diff --git a/lang/chinese_simplified-gb2312.inc.php b/lang/chinese_simplified-gb2312.inc.php index 5c0ea868a..b4394f8d1 100644 --- a/lang/chinese_simplified-gb2312.inc.php +++ b/lang/chinese_simplified-gb2312.inc.php @@ -3,6 +3,7 @@ /** * Last translation by: Funda Wang + * Improve by Simon */ $charset = 'gb2312'; @@ -24,14 +25,17 @@ $timespanfmt = '%s $strAPrimaryKey = '主键已经添加到 %s'; $strAbortedClients = '中止'; -$strAbsolutePathToDocSqlDir = '请输入 docSQL 目录在 Web 服务器的绝对路径'; +$strAbsolutePathToDocSqlDir = '请输入 docSQL 目录在网站服务器的绝对路径'; $strAccessDenied = '访问被拒绝'; $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin 试图连接到 MySQL 服务器，但服务器拒绝连接。您应该检查 config.inc.php 中的主机、用户名和密码，并且确定这些信息与 MySQL 服务器的管理员所给出的信息一致。'; $strAction = '操作'; $strAddAutoIncrement = '添加 AUTO_INCREMENT 值'; +$strAddConstraints = '强制添加'; $strAddDeleteColumn = '添加/删除字段列'; $strAddDeleteRow = '添加/删除条件行'; $strAddDropDatabase = '添加 DROP DATABASE'; +$strAddHeaderComment = '在标题中增加一个定制的注释 (\\n 行隔离符)'; +$strAddIfNotExists = '如果不存在就增加'; $strAddIntoComments = '添加进注释'; $strAddNewField = '添加新字段'; $strAddPrivilegesOnDb = '在下列数据库添加权限'; @@ -47,6 +51,7 @@ $strAffectedRows = '影 $strAfter = '于 %s 之后'; $strAfterInsertBack = '后退到上一页'; $strAfterInsertNewInsert = '插入新的一行'; +$strAfterInsertSame = '返回这一页'; $strAll = '全部'; $strAllTableSameWidth = '以相同宽度显示所有表吗?'; $strAlterOrderBy = '更改表顺序，依据'; @@ -71,17 +76,21 @@ $strBeginCut = ' $strBeginRaw = '开始原文'; $strBinary = '二进制'; $strBinaryDoNotEdit = '二进制 - 无法编辑'; +$strBookmarkAllUsers = '让每个用户都可以访问这个书签'; $strBookmarkDeleted = '书签已经删除。'; $strBookmarkLabel = '标签'; +$strBookmarkOptions = '书签选项'; $strBookmarkQuery = '已加书签的 SQL 查询'; $strBookmarkThis = '将此 SQL 查询加为书签'; $strBookmarkView = '只查看'; $strBrowse = '浏览'; +$strBrowseForeignValues = '浏览不相关的值'; $strBulgarian = '保加利亚语'; $strBzError = 'phpMyAdmin 无法压缩转存，原因是此版本 php 中的 Bz2 模块损坏。强烈将 phpMyAdmin 配置文件中的 $cfg[\'BZipDump\'] 设置为 FALSE。如果您想使用 Bz2 压缩功能，请更新 php 的版本。详情请参看 php 错误报告 %s。'; -$strBzip = '"bzipped"'; +$strBzip = '"bzip 压缩"'; $strCSVOptions = 'CSV 选项'; +$strCalendar = '日历'; $strCannotLogin = '无法登入 MySQL 服务器'; $strCantLoad = '无法装入 %s 扩展，
请检查 PHP 配置'; $strCantLoadRecodeIconv = '无法装入 iconv 或者进行字符集转换所需的重编码扩展程序，请配置 php 允许使用这些扩展或者在 phpMyAdmin 中禁用字符集转换功能。'; @@ -116,11 +125,15 @@ $strColumnNames = ' $strColumnPrivileges = '按列指定权限'; $strCommand = '命令'; $strComments = '注释'; +$strCommentsForTable = '表的注释'; $strCompleteInserts = '完整插入'; $strCompression = '压缩'; $strConfigFileError = 'phpMyAdmin 无法读取您的配置文件!
这可能是因为 php 发现了语法错误或 php 未能找到文档。
请直接使用下面的链接调用配置文件，然后读取您收到的 php 错误提示。通常的错误都是因为某处漏了引号或分号。
如果您看到的是一个空白页，则代表没有任何问题。'; $strConfigureTableCoord = '请配置表 %s 的坐标'; +$strConnectionError = '无法连接：非法设置。'; $strConnections = '连接'; +$strConstraintsForDumped = '限制导出的表'; +$strConstraintsForTable = '限制表'; $strCookiesRequired = 'Cookies 必须启用才能登入。'; $strCopyTable = '将表复制到(数据库名.表名):'; $strCopyTableOK = '表 %s 已经成功复制为 %s。'; @@ -133,10 +146,12 @@ $strCreateNewDatabase = ' $strCreateNewTable = '在数据库 %s 中创建一个新表'; $strCreatePage = '创建新页'; $strCreatePdfFeat = '创建 PDF'; +$strCreationDates = '创建/更新/日期检查'; $strCriteria = '条件'; $strCroatian = '克罗地亚语'; $strCyrillic = '西里尔语'; $strCzech = '捷克语'; +$strCzechSlovak = '捷克斯洛伐克语'; $strDBComment = '数据库注释: '; $strDBGContext = '上下文'; @@ -148,11 +163,13 @@ $strDBGMinTimeMs = ' $strDBGModule = '模块'; $strDBGTimePerHitMs = '时间/次，毫秒'; $strDBGTotalTimeMs = '总计时间，毫秒'; +$strDBRename = '重新命名数据库为 '; $strDanish = '丹麦语'; $strData = '数据'; $strDataDict = '数据字典'; $strDataOnly = '只有数据'; $strDatabase = '数据库'; +$strDatabaseEmpty = '这个数据库名字是空！'; $strDatabaseExportOptions = '数据库导出选项'; $strDatabaseHasBeenDropped = '数据库 %s 已被删除。'; $strDatabaseNoTable = '此数据库中没有表!'; @@ -161,12 +178,14 @@ $strDatabasesDropped = ' $strDatabasesStats = '数据库统计'; $strDatabasesStatsDisable = '禁用统计'; $strDatabasesStatsEnable = '启用统计'; -$strDatabasesStatsHeavyTraffic = '注意：在此启用数据库统计可能导致 Web 服务器和 MySQL 服务器之间的流量骤增。'