From b9d4e2d5290c07c83ef590961f86e5e24dbeaaf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Mon, 19 Mar 2007 13:37:34 +0000 Subject: [PATCH] Czech translation update. --- lang/czech-iso-8859-2.inc.php | 12 ++++++------ lang/czech-utf-8.inc.php | 12 ++++++------ lang/czech-windows-1250.inc.php | 12 ++++++------ 3 files changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/lang/czech-iso-8859-2.inc.php b/lang/czech-iso-8859-2.inc.php index f3d1dc234..214528295 100644 --- a/lang/czech-iso-8859-2.inc.php +++ b/lang/czech-iso-8859-2.inc.php @@ -301,6 +301,7 @@ $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'jm $strFileNameTemplateDescription = 'Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takľe můľete pouľít libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena následující nahrazení: %3$s. Jakýkoliv jiný text zůstane zachován beze změny.'; $strFileNameTemplateRemember = 'zapamatovat si hodnotu'; $strFileNameTemplate = 'Vzor pro jméno souboru'; +$strFiles = 'Soubory'; $strFileToImport = 'Soubor pro importování'; $strFixed = 'pevný'; $strFlushPrivilegesNote = 'Poznámka: phpMyAdmin získává oprávnění přímo z tabulek MySQL. Obsah těchto tabulek se můľe liąit od oprávnění, která server právě pouľívá, pokud byly tyto tabulky upravovány. V tomto případě je vhodné provést %sznovunačtení oprávnění%s před pokračováním.'; @@ -362,6 +363,7 @@ $strImportFormat = 'Form $strImport = 'Import'; $strImportSuccessfullyFinished = 'Import byl úspěąně dokončen, bylo provedeno %d dotazů.'; $strIndexes = 'Indexy'; +$strIndexesSeemEqual = 'Následující indexy vypadají shodně a jeden z nich by měl být odstraněn:'; $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s byl odstraněn'; $strIndex = 'Index'; $strIndexName = 'Jméno indexu :'; @@ -487,6 +489,7 @@ $strMyISAMSortBufferSize = 'Velikost pam $strMySQLCharset = 'Znaková sada v MySQL'; $strMysqlClientVersion = 'Verze MySQL klienta'; $strMySQLConnectionCollation = 'Porovnávání pro toto připojení k MySQL'; +$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Vaąe knihovna PHP je kompilována pro MySQL %s a server pouľívá verzi %s. Toto můľe způsobit neočekávané problémy.'; $strMySQLSaid = 'MySQL hlásí: '; $strMySQLShowProcess = 'Zobrazit procesy'; $strMySQLShowStatus = 'Informace o stavu MySQL'; @@ -538,6 +541,7 @@ $strOpenNewWindow = 'Otev $strOperations = 'Úpravy'; $strOperator = 'Operátor'; $strOptimizeTable = 'Optimalizovat tabulku'; +$strOptions = 'Nastavení'; $strOr = 'nebo'; $strOverhead = 'Navíc'; $strOverwriteExisting = 'Přepsat existující soubor(y)'; @@ -669,6 +673,8 @@ $strRevokeAndDelete = 'Odebrat u $strRevokeMessage = 'Byla zruąena práva pro %s'; $strRevoke = 'Zruąit'; $strRomanian = 'Rumunątina'; +$strRoutineReturnType = 'Návratový typ'; +$strRoutines = 'Rutiny'; $strRowLength = 'Délka řádku'; $strRowsFrom = 'řádků začínající od'; $strRowSize = ' Velikost řádku '; @@ -1024,10 +1030,4 @@ $strYes = 'Ano'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavení těchto parametrů na 0 (nulu) odstraní omezení.'; $strZip = '„zazipováno“'; -$strOptions = 'Options'; //to translate -$strFiles = 'Files'; //to translate -$strIndexesSeemEqual = 'The following indexes appear to be equal and one of them should be removed:'; //to translate -$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. This may cause unpredictable behavior.'; //to translate -$strRoutines = 'Routines'; //to translate -$strRoutineReturnType = 'Return type'; //to translate ?> diff --git a/lang/czech-utf-8.inc.php b/lang/czech-utf-8.inc.php index 0e9e2672b..334a8e50b 100644 --- a/lang/czech-utf-8.inc.php +++ b/lang/czech-utf-8.inc.php @@ -302,6 +302,7 @@ $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'jmĂ©no tabulky'; $strFileNameTemplateDescription = 'Tato hodnota je interpretována pomocĂ­ %1$sstrftime%2$s, takĹľe mĹŻĹľete použít libovolnĂ© Ĺ™etÄ›zce pro formátovánĂ­ data a ÄŤasu. Dále budou provedena následujĂ­cĂ­ nahrazenĂ­: %3$s. JakĂ˝koliv jinĂ˝ text zĹŻstane zachován beze zmÄ›ny.'; $strFileNameTemplateRemember = 'zapamatovat si hodnotu'; $strFileNameTemplate = 'Vzor pro jmĂ©no souboru'; +$strFiles = 'Soubory'; $strFileToImport = 'Soubor pro importovánĂ­'; $strFixed = 'pevnĂ˝'; $strFlushPrivilegesNote = 'Poznámka: phpMyAdmin zĂ­skává oprávnÄ›nĂ­ přímo z tabulek MySQL. Obsah tÄ›chto tabulek se mĹŻĹľe lišit od oprávnÄ›nĂ­, která server právÄ› používá, pokud byly tyto tabulky upravovány. V tomto případÄ› je vhodnĂ© provĂ©st %sznovunaÄŤtenĂ­ oprávnÄ›nĂ­%s pĹ™ed pokraÄŤovánĂ­m.'; @@ -363,6 +364,7 @@ $strImportFormat = 'Formát importovanĂ©ho souboru'; $strImport = 'Import'; $strImportSuccessfullyFinished = 'Import byl ĂşspěšnÄ› dokonÄŤen, bylo provedeno %d dotazĹŻ.'; $strIndexes = 'Indexy'; +$strIndexesSeemEqual = 'NásledujĂ­cĂ­ indexy vypadajĂ­ shodnÄ› a jeden z nich by mÄ›l bĂ˝t odstranÄ›n:'; $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s byl odstranÄ›n'; $strIndex = 'Index'; $strIndexName = 'JmĂ©no indexu :'; @@ -488,6 +490,7 @@ $strMyISAMSortBufferSize = 'Velikost pamÄ›ti pro Ĺ™azenĂ­'; $strMySQLCharset = 'Znaková sada v MySQL'; $strMysqlClientVersion = 'Verze MySQL klienta'; $strMySQLConnectionCollation = 'PorovnávánĂ­ pro toto pĹ™ipojenĂ­ k MySQL'; +$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Vaše knihovna PHP je kompilována pro MySQL %s a server používá verzi %s. Toto mĹŻĹľe zpĹŻsobit neoÄŤekávanĂ© problĂ©my.'; $strMySQLSaid = 'MySQL hlásĂ­: '; $strMySQLShowProcess = 'Zobrazit procesy'; $strMySQLShowStatus = 'Informace o stavu MySQL'; @@ -539,6 +542,7 @@ $strOpenNewWindow = 'Otevřít novĂ© okno phpMyAdmina'; $strOperations = 'Ăšpravy'; $strOperator = 'Operátor'; $strOptimizeTable = 'Optimalizovat tabulku'; +$strOptions = 'NastavenĂ­'; $strOr = 'nebo'; $strOverhead = 'NavĂ­c'; $strOverwriteExisting = 'PĹ™epsat existujĂ­cĂ­ soubor(y)'; @@ -670,6 +674,8 @@ $strRevokeAndDelete = 'Odebrat uĹľivatelĹŻm veškerá oprávnÄ›nĂ­ a potĂ© je od $strRevokeMessage = 'Byla zrušena práva pro %s'; $strRevoke = 'Zrušit'; $strRomanian = 'Rumunština'; +$strRoutineReturnType = 'NávratovĂ˝ typ'; +$strRoutines = 'Rutiny'; $strRowLength = 'DĂ©lka řádku'; $strRowsFrom = 'řádkĹŻ zaÄŤĂ­najĂ­cĂ­ od'; $strRowSize = ' Velikost řádku '; @@ -1025,10 +1031,4 @@ $strYes = 'Ano'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: NastavenĂ­ tÄ›chto parametrĹŻ na 0 (nulu) odstranĂ­ omezenĂ­.'; $strZip = '„zazipováno“'; -$strOptions = 'Options'; //to translate -$strFiles = 'Files'; //to translate -$strIndexesSeemEqual = 'The following indexes appear to be equal and one of them should be removed:'; //to translate -$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. This may cause unpredictable behavior.'; //to translate -$strRoutines = 'Routines'; //to translate -$strRoutineReturnType = 'Return type'; //to translate ?