diff --git a/translators.html b/translators.html
index 2f06ec8e7..7402c7006 100644
--- a/translators.html
+++ b/translators.html
@@ -68,8 +68,8 @@
 </p>
 <p>
     All translations listed here are included in this distribution.
-    <span class="redtext">Please don't ask them to send you a translated
-    phpMyAdmin version!</span>
+    <span class="redtext">Please don't ask the translators to send you a
+    localized phpMyAdmin version!</span>
 </p>
 <br />