diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index c45c596c2..087d51941 100755 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -5,6 +5,8 @@ phpMyAdmin - Changelog $Id$ $Source$ +2002-04-13 Loïc Chapeaux + * lang/korean.inc.php3: fixed some inconcistencies. 2002-04-12 Loïc Chapeaux * libraries/display_tbl.lib.php3, lines 957-991: expended cosmetic changes diff --git a/lang/korean.inc.php3 b/lang/korean.inc.php3 index 2037eb4bb..bacebe89d 100644 --- a/lang/korean.inc.php3 +++ b/lang/korean.inc.php3 @@ -1,11 +1,11 @@ */ $charset = 'ks_c_5601-1987'; $text_dir = 'ltr'; -$left_font_family = '"±¼¸²",sans-serif'; -$right_font_family = '"±¼¸²",sans-serif'; +$left_font_family = '"±¼¸²", sans-serif'; +$right_font_family = '"±¼¸²", sans-serif'; $number_thousands_separator = ','; $number_decimal_separator = '.'; $byteUnits = array('¹ÙÀÌÆ®', 'KB', 'MB', 'GB'); @@ -79,6 +79,7 @@ $strCopyTableOK = '%s $strCreate = ' ¸¸µé±â '; $strCreateIndex = '%s Ä®·³¿¡ À妽º ¸¸µé±â '; $strCreateIndexTopic = '»õ À妽º ¸¸µé±â'; +$strCreateNewDatabase = 'Create new database'; $strCreateNewTable = 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º %s¿¡ »õ·Î¿î Å×À̺íÀ» ¸¸µì´Ï´Ù.'; $strCriteria = 'Criteria'; @@ -86,7 +87,7 @@ $strData = ' $strDatabase = 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º '; $strDatabaseHasBeenDropped = 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º %s ¸¦ Á¦°ÅÇß½À´Ï´Ù.'; $strDatabases = 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º '; -$strDatabasesStats = 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »ç¿ë·® Åë°è';//to translate +$strDatabasesStats = 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º »ç¿ë·® Åë°è'; $strDatabaseWildcard = 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º (¿ÍÀϵåÄ«µå¹®ÀÚ »ç¿ë °¡´É):'; $strDataOnly = 'µ¥ÀÌÅ͸¸'; $strDefault = '±âº»°ª'; @@ -94,7 +95,7 @@ $strDelete = ' $strDeleted = '¼±ÅÃÇÑ ¿­À» »èÁ¦ ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.'; $strDeletedRows = 'Áö¿öÁø ¿­:'; $strDeleteFailed = 'Deleted Failed!'; -$strDeleteUserMessage = '»ç¿ëÀÚ %s ¸¦ »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù.';//to translate +$strDeleteUserMessage = '»ç¿ëÀÚ %s ¸¦ »èÁ¦Çß½À´Ï´Ù.'; $strDescending = '³»¸²Â÷¼ø(¿ª¼ø)'; $strDisplay = 'º¸±â'; $strDisplayOrder = 'Ãâ·Â ¼ø¼­:'; @@ -117,6 +118,7 @@ $strEnglishPrivileges = ' $strError = '¿À·ù'; $strExtendedInserts = 'È®ÀåµÈ inserts'; $strExtra = 'Ãß°¡'; + $strField = 'Çʵå'; $strFieldHasBeenDropped = 'Çʵå %s ¸¦ Á¦°ÅÇß½À´Ï´Ù'; $strFields = 'Çʵå'; @@ -130,6 +132,7 @@ $strFormat = 'Format'; $strFormEmpty = 'Missing value in the form !'; $strFullText = 'Full Texts'; $strFunction = 'ÇÔ¼ö'; + $strGenTime = 'ó¸®ÇÑ ½Ã°£'; $strGo = '½ÇÇà'; $strGrants = '½ÂÀαÇÇÑ'; @@ -169,7 +172,7 @@ $strLengthSet = ' $strLimitNumRows = 'ÆäÀÌÁö´ç ·¹ÄÚµå ¼ö'; $strLineFeed = 'ÁÙ¹Ù²Þ ¹®ÀÚ: \\n'; $strLines = 'ÁÙ(ú¼)'; -$strLinesTerminatedBy = 'ÁÙ(¿­) ±¸ºÐÀÚ';//to translate +$strLinesTerminatedBy = 'ÁÙ(¿­) ±¸ºÐÀÚ'; $strLocationTextfile = 'SQL ÅØ½ºÆ®ÆÄÀÏÀÇ À§Ä¡'; $strLogin = '·Î±×ÀÎ'; $strLogout = '·Î±×¾Æ¿ô'; @@ -203,7 +206,6 @@ $strNoPassword = ' $strNoPrivileges = '±ÇÇÑ ¾øÀ½'; $strNoQuery = 'SQL Äõ¸® ¾øÀ½!'; $strNoRights = '¾î¶»°Ô µé¾î¿À¼Ì¾î¿ä? Áö±Ý ¿©±â ÀÖÀ» ±ÇÇÑÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù!'; -$strNoTablesFound = 'ÇöÀçÀÇ DB¿¡´Â Å×À̺íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.'; $strNoTablesFound = 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¿¡ Å×À̺íÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.'; $strNotNumber = 'Àº ¼ýÀÚ(¹øÈ£)°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù!'; $strNotValidNumber = 'Àº ¿Ã¹Ù¸¥ ¿­ ¹øÈ£°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù!'; @@ -222,7 +224,7 @@ $strPassword = ' $strPasswordEmpty = '¾ÏÈ£°¡ ºñ¾ú½À´Ï´Ù!'; $strPasswordNotSame = '¾ÏÈ£°¡ µ¿ÀÏÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù!'; $strPHPVersion = 'PHP ¹öÀü'; -$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin ¼³¸í¼­';//to translate +$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin ¼³¸í¼­'; $strPmaUriError = 'ȯ°æ¼³Á¤ ÆÄÀÏ¿¡¼­ $cfgPmaAbsoluteUri ÁÖ¼Ò¸¦ ±âÀÔÇϽʽÿÀ!'; $strPos1 = 'óÀ½'; $strPrevious = 'ÀÌÀü'; @@ -251,7 +253,6 @@ $strRepairTable = ' $strReplace = '´ëÄ¡(Replace)'; $strReplaceTable = 'ÆÄÀÏ·Î Å×ÀÌºí ´ëÄ¡Çϱâ'; $strReset = '¸®¼¼Æ®'; - $strReType = 'ÀçÀÔ·Â'; $strRevoke = 'Á¦°Å'; $strRevokeGrant = '½ÂÀÎ Á¦°Å'; @@ -284,7 +285,7 @@ $strShow = ' $strShowAll = '¸ðµÎ º¸±â'; $strShowCols = 'Ä®·³(Çà) º¸±â'; $strShowingRecords = '·¹ÄÚµå(¿­) º¸±â'; -$strShowPHPInfo = 'PHP Á¤º¸ º¸±â'; // To translate +$strShowPHPInfo = 'PHP Á¤º¸ º¸±â'; $strShowTables = 'Å×ÀÌºí º¸±â'; $strShowThisQuery = ' ÀÌ Äõ¸®¸¦ ´Ù½Ã º¸¿©ÁÜ '; $strSingly = '(singly)'; @@ -292,7 +293,7 @@ $strSize = 'Å© $strSort = 'Sort'; // $strSpaceUsage = '°ø°£ »ç¿ë·®'; $strSQLQuery = 'SQL Äõ¸®'; -$strStartingRecord = '½ÃÀÛ À§Ä¡(¿­)'; //to translate +$strStartingRecord = '½ÃÀÛ À§Ä¡(¿­)'; $strStatement = '¸í¼¼'; $strStrucCSV = 'CSV µ¥ÀÌÅÍ'; $strStrucData = '±¸Á¶¿Í µ¥ÀÌÅÍ'; @@ -316,7 +317,6 @@ $strTableType = ' $strTextAreaLength = ' ÇʵåÀÇ ±æÀÌ ¶§¹®¿¡,
ÀÌ Çʵ带 ÆíÁýÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù '; $strTheContent = 'ÆÄÀÏ ³»¿ëÀ» »ðÀÔÇÏ¿´½À´Ï´Ù.'; $strTheContents = 'ÆÄÀÏ ³»¿ëÀÌ ¼±ÅÃÇÑ Å×À̺íÀÇ ÇÁ¶óÀ̸Ӹ® ȤÀº °íÀ¯°ª Ű¿Í ÀÏÄ¡ÇÏ´Â ¿­À» ´ëÄ¡(ÓÛöÇ)½ÃŰ°Ú½À´Ï´Ù.'; -// $strTheContents = 'The contents of the file replaces the contents of the selected table for rows with identical primary or unique key.'; $strTheTerminator = 'Çʵå Á¾·á ±âÈ£.'; $strTotal = 'ÇÕ°è'; $strType = 'Á¾·ù'; @@ -335,12 +335,18 @@ $strUserEmpty = ' $strUserName = '»ç¿ëÀÚ¸í'; $strUsers = '»ç¿ëÀÚµé'; $strUseTables = 'Use Tables'; + $strValue = '°ª'; $strViewDump = 'Å×À̺íÀÇ ´ýÇÁ(½ºÅ°¸¶) µ¥ÀÌÅÍ º¸±â'; $strViewDumpDB = 'µ¥ÀÌÅͺ£À̽ºÀÇ ´ýÇÁ(½ºÅ°¸¶) µ¥ÀÌÅÍ º¸±â'; + $strWelcome = '%s¿¡ ¿À¼Ì½À´Ï´Ù'; $strWithChecked = '¼±ÅÃÇÑ °ÍÀ»:'; $strWrongUser = '»ç¿ëÀÚ¸í/¾ÏÈ£°¡ Ʋ·È½À´Ï´Ù. Á¢±ÙÀÌ °ÅºÎµÇ¾ú½À´Ï´Ù.'; + $strYes = ' ¿¹ '; + $strZip = 'zip ¾ÐÃà'; -?> \ No newline at end of file + +// To translate +?>