> diff --git a/lang/czech-windows-1250.inc.php b/lang/czech-windows-1250.inc.php index ac3198bb2..c3f9de60b 100644 --- a/lang/czech-windows-1250.inc.php +++ b/lang/czech-windows-1250.inc.php @@ -301,6 +301,7 @@ $strFileNameTemplateDescriptionTable = 'jm $strFileNameTemplateDescription = 'Tato hodnota je interpretována pomocí %1$sstrftime%2$s, takže můžete použít libovolné řetězce pro formátování data a času. Dále budou provedena následující nahrazení: %3$s. Jakýkoliv jiný text zůstane zachován beze změny.'; $strFileNameTemplateRemember = 'zapamatovat si hodnotu'; $strFileNameTemplate = 'Vzor pro jméno souboru'; +$strFiles = 'Soubory'; $strFileToImport = 'Soubor pro importování'; $strFixed = 'pevný'; $strFlushPrivilegesNote = 'Poznámka: phpMyAdmin získává oprávnění přímo z tabulek MySQL. Obsah těchto tabulek se může lišit od oprávnění, která server právě používá, pokud byly tyto tabulky upravovány. V tomto případě je vhodné provést %sznovunačtení oprávnění%s před pokračováním.'; @@ -362,6 +363,7 @@ $strImportFormat = 'Form $strImport = 'Import'; $strImportSuccessfullyFinished = 'Import byl úspěšně dokončen, bylo provedeno %d dotazů.'; $strIndexes = 'Indexy'; +$strIndexesSeemEqual = 'Následující indexy vypadají shodně a jeden z nich by měl být odstraněn:'; $strIndexHasBeenDropped = 'Index %s byl odstraněn'; $strIndex = 'Index'; $strIndexName = 'Jméno indexu :'; @@ -487,6 +489,7 @@ $strMyISAMSortBufferSize = 'Velikost pam $strMySQLCharset = 'Znaková sada v MySQL'; $strMysqlClientVersion = 'Verze MySQL klienta'; $strMySQLConnectionCollation = 'Porovnávání pro toto připojení k MySQL'; +$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Vaše knihovna PHP je kompilována pro MySQL %s a server používá verzi %s. Toto může způsobit neočekávané problémy.'; $strMySQLSaid = 'MySQL hlásí: '; $strMySQLShowProcess = 'Zobrazit procesy'; $strMySQLShowStatus = 'Informace o stavu MySQL'; @@ -538,6 +541,7 @@ $strOpenNewWindow = 'Otev $strOperations = 'Úpravy'; $strOperator = 'Operátor'; $strOptimizeTable = 'Optimalizovat tabulku'; +$strOptions = 'Nastavení'; $strOr = 'nebo'; $strOverhead = 'Navíc'; $strOverwriteExisting = 'Přepsat existující soubor(y)'; @@ -669,6 +673,8 @@ $strRevokeAndDelete = 'Odebrat u $strRevokeMessage = 'Byla zrušena práva pro %s'; $strRevoke = 'Zrušit'; $strRomanian = 'Rumunština'; +$strRoutineReturnType = 'Návratový typ'; +$strRoutines = 'Rutiny'; $strRowLength = 'Délka řádku'; $strRowsFrom = 'řádků začínající od'; $strRowSize = ' Velikost řádku '; @@ -1024,10 +1030,4 @@ $strYes = 'Ano'; $strZeroRemovesTheLimit = 'Poznámka: Nastavení těchto parametrů na 0 (nulu) odstraní omezení.'; $strZip = '„zazipováno“'; -$strOptions = 'Options'; //to translate -$strFiles = 'Files'; //to translate -$strIndexesSeemEqual = 'The following indexes appear to be equal and one of them should be removed:'; //to translate -$strMysqlLibDiffersServerVersion = 'Your PHP MySQL library version %s differs from your MySQL server version %s. This may cause unpredictable behavior.'; //to translate -$strRoutines = 'Routines'; //to translate -$strRoutineReturnType = 'Return type'; //to translate ?>