; +$strDatabasesStatsHeavyTraffic = '注意：在此启用数据库统计可能导致网站服务器和 MySQL 服务器之间的流量骤增。'; $strDbPrivileges = '按数据库指定权限'; $strDbSpecific = '按数据库指定'; $strDefault = '默认'; $strDefaultValueHelp = '对于默认值，请只输入单个值，不要加反斜线或引号，请用此格式: a'; +$strDefragment = '整理表碎片'; $strDelOld = '当前页所引用的表不存在了。您是否想要删除这些引用?'; +$strDelayedInserts = '延时插入'; $strDelete = '删除'; $strDeleteAndFlush = '删除用户并重新读取权限。'; $strDeleteAndFlushDescr = '这是一个最清洁的做法，但重新读取权限需一段时间。'; @@ -176,6 +195,7 @@ $strDeleting = ' $strDescending = '递减'; $strDescription = '描述'; $strDictionary = '字典'; +$strDisableForeignChecks = '禁止选定不相关的主键'; $strDisabled = '已禁用'; $strDisplayFeat = '显示特性'; $strDisplayOrder = '显示顺序'; @@ -184,6 +204,7 @@ $strDoAQuery = '执 $strDoYouReally = '您真的要'; $strDocu = '文档'; $strDrop = '删除'; +$strDropDatabaseStrongWarning = '您将要删除一个完整的数据库！'; $strDropSelectedDatabases = '删除选中数据库'; $strDropUsersDb = '删除与用户名称相同的数据库。'; $strDumpSaved = '转存已经保存到文件 %s 中了。'; @@ -198,6 +219,7 @@ $strEffective = ' $strEmpty = '清空'; $strEmptyResultSet = 'MySQL 返回的查询结果为空(即零行)。'; $strEnabled = '已启用'; +$strEncloseInTransaction = '处理事务中封装输出'; $strEnd = '结束'; $strEndCut = '结束剪切'; $strEndRaw = '结束原文'; @@ -205,6 +227,7 @@ $strEnglish = '英 $strEnglishPrivileges = ' 注意：MySQL 权限名称会以英文显示 '; $strError = '错误'; $strEstonian = '爱沙尼亚语'; +$strExcelEdition = 'Excel 版本'; $strExcelOptions = 'Excel 选项'; $strExecuteBookmarked = '执行书签中的查询'; $strExplain = '解释 SQL'; @@ -236,6 +259,7 @@ $strFunction = ' $strGenBy = '生成者'; $strGenTime = '生成日期'; $strGeneralRelationFeat = '一般关系特性'; +$strGeorgian = '乔治亚语'; $strGerman = '德语'; $strGlobal = '全局'; $strGlobalPrivileges = '全局权限'; @@ -243,22 +267,25 @@ $strGlobalValue = '全 $strGo = '执行'; $strGrantOption = '授权'; $strGreek = '希腊语'; -$strGzip = '"gzipped"'; +$strGzip = '"gzip 压缩"'; $strHasBeenAltered = '已经被修改。'; $strHasBeenCreated = '已经建立。'; $strHaveToShow = '您需要最少选择显示一列'; $strHebrew = '希伯来语'; +$strHexForBinary = '二进制区域使用十六进制显示'; $strHome = '主目录'; $strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin 官方网站'; $strHost = '主机'; $strHostEmpty = '主机名称是空的!'; $strHungarian = '匈牙利语'; +$strIcelandic = '冰岛语'; $strId = 'ID'; // use eng $strIdxFulltext = '全文搜索'; $strIfYouWish = '如果您仅仅要装入表中的几列，请给出用逗号分隔的字段列表。'; $strIgnore = '忽略'; +$strIgnoreInserts = '忽略插入'; $strIgnoringFile = '忽略文件 %s'; $strImportDocSQL = '导入 docSQL 文档'; $strImportFiles = '导入文件'; @@ -278,6 +305,8 @@ $strInsertTextfiles = ' $strInsertedRowId = '插入行 id:'; $strInsertedRows = '插入的行数:'; $strInstructions = '指示'; +$strInternalNotNecessary = '当 * 也存在于InnoDB中的时候，内部关联并不必要。'; +$strInternalRelations = '内在联系'; $strJapanese = '日语'; $strJumpToDB = '跳到数据库“%s”。'; @@ -292,6 +321,14 @@ $strKorean = ' $strLaTeX = 'LaTeX'; // use eng $strLaTeXOptions = 'LaTeX 选项'; $strLandscape = '横向'; +$strLatexCaption = '表的标题'; +$strLatexContent = '__TABLE__ 表的内容'; +$strLatexContinued = '(延续的)'; +$strLatexContinuedCaption = '延续的表的标题'; +$strLatexIncludeCaption = '包含表的标题'; +$strLatexLabel = '关键标签'; +$strLatexStructure = '__TABLE__ 表的结构'; +$strLatvian = '拉脱维亚语'; $strLengthSet = '长度/值*'; $strLimitNumRows = '每页行数'; $strLineFeed = '换行: \\n'; @@ -304,11 +341,13 @@ $strLoadMethod = 'LOAD 模式'; $strLocalhost = '本地'; $strLocationTextfile = '文本文件的位置'; $strLogPassword = '密码:'; +$strLogServer = '服务器'; $strLogUsername = '登入名称:'; $strLogin = '登入'; $strLoginInformation = '登入信息'; $strLogout = '登出'; +$strMIMETypesForTable = 'MIME 类型表'; $strMIME_MIMEtype = 'MIME 类型'; $strMIME_available_mime = '可用的 MIME 类型'; $strMIME_available_transform = '可用的变换'; @@ -319,6 +358,7 @@ $strMIME_transformation_note = '要 $strMIME_transformation_options = '变换选项'; $strMIME_transformation_options_note = '请使用此格式输入变换选项的值: \'a\',\'b\',\'c\'...
