From b64d16a8376373d292c92c0c5641ee1582a5af3d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ProUser Date: Thu, 22 Mar 2012 23:12:08 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate. --- po/sv.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index a31fb37d8..e77d53e52 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.11-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-14 14:14+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2012-03-22 23:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2012-03-22 23:12+0200\n" "Last-Translator: ProUser \n" "Language-Team: swedish \n" "Language: sv\n" @@ -7700,10 +7700,10 @@ msgid "" "server uses, if they have been changed manually. In this case, you should " "%sreload the privileges%s before you continue." msgstr "" -"Anm: phpMyAdmin hämtar användarnas privilegier direkt från MySQL:s " -"privilegiumtabeller. Innehållet i dessa tabeller kan skilja sig från " -"privilegierna som servern använder ifall manuella ändringar har gjorts. I " -"detta fall bör du %sladda om privilegierna%s innan du fortsätter." +"Anm: phpMyAdmin hämtar användarnas behörigheter direkt från MySQL's " +"behörighetstabeller. Innehållet i dessa tabeller kan skilja sig från de " +"behörigheter servern använder, om manuella ändringar har gjorts. Är så " +"fallet bör du %sladda om behörigheterna%s innan du fortsätter." #: server_privileges.php:1764 msgid "The selected user was not found in the privilege table."