From b4465d4b8b7fea5dae898b1c5dbc80475b501bc0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Tue, 29 Nov 2005 19:16:00 +0000 Subject: [PATCH] translation update --- ChangeLog | 2 + lang/czech-iso-8859-2.inc.php | 2 +- lang/czech-utf-8.inc.php | 2 +- lang/czech-windows-1250.inc.php | 2 +- lang/japanese-euc.inc.php | 170 +++++++++++++++-------------- lang/japanese-sjis.inc.php | 188 ++++++++++++++++---------------- lang/japanese-utf-8.inc.php | 52 +++++---- 7 files changed, 211 insertions(+), 207 deletions(-) diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index a28681c16..4c14ab83b 100755 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -8,6 +8,8 @@ $Source$ 2005-11-29 Michal Čihař * lang/sync_lang.sh: Add workaround for multibyte chars that can contain \ as last byte. + * lang/japanese: Update, thanks to Tadashi Jokagi - elf2000. + * lang/czech: Update. 2005-11-29 Marc Delisle * tbl_change.php, libraries/tbl_replace_fields.inc.php: diff --git a/lang/czech-iso-8859-2.inc.php b/lang/czech-iso-8859-2.inc.php index 3ed50701a..ba29af675 100644 --- a/lang/czech-iso-8859-2.inc.php +++ b/lang/czech-iso-8859-2.inc.php @@ -874,6 +874,7 @@ $strTblPrivileges = 'Opr $strTempData = 'Doasn data'; $strTextAreaLength = 'Tento sloupec mon nepjde
(kvli dlce) upravit '; $strThai = 'Thajtina'; +$strThemeNoPreviewAvailable = 'Nhled nen k dispozici.'; $strTheme = 'Vzhled'; $strThisHost = 'Tento pota'; $strThisNotDirectory = 'Nebyl zadn adres'; @@ -966,5 +967,4 @@ $strYes = 'Ano'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznmka: Nastaven tchto parametr na 0 (nulu) odstran omezen.'; $strZip = '„zazipovno“'; -$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate ?> diff --git a/lang/czech-utf-8.inc.php b/lang/czech-utf-8.inc.php index ec02b3e09..d7dbbeea9 100644 --- a/lang/czech-utf-8.inc.php +++ b/lang/czech-utf-8.inc.php @@ -875,6 +875,7 @@ $strTblPrivileges = 'Oprávnění pro jednotlivé tabulky'; $strTempData = 'Dočasná data'; $strTextAreaLength = 'Tento sloupec možná nepůjde
(kvůli délce) upravit '; $strThai = 'Thajština'; +$strThemeNoPreviewAvailable = 'Náhled není k dispozici.'; $strTheme = 'Vzhled'; $strThisHost = 'Tento počítač'; $strThisNotDirectory = 'Nebyl zadán adresář'; @@ -967,5 +968,4 @@ $strYes = 'Ano'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavení těchto parametrů na 0 (nulu) odstraní omezení.'; $strZip = '„zazipováno“'; -$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate ?> diff --git a/lang/czech-windows-1250.inc.php b/lang/czech-windows-1250.inc.php index 92d88e5c5..933e01852 100644 --- a/lang/czech-windows-1250.inc.php +++ b/lang/czech-windows-1250.inc.php @@ -874,6 +874,7 @@ $strTblPrivileges = 'Opr $strTempData = 'Doasn data'; $strTextAreaLength = 'Tento sloupec mon nepjde
(kvli dlce) upravit '; $strThai = 'Thajtina'; +$strThemeNoPreviewAvailable = 'Nhled nen k dispozici.'; $strTheme = 'Vzhled'; $strThisHost = 'Tento pota'; $strThisNotDirectory = 'Nebyl zadn adres'; @@ -966,5 +967,4 @@ $strYes = 'Ano'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznmka: Nastaven tchto parametr na 0 (nulu) odstran omezen.'; $strZip = '„zazipovno“'; -$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate ?> diff --git a/lang/japanese-euc.inc.php b/lang/japanese-euc.inc.php index b3673362d..076bca80e 100644 --- a/lang/japanese-euc.inc.php +++ b/lang/japanese-euc.inc.php @@ -22,13 +22,11 @@ $month = array('1 $datefmt = '%Y ǯ %B %d %H:%M'; $timespanfmt = '%s %s %s ʬ %s '; -ѹ줬ޤǥ˥եå夵ƤʤåΥ֥åοǤϤĤƤ Not_flushed_key_blocks ȤΤޤ'; - $strAbortedClients = 'Ǥޤ'; $strAbsolutePathToDocSqlDir = 'docSQL ؤХѥꤷƤ'; -$strAccessDenied = 'ϵݤޤ'; $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin ϡMySQL С³褦ȤޤơС³䤷ޤconfig.inc.php Υۥȡ桼̾ӥѥɤåMySQL СδͤͿ줿ˤ餬뤳ȤΤ٤Ǥ'; -$strAction = '¹Ԥ'; +$strAccessDenied = 'ϵݤޤ'; +$strAction = ''; $strAddAutoIncrement = 'AUTO_INCREMENTͤɲä'; $strAddConstraints = '¤ɲä'; $strAddDeleteColumn = 'եΡɲ/'; @@ -39,14 +37,14 @@ $strAddedColumnRelation = ' $strAddFields = '%s ĤΥեɤɲä'; $strAddHeaderComment = 'إåإॳȤɲ (\\n Dz)'; $strAddIfNotExists = 'IF NOT EXISTSפɲä'; -$strAddIntoComments = 'ɲä'; -$strAddNewField = 'եɤɲä'; +$strAddIntoComments = 'ɲå'; +$strAddNewField = 'եɤɲä'; $strAddPrivilegesOnDb = 'ǡ١øɲä'; $strAddPrivilegesOnTbl = 'ơ֥øɲä'; $strAddSearchConditions = 'ʸɲäƤ("where"ʸ):'; -$strAddToIndex = '  %s  򥤥ǥåɲäޤ'; +$strAddToIndex = '  %s  򥤥ǥåɲäޤ'; $strAddUserMessage = '桼ɲäޤ'; -$strAddUser = '桼ɲä'; +$strAddUser = '桼ɲä'; $strAdministration = ''; $strAffectedRows = 'ƶ줿Կ:'; $strAfterInsertBack = ''; @@ -54,17 +52,17 @@ $strAfterInsertNewInsert = ' $strAfterInsertNext = 'ιԤԽ'; $strAfterInsertSame = 'Υڡ'; $strAfter = 'ꥫθ %s'; -$strAll = ''; $strAllowInterrupt = '»֤ŤƤ뤳Ȥ򥹥ץȤΤ硢ݡȤؤγߤĤޤ礭ʥե򥤥ݡȤΤ褤ʤ⤷ޤ󡣤ϥȥ󥶥ȤǤƤޤޤ'; $strAllTableSameWidth = 'ƤΥơ֥Ʊɽޤ?'; +$strAll = ''; $strAlterOrderBy = 'ơ֥֤ξ'; $strAnalyzeTable = 'ơ֥ʬϤ'; $strAnd = 'AND'; $strAndThen = 'Ƥθ'; $strAnIndex = 'ǥå%sפɲäƤޤ'; -$strAny = ''; $strAnyHost = 'ƤΥۥ'; $strAnyUser = 'ƤΥ桼'; +$strAny = ''; $strApproximateCount = 'ᤤ⤷ޤFAQ 3.11 򻲾ȤƤ'; $strAPrimaryKey = '祭 %s ɲäޤ'; $strArabic = 'ӥ'; @@ -80,9 +78,9 @@ $strBack = ' $strBaltic = 'ХȽ'; $strBeginCut = 'ڤ곫'; $strBeginRaw = 'RAW '; +$strBinary = ' Хʥ '; $strBinaryDoNotEdit = ' Хʥ - Ǥޤ'; $strBinaryLog = 'Хʥ'; -$strBinary = ' Хʥ '; $strBinLogEventType = '٥ȥ'; $strBinLogInfo = ''; $strBinLogName = '̾'; @@ -97,15 +95,15 @@ $strBookmarkQuery = ' $strBookmarkReplace = '¸ߤƱ̾Υ֥åޡִ'; $strBookmarkThis = 'SQL Ȳ֥åޡ'; $strBookmarkView = 'ɽΤ'; -$strBrowse = 'ɽ'; $strBrowseForeignValues = 'ɽ'; +$strBrowse = 'ɽ'; +$strBufferPool = 'Хåեס'; $strBufferPoolActivity = 'Хåեסγ'; $strBufferPoolUsage = 'Хåեסλ'; -$strBufferPool = 'Хåեס'; -$strBufferReadMisses = 'ɤ߹ߥߥ'; $strBufferReadMissesInPercent = '% ɤ߹ߥߥ'; -$strBufferWriteWaits = '񤭹Ԥ'; +$strBufferReadMisses = 'ɤ߹ߥߥ'; $strBufferWriteWaitsInPercent = '% ν񤭹Ԥ'; +$strBufferWriteWaits = '񤭹Ԥ'; $strBulgarian = '֥륬ꥢ'; $strBusyPages = 'ӥʥڡ'; $strBzError = ' php С Bz2 ĥƤΤ phpMyAdmin ̥פǤޤphpMyAdmin Υե졼ե $cfg[\'BZipDump\'] FALSEꤷƤBz2 ̵ǽȤˤ php ΥС夲Ʋphp Х %s ܺ١'; @@ -114,27 +112,27 @@ $strBzip = '"bzip $strCalendar = ''; $strCanNotLoadImportPlugins = 'ݡȥץ饰ɤ߹ޤ󡣥󥹥ȡǧƤ!'; $strCannotLogin = 'MySQL С˥Ǥޤ'; -$strCantLoad = 'ʤĥҤΥեǤ,
PHP åƤ'; $strCantLoadRecodeIconv = 'ʸåѴԤˤȤ߹ޤƤʤ iconv ޤ GNU recode γĥɬפǤphp ˡγĥԤäƤphpMyAdmin ǤʸåѴ򤷤ʤˤƤ'; +$strCantLoad = 'ʤĥҤΥեǤ,
PHP åƤ'; $strCantRenameIdxToPrimary = 'ǥå̾ PRIMARY ѹǤޤ'; $strCantUseRecodeIconv = 'iconvlibiconvrecode_string ΤδؿѤǤޤphp åƤ'; -$strCardinality = 'ǥʥƥ'; +$strCardinality = 'դͤο'; $strCaseInsensitive = 'ѻ羮̤ʤ'; $strCaseSensitive = 'ѻ羮̤'; $strCentralEuropean = '衼åѸ'; -$strChange = 'ѹ'; $strChangeCopyModeCopy = '... ŤΤݻ'; $strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... 桼ơ֥뤫ŤΤø˺Ƥӥɤ'; $strChangeCopyModeJustDelete = ' ... 桼ơ֥뤫ŤΤ'; -$strChangeCopyMode = 'ƱøäΥ桼...'; $strChangeCopyModeRevoke = ' ... ŤΤͭø򤹤٤̵ˤǺ'; +$strChangeCopyMode = 'ƱøäΥ桼...'; $strChangeCopyUser = 'ѹ / 桼ԡ'; $strChangeDisplay = 'ɽեɤDz'; $strChangePassword = 'ѥɤѹ򤹤'; -$strCharset = 'ʸå'; +$strChange = 'ѹ'; $strCharsetOfFile = 'եʸå:'; -$strCharsets = 'ʸ'; $strCharsetsAndCollations = 'ʸåȤȾȲ'; +$strCharsets = 'ʸ'; +$strCharset = 'ʸå'; $strCheckAll = 'Ƥޡ'; $strCheckOverhead = 'Сإåɤθ򤹤'; $strCheckPrivsLong = 'ǡ١ "%s" øå'; @@ -150,8 +148,8 @@ $strComments = ' $strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; $strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 ߴ'; $strCompleteInserts = ' INSERT ʸ'; -$strCompression = ''; $strCompressionWillBeDetected = 'ݡȤ줿ե밵̤ϡưŪ˸ΤǤ礦: %s'; +$strCompression = ''; $strConfigFileError = 'phpMyAdmin եɤ߹ळȤǤޤ!