如果您需要在值中输入反斜线(“\”)或者单引号(“\'”)，请在前面加上反斜线(如 \'\\\\xyz\' 或 \'a\\\'b\')。'; $strMIME_without = '以斜体打印的 MIME 类型没有单独的变换函数'; +$strMaximumSize = '最大限制：%s %s'; $strModifications = '修改已经保存。'; $strModify = '修改'; $strModifyIndexTopic = '修改索引'; @@ -329,6 +369,7 @@ $strMoveTableSameNames = ' $strMultilingual = '多语言'; $strMustSelectFile = '您应该选择您想要插入的文件。'; $strMySQLCharset = 'MySQL 字符集'; +$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL 连接校对'; $strMySQLReloaded = 'MySQL 重新启动完成。'; $strMySQLSaid = 'MySQL 返回:'; $strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% 在 %pma_s2% 以 %pma_s3% 的身份执行'; @@ -337,6 +378,7 @@ $strMySQLShowStatus = ' $strMySQLShowVars = '显示 MySQL 的系统变量'; $strName = '名字'; +$strNeedPrimaryKey = '您应该给这个表定义一个主键。'; $strNext = '下一个'; $strNo = '否'; $strNoDatabases = '无数据库'; @@ -350,11 +392,12 @@ $strNoIndexPartsDefined = '没 $strNoModification = '无更改'; $strNoOptions = '这种格式并无选项'; $strNoPassword = '无密码'; -$strNoPermission = 'Web 服务器不允许保存文件 %s。'; +$strNoPermission = '网站服务器不允许保存文件 %s。'; $strNoPhp = '无 PHP 代码'; $strNoPrivileges = '无权限'; $strNoQuery = '无 SQL 查询!'; $strNoRights = '您现在没有足够的权限在此出现!'; +$strNoRowsSelected = '未选择行'; $strNoSpace = '没有足够的空间保存文件 %s。'; $strNoTablesFound = '数据库中没有表。'; $strNoUsersFound = '找不到用户。'; @@ -372,6 +415,7 @@ $strNumTables = ' $strOK = '确定'; $strOftenQuotation = '通常为引号。可选意味着只有 char 和 varchar 类型的字段才需要用此字符包裹起来。'; $strOperations = '操作'; +$strOperator = '操作员'; $strOptimizeTable = '优化表'; $strOptionalControls = '可选。控制如何读写特殊字符。'; $strOptionally = '可选'; @@ -398,6 +442,7 @@ $strPhoneBook = ' $strPhp = '创建 PHP 代码'; $strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin 文档'; $strPmaUriError = '必须在您的配置文件中设定 $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] 指令!'; +$strPolish = '波兰语'; $strPortrait = '纵向'; $strPos1 = '开始'; $strPrevious = '前一个'; @@ -407,7 +452,8 @@ $strPrimaryKeyName = ' $strPrimaryKeyWarning = '(“PRIMARY”必须是主键的名称，并且主键必须唯一!)'; $strPrint = '打印'; $strPrintView = '打印预览'; -$strPrivDescAllPrivileges = '包括所有权限除了授权 (GRNANT)。'; +$strPrintViewFull = '打印预览 (全文显示)'; +$strPrivDescAllPrivileges = '包括所有权限除了授权 (GRANT)。'; $strPrivDescAlter = '允许修改现有表的结构。'; $strPrivDescCreateDb = '允许创建新数据库和表。'; $strPrivDescCreateTbl = '允许创建新表。'; @@ -457,14 +503,17 @@ $strReType = ' $strReceived = '已收到'; $strRecords = '记录数'; $strReferentialIntegrity = '检查引用完整性:'; +$strRefresh = '刷新'; $strRelationNotWorking = '使用链接表的额外特性尚未激活。要查出原因，请单击%s此处%s。'; $strRelationView = '关系查看'; $strRelationalSchema = '关系大纲'; $strRelations = '关系'; +$strRelationsForTable = '表的关联'; $strReloadFailed = 'MySQL 重启失败。'; $strReloadMySQL = '重启 MySQL'; $strReloadingThePrivileges = '重新装入权限'; $strRemoveSelectedUsers = '删除选中用户'; +$strRenameDatabaseOK = '数据库 %s 已经被重命名为 %s'; $strRenameTable = '将表改名为'; $strRenameTableOK = '表 %s 名字已经被改成 %s。'; $strRepairTable = '修复表'; @@ -475,8 +524,9 @@ $strReset = ' $strResourceLimits = '资源限制'; $strRevoke = '收回'; $strRevokeAndDelete = '收回用户的所有激活权限，然后删除用户。'; -$strRevokeAndDeleteDescr = '用户仍然拥有 USAGE 权限，直到重新装入权限。'; +$strRevokeAndDeleteDescr = '用户仍然拥有 USAGE 权限，直到权限重载。'; $strRevokeMessage = '您已收回 %s 的权限'; +$strRomanian = '罗马尼亚语'; $strRowLength = '行长度'; $strRowSize = ' 行大小 '; $strRows = '行数'; @@ -492,8 +542,9 @@ $strRunning = ' $strRussian = '俄语'; $strSQL = 'SQL'; // should express in english +$strSQLExportType = '导出类型'; $strSQLOptions = 'SQL 选项'; -$strSQLParserBugMessage = '有可能您发现了 SQL 分析器的 bug。