From b576f34dc923366153665b59ee293e6569c035ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: sutharshan02 <sutharshan02@gmail.com>
Date: Fri, 9 Apr 2010 21:03:08 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/ta.po | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 5a15da49a..bbc419bf6 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-04-09 14:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-09 14:03+0200\n"
-"Last-Translator: Michal <michal@cihar.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-09 21:03+0200\n"
+"Last-Translator:  <sutharshan02@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil <ta@li.org>\n"
+"Language: ta\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: ta\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
 
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
 "configuration and make sure that they correspond to the information given by "
 "the administrator of the MySQL server."
 msgstr ""
+"phpMyAdmin சேவருடன் தொடர்பு கொள்ள முயன்றது. சேவர் அதனை தடுத்து விட்டது. "
+"உங்களது சேவர்,  பயனாளர் பெயர், கடவுச் சொல் என்பவை MySql நிர்வாகியால் "
+"வழங்கப்பட்ட தரவுகளுடன் பொருந்துகின்றதா என சரி பாருங்கள்."
 
 #. l10n: Language to use for MySQL 5.1 documentation, please use only languages which do exist in official documentation.
 #: libraries/common.lib.php:411