nettika/phpmyadmin
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation update done using Pootle.

Browse Source
This commit is contained in:
stefan
2011-01-16 17:02:44 +02:00
committed by Pootle server
parent c779f2bb05
commit b8b8b4e436
1 changed files with 7 additions and 9 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
po/sv.po
View File

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-beta1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n" "POT-Creation-Date: 2011-01-07 07:51-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-16 16:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-16 17:02+0200\n"
"Last-Translator: <stefan@inkopsforum.se>\n" "Last-Translator: <stefan@inkopsforum.se>\n"
"Language-Team: swedish <sv@li.org>\n" "Language-Team: swedish <sv@li.org>\n"
"Language: sv\n" "Language: sv\n"
@@ -9385,7 +9385,7 @@ msgid "No newer stable version is available"
msgstr "Ingen nyare stabil version finns tillgänglig" msgstr "Ingen nyare stabil version finns tillgänglig"
#: setup/lib/index.lib.php:250 #: setup/lib/index.lib.php:250
#, fuzzy, php-format #, php-format
#| msgid "" #| msgid ""
#| "This [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]option[/a] should be " #| "This [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]option[/a] should be "
#| "disabled as it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. " #| "disabled as it allows attackers to bruteforce login to any MySQL server. "
@@ -9399,13 +9399,11 @@ msgid ""
"proxies list%s. However, IP-based protection may not be reliable if your IP " "proxies list%s. However, IP-based protection may not be reliable if your IP "
"belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to." "belongs to an ISP where thousands of users, including you, are connected to."
msgstr "" msgstr ""
"Detta [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]alternativ[/a] bör " "Denna %soption%s bör inaktiveras eftersom de tillåter angripare att genom "
"inaktiveras eftersom det möjliggör för attackerare att forcera inloggning " "bruteforce logga in på en MySQL-server. Om du anser att detta är nödvändigt, "
"till vilken MySQL-server som helst. Om du känner att detta är nödvändigt, " " använd %strusted proxies listan%s. IP-baserat skydd kan dock inte vara "
"använd [a@?page=form&amp;formset=features#tab_Security]betrodd " "tillförlitligg om din IP tillhör till en ISP där tusentals användare, "
"proxyserverlista[/a]. Dock är kanske IP-baserat skydd inte pålitligt om din " "inklusive dig, är anslutna till."
"IP-adress hör till en ISP som tusentals användare, inklusive du, är ansluten "
"till."
#: setup/lib/index.lib.php:252 #: setup/lib/index.lib.php:252
msgid "" msgid ""