请仔细检查您的查询，包括引号是否正确及是否匹配。其它可能的失败原因可能由于您上传了超过引用文本区域外的二进制数据。您还可以在 MySQL 命令行界面试一下您的 查询。如果可能的话，以下会列出 MySQL 服务器的错误输出，这可能对您解决问题有一定的帮助作用。如果您仍然有问题，或者命令行界面执行成功而分析器出错，请将您的 SQL 查询缩减到导致问题的某一条语句，然后和下面剪切区中的数据一起提交一个 bug 报告:'; +$strSQLParserBugMessage = '有可能您发现了 SQL 分析器的臭虫。请仔细检查您的查询，包括引号是否正确及是否匹配。其它可能的失败原因可能由于您上传了超过引用文本区域外的二进制数据。您还可以在 MySQL 命令行界面试一下您的 查询。如果可能的话，以下会列出 MySQL 服务器的错误输出，这可能对您解决问题有一定的帮助作用。如果您仍然有问题，或者命令行界面执行成功而分析器出错，请将您的 SQL 查询缩减到导致问题的某一条语句，然后和下面剪切区中的数据一起提交一个臭虫报告:'; $strSQLParserUserError = '好像您的 SQL 查询有错。如果可能的话，以下会列出 MySQL 服务器的错误输出，这可能对您解决问题有一定的帮助作用'; $strSQLQuery = 'SQL 查询'; $strSQLResult = 'SQL 查询结果'; @@ -523,6 +574,7 @@ $strSend = ' $strSent = '送出'; $strServer = '服务器'; $strServerChoice = '选择服务器'; +$strServerNotResponding = '服务器没有响应'; $strServerStatus = '运行信息'; $strServerStatusUptime = '此 MySQL 服务器已经运行了 %s，启动时间为 %s。'; $strServerTabProcesslist = '进程'; @@ -546,8 +598,12 @@ $strShowingRecords = ' $strSimplifiedChinese = '简体中文'; $strSingly = '(逐一)'; $strSize = '大小'; +$strSlovak = '斯洛伐克语'; +$strSlovenian = '斯洛文尼亚语'; $strSort = '排序'; +$strSortByKey = '主键排序'; $strSpaceUsage = '已使用空间'; +$strSpanish = '西班牙语'; $strSplitWordsWithSpace = '每个单词以空格 (" ") 分隔。'; $strStatCheckTime = '最后检查时间'; $strStatCreateTime = '创建时间'; @@ -558,6 +614,7 @@ $strStrucCSV = 'CSV $strStrucData = '结构和数据'; $strStrucDrop = '添加 DROP TABLE'; $strStrucExcelCSV = 'MS Excel 的 CSV 格式'; +$strStrucNativeExcel = '本地 MS Excel 数据'; $strStrucOnly = '只结构'; $strStructPropose = '规划表结构'; $strStructure = '结构'; @@ -585,6 +642,7 @@ $strThai = '泰 $strTheContent = '文件中的内容已经插入到表中。'; $strTheContents = '文件中的内容将会取代所选定表中具有相同主键或唯一键的记录。'; $strTheTerminator = '字段的结束符。'; +$strTheme = '主题 / 风格'; $strThisHost = '此主机'; $strThisNotDirectory = '这并不是一个目录'; $strThreadSuccessfullyKilled = '线程 %s 已成功杀死。'; @@ -593,7 +651,9 @@ $strToggleScratchboard = ' $strTotal = '总计'; $strTotalUC = '统计'; $strTraditionalChinese = '繁体中文'; +$strTraditionalSpanish = '传统西班牙语'; $strTraffic = '流量'; +$strTransformation_application_octetstream__download = '字段中显示一个二进制文件的下载连接。第一个选项是二进制数据的名字。第二个选项是表列中可能包含文件名的字段。 如果你提供第二个选项那么第一个选项必须设置为空字符串。'; $strTransformation_image_jpeg__inline = '显示可点击的缩略图; 选项: 以像素指定的宽度、高度(保留原有比例)'; $strTransformation_image_jpeg__link = '显示到此图像的链接(即直接二进制下载)。'; $strTransformation_image_png__inline = '查看 image/jpeg: 嵌入'; @@ -618,11 +678,13 @@ $strUpdComTab = ' $strUpdatePrivMessage = '您已经更新了 %s 的权限。'; $strUpdateProfileMessage = '配置文件己更新。'; $strUpdateQuery = '更新查询'; +$strUpgrade = '您应该升级到 %s %s 或者更高。'; $strUsage = '用法'; $strUseBackquotes = '请在表名及字段名使用引号'; $strUseHostTable = '使用主机表'; $strUseTables = '使用表'; $strUseTextField = '使用文本域'; +$strUseThisValue = '使用此值'; $strUser = '用户'; $strUserAlreadyExists = '用户 %s 己存在!'; $strUserEmpty = '用户名称是空的!'; @@ -640,11 +702,12 @@ $strViewDump = ' $strViewDumpDB = '查看数据库的转存(大纲)。'; $strViewDumpDatabases = '查看数据库的转存(大纲)'; -$strWebServerUploadDirectory = 'Web 服务器上载目录'; +$strWebServerUploadDirectory = '网站服务器上载目录'; $strWebServerUploadDirectoryError = '设定的上载目录错误，未能使用'; $strWelcome = '欢迎使用 %s'; $strWestEuropean = '西欧'; $strWildcard = '通配符'; +$strWindowNotFound = '目标浏览窗口不可更新。可能你已经关闭了父窗口或者您浏览器的安全设置阻断了更新窗口。'; $strWithChecked = '选中项:'; $strWritingCommentNotPossible = '不能写注释'; $strWritingRelationNotPossible = '不能写关系'; @@ -655,71 +718,12 @@ $strXML = 'XML'; //USE ENG $strYes = '是'; $strZeroRemovesTheLimit = '注意：将这些选项设为 0 (零)将删除限制。'