ʸˡ顼ȯե뤬Ĥޤ
Υ󥯤եľɤ߹ǡPHP Υ顼åǧƤ¿ξ硢ڤʸ䥻ߥ˺Ƥޤ
⤷Υڡ줿餹٤ƤޤԤäƤޤ'; $strConfigureTableCoord = 'ơ֥%sץơ֥ĴƤ'; $strConnectionError = '³Ǥޤ: ̵Ǥ'; @@ -165,7 +163,6 @@ $strCopyTable = ' $strCopyTableOK = 'ơ֥%sפ%sפ˥ԡޤ'; $strCopyTableSameNames = 'Ʊơ֥˥ԡǤޤ!'; $strCouldNotKill = 'phpMyAdmin å %s λ뤳ȤǤޤǤ餯˽λƤޤ'; -$strCreate = ''; $strCreateDatabaseBeforeCopying = 'ԡˡCREATE DATABASEפ'; $strCreateIndex = ' %s  Υǥå'; $strCreateIndexTopic = 'ǥå'; @@ -173,6 +170,7 @@ $strCreateNewDatabase = ' $strCreateNewTable = 'ǡ١%sפǿơ֥'; $strCreatePage = 'ڡ'; $strCreatePdfFeat = 'PDF ǽ'; +$strCreate = ''; $strCreationDates = '//դɲä'; $strCriteria = 'ʹߴ'; $strCroatian = ''; @@ -180,8 +178,8 @@ $strCSV = 'CSV'; $strCSVImportOptions = 'CSV ץ'; $strCSVOptions = 'CSV ץ'; $strCyrillic = 'ʸ'; -$strCzech = ''; $strCzechSlovak = 'ΥХ'; +$strCzech = ''; $strDanish = 'ǥޡ'; $strData = 'ǡ'; @@ -192,15 +190,15 @@ $strDatabaseHasBeenDropped = ' $strDatabaseNoTable = 'Υǡ١ϥơ֥ޤǤޤ!'; $strDatabases = 'ǡ١'; $strDatabasesDropped = 'ǡ١%sפϺޤ'; -$strDatabasesStats = 'ǡ١'; $strDatabasesStatsDisable = 'פ̵ˤ'; $strDatabasesStatsEnable = 'פĤ'; $strDatabasesStatsHeavyTraffic = ': ǡ١פĤ MySQL WEBСδ֤ǽŤȥեåȯ뤫⤷ޤ'; +$strDatabasesStats = 'ǡ١'; $strDataDict = 'ǡ'; $strDataOnly = 'ǡΤ'; $strDataPages = 'ǡޤڡ'; -$strDBComment = 'ǡ١: '; -$strDBCopy = 'ǡ١򥳥ԡ ԡ:'; +$strDBComment = 'ǡ١Υ: '; +$strDBCopy = '̾ǥǡ١򥳥ԡ'; $strDBGContext = 'ƥ'; $strDBGContextID = 'ƥID'; $strDBGHits = 'ҥå'; @@ -211,19 +209,19 @@ $strDBGModule = ' $strDBGTimePerHitMs = 'ҥåΨ(ߥ)'; $strDBGTotalTimeMs = '׻(ߥ)'; $strDbPrivileges = 'ǡ١ ø'; -$strDBRename = 'إǡ١̾ѹ'; +$strDBRename = '̾˥ǡ١̾ѹ'; $strDbSpecific = 'ǡ١'; -$strDefault = ''; $strDefaultEngine = '%s ϡ MySQL СΥǥեȥȥ졼󥸥Ǥ'; $strDefaultValueHelp = 'ǥեͤΤˡХåå奨פʤ 1 ĤͤƲ, ΥեޥåȤ: a'; +$strDefault = ''; $strDefragment = 'ơ֥Υǥե饰'; $strDelayedInserts = 'ٱ䥤󥵡ȤѤ'; -$strDelete = ''; $strDeleteAndFlushDescr = 'ϥꥢǤøɤΤǾ֤ޤ'; $strDeleteAndFlush = '桼øɤ'; -$strDeleted = '򤷤ޤ'; $strDeletedRows = '줿Կ:'; +$strDeleted = '򤷤ޤ'; $strDeleteNoUsersSelected = '桼򤷤Ƥޤ!'; +$strDelete = ''; $strDeleting = '%s Ǥ'; $strDelOld = 'ߤΥڡϡϤ¸ߤʤơ֥˻ȤޤλȤǤ?'; $strDescending = '߽'; @@ -238,34 +236,34 @@ $strDisplayPDF = 'PDF $strDoAQuery = '"QUERY"¹ (磻ɥ: "%")'; $strDocu = 'ɥ'; $strDoYouReally = '˼¹ԤƤɤǤ?:'; -$strDrop = ''; $strDropDatabaseStrongWarning = '˥ǡ١˲Ǥ礦!'; $strDropUsersDb = '桼Ʊ̾ĥǡ١'; +$strDrop = ''; $strDumpingData = 'ơ֥Υץǡ'; $strDumpSaved = 'פե %s ¸ޤ'; $strDumpXRows = '%s פޤ %s Ǥ'; $strDynamic = 'ʥߥå'; -$strEdit = ''; -$strEditPDFPages = 'PDF Խ ڡ'; +$strEditPDFPages = 'PDF ڡԽ'; $strEditPrivileges = 'ø'; +$strEdit = ''; $strEffective = '¸'; +$strEmptyResultSet = 'MySQL ֤ͤޤ (㤨йԤä)'; $strEmpty = 'ˤ'; -$strEmptyResultSet = 'MySQL֤ͤޤ(㤨йԤȤ).'; $strEnabled = 'ͭ'; $strEncloseInTransaction = 'ȥ󥶥ǥݡȤϤ'; $strEncto = '󥳡ǥ󥰤Ѵ'; // encoding convert -$strEnd = 'Ǹ'; $strEndCut = 'ڤ꽪λ'; $strEndRaw = 'RAW λ'; +$strEnd = 'Ǹ'; $strEngineAvailable = '%s ϡ MySQL СѲǽǤ'; $strEngineDisabled = '%s ϡ MySQL СǤ̵ˤƤޤ'; $strEngines = '󥸥'; $strEngineUnsupported = ' MySQL С %s ȥ졼󥸥򥵥ݡȤƤޤ'; -$strEnglish = 'Ѹ'; $strEnglishPrivileges = ' : MySQLø̾ϱѸɽƤޤ'; -$strErrorInZipFile = 'ZIP ˥顼Ǥ:'; +$strEnglish = 'Ѹ'; $strError = '顼'; +$strErrorInZipFile = 'ZIP ˥顼Ǥ:'; $strEscapeWildcards = '磻ɥɡ_פӡ%פϤʸ̤˻Ѥ뤿ˡ\פǥ()٤Ǥ'; $strEsperanto = 'ݸ'; $strEstonian = 'ȥ˥'; @@ -275,22 +273,22 @@ $strExecuteBookmarked = ' $strExplain = 'SQL ʬϤ'; $strExport = 'ݡ'; $strExtendedInserts = 'ĥ INSERT ʸ'; -$strExtra = 'ɲä'; +$strExtra = '¾'; $strFailedAttempts = 'ߤϼԤޤ'; $strField = 'ե'; $strFieldHasBeenDropped = 'ե %s ˺ޤ'; $strFields = 'ե'; -$strFieldsEmpty = ' եɿ϶Ǥ '; +$strFieldsEmpty = ' եɿǤ '; $strFieldsEnclosedBy = 'եɰϤߵ'; $strFieldsEscapedBy = 'եɤΥ׵'; $strFieldsTerminatedBy = 'եɶڤ국'; -$strFileAlreadyExists = 'ե %s ϴ˥С¸ߤޤե̾ѹ뤫񤭥ץǧƤ'; +$strFileAlreadyExists = 'ե%sפϴ˥С¸ߤޤե̾ѹ뤫񤭥ץǧƤ'; $strFileCouldNotBeRead = 'եɤޤ'; -$strFileNameTemplateDescription = 'ͤ %1$sstrftime%2$s ѤơᤵޤäơֽʸѤ뤳ȤǤޤ˼ʸִǤ礦: %3$sΤޤޤ¾ΥƥȤϰݻǤ礦'; $strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'ǡ١̾'; $strFileNameTemplateDescriptionServer = 'С̾'; $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'ơ֥̾'; +$strFileNameTemplateDescription = 'ͤ %1$sstrftime%2$s ѤơᤵޤäơֽʸѤ뤳ȤǤޤ˼ʸִǤ礦: %3$sΤޤޤ¾ΥƥȤϰݻǤ礦'; $strFileNameTemplateRemember = 'ƥץ졼ȤФ'; $strFileNameTemplate = 'ե̾Υƥץ졼'; $strFileToImport = 'ե򥤥ݡȤ'; @@ -307,14 +305,14 @@ $strFunction = ' $strGenBy = 'Ķ'; $strGeneralRelationFeat = '졼ǽ'; -$strGenerate = ''; $strGeneratePassword = 'ѥɤ'; +$strGenerate = ''; $strGenTime = 'λ'; $strGeorgian = '른'; $strGerman = 'ɥĸ'; +$strGlobal = 'Х'; $strGlobalPrivileges = 'Хø'; $strGlobalValue = 'Х'; -$strGlobal = 'Х'; $strGo = '¹Ԥ'; $strGrantOption = '°Ѿ'; $strGreek = 'ꥷ'; @@ -339,9 +337,9 @@ $strHungarian = ' $strIcelandic = 'ɸ'; $strId = 'ID'; $strIdxFulltext = 'ʸ'; -$strIgnore = '̵'; $strIgnoreDuplicates = 'Ԥʣ̵뤹'; $strIgnoreInserts = 'INSERT IGNOREפѤ'; +$strIgnore = '̵'; $strIgnoringFile = 'ե̵ %s'; $strImport = 'ݡ'; $strImportDocSQL = 'docSQL ե륤ݡ'; @@ -367,11 +365,11 @@ $strInnoDBDataHomeDirDesc = ' $strInnoDBPages = 'ڡ'; $strInnodbStat = 'InnoDB ơ'; $strInsecureMySQL = 'ʤΥե졼ե꤬ MySQL ǥեȤøȤˤʤäƤޤ (root 桼ǥѥɤʤ) MySQL С⤳ΥǥեưƤΤǡԤФ̵ǤΥƥۡɬĤƤ'; -$strInsert = 'ɲ'; $strInsertAsNewRow = 'ԤȤɲä'; $strInsertedRowId = '󥵡Ȥ ID:'; $strInsertedRows = 'ɲä줿Կ:'; $strInsertNewRow = 'Ԥɲä'; +$strInsert = 'ɲ'; $strInternalNotNecessary = '* InnoDB ¸ߤ硢졼ɬפǤϤޤ'; $strInternalRelations = '졼'; $strInUse = ''; @@ -400,10 +398,12 @@ $strKill = ' $strKorean = 'ڹ'; $strLandscape = 'ɥ'; +$strLanguageFileNotFound = 'ե%1$sפĤޤ'; +$strLanguageUnknown = 'θ: %1$s.'; $strLatexCaption = 'ơ֥륭ץ'; $strLatexContent = 'ơ֥ __TABLE__ '; -$strLatexContinued = '(³)'; $strLatexContinuedCaption = '³Υơ֥륭ץ'; +$strLatexContinued = '(³)'; $strLatexIncludeCaption = 'ơ֥륭ץޤ'; $strLatexLabel = '٥륭'; $strLaTeX = 'LaTeX'; @@ -444,24 +444,25 @@ $strMIME_transformation = ' $strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; $strMIME_without = 'åΤǰ줿MIME פϸ̤ѴؿäƤޤ'; $strModifications = 'ޤ'; -$strModify = ''; $strModifyIndexTopic = 'ǥåѹ'; +$strModify = ''; $strMoveTable = 'ơ֥(database.table)˰ư:'; $strMoveTableOK = 'ơ֥%sפ%sפ˰ưޤ'; $strMoveTableSameNames = 'Ʊơ֥˰ưǤޤ!'; $strMultilingual = '¿'; -$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'CREATE TABLE MyISAMơ֥˻Ѥ MAX_ROWS ץ󤬻ꤵʤΥХȻΥǥեȥݥ󥿡Ǥ'; $strMyISAMDataPointerSize = 'ǡΥݥ󥿡'; +$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'CREATE TABLE MyISAMơ֥˻Ѥ MAX_ROWS ץ󤬻ꤵʤΥХȻΥǥեȥݥ󥿡Ǥ'; $strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'ǥåѰեκ祵'; $strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'MyISAM ǥåκƺǻѤ뤳Ȥ줿 MySQL եκ祵Ǥ (REPAIR TABLE 桢ALTER TABLE LOAD DATA INFILE)'; $strMyISAMMaxSortFileSize = 'ȥեκ祵'; -$strMyISAMRecoverOptions = 'ư⡼'; $strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'å夷 MyISAM ơ֥μưѥ⡼ɤǡСưץ --myisam-recover ꤷޤ'; -$strMyISAMRepairThreads = 'åɤν'; +$strMyISAMRecoverOptions = 'ư⡼'; $strMyISAMRepairThreadsDesc = '⤷ͤ 1 ʾʤ顢MyISAM ơ֥ΥǥåϥȽνʿԤ(켫Ȥγƥǥå)ޤ'; -$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'ΥХåեϡREPAIR TABLE δ֤ MyISAM ǥå򥽡Ȥ硢ޤ CREATE INDEX ALTER TABLE ȥǥåˡդޤ'; +$strMyISAMRepairThreads = 'åɤν'; $strMyISAMSortBufferSize = 'ȥХåե'; +$strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'ΥХåեϡREPAIR TABLE δ֤ MyISAM ǥå򥽡Ȥ硢ޤ CREATE INDEX ALTER TABLE ȥǥåˡդޤ'; $strMySQLCharset = 'MySQL ʸå'; +$strMysqlClientVersion = 'MySQL 饤ȥС'; $strMySQLConnectionCollation = 'MySQL ³Ȳ'; $strMySQLReloaded = 'MySQL 򿷤ɤ߹ߤޤ'; $strMySQLSaid = 'MySQLΥå: '; @@ -474,16 +475,16 @@ $strName = '̾ $strNext = ''; $strNo = ''; $strNoActivity = '%s ðʾ򤷤ޤǤ٥򤷤Ƥ'; -$strNoDatabases = 'ǡ١'; $strNoDatabasesSelected = 