This commit is contained in:
Marc Delisle
2002-04-11 16:48:42 +00:00
parent 717bb64b78
commit b890594710

View File

@@ -1,5 +1,6 @@
<?php <?php
/* $Id$ */ /* $Id$ */
/* Translated by: Yuval "Etus" Sarna */
$charset = 'iso-8859-8-i'; $charset = 'iso-8859-8-i';
$text_dir = 'rtl'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left) $text_dir = 'rtl'; // ('ltr' for left to right, 'rtl' for right to left)
@@ -64,6 +65,7 @@ $strCantRenameIdxToPrimary = '
$strCardinality = 'Cardinality'; $strCardinality = 'Cardinality';
$strCarriage = '<27><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>: \\r'; $strCarriage = '<27><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>: \\r';
$strChange = '<27><><EFBFBD>'; $strChange = '<27><><EFBFBD>';
$strChangePassword = '<27><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strCheckAll = '<27><><EFBFBD> <20><><EFBFBD>'; $strCheckAll = '<27><><EFBFBD> <20><><EFBFBD>';
$strCheckDbPriv = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strCheckDbPriv = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strCheckTable = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strCheckTable = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>';
@@ -121,9 +123,9 @@ $strField = '
$strFieldHasBeenDropped = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> %s <20><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strFieldHasBeenDropped = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> %s <20><><EFBFBD><EFBFBD>';
$strFields = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strFields = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$strFieldsEmpty = ' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> ! '; $strFieldsEmpty = ' <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> ! ';
$strFieldsEnclosedBy = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <EFBFBD><EFBFBD>-<2D><EFBFBD><EFBFBD>'; $strFieldsEnclosedBy = '<27><><EFBFBD> <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>';
$strFieldsEscapedBy = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>-<2D><><EFBFBD>'; $strFieldsEscapedBy = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><>';
$strFieldsTerminatedBy = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><>-<2D><EFBFBD><EFBFBD>'; $strFieldsTerminatedBy = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <EFBFBD><EFBFBD>';
$strFixed = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strFixed = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$strFlushTable = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ("<22><><EFBFBD><EFBFBD>")'; $strFlushTable = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> ("<22><><EFBFBD><EFBFBD>")';
$strFormat = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strFormat = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
@@ -205,7 +207,7 @@ $strNoPrivileges = '
$strNoQuery = '<27><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SQL !'; $strNoQuery = '<27><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SQL !';
$strNoRights = '<27><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> !'; $strNoRights = '<27><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> !';
$strNoTablesFound = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.'; $strNoTablesFound = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.';
$strNotNumber = '<27><> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> !'; $strNotNumber = '<27><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> !';
$strNotValidNumber = ' <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> !'; $strNotValidNumber = ' <20><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> !';
$strNoUsersFound = '<27><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.'; $strNoUsersFound = '<27><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.';
$strNull = 'NULL'; $strNull = 'NULL';
@@ -223,6 +225,7 @@ $strPasswordEmpty = '
$strPasswordNotSame = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> !'; $strPasswordNotSame = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> !';
$strPHPVersion = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> PHP'; $strPHPVersion = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> PHP';
$strPmaDocumentation = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> phpMyAdmin'; $strPmaDocumentation = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> phpMyAdmin';
$strPmaUriError = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>- <tt>$cfgPmaAbsoluteUri</tt> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD>!';
$strPos1 = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strPos1 = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$strPrevious = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strPrevious = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strPrimary = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strPrimary = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
@@ -240,6 +243,7 @@ $strQBEIns = 'Ins';
$strQueryOnDb = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SQL <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <b>%s</b>:'; $strQueryOnDb = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SQL <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <b>%s</b>:';
$strRecords = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strRecords = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strReferentialIntegrity = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20>- Referential Integrity:';
$strReloadFailed = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> MySQL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.'; $strReloadFailed = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> MySQL <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.';
$strReloadMySQL = '<27><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> MySQL'; $strReloadMySQL = '<27><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> MySQL';
$strRememberReload = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.'; $strRememberReload = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD>.';
@@ -265,7 +269,7 @@ $strRowsModeVertical = '
$strRowsStatistic = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strRowsStatistic = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strRunning = '<27><> <20><> %s'; $strRunning = '<27><> <20><> %s';
$strRunQuery = '<27><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strRunQuery = '<27><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strRunSQLQuery = '<27><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s'; $strRunSQLQuery = '<27><><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> %s';
$strSave = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strSave = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$strSelect = '<27><><EFBFBD>'; $strSelect = '<27><><EFBFBD>';
@@ -286,8 +290,8 @@ $strShowTables = '
$strShowThisQuery = ' <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> '; $strShowThisQuery = ' <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> ';
$strSingly = '(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)'; $strSingly = '(<28><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>)';
$strSize = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strSize = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>';
$strSort = '<27><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strSort = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strSpaceUsage = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strSpaceUsage = '<27><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>';
$strSQLQuery = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SQL'; $strSQLQuery = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> SQL';
$strStartingRecord = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strStartingRecord = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strStatement = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strStatement = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
@@ -298,7 +302,7 @@ $strStrucExcelCSV = 'CVS
$strStrucOnly = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strStrucOnly = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>';
$strSubmit = '<27><><EFBFBD>'; $strSubmit = '<27><><EFBFBD>';
$strSuccess = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>- SQL <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strSuccess = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20>- SQL <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strSum = '<27><><EFBFBD>'; $strSum = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strTable = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> '; $strTable = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> ';
$strTableComments = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strTableComments = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>';
@@ -325,7 +329,7 @@ $strUpdateProfile = '
$strUpdateProfileMessage = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.'; $strUpdateProfileMessage = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.';
$strUpdateQuery = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strUpdateQuery = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strUsage = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strUsage = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strUseBackquotes = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>\' <20><><EFBFBD><EFBFBD>'; $strUseBackquotes = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD>';
$strUser = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strUser = '<27><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strUserEmpty = '<27><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> !'; $strUserEmpty = '<27><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> !';
$strUserName = '<27><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strUserName = '<27><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
@@ -337,15 +341,11 @@ $strViewDump = '
$strViewDumpDB = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>'; $strViewDumpDB = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>';
$strWelcome = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20>- %s'; $strWelcome = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20>- %s';
$strWithChecked = '<27><> <EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>:'; $strWithChecked = '<27><><EFBFBD><EFBFBD> <EFBFBD><EFBFBD>:';
$strWrongUser = '<27><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.'; $strWrongUser = '<27><> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>/<2F><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>. <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>.';
$strYes = '<27><>'; $strYes = '<27><>';
$strZip = '"Zipped"'; $strZip = '"Zipped"';
// To translate
$strChangePassword = 'Change password';
$strPmaUriError = 'The <tt>$cfgPmaAbsoluteUri</tt> directive MUST be set in your configuration file!';
$strReferentialIntegrity = 'Check referential integrity:'; //to translate
?> ?>