; -$strZip = '"zipped"'; +$strZip = '"zip 压缩"'; -$strUseThisValue = 'Use this value'; //to translate -$strWindowNotFound = 'The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the parent window or your browser is blocking cross-window updates of your security settings'; //to translate -$strBrowseForeignValues = 'Browse foreign values'; //to translate -$strInternalRelations = 'Internal relations'; //to translate -$strInternalNotNecessary = '* An internal relation is not necessary when it exists also in InnoDB.'; //to translate -$strUpgrade = 'You should upgrade to %s %s or later.'; //to translate -$strLatexStructure = 'Structure of table __TABLE__';//to translate -$strLatexContinued = '(continued)';//to translate -$strLatexContent = 'Content of table __TABLE__';//to translate -$strLatexIncludeCaption = 'Include table caption';//to translate -$strLatexCaption = 'Table caption';//to translate -$strLatexLabel = 'Label key';//to translate -$strLatexContinuedCaption = 'Continued table caption';//to translate +// To translate: -$strPrintViewFull = 'Print view (with full texts)'; //to translate -$strLogServer = 'Server'; //to translate -$strSortByKey = 'Sort by key'; //to translate -$strBookmarkAllUsers = 'Let every user access this bookmark'; //to translate -$strConstraintsForDumped = 'Constraints for dumped tables'; //to translate -$strConstraintsForTable = 'Constraints for table'; //to translate -$strBookmarkOptions = 'Bookmark options'; //to translate -$strCreationDates = 'Creation/Update/Check dates'; //to translate $strCheckOverhead = 'Check overheaded'; //to translate -$strExcelEdition = 'Excel edition'; //to translate -$strDelayedInserts = 'Use delayed inserts'; //to translate -$strSQLExportType = 'Export type'; //to translate -$strAddConstraints = 'Add constraints'; //to translate -$strGeorgian = 'Georgian'; //to translate -$strCzechSlovak = 'Czech-Slovak'; //to translate -$strTransformation_application_octetstream__download = 'Display a link to download the binary data of a field. First option is the filename of the binary file. Second option is a possible fieldname of a table row containing the filename. If you provide a second option you need to have the first option set to an empty string'; //to translate -$strMaximumSize = 'Maximum size: %s%s'; //to translate -$strConnectionError = 'Cannot connect: invalid settings.'; //to translate -$strDropDatabaseStrongWarning = 'You are about to DESTROY a complete database!'; //to translate -$strAddHeaderComment = 'Add custom comment into header (\\n splits lines)'; //to translate -$strNeedPrimaryKey = 'You should define a primary key for this table.'; //to translate -$strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate -$strAddIfNotExists = 'Add IF NOT EXISTS'; //to translate -$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; //to translate -$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; //to translate -$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; //to translate -$strAfterInsertSame = 'Go back to this page'; //to translate -$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; //to translate -$strDatabaseEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate -$strDBRename = 'Rename database