'ǡ١򤵤Ƥޤ'; +$strNoDatabases = 'ǡ١'; $strNoDescription = 'Ҥޤ'; $strNoDetailsForEngine = 'Υȥ졼󥸥ˤͭʥơξܺپϤޤ'; $strNoDropDatabases = 'DROP DATABASEץơȥȤ϶ػߤ'; $strNoExplain = 'SQL ʬϤФ'; $strNoFilesFoundInZip = 'ZIP ˥ե뤬Ĥޤ!'; $strNoFrames = 'phpMyAdmin ե졼򥵥ݡȤ֥饦ǤѤ򤪴ᤷޤ'; -$strNoIndex = 'ǥåꤵƤޤ'; $strNoIndexPartsDefined = 'ǥåʬꤵƤޤ'; +$strNoIndex = 'ǥåꤵƤޤ'; $strNoModification = 'ѹ̵'; $strNone = '̵'; $strNoOptions = 'ν񼰤ϥץ󤬤ޤ'; @@ -494,7 +495,7 @@ $strNoPrivileges = ' $strNoRights = 'øäƤʤΤǤޤ'; $strNoRowsSelected = 'Ԥ򤵤ޤǤ'; $strNoSpace = 'ե%sפ¸ˤ϶̤ԽʬǤ'; -$strNoTablesFound = 'ߤ DB ˥ơ֥Ϥޤ'; +$strNoTablesFound = 'ߤΥǡ١˥ơ֥Ϥޤ'; $strNoThemeSupport = 'ơޤ򥵥ݡȤƤޤȥơޥǥ쥯ȥ%sפǧƤ'; $strNothingToImport = 'ĤΥǡϥݡȤƤޤ!'; $strNotNumber = 'ϿͤǤϤޤ'; @@ -503,12 +504,13 @@ $strNotSet = ' $strNoUsersFound = '桼ϸĤޤǤ'; $strNoValidateSQL = 'SQL ڤ򥹥å'; $strNull = '(NULL)'; -$strNumberOfFields = 'եɤο'; +$strNumberOfFields = 'եɿ'; $strNumSearchResultsInTable = 'ơ֥ %2\$s %2\$s פޤ'; $strNumSearchResultsTotal = ': %s Ĥޤ'; $strNumTables = 'ơ֥'; $strOK = 'OK'; +$strOpenNewWindow = ' phpMyAdmin Υɥ򳫤'; $strOperations = ''; $strOperator = ''; $strOptimizeTable = 'ơ֥Ŭ'; @@ -543,16 +545,16 @@ $strPolish = ' $strPortrait = 'ݡȥ쥤'; $strPos1 = 'ǽ'; $strPrevious = ''; -$strPrimary = ''; $strPrimaryKeyHasBeenDropped = '祭ޤ'; $strPrimaryKeyName = '祭̾... PRIMARY ǤϤʤФޤ'; $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY"Ϥ礦ɼ祭̾ǤϤʤФޤ'; -$strPrint = ''; -$strPrintView = 'Ѥɽ'; +$strPrimary = ''; $strPrintViewFull = 'ӥ塼 (ƥȤޤ)'; +$strPrintView = 'Ѥɽ'; +$strPrint = ''; $strPrivDescAllPrivileges = 'GRANT Ƥøޤߤޤ'; -$strPrivDescAlter = '¸ߤơ֥빽¤ѹĤޤ'; $strPrivDescAlterRoutine = 'ȥɥ롼ѹ˴Ĥޤ'; +$strPrivDescAlter = '¸ߤơ֥빽¤ѹĤޤ'; $strPrivDescCreateDb = 'ǡ١ơ֥κĤޤ'; $strPrivDescCreateRoutine = 'ȥɥ롼κĤޤ'; $strPrivDescCreateTbl = 'ơ֥κĤޤ'; @@ -586,14 +588,15 @@ $strPrivDescShutdown = ' $strPrivDescSuper = '³ãƤ³Ĥޤ¿δϥХѿ¾桼ץνλǤ褦꤬ɬפǤ'; $strPrivDescUpdate = 'ǡνĤޤ'; $strPrivDescUsage = 'øޤ'; -$strPrivileges = 'ø'; $strPrivilegesReloaded = 'øϥɤޤ'; +$strPrivileges = 'ø'; $strProcesslist = 'ץ'; +$strProtocolVersion = 'ץȥС'; $strPutColNames = 'ǽ 1 ܤ˥ե̾ɲä'; -$strQBE = 'Ȳ'; $strQBEDel = ''; $strQBEIns = ''; +$strQBE = 'Ȳ'; $strQueryCache = 'Ȳ񥭥å'; $strQueryFrame = 'Ȳ񥦥ɥ'; $strQueryOnDb = 'ǡ١ SQL Ȳ %s:'; @@ -618,8 +621,8 @@ $strReloadingThePrivileges = ' $strReloadMySQL = 'MySQL Υ'; $strRemoveSelectedUsers = '򤵤줿桼ޤ'; $strRenameDatabaseOK = 'ǡ١ %s %s ̾ѹޤ'; -$strRenameTable = 'ơ֥̾ѹ'; $strRenameTableOK = '%sפ%sפ̾ѹޤ'; +$strRenameTable = 'ơ֥̾ѹ'; $strRepairTable = 'ơ֥줹'; $strReplaceNULLBy = 'NULL ʸ֤'; $strReplaceTable = 'եǥơ֥֤'; @@ -627,13 +630,12 @@ $strReplication = ' $strReset = 'ꥻå'; $strResourceLimits = '꥽'; $strReType = 'Ƶ'; -$strRevoke = 'ѻ'; $strRevokeAndDeleteDescr = '桼øɤޤ USAGE øΤޤޤǤ'; $strRevokeAndDelete = '桼ͭø˴ƺ'; $strRevokeMessage = '%s øäޤ'; +$strRevoke = 'ѻ'; $strRomanian = '롼ޥ˥'; $strRowLength = 'ԤĹ'; -$strRows = ''; $strRowsFrom = 'Ϲ'; $strRowSize = ' ԤΥ '; $strRowsModeFlippedHorizontal = 'ʿ (žإå)'; @@ -641,16 +643,16 @@ $strRowsModeHorizontal = ' $strRowsModeOptions = ': %s : %s 󤺤ĥإå򷫤֤ɽ'; $strRowsModeVertical = 'ľ'; $strRowsStatistic = 'Ԥ'; +$strRows = ''; $strRunning = '¹Ǥ %s'; $strRunQuery = 'Ȳμ¹Ԥ'; -$strRunSQLQuery = 'ǡ١ %s SQL Ȳ¹Ԥ'; $strRunSQLQueryOnServer = 'С %s SQL Ȳμ¹'; +$strRunSQLQuery = 'ǡ١ %s SQL Ȳ¹Ԥ'; $strRussian = ''; -$strSave = '¸'; $strSaveOnServer = 'С %s ǥ쥯ȥ¸'; +$strSave = '¸'; $strScaleFactorSmall = '1 ڡ˿ɽ֤뤿ˤ礭᤮ޤ'; -$strSearch = ''; $strSearchFormTitle = 'ǡ١򸡺'; $strSearchInTables = 'ơ֥λ:'; $strSearchNeedle = 'ñ졢ޤ (磻ɥɤ: "%"):'; @@ -660,6 +662,7 @@ $strSearchOption3 = ' $strSearchOption4 = 'ɽ'; $strSearchResultsFor = ' "%s" %s:'; $strSearchType = ':'; +$strSearch = ''; $strSecretRequired = 'եϺ̩ѥե졼ɬפȤޤ(blowfish_secret)'; $strSelectADb = 'ǡ١򤷤Ƥ'; $strSelectAll = ''; @@ -669,20 +672,19 @@ $strSelectNumRows = ' $strSelectTables = 'ơ֥'; $strSend = 'ե¸'; $strSent = ''; +$strServer = 'С'; $strServerChoice = 'С򤹤'; $strServerNotResponding = 'Сȿޤ'; -$strServerStatus = '󥿥'; $strServerStatusDelayedInserts = 'ٱ䥤󥵡'; $strServerStatusUptime = 'MySQLС %s ưǡ%s ˵ưƤޤ'; +$strServerStatus = '󥿥'; $strServerTabProcesslist = 'ץ'; $strServerTabVariables = 'ѿ'; $strServerTrafficNotes = 'Сȥեå: Υơ֥ MySQL СưƤΥͥåȥȥեåפɽޤ'; $strServerVars = 'Сѿ'; $strServerVersion = 'СΥС'; -$strServer = 'С'; $strSessionValue = 'å'; $strSetEnumVal = 'եɥפenumϡsetפξͤˤν񼰤ȤäϤƤ: \'a\',\'b\',\'c\'...
Хåå"\"ϥȡ"\'"פϤȡƬ˥ХååդƲ(: \\\\xyzפ⤷ϡa\\\'b)'; -$strShow = 'ɽ'; $strShowAll = 'ɽ'; $strShowColor = 'ɽ'; $strShowDatadictAs = 'ǡ'; @@ -741,7 +743,7 @@ $strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'InnoDB $strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'InnoDB ơ֥Ǥ'; $strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'InnoDB ơ֥뤫ɤ߹Ǥ'; $strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'InnoDB ơ֥ǹ줿Ǥ'; -$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = ' +$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'ѹ줬ޤǥ˥եå夵ƤʤåΥ֥åοǤϤĤƤ Not_flushed_key_blocks ȤΤޤ'; $strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'å̤ѥ֥åοǤɤѤƤ뤫ꤹ뤿ˤͤѤ뤳ȤǤޤ'; $strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'åΥ֥åλѿǤͤϡޤƱ˻Ѥ줿֥åκؤǹǤ'; $strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'å夫饭֥åɤ߹ꥯȿǤ'; @@ -767,6 +769,7 @@ $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = ' $strShowStatusSelect_rangeDescr = 'ǽΥơ֥ϰϤѤοǤ (줬礭Ƥ̾ϴǤϤޤ)'; $strShowStatusSelect_scanDescr = 'ǽΥơ֥δʥԤäοǤ'; $strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = '졼 SQL åɤˤäƸ߳ƤŪơ֥οǤ'; +$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'ץꥱΥ졼 SQL åɤȥ󥶥ƻԤ(ư)׿'; $strShowStatusSlave_runningDescr = 'ΥСޥ³륹졼֤Ǥ硢 ON Ǥ'; $strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'slow_launch_time ÿ֤äƺ줿åɤοǤ'; $strShowStatusSlow_queriesDescr = 'long_query_time ÿۤȲοǤ'; @@ -780,6 +783,7 @@ $strShowStatusThreads_runningDescr = ' $strShowTableDimension = 'ơ֥礭ɽ'; $strShowTables = 'ơ֥ɽ'; $strShowThisQuery = ' ¹ԤȲ򤳤ɽ'; +$strShow = 'ɽ'; $strSimplifiedChinese = 'λ'; $strSingly = '(1 )'; $strSize = ''; @@ -849,11 +853,11 @@ $strThisHost = ' $strThisNotDirectory = 'ϥǥ쥯ȥǤϤޤ'; $strThreads = 'å'; $strThreadSuccessfullyKilled = 'å %s Ͻλޤ'; -$strTime = ''; $strTimeoutPassed = 'ץȤॢȤ᤮ޤݡȤ򽪤餻硢ƱեݡȤƳƤ'; +$strTime = ''; $strToggleScratchboard = 'ȥ륹åܡ'; -$strTotal = ''; $strTotalUC = ''; +$strTotal = ''; $strTraditionalChinese = 'Ū'; $strTraditionalSpanish = 'Ūʥڥ'; $strTraffic = 'ȥեå'; @@ -889,7 +893,9 @@ $strUpgrade = '%s %s $strUploadLimit = '餯ޤˤ礭ʥե򥢥åץɤ褦Ȥޤ¤βʤȤ %sdocumentation%s 򻲾ȤƤ'; $strUsage = ''; $strUseBackquotes = 'եȤǥơ֥̾ե̾Ϥ'; +$strUsedPhpExtensions = ' PHP ĥ'; $strUseHostTable = 'ۥȥơ֥Ȥ'; +$strUser = '桼'; $strUserAlreadyExists = '桼 %s ϴ¸ߤޤ!'; $strUserEmpty = '桼̾϶Ǥ'; $strUserName = '桼̾'; @@ -897,7 +903,6 @@ $strUserNotFound = ' $strUserOverview = '桼ά'; $strUsersDeleted = '򤵤줿桼Ϻޤ'; $strUsersHavingAccessToDb = '桼 "%s" ؤΥ¤Ƥޤ'; -$strUser = '桼'; $strUseTabKey = 'ͤͤޤǰܤˤ TAB 򡢤⤷ϤʾǤưˤ CTRL + Ѥޤ'; $strUseTables = 'Ȥơ֥'; $strUseTextField = 'ƥȥեɤ'; @@ -908,11 +913,11 @@ $strValidatorError = 'SQL $strValue = ''; $strVar = 'ѿ'; $strVersionInformation = 'С'; +$strView = 'ӥ塼'; $strViewDumpDatabases = 'ǡ١Υץӥ塼 ()'; $strViewDumpDB = 'DB Υ()ɽ'; $strViewDump = 'ơ֥Υ()ɽ'; $strViewHasBeenDropped = 'ӥ塼 %s ˴ޤ'; -$strView = 'ӥ塼'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'åץɤԤǥ쥯ȥ꤬ޤ'; $strWebServerUploadDirectory = '֥Сǥåץɤ'; @@ -938,9 +943,13 @@ $strZip = '"zip $strLatchedPages = 'Latched pages'; //to translate +$strMIME_nodescription = 'Ѵˤͭޤ
Please ask the author, what %s does.';//to translate +$strMIME_transformation_options_note = 'ν񼰤ѤơѴץͤϤƤ: \'a\',\'b\',\'c\'...
