From b9d96eccf2b4b145109833cb3a26ba4301da41fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: davidbl06 <davidbl06@gmail.com>
Date: Sat, 27 Nov 2010 15:26:59 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/es.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 40a700413..64aed26b6 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1086,10 +1086,9 @@ msgid "Reload Database"
 msgstr "Recargar Base de Datos"
 
 #: js/messages.php:73
-#, fuzzy
 #| msgid "Copy database to"
 msgid "Copying Database"
-msgstr "Copiar la base de datos a"
+msgstr "Copiando Base de Datos"
 
 #: js/messages.php:74
 #, fuzzy