to'; //to translate -$strOperator = 'Operator'; //to translate -$strEncloseInTransaction = 'Enclose export in a transaction'; //to translate -$strCalendar = 'Calendar'; //to translate -$strRefresh = 'Refresh'; //to translate -$strDefragment = 'Defragment table'; //to translate -$strNoRowsSelected = 'No rows selected'; //to translate -$strSpanish = 'Spanish'; //to translate -$strStrucNativeExcel = 'Native MS Excel data'; //to translate -$strDisableForeignChecks = 'Disable foreign key checks'; //to translate -$strServerNotResponding = 'The server is not responding'; //to translate -$strTheme = 'Theme / Style'; //to translate + $strTakeIt = 'take it'; //to translate -$strHexForBinary = 'Use hexadecimal for binary fields'; //to translate -$strIcelandic = 'Icelandic'; //to translate -$strLatvian = 'Latvian'; //to translate -$strPolish = 'Polish'; //to translate -$strRomanian = 'Romanian'; //to translate -$strSlovenian = 'Slovenian'; //to translate -$strTraditionalSpanish = 'Traditional Spanish'; //to translate -$strSlovak = 'Slovak'; //to translate -$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL connection collation'; //to translate + ?> diff --git a/lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php b/lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php index eadd0a565..bd974b5aa 100644 --- a/lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php +++ b/lang/chinese_simplified-utf-8.inc.php @@ -3,6 +3,7 @@ /** * Last translation by: Funda Wang + * Improve by Simon */ $charset = 'utf-8'; @@ -25,14 +26,17 @@ $timespanfmt = '%s 澶 %s 灏忔椂锛%s 鍒 %s 绉'; $strAPrimaryKey = '涓婚敭宸茬粡娣诲姞鍒 %s'; $strAbortedClients = '涓'; -$strAbsolutePathToDocSqlDir = '璇疯緭鍏 docSQL 鐩綍鍦 Web 鏈嶅姟鍣ㄧ殑缁濆璺緞'; +$strAbsolutePathToDocSqlDir = '璇疯緭鍏 docSQL 鐩綍鍦ㄧ綉绔欐湇鍔″櫒鐨勭粷瀵硅矾寰'; $strAccessDenied = '璁块棶琚嫆缁'; $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin 璇曞浘杩炴帴鍒 MySQL 鏈嶅姟鍣紝浣嗘湇鍔″櫒鎷掔粷杩炴帴銆傛偍搴旇妫鏌 config.inc.php 涓殑涓绘満銆佺敤鎴峰悕鍜屽瘑鐮侊紝骞朵笖纭畾杩欎簺淇℃伅涓 MySQL 鏈嶅姟鍣ㄧ殑绠＄悊鍛樻墍缁欏嚭鐨勪俊鎭竴鑷淬'; $strAction = '鎿嶄綔'; $strAddAutoIncrement = '娣诲姞 AUTO_INCREMENT 鍊'; +$strAddConstraints = '寮哄埗娣诲姞'; $strAddDeleteColumn = '娣诲姞/鍒犻櫎瀛楁鍒'; $strAddDeleteRow = '娣诲姞/鍒犻櫎鏉′欢琛'; $strAddDropDatabase = '娣诲姞 DROP DATABASE'; +$strAddHeaderComment = '鍦ㄦ爣棰樹腑澧炲姞涓涓畾鍒剁殑娉ㄩ噴 (\\n 琛岄殧绂荤)'; +$strAddIfNotExists = '濡傛灉涓嶅瓨鍦ㄥ氨澧炲姞'; $strAddIntoComments = '娣诲姞杩涙敞閲'; $strAddNewField = '娣诲姞鏂板瓧娈'; $strAddPrivilegesOnDb = '鍦ㄤ笅鍒楁暟鎹簱娣诲姞鏉冮檺'; @@ -48,6 +52,7 @@ $strAffectedRows = '褰卞搷鍒楁暟:'; $strAfter = '浜 %s 涔嬪悗'; $strAfterInsertBack = '鍚庨鍒颁笂涓椤'; $strAfterInsertNewInsert = '鎻掑叆鏂扮殑涓琛'; +$strAfterInsertSame = '杩斿洖杩欎竴椤'; $strAll = '鍏ㄩ儴'; $strAllTableSameWidth = '浠ョ浉鍚屽搴︽樉绀烘墍鏈夎〃鍚?'; $strAlterOrderBy = '鏇存敼琛ㄩ『搴忥紝渚濇嵁'; @@ -72,17 +77,21 @@ $strBeginCut = '寮濮嬪壀鍒'; $strBeginRaw = '寮濮嬪師鏂'; $strBinary = '浜岃繘鍒'; $strBinaryDoNotEdit = '浜岃繘鍒 - 鏃犳硶缂栬緫'; +$strBookmarkAllUsers = '璁╂瘡涓敤鎴烽兘鍙互璁块棶杩欎釜涔︾'; $strBookmarkDeleted = '涔︾宸茬粡鍒犻櫎銆'; $strBookmarkLabel = '鏍囩'; +$strBookmarkOptions = '涔︾閫夐」'; $strBookmarkQuery = '宸插姞涔︾鐨 SQL 鏌ヨ'; $strBookmarkThis = '灏嗘 SQL 鏌ヨ鍔犱负涔︾'; $strBookmarkView = '鍙煡鐪'; $strBrowse = '娴忚'; +$strBrowseForeignValues = '娴忚涓嶇浉鍏崇殑鍊'; $strBulgarian = '淇濆姞鍒╀簹璇'; $strBzError = 'phpMyAdmin 鏃犳硶鍘嬬缉杞瓨锛屽師鍥犳槸姝ょ増鏈 php 涓殑 Bz2 妯″潡鎹熷潖銆傚己鐑堝皢 phpMyAdmin 閰嶇疆鏂囦欢涓殑 $cfg[\'BZipDump\'] 璁剧疆涓 FALSE銆傚鏋滄偍鎯充娇鐢 Bz2 鍘嬬缉鍔熻兘锛岃鏇存柊 php 鐨勭増鏈傝鎯呰鍙傜湅 php 閿欒鎶ュ憡 %s銆'; -$strBzip = '"bzipped"'; +$strBzip = '"bzip 鍘嬬缉"'; $strCSVOptions = 'CSV 閫夐」'; +$strCalendar = '鏃ュ巻'; $strCannotLogin = '鏃犳硶鐧诲叆 MySQL 鏈嶅姟鍣'; $strCantLoad = '鏃犳硶瑁呭叆 %s 鎵╁睍锛