If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (㤨С\\\\xyzפa\\\'b)';//to translate $strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'If the temporary file used for fast MyISAM index creation would be larger than using the key cache by the amount specified here, prefer the key cache method.'; //to translate $strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache but that exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store statements from the transaction.'; //to translate +$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'Сǹʸμ¹ԤˤäƼưŪ˺줿ΰơ֥οǤ'; //to translate +$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = ' INSERT DELAYED ϥɥ顼åɤοǤEvery different table on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread.'; //to translate $strShowStatusHandler_discoverDescr = 'The MySQL server can ask the NDB Cluster storage engine if it knows about a table with a given name. This is called discovery. Handler_discover indicates the number of time tables have been discovered.'; //to translate $strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'The number of times the first entry was read from an index. If this is high, it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, SELECT col1 FROM foo, assuming that col1 is indexed.'; //to translate $strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in key order. This is incremented if you are querying an index column with a range constraint or if you are doing an index scan.'; //to translate @@ -958,19 +967,12 @@ $strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'The number of waits we had because log bu $strShowStatusLast_query_costDescr = 'The total cost of the last compiled query as computed by the query optimizer. Useful for comparing the cost of different query plans for the same query. The default value of 0 means that no query has been compiled yet.'; //to translate $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been removed from the cache to free up memory for caching new queries. This information can help you tune the query cache size. The query cache uses a least recently used (LRU) strategy to decide which queries to remove from the cache.'; //to translate $strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'The number of joins without keys that check for key usage after each row. (If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)'; //to translate -$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread has retried transactions.'; //to translate $strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'The number of merge passes the sort algorithm has had to do. If this value is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size system variable.'; //to translate $strShowStatusSort_rangeDescr = 'The number of sorts that were done with ranges.'; //to translate $strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'The number of times that a table lock could not be acquired immediately and a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you should first optimize your queries, and then either split your table or tables or use replication.'; //to translate +$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate $strTimeoutInfo = 'Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d.'; //to translate $strTimeoutNothingParsed = 'However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won\'t be able to finish this import unless you increase php time limits.'; //to translate -$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate -$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate -$strUsedPhpExtensions = 'Used PHP extensions'; //to translate -$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate -$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate -$strLanguageFileNotFound = 'Language file "%1$s" not found.'; //to translate -$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate ?> diff --git a/lang/japanese-sjis.inc.php b/lang/japanese-sjis.inc.php index 1eb767701..dda6d2163 100644 --- a/lang/japanese-sjis.inc.php +++ b/lang/japanese-sjis.inc.php @@ -3,7 +3,7 @@ /** * Translated by Yukihiro Kawada - * Tadashi Jokagi , 2004-2005. + * Tadashi Jokagi */ $charset = 'shift_jis'; @@ -22,13 +22,11 @@ $month = array('1 $datefmt = '%Y N %B %d %H:%M'; $timespanfmt = '%s %s %s %s b'; -ύXꂪA܂fBXNɃtbVĂȂAL[LbṼL[ubN̐łB͂‚Ă Not_flushed_key_blocks ƂĒm܂B'; - $strAbortedClients = 'f܂B'; $strAbsolutePathToDocSqlDir = 'docSQL ւ̐΃pXݒ肵ĂB'; -$strAccessDenied = 'ANZX͋ۂ܂B'; $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin ́AMySQL T[o[ɐڑ悤Ƃ܂BāAT[o[͐ڑ₵܂Bconfig.inc.php ̒̃zXgA[U[уpX[h`FbNAMySQL T[o[̊Ǘl^ꂽɂ炪邱Ƃm߂ׂłB'; -$strAction = 's'; +$strAccessDenied = 'ANZX͋ۂ܂B'; +$strAction = ''; $strAddAutoIncrement = 'uAUTO_INCREMENTvllj'; $strAddConstraints = 'lj'; $strAddDeleteColumn = 'tB[h́ulj/폜v'; @@ -39,14 +37,14 @@ $strAddedColumnRelation = ' $strAddFields = '%s ‚̃tB[hlj'; $strAddHeaderComment = 'wb_[փJX^Rglj (\\n ʼns)'; $strAddIfNotExists = 'uIF NOT EXISTSvlj'; -$strAddIntoComments = 'Rglj'; -$strAddNewField = 'tB[h̒lj'; +$strAddIntoComments = 'ljRg'; +$strAddNewField = 'tB[hlj'; $strAddPrivilegesOnDb = 'f[^x[X֓̒lj'; $strAddPrivilegesOnTbl = 'e[u֓̒lj'; $strAddSearchConditions = 'ljĂB("where"̐ߕ):'; -$strAddToIndex = '  %s  ̗CfbNXɒlj܂'; +$strAddToIndex = '  %s  ̗CfbNXɒlj܂B'; $strAddUserMessage = '[U[lj܂B'; -$strAddUser = '[U[̒lj'; +$strAddUser = '[U[lj'; $strAdministration = 'Ǘ'; $strAffectedRows = 'eꂽs:'; $strAfterInsertBack = '߂'; @@ -55,16 +53,16 @@ $strAfterInsertNext = ' $strAfterInsertSame = '̃y[Wɖ߂'; $strAfter = 'wJ̌ %s'; $strAllowInterrupt = '̐Ԃ߂ÂĂ邱ƂXNvgmꍇAC|[gւ݂̊‚܂B͑傫ȃt@CC|[gꍇ̂悢i܂BA̓gUNV󂷂ƂłĂ܂܂B'; -$strAll = 'S'; $strAllTableSameWidth = 'SẴe[u𓯂ŕ\܂?'; +$strAll = 'S'; $strAlterOrderBy = 'e[uԂ̏'; $strAnalyzeTable = 'e[u𕪐͂'; $strAnd = 'AND'; $strAndThen = 'Ă̌'; $strAnIndex = 'CfbNXu%svɒljĂ܂B'; $strAnyHost = 'SẴzXg'; -$strAny = 'S'; $strAnyUser = 'SẴ[U['; +$strAny = 'S'; $strApproximateCount = '߂܂BFAQ 3.11 QƂĂB'; $strAPrimaryKey = 'L[ %s ɒlj܂B'; $strArabic = 'ArA'; @@ -80,9 +78,9 @@ $strBack = ' $strBaltic = 'og'; $strBeginCut = '؂Jn'; $strBeginRaw = 'RAW Jn'; +$strBinary = ' oCi '; $strBinaryDoNotEdit = ' oCi - Cł܂'; $strBinaryLog = 'oCiO'; -$strBinary = ' oCi '; $strBinLogEventType = 'Cxg^Cv'; $strBinLogInfo = ''; $strBinLogName = 'O'; @@ -97,15 +95,15 @@ $strBookmarkQuery = ' $strBookmarkReplace = 'ɑ݂铯ÕubN}[Nu'; $strBookmarkThis = 'SQL ƉubN}[N'; $strBookmarkView = '\̂'; -$strBrowse = '\'; $strBrowseForeignValues = 'OL[\'; -$strBufferPoolActivity = 'obt@[v[̊x'; +$strBrowse = '\'; $strBufferPool = 'obt@v['; +$strBufferPoolActivity = 'obt@[v[̊x'; $strBufferPoolUsage = 'obt@v[̎gp'; $strBufferReadMissesInPercent = '% ̓ǂݍ݃~X'; $strBufferReadMisses = 'ǂݍ݃~X'; -$strBufferWriteWaits = 'ݑ҂'; $strBufferWriteWaitsInPercent = '% ̏ݑ҂'; +$strBufferWriteWaits = 'ݑ҂'; $strBulgarian = 'uKA'; $strBusyPages = 'rW[ȃy[W'; $strBzError = ' php o[W Bz2 gĂ̂ phpMyAdmin k_vł܂BphpMyAdmin ̃RtBO[Vt@C $cfg[\'BZipDump\'] FALSEɐݒ肵ĂBBz2 k@\gꍇɂ php ̃o[WグĉBphp oO %s ڍׁB'; @@ -114,11 +112,11 @@ $strBzip = '"bzip $strCalendar = 'J_['; $strCanNotLoadImportPlugins = 'C|[gvOCǂݍ߂܂BCXg[mFĂ!'; $strCannotLogin = 'MySQL T[o[ɃOCł܂'; -$strCantLoad = 'Ȃgq̃t@Cł,
PHP ̐ݒ`FbNĂB'; $strCantLoadRecodeIconv = 'Zbgϊs߂ɂ͑gݍ܂ĂȂ iconv ܂ GNU recode ̊gKvłBphp ɁÅgݒsĂAphpMyAdmin ł͕ZbgϊȂݒɂĂB'; +$strCantLoad = 'Ȃgq̃t@Cł,
PHP ̐ݒ`FbNĂB'; $strCantRenameIdxToPrimary = 'CfbNX̖O PRIMARY ɕύXł܂B'; $strCantUseRecodeIconv = 'iconvAlibiconvArecode_string ̂̊֐gpł܂Bphp ̐ݒ`FbNĂB'; -$strCardinality = 'J[fBieB'; +$strCardinality = 'ӂȒl̐'; $strCaseInsensitive = 'p̑召ʂȂ'; $strCaseSensitive = 'p̑召ʂ'; $strCentralEuropean = '[bp'; @@ -137,8 +135,8 @@ $strCharsets = ' $strCharset = 'Zbg'; $strCheckAll = 'SĂ}[N'; $strCheckOverhead = 'I[o[wbȟ'; -$strCheckPrivs = '̃`FbN'; $strCheckPrivsLong = 'f[^x[X "%s" ̓`FbNB'; +$strCheckPrivs = '̃`FbN'; $strCheckTable = 'e[u`FbN'; $strChoosePage = 'ҏWy[WIĂB'; $strColComFeat = 'Rg\@\ '; @@ -146,12 +144,12 @@ $strCollation = ' $strColumnNames = '(J)'; $strColumnPrivileges = 'Jw̓'; $strCommand = 'R}h'; -$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; $strComments = 'Rg'; +$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; $strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 ݊'; $strCompleteInserts = 'S INSERT 쐬'; -$strCompression = 'k'; $strCompressionWillBeDetected = 'C|[gꂽt@CḱAIɌmł傤: %s'; +$strCompression = 'k'; $strConfigFileError = 'phpMyAdmin ݒt@CǂݍނƂł܂!
