Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Victor Volkov
2011-02-12 19:25:10 +02:00
committed by Pootle server
parent 923535fa29
commit b49f7bf48b

View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta3-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-10 14:02+0100\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-10 14:02+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-12 19:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-02-12 19:25+0200\n"
"Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n" "Last-Translator: Victor Volkov <hanut@php-myadmin.ru>\n"
"Language-Team: russian <ru@li.org>\n" "Language-Team: russian <ru@li.org>\n"
"Language: ru\n" "Language: ru\n"
@@ -9594,14 +9594,15 @@ msgid "Chart generated successfully."
msgstr "График был успешно создан." msgstr "График был успешно создан."
#: tbl_chart.php:59 #: tbl_chart.php:59
#, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ " #| "May be approximate. See [a@./Documentation.html#faq3_11@Documentation]FAQ "
#| "3.11[/a]" #| "3.11[/a]"
msgid "" msgid ""
"The result of this query can't be used for a chart. See [a@./Documentation." "The result of this query can't be used for a chart. See [a@./Documentation."
"html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]" "html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
msgstr "Может быть приблизительно. См. FAQ 3.11" msgstr ""
"Результат данного запроса не может быть использован для постройки графика. "
"Смотрите [a@./Documentation.html#faq6_29@Documentation]FAQ 6.29[/a]"
#: tbl_chart.php:90 #: tbl_chart.php:90
msgid "Width" msgid "Width"