璇锋鏌 PHP 閰嶇疆'; $strCantLoadRecodeIconv = '鏃犳硶瑁呭叆 iconv 鎴栬呰繘琛屽瓧绗﹂泦杞崲鎵闇鐨勯噸缂栫爜鎵╁睍绋嬪簭锛岃閰嶇疆 php 鍏佽浣跨敤杩欎簺鎵╁睍鎴栬呭湪 phpMyAdmin 涓鐢ㄥ瓧绗﹂泦杞崲鍔熻兘銆'; @@ -117,11 +126,15 @@ $strColumnNames = '鍒楀悕'; $strColumnPrivileges = '鎸夊垪鎸囧畾鏉冮檺'; $strCommand = '鍛戒护'; $strComments = '娉ㄩ噴'; +$strCommentsForTable = '琛ㄧ殑娉ㄩ噴'; $strCompleteInserts = '瀹屾暣鎻掑叆'; $strCompression = '鍘嬬缉'; $strConfigFileError = 'phpMyAdmin 鏃犳硶璇诲彇鎮ㄧ殑閰嶇疆鏂囦欢!
杩欏彲鑳芥槸鍥犱负 php 鍙戠幇浜嗚娉曢敊璇垨 php 鏈兘鎵惧埌鏂囨。銆
璇风洿鎺ヤ娇鐢ㄤ笅闈㈢殑閾炬帴璋冪敤閰嶇疆鏂囦欢锛岀劧鍚庤鍙栨偍鏀跺埌鐨 php 閿欒鎻愮ず銆傞氬父鐨勯敊璇兘鏄洜涓烘煇澶勬紡浜嗗紩鍙锋垨鍒嗗彿銆
濡傛灉鎮ㄧ湅鍒扮殑鏄竴涓┖鐧介〉锛屽垯浠ｈ〃娌℃湁浠讳綍闂銆'; $strConfigureTableCoord = '璇烽厤缃〃 %s 鐨勫潗鏍'; +$strConnectionError = '鏃犳硶杩炴帴锛氶潪娉曡缃'; $strConnections = '杩炴帴'; +$strConstraintsForDumped = '闄愬埗瀵煎嚭鐨勮〃'; +$strConstraintsForTable = '闄愬埗琛'; $strCookiesRequired = 'Cookies 蹇呴』鍚敤鎵嶈兘鐧诲叆銆'; $strCopyTable = '灏嗚〃澶嶅埗鍒(鏁版嵁搴撳悕.琛ㄥ悕):'; $strCopyTableOK = '琛 %s 宸茬粡鎴愬姛澶嶅埗涓 %s銆'; @@ -134,10 +147,12 @@ $strCreateNewDatabase = '鍒涘缓涓涓柊鐨勬暟鎹簱'; $strCreateNewTable = '鍦ㄦ暟鎹簱 %s 涓垱寤轰竴涓柊琛'; $strCreatePage = '鍒涘缓鏂伴〉'; $strCreatePdfFeat = '鍒涘缓 PDF'; +$strCreationDates = '鍒涘缓/鏇存柊/鏃ユ湡妫鏌'; $strCriteria = '鏉′欢'; $strCroatian = '鍏嬬綏鍦颁簹璇'; $strCyrillic = '瑗块噷灏旇'; $strCzech = '鎹峰厠璇'; +$strCzechSlovak = '鎹峰厠鏂礇浼愬厠璇'; $strDBComment = '鏁版嵁搴撴敞閲: '; $strDBGContext = '涓婁笅鏂'; @@ -149,11 +164,13 @@ $strDBGMinTimeMs = '鏈灏忔椂闂达紝姣'; $strDBGModule = '妯″潡'; $strDBGTimePerHitMs = '鏃堕棿/娆★紝姣'; $strDBGTotalTimeMs = '鎬昏鏃堕棿锛屾绉'; +$strDBRename = '閲嶆柊鍛藉悕鏁版嵁搴撲负 '; $strDanish = '涓归害璇'; $strData = '鏁版嵁'; $strDataDict = '鏁版嵁瀛楀吀'; $strDataOnly = '鍙湁鏁版嵁'; $strDatabase = '鏁版嵁搴'; +$strDatabaseEmpty = '杩欎釜鏁版嵁搴撳悕瀛楁槸绌猴紒'; $strDatabaseExportOptions = '鏁版嵁搴撳鍑洪夐」'; $strDatabaseHasBeenDropped = '鏁版嵁搴 %s 宸茶鍒犻櫎銆'; $strDatabaseNoTable = '姝ゆ暟鎹簱涓病鏈夎〃!'; @@ -162,12 +179,14 @@ $strDatabasesDropped = '宸茬粡鎴愬姛鍒犻櫎浜 %s 涓暟鎹簱銆'; $strDatabasesStats = '鏁版嵁搴撶粺璁'; $strDatabasesStatsDisable = '绂佺敤缁熻'; $strDatabasesStatsEnable = '鍚敤缁熻'; -$strDatabasesStatsHeavyTraffic = '娉ㄦ剰锛氬湪姝ゅ惎鐢ㄦ暟鎹簱缁熻鍙兘瀵艰嚧 Web 鏈嶅姟鍣ㄥ拰 MySQL 鏈嶅姟鍣ㄤ箣闂寸殑娴侀噺楠ゅ銆'; +$strDatabasesStatsHeavyTraffic = '娉ㄦ剰锛氬湪姝ゅ惎鐢ㄦ暟鎹簱缁熻鍙兘瀵艰嚧缃戠珯鏈嶅姟鍣ㄥ拰 MySQL 鏈嶅姟鍣ㄤ箣闂寸殑娴侀噺楠ゅ銆'; $strDbPrivileges = '鎸夋暟鎹簱鎸囧畾鏉冮檺'; $strDbSpecific = '鎸夋暟鎹簱鎸囧畾'; $strDefault = '榛樿'; $strDefaultValueHelp = '瀵逛簬榛樿鍊硷紝璇峰彧杈撳叆鍗曚釜鍊硷紝涓嶈鍔犲弽鏂滅嚎鎴栧紩鍙凤紝璇风敤姝ゆ牸寮: a'; +$strDefragment = '鏁寸悊琛ㄧ鐗'; $strDelOld = '褰撳墠椤垫墍寮曠敤鐨勮〃涓嶅瓨鍦ㄤ簡銆傛偍鏄惁鎯宠鍒犻櫎杩欎簺寮曠敤?'; +$strDelayedInserts = '寤舵椂鎻掑叆'; $strDelete = '鍒犻櫎'; $strDeleteAndFlush = '鍒犻櫎鐢ㄦ埛骞堕噸鏂拌鍙栨潈闄愩'; $strDeleteAndFlushDescr = '杩欐槸涓涓渶娓呮磥鐨勫仛娉曪紝浣嗛噸鏂拌鍙栨潈闄愰渶涓娈垫椂闂淬'; @@ -177,6 +196,7 @@ $strDeleting = '姝ｅ湪鍒犻櫎 %s'; $strDescending = '閫掑噺'; $strDescription = '鎻忚堪'; $strDictionary = '瀛楀吀'; +$strDisableForeignChecks = '绂佹閫夊畾涓嶇浉鍏崇殑涓婚敭'; $strDisabled = '宸茬鐢'; $strDisplayFeat = '鏄剧ず鐗规'; $strDisplayOrder = '鏄剧ず椤哄簭'; @@ -185,6 +205,7 @@ $strDoAQuery = '鎵ц鈥滄寜渚嬫煡璇⑩(閫氶厤绗:鈥%鈥)'; $strDoYouReally = '鎮ㄧ湡鐨勮'; $strDocu = '鏂囨。'