@G[At@C‚܂B
̃Nݒt@C𒼐ړǂݍŁAPHP ̃G[bZ[WmFĂB̏ꍇA؂蕶Z~RYĂ܂B
󔒂̃y[Wꂽ炷ׂĂ܂sĂ܂B'; $strConfigureTableCoord = 'e[uu%sve[u̐ݒ𒲐ĂB'; $strConnectionError = 'ڑł܂: ȐݒłB'; @@ -159,13 +157,12 @@ $strConnections = ' $strConstraintsForDumped = '_vσe[u̐'; $strConstraintsForTable = 'e[u̐'; $strCookiesRequired = '̓NbL[‚ĂKv܂B'; -$strCopyDatabaseOK = 'f[^x[Xu%sv́u%svɃRs[܂B'; $strCopy = 'Rs['; +$strCopyDatabaseOK = 'f[^x[Xu%sv́u%svɃRs[܂B'; $strCopyTable = 'e[u(database.table)ɃRs[:'; $strCopyTableOK = 'e[uu%svu%svɃRs[܂B'; $strCopyTableSameNames = 'e[uɃRs[ł܂!'; $strCouldNotKill = 'phpMyAdmin Xbh %s I邱Ƃł܂łB炭AɏIĂ܂B'; -$strCreate = '쐬'; $strCreateDatabaseBeforeCopying = 'Rs[̑OɁuCREATE DATABASEv'; $strCreateIndex = ' %s  ̗̃CfbNX쐬'; $strCreateIndexTopic = 'VKCfbNX쐬'; @@ -173,6 +170,7 @@ $strCreateNewDatabase = ' $strCreateNewTable = 'f[^x[Xu%svŐVKe[u쐬'; $strCreatePage = 'VKy[W쐬'; $strCreatePdfFeat = 'PDF 쐬@\ '; +$strCreate = '쐬'; $strCreationDates = '쐬/XV/̓tlj'; $strCriteria = 'i݊'; $strCroatian = 'NA`A'; @@ -180,29 +178,29 @@ $strCSV = 'CSV'; $strCSVImportOptions = 'CSV IvV'; $strCSVOptions = 'CSV IvV'; $strCyrillic = 'LVA'; -$strCzech = '`FR'; $strCzechSlovak = '`FR̃XoLA'; +$strCzech = '`FR'; $strDanish = 'f}[N'; +$strData = 'f[^'; +$strDatabase = 'f[^x[X'; $strDatabaseEmpty = 'f[^x[Xł!'; $strDatabaseExportOptions = 'f[^x[XGNX|[gIvV'; -$strDatabase = 'f[^x[X'; $strDatabaseHasBeenDropped = 'f[^x[Xu%sv𐳏ɍ폜܂B'; $strDatabaseNoTable = '̃f[^x[X̓e[u܂ł܂!'; -$strDatabasesDropped = 'f[^x[Xu%sv͍폜܂B'; $strDatabases = 'f[^x[X'; +$strDatabasesDropped = 'f[^x[Xu%sv͍폜܂B'; $strDatabasesStatsDisable = 'v𖳌ɂ'; $strDatabasesStatsEnable = 'v‚'; -$strDatabasesStats = 'f[^x[X̓v'; $strDatabasesStatsHeavyTraffic = ': f[^x[Xv‚ MySQL WEBT[o[̊ԂŏdgtBbN邩܂B'; +$strDatabasesStats = 'f[^x[X̓v'; $strDataDict = 'f[^'; -$strData = 'f[^'; $strDataOnly = 'f[^̂'; $strDataPages = 'f[^܂ރy[W'; -$strDBComment = 'f[^x[XRg: '; -$strDBCopy = 'f[^x[XRs[ Rs[:'; -$strDBGContextID = 'ReLXgID'; +$strDBComment = 'f[^x[X̃Rg: '; +$strDBCopy = '̖OŃf[^x[XRs['; $strDBGContext = 'ReLXg'; +$strDBGContextID = 'ReLXgID'; $strDBGHits = 'qbg'; $strDBGLine = 's'; $strDBGMaxTimeMs = 'ő厞(~b)'; @@ -211,19 +209,19 @@ $strDBGModule = ' $strDBGTimePerHitMs = 'qbg(~b)'; $strDBGTotalTimeMs = 'v(~b)'; $strDbPrivileges = 'f[^x[X '; -$strDBRename = 'Lփf[^x[XύX'; +$strDBRename = '̖OɃf[^x[XύX'; $strDbSpecific = 'f[^x[Xdl'; $strDefaultEngine = '%s ́A MySQL T[o[̃ftHgXg[WGWłB'; -$strDefault = '{l'; $strDefaultValueHelp = 'ftHgl̂߂ɁAobNXbVGXP[vpȂ 1 ‚̒lĉ, ̃tH[}bg: a'; +$strDefault = '{l'; $strDefragment = 'e[ũftO'; $strDelayedInserts = 'xCT[ggp'; -$strDelete = '폜'; $strDeleteAndFlushDescr = '̓NA[łB[ĥŏXԂ܂B'; $strDeleteAndFlush = '[U[폜ē[h'; -$strDeleted = 'I폜܂B'; $strDeletedRows = '폜ꂽs:'; +$strDeleted = 'I폜܂B'; $strDeleteNoUsersSelected = '폜郆[U[IĂ܂!'; +$strDelete = '폜'; $strDeleting = '%s 폜ł'; $strDelOld = '݂̃y[ẂA͂⑶݂Ȃe[uɎQƂ܂B̎QƂ폜ł?'; $strDescending = '~'; @@ -238,32 +236,32 @@ $strDisplayPDF = 'PDF $strDoAQuery = '"QUERY"s (ChJ[h: "%")'; $strDocu = 'hLg'; $strDoYouReally = '{ɎsĂǂł?:'; -$strDrop = '폜'; $strDropDatabaseStrongWarning = 'SɃf[^x[Xj󂷂ł傤!'; $strDropUsersDb = '[U[ƓOƒf[^x[X폜'; +$strDrop = '폜'; $strDumpingData = 'e[ũ_vf[^'; $strDumpSaved = '_vt@C %s ɕۑ܂B'; $strDumpXRows = '%s _v܂BJn %s łB'; $strDynamic = '_Ci~bN'; -$strEdit = 'C'; -$strEditPDFPages = 'PDF ̕ҏW y[W'; +$strEditPDFPages = 'PDF y[WҏW'; $strEditPrivileges = 'C'; +$strEdit = 'C'; $strEffective = ''; +$strEmptyResultSet = 'MySQL ̒lԂ܂ (Ⴆ΍s󂾂)'; $strEmpty = 'ɂ'; -$strEmptyResultSet = 'MySQL̒lԂ܂B(Ⴆ΍sƂ).'; $strEnabled = 'L'; $strEncloseInTransaction = 'gUNVŃGNX|[g͂'; $strEncto = 'GR[fBO֕ϊ'; // encoding convert $strEndCut = '؂I'; -$strEnd = 'Ō'; $strEndRaw = 'RAW I'; +$strEnd = 'Ō'; $strEngineAvailable = '%s ́A MySQL T[o[ŗp”\łB'; $strEngineDisabled = '%s ́A MySQL T[o[ł͖ɂĂ܂B'; $strEngines = 'GW'; $strEngineUnsupported = ' MySQL T[o[ %s Xg[WGWT|[gĂ܂B'; -$strEnglish = 'p'; $strEnglishPrivileges = ' : MySQL̖̓O͉pŕ\Ă܂B'; +$strEnglish = 'p'; $strError = 'G['; $strErrorInZipFile = 'ZIP ɒɃG[ł:'; $strEscapeWildcards = 'ChJ[hu_vсu%v͂𕶎ʂɎgp邽߂Ɂu\vŃGXP[v()ׂłB'; @@ -275,30 +273,30 @@ $strExecuteBookmarked = ' $strExplain = 'SQL 𕪐͂'; $strExport = 'GNX|[g'; $strExtendedInserts = 'g INSERT 쐬'; -$strExtra = 'lj'; +$strExtra = '̑'; $strFailedAttempts = '݂͎s܂'; +$strField = 'tB[h'; $strFieldHasBeenDropped = 'tB[h %s ɍ폜܂'; -$strFieldsEmpty = ' tB[h͋łB '; +$strFields = 'tB[h'; +$strFieldsEmpty = ' tB[hłB '; $strFieldsEnclosedBy = 'tB[h͂݋L'; $strFieldsEscapedBy = 'tB[h̃GXP[vL'; -$strFields = 'tB[h'; $strFieldsTerminatedBy = 'tB[h؂L'; -$strField = 'tB[h'; -$strFileAlreadyExists = 't@C %s ͊ɃT[o[ɑ݂܂Bt@CύX邩A㏑IvVmFĂB'; +$strFileAlreadyExists = 't@Cu%sv͊ɃT[o[ɑ݂܂Bt@CύX邩A㏑IvVmFĂB'; $strFileCouldNotBeRead = 't@Cǂ߂܂B'; $strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'f[^x[X'; -$strFileNameTemplateDescription = '̒l %1$sstrftime%2$s pāA߂܂B]āAԏgp邱Ƃł܂BɎ̕uNł傤: %3$sB̂܂܂ɑ̃eLXg͈ێł傤B'; $strFileNameTemplateDescriptionServer = 'T[o['; $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'e[u'; +$strFileNameTemplateDescription = '̒l %1$sstrftime%2$s pāA߂܂B]āAԏgp邱Ƃł܂BɎ̕uNł傤: %3$sB̂܂܂ɑ̃eLXg͈ێł傤B'; $strFileNameTemplateRemember = 'ev[go'; $strFileNameTemplate = 't@C̃ev[g'; $strFileToImport = 't@CC|[g'; $strFixed = 'Œ'; $strFlushPrivilegesNote = ': phpMyAdmin MySQL ̓e[u璼ڂɃ[U[𓾂܂B}jAœύXĂƁÃe[u̓eƂ͈قȂ邩܂B̏ꍇA܂ %s [h %s Kv܂B'; $strFlushQueryCache = 'ƉLbVtbV'; -$strFlushTable = 'e[ũLbVɂ("FLUSH")'; $strFlushTables = 'ׂẴe[utbV(‚)'; +$strFlushTable = 'e[ũLbVɂ("FLUSH")'; $strFormat = 'tH[}bg'; $strFormEmpty = 'tH[ł͒l܂łB'; $strFreePages = 't[ȃy[W'; @@ -307,8 +305,8 @@ $strFunction = ' $strGenBy = '‹'; $strGeneralRelationFeat = '[V@\ '; -$strGenerate = ''; $strGeneratePassword = 'pX[h𐶐'; +$strGenerate = ''; $strGenTime = '쐬̎'; $strGeorgian = 'OWA'; $strGerman = 'hCc'; @@ -328,8 +326,8 @@ $strHebrew = ' $strHexForBinary = 'oCitB[h 16 igp'; $strHome = 'Cy[W'; $strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin z['; -$strHostEmpty = 'zXg͋ł!'; $strHost = 'zXg'; +$strHostEmpty = 'zXg͋ł!'; $strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000'; $strHTMLExcelOptions = 'Microsoft Excel 2000 GNX|[gIvV'; $strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000'; @@ -339,9 +337,9 @@ $strHungarian = ' $strIcelandic = 'ACXh'; $strId = 'ID'; $strIdxFulltext = 'S'; -$strIgnore = ''; $strIgnoreDuplicates = 's̕𖳎'; $strIgnoreInserts = 'uINSERT IGNOREvgp'; +$strIgnore = ''; $strIgnoringFile = 't@C𖳎 %s'; $strImport = 'C|[g'; $strImportDocSQL = 'docSQL t@CC|[g'; @@ -362,16 +360,16 @@ $strInnoDBAutoextendIncrement = ' $strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'InnoDB LbVf[^Ƃ̃e[ũCfbNXɎgobt@̃TCYłB'; $strInnoDBBufferPoolSize = 'obt@[~σTCY'; $strInnoDBDataFilePath = 'f[^t@C'; -$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'ׂĂ InnoDB f[^t@Cp̃fBNgpX̋ʕłB'; $strInnoDBDataHomeDir = 'f[^z[fBNg'; +$strInnoDBDataHomeDirDesc = 'ׂĂ InnoDB f[^t@Cp̃fBNgpX̋ʕłB'; $strInnoDBPages = 'y[W'; $strInnodbStat = 'InnoDB Xe[^X'; $strInsecureMySQL = 'Ȃ̃RtBO[Vt@C̐ݒ肪 MySQL ftHg̓AJEgɂȂĂ܂ (root [U[ŃpX[hȂ) B MySQL T[o[̃ftHgݒœ삵Ă̂ŁAN҂ɑ΂ĖhłB̃ZLeB[z[͕K‚ĂB'; -$strInsert = 'lj'; $strInsertAsNewRow = 'VsƂĒlj'; $strInsertedRowId = 'CT[gs ID:'; $strInsertedRows = 'ljꂽs:'; $strInsertNewRow = 'Vslj'; +$strInsert = 'lj'; $strInternalNotNecessary = '* InnoDB ݂ꍇA[V͕Kvł͂܂B'; $strInternalRelations = '[V'; $strInUse = 'gp'; @@ -400,10 +398,12 @@ $strKill = ' $strKorean = '؍'; $strLandscape = 