diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index b5b3f31ce..f0e7db4a9 100755
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -8,6 +8,7 @@ $Source$
 2002-04-29 Alexander M. Turek  <rabus@users.sourceforge.net>
     * tbl_dump.php3, lines 347, 348: Fixed a bug concerning the
       file extensions of XML files in ZIP archives.
+    * lang/german.inc.php3: Translated $strOptions.
 
 2002-04-29 Marc Delisle  <lem9@users.sourceforge.net>
     * tbl_qbe.php3: corrections from Mike Beck for better joints
diff --git a/lang/german.inc.php3 b/lang/german.inc.php3
index 3e9b0834a..31134dc87 100644
--- a/lang/german.inc.php3
+++ b/lang/german.inc.php3
@@ -219,6 +219,7 @@ $strOperations = 'Operationen';
 $strOptimizeTable = 'Optimiere Tabelle';
 $strOptionalControls = 'Optional. Bestimmt, wie Sonderzeichen kenntlich gemacht werden.';
 $strOptionally = 'optional';
+$strOptions = 'Optionen';
 $strOr = 'Oder';
 $strOverhead = 'Überhang';
 
@@ -352,5 +353,4 @@ $strYes = 'Ja';
 $strZip = '"Zip komprimiert"';
 
 // To translate
-$strOptions = 'Options';  //to translate
 ?>