From baa134803925d9ee0d031f7d6e9d792f7b8f130a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: mynetx <mynetx@gmx.de>
Date: Sat, 12 Mar 2011 16:06:55 +0200
Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle.

---
 po/de.po | 3 +--
 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)

diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 928f41b0a..edbd8fd7a 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -7253,9 +7253,8 @@ msgid "Rename to"
 msgstr "Umbenennen nach"
 
 #: pmd_general.php:483 pmd_general.php:582
-#, fuzzy
 msgid "New name"
-msgstr "Benutzername"
+msgstr "Neuer Name"
 
 #: pmd_general.php:486 pmd_general.php:701
 #, fuzzy