepairTable = 'Ремонтувати таблицю';
|
||||
$strReplace = 'Замінити';
|
||||
$strReplaceTable = 'Замінити дані таблиці даними з файлу';
|
||||
$strReset = 'Перевстановити';
|
||||
$strReType = 'Підтвердження';
|
||||
$strRevoke = 'Відмінити';
|
||||
$strRevokeGrant = 'Відмінити надання прав';
|
||||
$strRevokeGrantMessage = 'Було відмінено надання прав для %s';
|
||||
$strRevokeMessage = 'Ви змінили привілеї для %s';
|
||||
$strRevokePriv = 'Відмінити привілеї';
|
||||
$strRowLength = 'Довжина рядка';
|
||||
$strRows = 'Рядки';
|
||||
$strRowsFrom = 'рядків з';
|
||||
$strRowSize = ' Розмір рядка ';
|
||||
$strRowsModeVertical = ' вертикально ';
|
||||
$strRowsModeHorizontal = ' горизонтально ';
|
||||
$strRowsModeOptions = '-го %s і дублювати заголовки через кожні %s рядків ';
|
||||
$strRowsStatistic = 'Статистика рядка';
|
||||
$strRunning = 'на %s';
|
||||
$strRunQuery = 'Виконати запит';
|
||||
$strRunSQLQuery = 'Виконати SQL запит(и) до БД %і';
|
||||
|
||||
$strSave = 'Зберегти';
|
||||
$strScaleFactorSmall = 'Занадто малий масштаб щоб схема займала цілу сторінку';
|
||||
$strSearch = 'Шукати';
|
||||
$strSearchFormTitle = 'Шукати в базі даних';
|
||||
$strSearchInTables = 'Всередині таблиць:';
|
||||
$strSearchNeedle = 'Слова чи значення, які потрібно знайти (маска: "%"):';
|
||||
$strSearchOption1 = 'принаймі одне з слів';
|
||||
$strSearchOption2 = 'всі слова';
|
||||
$strSearchOption3 = 'точну фразу';
|
||||
$strSearchOption4 = 'регулярний вираз';
|
||||
$strSearchResultsFor = 'Результати пошуку "<i>%s</i>" %s:';
|
||||
$strSearchType = 'Знайти:';
|
||||
$strSelect = 'Вибрати';
|
||||
$strSelectADb = 'Прошу вибрати базу даних';
|
||||
$strSelectAll = 'Відмітити все';
|
||||
$strSelectFields = 'Вибрати поля (щонайменше одне):';
|
||||
$strSelectNumRows = 'по запиту';
|
||||
$strSelectTables = 'Вибрати таблиці';
|
||||
$strSend = 'Відіслати';
|
||||
$strServerChoice = 'Вибір сервера';
|
||||
$strServerVersion = 'Версія сервера';
|
||||
$strSetEnumVal = 'Для типів поля "enum" та "set", введіть значення згідно такого формату: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Якщо вам буде потрібно ввести зворотню косу риску ("\"") або поодинокі лапки ("\'") посеред цих значень, поставте перед ними зворотню косу риску (наприклад, \'\\\\xyz\' чи \'a\\\'b\').';
|
||||
$strShow = 'Показати';
|
||||
$strShowAll = 'Показати все';
|
||||
$strShowColor = 'Показати колір';
|
||||
$strShowCols = 'Показати колонки';
|
||||
$strShowGrid = 'Показати сітку';
|
||||
$strShowingRecords = 'Показано записи ';
|
||||
$strShowPHPInfo = 'Показати інформацію про PHP';
|
||||
$strShowTableDimension = 'Показати розміри таблиць';
|
||||
$strShowTables = 'Показати таблиці';
|
||||
$strShowThisQuery = ' Показати даний запит знову ';
|
||||
$strSingly = '(окремо)';
|
||||
$strSize = 'Розмір';
|
||||
$strSort = 'Посортувати';
|
||||
$strSpaceUsage = 'Простір, що використовується';
|
||||
$strSplitWordsWithSpace = 'Слова розділені пробілом (" ").';
|
||||
$strSQL = 'SQL';
|
||||
$strSQLQuery = 'SQL-запит';
|
||||
$strSQLResult = 'SQL result';
|
||||
$strStatement = 'Параметр';
|
||||
$strStrucCSV = 'CSV дані';
|
||||
$strStrucData = 'Структуру і дані';
|
||||
$strStrucDrop = 'Додати видалення таблиці';
|
||||
$strStrucExcelCSV = 'CSV для даних MS Excel';
|
||||
$strStrucOnly = 'Лише структуру';
|
||||
$strStructPropose = 'Запропонувати структуру таблиці';
|
||||
$strStructure = 'Структура';
|
||||
$strSubmit = 'Виконати';
|
||||
$strSuccess = 'Ваш SQL-запит було успішно виконано';
|
||||
$strSum = 'Всього';
|
||||
|
||||
$strTable = 'таблиця ';
|
||||
$strTableComments = 'Коментар до таблиці';
|
||||
$strTableEmpty = 'Порожня назва таблиці!';
|
||||
$strTableHasBeenDropped = 'Таблицю %s було знищено';
|
||||
$strTableHasBeenEmptied = 'Таблицю %s було очищено';
|
||||
$strTableHasBeenFlushed = 'Було очищено кеш таблиці %s';
|
||||
$strTableMaintenance = 'Обслговування таблиці';
|
||||
$strTables = '%s таблиц(і)';
|
||||
$strTableStructure = 'Структура таблиці';
|
||||
$strTableType = 'Тип таблиці';
|
||||
$strTextAreaLength = ' Через велику довжину,<br /> це поле не може бути відредаговано ';
|
||||
$strTheContent = 'Вміст файлу було імпортовано.';
|
||||
$strTheContents = 'Вміст файлу заміняє вміст таблиці для рядків з ідентичними первинним або унікальними ключами.';
|
||||
$strTheTerminator = 'Символ закінчення полів.';
|
||||
$strTotal = 'всього';
|
||||
$strType = 'Тип';
|
||||
|
||||
$strUncheckAll = 'Зняти усі відмітки';
|
||||
$strUnique = 'Унікальне';
|
||||
$strUnselectAll = 'Зняти всі відмітки';
|
||||
$strUpdatePrivMessage = 'Було змінено привілеї для';
|
||||
$strUpdateProfile = 'Поновити профіль:';
|
||||
$strUpdateProfileMessage = 'Профіль було поновлено.';
|
||||
$strUpdateQuery = 'Доповнити запит';
|
||||
$strUsage = 'Використання';
|
||||
$strUseBackquotes = 'Зворотні лапки в назвах таблиць і полів';
|
||||
$strUser = 'Користувач';
|
||||
$strUserEmpty = 'Порожнє і\'мя користувача!';
|
||||
$strUserName = 'Ім\'я користувача';
|
||||
$strUsers = 'Користувачі';
|
||||
$strUseTables = 'Використовувати таблиці';
|
||||
|
||||
$strValue = 'Значення';
|
||||
$strViewDump = 'Переглянути дамп (схему) таблиці';
|
||||
$strViewDumpDB = 'Переглянути дамп (схему) БД';
|
||||
|
||||
$strWelcome = 'Ласкаво просимо до %s';
|
||||
$strWithChecked = 'З відміченими:';
|
||||
$strWrongUser = 'Невірний логін/пароль. Доступ не дозволено.';
|
||||
|
||||
$strYes = 'Так';
|
||||
|
||||
$strZip = 'запакувати в "zip"';
|
||||
|
||||
// To translate
|
||||
|
||||
$strMySQLCharset = 'MySQL Charset';
|
||||
?>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user