'hXP[v'; +$strLanguageFileNotFound = 't@Cu%1$sv‚܂B'; +$strLanguageUnknown = 'š: %1$s.'; $strLatexCaption = 'e[uLvV'; $strLatexContent = 'e[u __TABLE__ ̓e'; -$strLatexContinued = '()'; $strLatexContinuedCaption = 'p̃e[uLvV'; +$strLatexContinued = '()'; $strLatexIncludeCaption = 'e[uLvV܂'; $strLatexLabel = 'xL['; $strLaTeX = 'LaTeX'; @@ -421,8 +421,8 @@ $strLinksTo = ' $strLithuanian = 'gAjA'; $strLocalhost = '[J'; $strLocationTextfile = 'eLXgt@C̏ꏊ'; -$strLoginInformation = 'OC'; $strLogin = 'OC'; +$strLoginInformation = 'OC'; $strLogout = 'OAEg'; $strLogPassword = 'pX[h:'; $strLogServer = 'T[o['; @@ -444,24 +444,25 @@ $strMIME_transformation = ' $strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; $strMIME_without = 'C^bN̂ňꂽMIME ^Cv͌•ʂ̕ϊ֐Ă܂B'; $strModifications = '𐳂C܂B'; -$strModify = 'C'; $strModifyIndexTopic = 'CfbNX̕ύX'; +$strModify = 'C'; $strMoveTable = 'e[u(database.table)Ɉړ:'; $strMoveTableOK = 'e[uu%svu%svɈړ܂B'; $strMoveTableSameNames = 'e[uɈړł܂!'; $strMultilingual = ''; -$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'CREATE TABLE MyISAMe[uɎgp MAX_ROWS IvVw肳Ȃꍇ̃oCgw̃ftHg|C^[TCYłB'; $strMyISAMDataPointerSize = 'f[^̃|C^[TCY'; +$strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'CREATE TABLE MyISAMe[uɎgp MAX_ROWS IvVw肳Ȃꍇ̃oCgw̃ftHg|C^[TCYłB'; $strMyISAMMaxExtraSortFileSize = 'CfbNX쐬pꎞt@C̍őTCY'; $strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'MyISAM CfbNX̍č쐬Ŏgp邱Ƃꂽ MySQL ꎞt@C̍őTCYł (REPAIR TABLE AALTER TABLE LOAD DATA INFILE)'; $strMyISAMMaxSortFileSize = 'ꎞ\[gt@C̍őTCY'; -$strMyISAMRecoverOptions = 'C[h'; $strMyISAMRecoverOptionsDesc = 'NbV MyISAM e[u̎񕜗p[hŁAT[o[NIvV --myisam-recover Őݒ肵܂B'; +$strMyISAMRecoverOptions = 'C[h'; $strMyISAMRepairThreadsDesc = '̒l 1 ȏȂAMyISAM e[ũCfbNX̓\[g̏Cɕs(ꎩg̊eCfbNX)쐬܂B'; $strMyISAMRepairThreads = 'Xbh̏C'; -$strMyISAMSortBufferSizeDesc = '̃obt@[́AREPAIR TABLE ̊Ԃ MyISAM CfbNX\[gꍇA܂ CREATE INDEX ALTER TABLE ƃCfbNX쐬ꍇɁAt܂B'; $strMyISAMSortBufferSize = '\[gobt@[TCY'; +$strMyISAMSortBufferSizeDesc = '̃obt@[́AREPAIR TABLE ̊Ԃ MyISAM CfbNX\[gꍇA܂ CREATE INDEX ALTER TABLE ƃCfbNX쐬ꍇɁAt܂B'; $strMySQLCharset = 'MySQL ̕Zbg'; +$strMysqlClientVersion = 'MySQL NCAgo[W'; $strMySQLConnectionCollation = 'MySQL ڑƉ'; $strMySQLReloaded = 'MySQL Vǂݍ݂܂B'; $strMySQLSaid = 'MySQL̃bZ[W: '; @@ -474,16 +475,16 @@ $strName = ' $strNext = ''; $strNo = ''; $strNoActivity = '%s bȏ㑀܂łBēxOCĂB'; -$strNoDatabases = 'f[^x[X'; $strNoDatabasesSelected = 'f[^x[XIĂ܂B'; +$strNoDatabases = 'f[^x[X'; $strNoDescription = 'Lq܂'; $strNoDetailsForEngine = '̃Xg[WGWɂ͗LȃXe[^X̏ڍ׏͂܂B'; $strNoDropDatabases = 'uDROP DATABASEvXe[gg͋֎~'; $strNoExplain = 'SQL ͂̕΂'; $strNoFilesFoundInZip = 'ZIP A[JCuɃt@C‚܂!'; $strNoFrames = 'phpMyAdmin t[T|[guEUł̗p߂܂B'; -$strNoIndex = 'CfbNX͐ݒ肳Ă܂B'; $strNoIndexPartsDefined = 'CfbNX͐̕ݒ肳Ă܂B'; +$strNoIndex = 'CfbNX͐ݒ肳Ă܂B'; $strNoModification = 'ύX'; $strNone = ''; $strNoOptions = '̏̓IvV܂B'; @@ -494,7 +495,7 @@ $strNoPrivileges = ' $strNoRights = 'ݓĂȂ̂łɓ܂B'; $strNoRowsSelected = 's͑I܂łB'; $strNoSpace = 't@Cu%svۑɂ͋󂫗eʂs\łB'; -$strNoTablesFound = '݂ DB Ƀe[u͂܂B'; +$strNoTablesFound = '݂̃f[^x[XɃe[u͂܂B'; $strNoThemeSupport = 'e[}T|[gĂ܂Bݒƃe[}fBNgu%svmFĂB'; $strNothingToImport = '‚̃f[^̓C|[gĂ܂!'; $strNotNumber = '͐lł͂܂B'; @@ -503,12 +504,13 @@ $strNotSet = ' $strNoUsersFound = 'Y[U[͌‚܂łB'; $strNoValidateSQL = 'SQL ؂XLbv'; $strNull = '̒l(NULL)'; -$strNumberOfFields = 'tB[h̐'; +$strNumberOfFields = 'tB[h'; $strNumSearchResultsInTable = 'e[u %2\$s %2\$s v܂B'; $strNumSearchResultsTotal = ': %s ‚܂B'; $strNumTables = 'e[u'; $strOK = 'OK'; +$strOpenNewWindow = 'V phpMyAdmin ̃EBhEJ'; $strOperations = ''; $strOperator = ''; $strOptimizeTable = 'e[uœK'; @@ -521,11 +523,11 @@ $strPagesToBeFlushed = ' $strPaperSize = 'TCY'; $strPartialImport = 'IȃC|[g'; $strPartialText = 'Iȕ'; +$strPassword = 'pX[h'; $strPasswordChanged = '%s ̃pX[h͕ύX܂B'; $strPasswordEmpty = 'pX[hłB'; $strPasswordHashing = 'pX[hnbV'; $strPasswordNotSame = 'pX[hł͂܂B'; -$strPassword = 'pX[h'; $strPdfDbSchema = 'f[^x[Xu%sṽXL[} - y[W %s'; $strPdfInvalidTblName = '"%s" e[u܂!'; $strPdfNoTables = 'e[u܂'; @@ -547,12 +549,12 @@ $strPrimaryKeyHasBeenDropped = ' $strPrimaryKeyName = 'L[̖O... PRIMARY ł͂Ȃ΂܂B'; $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY"͂傤ǎL[̖Oł͂Ȃ΂܂B'; $strPrimary = 'v'; -$strPrint = ''; $strPrintViewFull = 'r[ (SeLXg܂)'; $strPrintView = 'p̕\'; +$strPrint = ''; $strPrivDescAllPrivileges = 'GRANT SĂ̓܂݂܂B'; -$strPrivDescAlter = '݂e[u\̕ύX‚܂B'; $strPrivDescAlterRoutine = 'XgAh[`̕ύXƔj‚܂B'; +$strPrivDescAlter = '݂e[u\̕ύX‚܂B'; $strPrivDescCreateDb = 'Vf[^x[XAe[u̍쐬‚܂B'; $strPrivDescCreateRoutine = 'XgAh[`̍쐬‚܂B'; $strPrivDescCreateTbl = 'Ve[u̍쐬‚܂B'; @@ -586,14 +588,15 @@ $strPrivDescShutdown = ' $strPrivDescSuper = 'ő̐ڑɒBĂڑ‚܂B̊Ǘ̓O[oϐ⑼[U[vZX̏Ił悤Ȑݒ肪KvłB'; $strPrivDescUpdate = 'f[^̏C‚܂B'; $strPrivDescUsage = '܂B'; -$strPrivileges = ''; $strPrivilegesReloaded = '̓[h܂B'; +$strPrivileges = ''; $strProcesslist = 'vZXꗗ'; +$strProtocolVersion = 'vgRo[W'; $strPutColNames = 'ŏ 1 sڂɃtB[hlj'; -$strQBE = 'Ɖ'; $strQBEDel = '폜'; $strQBEIns = '}'; +$strQBE = 'Ɖ'; $strQueryCache = 'ƉLbV'; $strQueryFrame = 'ƉEBhE'; $strQueryOnDb = 'f[^x[X SQL Ɖ %s:'; @@ -610,16 +613,16 @@ $strReferentialIntegrity = ' $strRefresh = 'ĕ`'; $strRelationalSchema = '[ViXL[}'; $strRelationNotWorking = 'phpMyAdmin ̓Ǝ@\ł郊[V@\邽߂̃Ne[uLɂȂĂ܂Bɂ %s%s NbNČ𔭌ĂB'; -$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; $strRelations = '[V'; +$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; $strRelationView = '[V\'; $strReloadFailed = 'MySQL ̃[hɎs܂B'; $strReloadingThePrivileges = '[hłB'; $strReloadMySQL = 'MySQL ̃[h'; $strRemoveSelectedUsers = 'Iꂽ[U[폜܂'; $strRenameDatabaseOK = 'f[^x[X %s %s ɖ̕ύX܂B'; -$strRenameTable = 'e[u̕ύX'; $strRenameTableOK = 'u%svu%svɖOύX܂B'; +$strRenameTable = 'e[u̕ύX'; $strRepairTable = 'e[u𕜋'; $strReplaceNULLBy = 'NULL w̕Œu'; $strReplaceTable = 't@CŃe[uu'; @@ -639,18 +642,17 @@ $strRowsModeFlippedHorizontal = ' $strRowsModeHorizontal = ''; $strRowsModeOptions = ': %s : %s 񂸂ƒwb_[JԂ\'; $strRowsModeVertical = ''; -$strRows = 's'; $strRowsStatistic = 's̓v'; +$strRows = 's'; $strRunning = 'słB %s'; $strRunQuery = 'Ɖ̎s'; -$strRunSQLQuery = 'f[^x[X %s SQL Ɖs'; $strRunSQLQueryOnServer = 'T[o[ %s SQL Ɖ̎s'; +$strRunSQLQuery = 'f[^x[X %s SQL Ɖs'; $strRussian = 'VA'; -$strSave = 'ۑ'; $strSaveOnServer = 'T[o[ %s fBNgɕۑ'; +$strSave = 'ۑ'; $strScaleFactorSmall = '1 y[Wɐ}\zu邽߂ɂ͑傫߂܂'; -$strSearch = ''; $strSearchFormTitle = 'f[^x[X'; $strSearchInTables = 'e[u̎w:'; $strSearchNeedle = 'PA܂͒l (ChJ[h: "%"):'; @@ -660,6 +662,7 @@ $strSearchOption3 = ' $strSearchOption4 = 'K\'; $strSearchResultsFor = ' "%s" %s:'; $strSearchType = ':'; +$strSearch = ''; $strSecretRequired = 'ݒt@C͍͔閧pXt[YKvƂ܂(blowfish_secret)B'; $strSelectADb = 'f[^x[XIĂB'; $strSelectAll = 'SI'; @@ -669,20 +672,19 @@ $strSelectNumRows = ' $strSelectTables = 'e[ȗI'; $strSend = 't@Cŕۑ'; $strSent = 'M'; +$strServer = 'T[o['; $strServerChoice = 'T[o[̑I'; $strServerNotResponding = 'T[o[܂B'; -$strServerStatus = '^C'; $strServerStatusDelayedInserts = 'xCT[g'; $strServerStatusUptime = 'MySQLT[o[ %s ԓ쒆ŁA%s ɋNĂ܂B'; +$strServerStatus = '^C'; $strServerTabProcesslist = 'vZX'; $strServerTabVariables = 'ϐ'; -$strServer = 'T[o['; $strServerTrafficNotes = 'T[o[gtBbN: ̃e[u MySQL T[o[NẴlbg[NgtBbN̓v\܂B'; $strServerVars = 'T[o[ϐƐݒl'; $strServerVersion = 'T[o[̃o[W'; $strSessionValue = 'ZbVl'; $strSetEnumVal = 'tB[h^Cvuenumv́usetv̏ꍇ͒lɂ̏gē͂Ă: \'a\',\'b\',\'c\'...
obNXbVu"\"v̓NI[gu"\'"v͂ƁAɃobNXbVtĉ(: u\\\\xyzv́ua\\\'bv)'; -$strShow = '\'; $strShowAll = 'Sĕ\'; $strShowColor = 'F\'; $strShowDatadictAs = 'f[^`'; @@ -741,7 +743,7 @@ $strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'InnoDB $strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'InnoDB e[uɑ}񐔂łB'; $strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'InnoDB e[uǂݍ񂾗񐔂łB'; $strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'InnoDB e[uōXVꂽ񐔂łB'; -$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = ' +$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = 'ύXꂪA܂fBXNɃtbVĂȂAL[LbṼL[ubN̐łB͂‚Ă Not_flushed_key_blocks ƂĒm܂B'; $strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'L[LbV̖gpubN̐łBǂꂾgpĂ邩肷邽߂ɂ̒lgp邱Ƃł܂B'; $strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'L[LbṼubN̎gpłB̒ĺA܂œɎgpꂽubN̍ő吔wōłB'; $strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'LbVL[ubNǂݍ񂾃NGXgłB'; @@ -767,6 +769,7 @@ $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = ' $strShowStatusSelect_rangeDescr = 'ŏ̃e[uŔ͈͂gp̐ł (ꂪ傫Ăʏ͊댯ł͂܂)'; $strShowStatusSelect_scanDescr = 'ŏ̃e[ůSȃXLs̐łB'; $strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'X[u SQL XbhɂČ݊JĂꎞIe[u̐łB'; +$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'vP[ṼX[u SQL XbhgUNVĎs񐔂(N)vB'; $strShowStatusSlave_runningDescr = '̃T[o[}X^[ɐڑX[ułꍇA ON łB'; $strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'slow_launch_time ̕b莞Ԃč쐬ꂽXbh̐łB'; $strShowStatusSlow_queriesDescr = 'long_query_time ̕bzƉ̐łB'; @@ -780,6 +783,7 @@ $strShowStatusThreads_runningDescr = ' $strShowTableDimension = 'e[ȗ傫\'; $strShowTables = 'e[u̕\'; $strShowThisQuery = ' sƉɕ\'; +$strShow = '\'; $strSimplifiedChinese = 'ȑ̎'; $strSingly = '(1 )'; $strSize = 'TCY'; @@ -787,8 +791,8 @@ $strSkipQueries = ' $strSlovak = 'XoLA'; $strSlovenian = 'XxjA'; $strSocketProblem = '(܂́A[J MySQL T[o[̃\Pbg͐mɐݒ肳܂)'; -$strSortByKey = 'L[Ń\[g'; $strSort = '\[g'; +$strSortByKey = 'L[Ń\[g'; $strSorting = '\[g'; $strSpaceUsage = 'fBXNgp'; $strSpanish = 'XyC'; @@ -809,8 +813,8 @@ $strStatCreateTime = ' $strStatement = 'Xe[gg'; $strStatUpdateTime = 'ŏIXV'; $strStatus = ''; -$strStorageEngines = 'Xg[WGW'; $strStorageEngine = 'Xg[WGW'; +$strStorageEngines = 'Xg[WGW'; $strStrucCSV = 'CSV f[^'; $strStrucData = '\ƃf[^'; $strStrucDrop = 'uDROP TABLEvlj'; @@ -826,10 +830,10 @@ $strSwedish = ' $strSwitchToDatabase = 'Rs[f[^x[Xɐ؂ւ'; $strSwitchToTable = 'Rs[e[uɐ؂ւ'; +$strTable = 'e[u '; $strTableAlreadyExists = 'e[u %s ͊ɑ݂܂!'; $strTableComments = 'e[u̐'; $strTableEmpty = 'e[u͋łB'; -$strTable = 'e[u '; $strTableHasBeenDropped = 'e[u %s 폜܂B'; $strTableHasBeenEmptied = 'e[u %s ɂ܂B'; $strTableHasBeenFlushed = 'e[u %s ̃LbVɂ܂B'; @@ -847,10 +851,10 @@ $strThai = ' $strTheme = 'e[} / X^C'; $strThisHost = '̃zXg'; $strThisNotDirectory = '̓fBNgł͂܂'; -$strThreadSuccessfullyKilled = 'Xbh %s ͏I܂B'; $strThreads = 'Xbh'; -$strTime = ''; +$strThreadSuccessfullyKilled = 'Xbh %s ͏I܂B'; $strTimeoutPassed = 'XNvg^CAEg߂܂BC|[gI点ꍇAt@CđMAC|[gĊJĂB'; +$strTime = ''; $strToggleScratchboard = 'gOXNb`{[h'; $strTotalUC = 'v'; $strTotal = 'v'; @@ -889,7 +893,9 @@ $strUpgrade = '%s %s $strUploadLimit = '炭܂ɂ傫ȃt@CAbv[h悤Ƃ܂B̐̉iƂ %sdocumentation%s QƂĂB'; $strUsage = 'gp'; $strUseBackquotes = 'tNI[gŃe[utB[h͂'; +$strUsedPhpExtensions = 'gp PHP g'; $strUseHostTable = 'zXge[ug'; +$strUser = '[U['; $strUserAlreadyExists = '[U[ %s ͊ɑ݂܂!'; $strUserEmpty = '[U[͋łB'; $strUserName = '[U['; @@ -897,7 +903,6 @@ $strUserNotFound = ' $strUserOverview = '[U[T'; $strUsersDeleted = 'Iꂽ[U[͍폜܂B'; $strUsersHavingAccessToDb = '[U[ "%s" ւ̃ANZXĂ܂B'; -$strUser = '[U['; $strUseTabKey = 'll܂ňڂɂ TAB L[A͂ȏꏊłړɂ CTRL + J[\gp܂B'; $strUseTables = 'ge[u'; $strUseTextField = 'eLXgtB[hgp'; @@ -908,14 +913,14 @@ $strValidatorError = 'SQL $strValue = 'l'; $strVar = 'ϐ'; $strVersionInformation = 'o[W'; +$strView = 'r['; $strViewDumpDatabases = 'f[^x[X̃_vr[ (XL[})'; $strViewDumpDB = 'DB ̃_v(XL[})\'; $strViewDump = 'e[ũ_v(XL[})\'; $strViewHasBeenDropped = 'r[ %s j܂B'; -$strView = 'r['; -$strWebServerUploadDirectory = 'EFuT[o[ŃAbv[h'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'Abv[hsfBNg܂B'; +$strWebServerUploadDirectory = 'EFuT[o[ŃAbv[h'; $strWelcome = '%s ւ悤'; $strWestEuropean = '[bp'; $strWildcard = 'ChJ[h'; @@ -938,9 +943,13 @@ $strZip = '"zip $strLatchedPages = 'Latched pages'; //to translate +$strMIME_nodescription = '̕ϊɂ͗LȐ܂B
Please ask the author, what %s does.';//to translate +$strMIME_transformation_options_note = '̏gpāAϊIvV̒l͂Ă: \'a\',\'b\',\'c\'...
If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (Ⴆ΁u\\\\xyzvua\\\'bv)';//to translate $strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'If the temporary file used for fast MyISAM index creation would be larger than using the key cache by the amount specified here, prefer the key cache method.'; //to translate $strShowStatusBinlog_cache_disk_useDescr = 'The number of transactions that used the temporary binary log cache but that exceeded the value of binlog_cache_size and used a temporary file to store statements from the transaction.'; //to translate +$strShowStatusCreated_tmp_tablesDescr = 'T[o[ō\̎sɂĎIɍ쐬ꂽ̈ꎞe[u̐łB'; //to translate +$strShowStatusDelayed_insert_threadsDescr = 'gp INSERT DELAYED nh[Xbh̐łBEvery different table on which one uses INSERT DELAYED gets its own thread.'; //to translate $strShowStatusHandler_discoverDescr = 'The MySQL server can ask the NDB Cluster storage engine if it knows about a table with a given name. This is called discovery. Handler_discover indicates the number of time tables have been discovered.'; //to translate $strShowStatusHandler_read_firstDescr = 'The number of times the first entry was read from an index. If this is high, it suggests that the server is doing a lot of full index scans; for example, SELECT col1 FROM foo, assuming that col1 is indexed.'; //to translate $strShowStatusHandler_read_nextDescr = 'The number of requests to read the next row in key order. This is incremented if you are querying an index column with a range constraint or if you are doing an index scan.'; //to translate @@ -958,19 +967,12 @@ $strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'The number of waits we had because log bu $strShowStatusLast_query_costDescr = 'The total cost of the last compiled query as computed by the query optimizer. Useful for comparing the cost of different query plans for the same query. The default value of 0 means that no query has been compiled yet.'; //to translate $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been removed from the cache to free up memory for caching new queries. This information can help you tune the query cache size. The query cache uses a least recently used (LRU) strategy to decide which queries to remove from the cache.'; //to translate $strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'The number of joins without keys that check for key usage after each row. (If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)'; //to translate -$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread has retried transactions.'; //to translate $strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'The number of merge passes the sort algorithm has had to do. If this value is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size system variable.'; //to translate $strShowStatusSort_rangeDescr = 'The number of sorts that were done with ranges.'; //to translate $strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'The number of times that a table lock could not be acquired immediately and a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you should first optimize your queries, and then either split your table or tables or use replication.'; //to translate +$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate $strTimeoutInfo = 'Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d.'; //to translate $strTimeoutNothingParsed = 'However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won\'t be able to finish this import unless you increase php time limits.'; //to translate -$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate -$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate -$strUsedPhpExtensions = 'Used PHP extensions'; //to translate -$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate -$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate -$strLanguageFileNotFound = 'Language file "%1$s" not found.'; //to translate -$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate ?> diff --git a/lang/japanese-utf-8.inc.php b/lang/japanese-utf-8.inc.php index 638d7d1d7..0f8eb661f 100644 --- a/lang/japanese-utf-8.inc.php +++ b/lang/japanese-utf-8.inc.php @@ -23,13 +23,11 @@ $month = array('1 月','2 月','3 月','4 月','5 月','6 月','7 月','8 月',' $datefmt = '%Y 年 %B %d 日 %H:%M'; $timespanfmt = '%s 日 %s 時間 %s 分 %s 秒'; -変更されが、まだディスクにフラッシュされていない、キーキャッシュのキーブロックの数です。それはかつては Not_flushed_key_blocks として知られました。'; - $strAbortedClients = '中断しました。'; $strAbsolutePathToDocSqlDir = 'docSQL への絶対パスを設定してください。'; $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin は、MySQL サーバーに接続しようとしました。そして、サーバーは接続を拒絶しました。config.inc.php の中のホスト、ユーザー名およびパスワードをチェックし、MySQL サーバーの管理人から与えられた情報にそれらが相当することを確かめるべきです。'; $strAccessDenied = 'アクセスは拒否されました。'; -$strAction = '実行する'; +$strAction = '操作'; $strAddAutoIncrement = '「AUTO_INCREMENT」値を追加する'; $strAddConstraints = '制限を追加する'; $strAddDeleteColumn = 'フィールド列の「追加/削除」'; @@ -40,14 +38,14 @@ $strAddedColumnRelation = 'カラムのリレーションが追加されまし $strAddFields = '%s 個のフィールドを追加する'; $strAddHeaderComment = 'ヘッダーへカスタムコメントを追加 (\\n で改行)'; $strAddIfNotExists = '「IF NOT EXISTS」を追加する'; -$strAddIntoComments = 'コメント追加する'; -$strAddNewField = 'フィールドの追加する'; +$strAddIntoComments = '追加コメント'; +$strAddNewField = 'フィールドを追加する'; $strAddPrivilegesOnDb = 'データベースへ特権の追加する'; $strAddPrivilegesOnTbl = 'テーブルへ特権の追加する'; $strAddSearchConditions = '検索条件文を追加してください。("where"の節文):'; -$strAddToIndex = '  %s  の列をインデックスに追加しました'; +$strAddToIndex = '  %s  の列をインデックスに追加しました。'; $strAddUserMessage = 'ユーザーを追加しました。'; -$strAddUser = 'ユーザーの追加する'; +$strAddUser = 'ユーザーを追加する'; $strAdministration = '管理'; $strAffectedRows = '影響された行数:'; $strAfterInsertBack = '戻る'; @@ -119,7 +117,7 @@ $strCantLoadRecodeIconv = '文字セット変換を行うためには組み込 $strCantLoad = '扱えない拡張子のファイルです,
PHP の設定をチェックしてください。'; $strCantRenameIdxToPrimary = 'インデックスの名前を PRIMARY に変更できません。'; $strCantUseRecodeIconv = 'iconv、libiconv、recode_string のいずれの関数も使用できません。php の設定をチェックしてください。'; -$strCardinality = 'カーディナリティ'; +$strCardinality = '一意な値の数'; $strCaseInsensitive = '英字の大小を区別しない'; $strCaseSensitive = '英字の大小を区別する'; $strCentralEuropean = '中央ヨーロッパ語'; @@ -200,8 +198,8 @@ $strDatabasesStats = 'データベースの統計'; $strDataDict = 'データ辞書'; $strDataOnly = 'データのみ'; $strDataPages = 'データを含むページ数'; -$strDBComment = 'データベースコメント: '; -$strDBCopy = 'データベースをコピー コピー先:'; +$strDBComment = 'データベースのコメント: '; +$strDBCopy = 'この名前でデータベースをコピーする'; $strDBGContext = 'コンテキスト'; $strDBGContextID = 'コンテキストID'; $strDBGHits = 'ヒット'; @@ -212,7 +210,7 @@ $strDBGModule = 'モジュール'; $strDBGTimePerHitMs = 'ヒット率(ミリ秒)'; $strDBGTotalTimeMs = '総計時間(ミリ秒)'; $strDbPrivileges = 'データベース特定 特権'; -$strDBRename = '下記へデータベース名変更'; +$strDBRename = 'この名前にデータベース名を変更する'; $strDbSpecific = 'データベース仕様'; $strDefaultEngine = '%s は、この MySQL サーバーのデフォルトストレージエンジンです。'; $strDefaultValueHelp = 'デフォルト値のために、バックスラッシュエスケープや引用符なしの 1 個だけの値を入れて下さい, このフォーマットは: a'; @@ -247,11 +245,11 @@ $strDumpSaved = 'ダンプをファイル %s に保存しました。'; $strDumpXRows = '%s 列をダンプします。開始列は %s です。'; $strDynamic = 'ダイナミック'; -$strEditPDFPages = 'PDF の編集 ページ'; +$strEditPDFPages = 'PDF ページを編集する'; $strEditPrivileges = '特権を修正'; $strEdit = '修正'; $strEffective = '実効'; -$strEmptyResultSet = 'MySQLが空の値を返しました。(例えば行が空とか).'; +$strEmptyResultSet = 'MySQL が空の値を返しました (例えば行が空だった)'; $strEmpty = '空にする'; $strEnabled = '有効'; $strEncloseInTransaction = 'トランザクションでエクスポートを囲む'; @@ -276,17 +274,17 @@ $strExecuteBookmarked = 'ブックマークされた照会を実行する'; $strExplain = 'SQL を分析する'; $strExport = 'エクスポート'; $strExtendedInserts = '拡張 INSERT 文を作成する'; -$strExtra = '追加する'; +$strExtra = 'その他'; $strFailedAttempts = '試みは失敗ました'; $strField = 'フィールド'; $strFieldHasBeenDropped = 'フィールド %s が正常に削除されました'; $strFields = 'フィールド'; -$strFieldsEmpty = ' フィールド数は空です。 '; +$strFieldsEmpty = ' フィールド数が空です。 '; $strFieldsEnclosedBy = 'フィールド囲み記号'; $strFieldsEscapedBy = 'フィールドのエスケープ記号'; $strFieldsTerminatedBy = 'フィールド区切り記号'; -$strFileAlreadyExists = 'ファイル %s は既にサーバーに存在しします。ファイル名を変更するか、上書きオプションを確認してください。'; +$strFileAlreadyExists = 'ファイル「%s」は既にサーバーに存在しします。ファイル名を変更するか、上書きオプションを確認してください。'; $strFileCouldNotBeRead = 'ファイルを読めません。'; $strFileNameTemplateDescriptionDatabase = 'データベース名'; $strFileNameTemplateDescriptionServer = 'サーバー名'; @@ -401,6 +399,8 @@ $strKill = '停止'; $strKorean = '韓国語'; $strLandscape = 'ランドスケープ'; +$strLanguageFileNotFound = '言語ファイル「%1$s」が見つかりません。'; +$strLanguageUnknown = '不明の言語: %1$s.'; $strLatexCaption = 'テーブルキャプション'; $strLatexContent = 'テーブル __TABLE__ の内容'; $strLatexContinuedCaption = '継続時のテーブルキャプション'; @@ -463,6 +463,7 @@ $strMyISAMRepairThreads = 'スレッドの修復'; $strMyISAMSortBufferSize = 'ソートバッファーサイズ'; $strMyISAMSortBufferSizeDesc = 'このバッファーは、REPAIR TABLE の間に MyISAM インデックスをソートする場合、または CREATE INDEX か ALTER TABLE とインデックスを作成する場合に、割り付けられます。'; $strMySQLCharset = 'MySQL の文字セット'; +$strMysqlClientVersion = 'MySQL クライアントバージョン'; $strMySQLConnectionCollation = 'MySQL 接続照会順序'; $strMySQLReloaded = 'MySQL を新しく読み込みました。'; $strMySQLSaid = 'MySQLのメッセージ: '; @@ -495,7 +496,7 @@ $strNoPrivileges = '特権無し'; $strNoRights = '現在特権を持ってないのでここに入れません。'; $strNoRowsSelected = '行は選択されませんでした。'; $strNoSpace = 'ファイル「%s」を保存するには空き容量が不十分です。'; -$strNoTablesFound = '現在の DB にテーブルはありません。'; +$strNoTablesFound = '現在のデータベースにテーブルはありません。'; $strNoThemeSupport = 'テーマをサポートしていません。設定とテーマディレクトリ「%s」を確認してください。'; $strNothingToImport = 'いくつかのデータはインポートしていません!'; $strNotNumber = 'これは数値ではありません。'; @@ -504,12 +505,13 @@ $strNotSet = 'テーブル「%s」が見つからないか、%s が設定 $strNoUsersFound = '該当ユーザーは見つかりませんでした。'; $strNoValidateSQL = 'SQL 検証をスキップ'; $strNull = '空の値(NULL)'; -$strNumberOfFields = 'フィールドの数'; +$strNumberOfFields = 'フィールド数'; $strNumSearchResultsInTable = 'テーブル %2\$s で %2\$s 件一致しました。'; $strNumSearchResultsTotal = '件数: %s が見つかりました。'; $strNumTables = 'テーブル'; $strOK = 'OK'; +$strOpenNewWindow = '新しい phpMyAdmin のウィンドウを開く'; $strOperations = '操作'; $strOperator = '操作'; $strOptimizeTable = 'テーブルを最適化する'; @@ -590,6 +592,7 @@ $strPrivDescUsage = '特権がありません。'; $strPrivilegesReloaded = '特権はリロードされました。'; $strPrivileges = '特権'; $strProcesslist = 'プロセス一覧'; +$strProtocolVersion = 'プロトコルバージョン'; $strPutColNames = '最初の 1 行目にフィールド名を追加する'; $strQBEDel = '削除'; @@ -741,7 +744,7 @@ $strShowStatusInnodb_rows_deletedDescr = 'InnoDB テーブルから削除した $strShowStatusInnodb_rows_insertedDescr = 'InnoDB テーブルに挿入した列数です。'; $strShowStatusInnodb_rows_readDescr = 'InnoDB テーブルから読み込んだ列数です。'; $strShowStatusInnodb_rows_updatedDescr = 'InnoDB テーブルで更新された列数です。'; -$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = ' +$strShowStatusKey_blocks_not_flushedDescr = '変更されが、まだディスクにフラッシュされていない、キーキャッシュのキーブロックの数です。それはかつては Not_flushed_key_blocks として知られました。'; $strShowStatusKey_blocks_unusedDescr = 'キーキャッシュの未使用ブロックの数です。どれだけ使用しているか決定するためにこの値を使用することができます。'; $strShowStatusKey_blocks_usedDescr = 'キーキャッシュのブロックの使用数です。この値は、今まで同時に使用されたブロックの最大数を指す最高水準です。'; $strShowStatusKey_read_requestsDescr = 'キャッシュからキーブロックを読み込んだリクエスト数です。'; @@ -767,6 +770,7 @@ $strShowStatusSelect_full_range_joinDescr = '関連テーブルで範囲検索 $strShowStatusSelect_rangeDescr = '最初のテーブルで範囲を使用した結合の数です (これが大きくても通常は危険ではありません)'; $strShowStatusSelect_scanDescr = '最初のテーブルの完全なスキャンを行った結合の数です。'; $strShowStatusSlave_open_temp_tablesDescr = 'スレーブ SQL スレッドによって現在開いている一時的テーブルの数です。'; +$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'レプリケーションのスレーブ SQL スレッドがトランザクションを再試行した回数の(起動からの)合計数。'; $strShowStatusSlave_runningDescr = 'このサーバーがマスターに接続されるスレーブである場合、これは ON です。'; $strShowStatusSlow_launch_threadsDescr = 'slow_launch_time の秒数より時間がかかって作成されたスレッドの数です。'; $strShowStatusSlow_queriesDescr = 'long_query_time の秒数を越えた照会の数です。'; @@ -890,6 +894,7 @@ $strUpgrade = '%s %s かそれ移行にアップグレードするべきです $strUploadLimit = '恐らくあまりにも大きなファイルをアップロードしようとしました。この制限の回避手段として %sdocumentation%s を参照してください。'; $strUsage = '使用量'; $strUseBackquotes = '逆クオートでテーブル名やフィールド名を囲む'; +$strUsedPhpExtensions = '使用中の PHP 拡張'; $strUseHostTable = 'ホストテーブルを使う'; $strUser = 'ユーザー'; $strUserAlreadyExists = 'ユーザー %s は既に存在します!'; @@ -963,19 +968,12 @@ $strShowStatusInnodb_log_waitsDescr = 'The number of waits we had because log bu $strShowStatusLast_query_costDescr = 'The total cost of the last compiled query as computed by the query optimizer. Useful for comparing the cost of different query plans for the same query. The default value of 0 means that no query has been compiled yet.'; //to translate $strShowStatusQcache_lowmem_prunesDescr = 'The number of queries that have been removed from the cache to free up memory for caching new queries. This information can help you tune the query cache size. The query cache uses a least recently used (LRU) strategy to decide which queries to remove from the cache.'; //to translate $strShowStatusSelect_range_checkDescr = 'The number of joins without keys that check for key usage after each row. (If this is not 0, you should carefully check the indexes of your tables.)'; //to translate -$strShowStatusSlave_retried_transactionsDescr = 'Total (since startup) number of times the replication slave SQL thread has retried transactions.'; //to translate $strShowStatusSort_merge_passesDescr = 'The number of merge passes the sort algorithm has had to do. If this value is large, you should consider increasing the value of the sort_buffer_size system variable.'; //to translate $strShowStatusSort_rangeDescr = 'The number of sorts that were done with ranges.'; //to translate $strShowStatusTable_locks_waitedDescr = 'The number of times that a table lock could not be acquired immediately and a wait was needed. If this is high, and you have performance problems, you should first optimize your queries, and then either split your table or tables or use replication.'; //to translate +$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate $strTimeoutInfo = 'Previous import timed out, after resubmitting will continue from position %d.'; //to translate $strTimeoutNothingParsed = 'However on last run no data has been parsed, this usually means phpMyAdmin won\'t be able to finish this import unless you increase php time limits.'; //to translate -$strProtocolVersion = 'Protocol version'; //to translate -$strMysqlClientVersion = 'MySQL client version'; //to translate -$strUsedPhpExtensions = 'Used PHP extensions'; //to translate -$strOpenNewWindow = 'Open new phpMyAdmin window'; //to translate -$strLanguageUnknown = 'Unknown language: %1$s.'; //to translate -$strLanguageFileNotFound = 'Language file "%1$s" not found.'; //to translate -$strThemeNoPreviewAvailable = 'No preview available.'; //to translate ?>