; $strDrop = '鍒犻櫎'; +$strDropDatabaseStrongWarning = '鎮ㄥ皢瑕佸垹闄や竴涓畬鏁寸殑鏁版嵁搴擄紒'; $strDropSelectedDatabases = '鍒犻櫎閫変腑鏁版嵁搴'; $strDropUsersDb = '鍒犻櫎涓庣敤鎴峰悕绉扮浉鍚岀殑鏁版嵁搴撱'; $strDumpSaved = '杞瓨宸茬粡淇濆瓨鍒版枃浠 %s 涓簡銆'; @@ -199,6 +220,7 @@ $strEffective = '鏈夋晥'; $strEmpty = '娓呯┖'; $strEmptyResultSet = 'MySQL 杩斿洖鐨勬煡璇㈢粨鏋滀负绌(鍗抽浂琛)銆'; $strEnabled = '宸插惎鐢'; +$strEncloseInTransaction = '澶勭悊浜嬪姟涓皝瑁呰緭鍑'; $strEnd = '缁撴潫'; $strEndCut = '缁撴潫鍓垏'; $strEndRaw = '缁撴潫鍘熸枃'; @@ -206,6 +228,7 @@ $strEnglish = '鑻辫'; $strEnglishPrivileges = ' 娉ㄦ剰锛歁ySQL 鏉冮檺鍚嶇О浼氫互鑻辨枃鏄剧ず '; $strError = '閿欒'; $strEstonian = '鐖辨矙灏间簹璇'; +$strExcelEdition = 'Excel 鐗堟湰'; $strExcelOptions = 'Excel 閫夐」'; $strExecuteBookmarked = '鎵ц涔︾涓殑鏌ヨ'; $strExplain = '瑙ｉ噴 SQL'; @@ -237,6 +260,7 @@ $strFunction = '鍑芥暟'; $strGenBy = '鐢熸垚鑰'; $strGenTime = '鐢熸垚鏃ユ湡'; $strGeneralRelationFeat = '涓鑸叧绯荤壒鎬'; +$strGeorgian = '涔旀不浜氳'; $strGerman = '寰疯'; $strGlobal = '鍏ㄥ眬'; $strGlobalPrivileges = '鍏ㄥ眬鏉冮檺'; @@ -244,22 +268,25 @@ $strGlobalValue = '鍏ㄥ眬鍊'; $strGo = '鎵ц'; $strGrantOption = '鎺堟潈'; $strGreek = '甯岃厞璇'; -$strGzip = '"gzipped"'; +$strGzip = '"gzip 鍘嬬缉"'; $strHasBeenAltered = '宸茬粡琚慨鏀广'; $strHasBeenCreated = '宸茬粡寤虹珛銆'; $strHaveToShow = '鎮ㄩ渶瑕佹渶灏戦夋嫨鏄剧ず涓鍒'; $strHebrew = '甯屼集鏉ヨ'; +$strHexForBinary = '浜岃繘鍒跺尯鍩熶娇鐢ㄥ崄鍏繘鍒舵樉绀'; $strHome = '涓荤洰褰'; $strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin 瀹樻柟缃戠珯'; $strHost = '涓绘満'; $strHostEmpty = '涓绘満鍚嶇О鏄┖鐨!'; $strHungarian = '鍖堢墮鍒╄'; +$strIcelandic = '鍐板矝璇'; $strId = 'ID'; // use eng $strIdxFulltext = '鍏ㄦ枃鎼滅储'; $strIfYouWish = '濡傛灉鎮ㄤ粎浠呰瑁呭叆琛ㄤ腑鐨勫嚑鍒楋紝璇风粰鍑虹敤閫楀彿鍒嗛殧鐨勫瓧娈靛垪琛ㄣ'; $strIgnore = '蹇界暐'; +$strIgnoreInserts = '蹇界暐鎻掑叆'; $strIgnoringFile = '蹇界暐鏂囦欢 %s'; $strImportDocSQL = '瀵煎叆 docSQL 鏂囨。'; $strImportFiles = '瀵煎叆鏂囦欢'; @@ -279,6 +306,8 @@ $strInsertTextfiles = '浠庢枃鏈枃浠朵腑鎻愬彇鏁版嵁锛屾彃鍏ュ埌琛'; $strInsertedRowId = '鎻掑叆琛 id:'; $strInsertedRows = '鎻掑叆鐨勮鏁:'; $strInstructions = '鎸囩ず'; +$strInternalNotNecessary = '褰 * 涔熷瓨鍦ㄤ簬InnoDB涓殑鏃跺欙紝鍐呴儴鍏宠仈骞朵笉蹇呰銆'; +$strInternalRelations = '鍐呭湪鑱旂郴'; $strJapanese = '鏃ヨ'; $strJumpToDB = '璺冲埌鏁版嵁搴撯%s鈥濄'; @@ -293,6 +322,14 @@ $strKorean = '鏈濋矞璇'; $strLaTeX = 'LaTeX'; // use eng $strLaTeXOptions = 'LaTeX 閫夐」'; $strLandscape = '妯悜'; +$strLatexCaption = '琛ㄧ殑鏍囬'; +$strLatexContent = '__TABLE__ 琛ㄧ殑鍐呭'; +$strLatexContinued = '(寤剁画鐨)'; +$strLatexContinuedCaption = '寤剁画鐨勮〃鐨勬爣棰'; +$strLatexIncludeCaption = '鍖呭惈琛ㄧ殑鏍囬'; +$strLatexLabel = '鍏抽敭鏍囩'; +$strLatexStructure = '__TABLE__ 琛ㄧ殑缁撴瀯'; +$strLatvian = '鎷夎劚缁翠簹璇'; $strLengthSet = '闀垮害/鍊*'; $strLimitNumRows = '姣忛〉琛屾暟'; $strLineFeed = '鎹㈣: \\n'; @@ -305,11 +342,13 @@ $strLoadMethod = 'LOAD 妯″紡'; $strLocalhost = '鏈湴'; $strLocationTextfile = '鏂囨湰鏂囦欢鐨勪綅缃'; $strLogPassword = '瀵嗙爜:'; +$strLogServer = '鏈嶅姟鍣'; $strLogUsername = '鐧诲叆鍚嶇О:'; $strLogin = '鐧诲叆'; $strLoginInformation = '鐧诲叆淇℃伅'; $strLogout = '鐧诲嚭'; +$strMIMETypesForTable = 'MIME 绫诲瀷琛'; $strMIME_MIMEtype = 'MIME 绫诲瀷'; $strMIME_available_mime = '鍙敤鐨 MIME 绫诲瀷'; $strMIME_available_transform = '鍙敤鐨勫彉鎹'; @@ -320,6 +359,7 @@ $strMIME_transformation_note = '瑕佽幏寰楀彲鐢ㄥ彉鎹㈤夐」鐨勬竻鍗曞強瀵瑰簲鐨 $strMIME_transformation_options = '鍙樻崲閫夐」'; $strMIME_transformation_options_note = '璇蜂娇鐢ㄦ鏍煎紡杈撳叆鍙樻崲閫夐」鐨勫: \'a\',\'b\',\'c\'...
濡傛灉鎮ㄩ渶瑕佸湪鍊间腑杈撳叆鍙嶆枩绾(鈥淺鈥)鎴栬呭崟寮曞彿(鈥淺'鈥)锛岃鍦ㄥ墠闈㈠姞涓婂弽鏂滅嚎(濡 \'\\\\xyz\' 鎴 \'a\\\'b\')銆'; $strMIME_without = '浠ユ枩浣撴墦鍗扮殑 MIME 绫诲瀷娌℃湁鍗曠嫭鐨勫彉鎹㈠嚱鏁'; +$strMaximumSize = '鏈澶ч檺鍒讹細%s %s'; $strModifications = '淇敼宸茬粡淇濆瓨銆'; $strModify = '淇敼'; $strModifyIndexTopic = '淇敼绱㈠紩'; @@ -330,6 +370,7 @@ $strMoveTableSameNames = '鏃犳硶灏嗚〃绉诲姩涓虹浉鍚屽悕绉!'; $strMultilingual = '澶氳瑷'; $strMustSelectFile = '鎮ㄥ簲璇ラ夋嫨鎮ㄦ兂瑕佹彃鍏ョ殑鏂囦欢銆'; $strMySQLCharset = 'MySQL 瀛楃闆'; +$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL 杩炴帴鏍″'; $strMySQLReloaded = 'MySQL 閲嶆柊鍚姩瀹屾垚銆'; $strMySQLSaid = 'MySQL 杩斿洖:'; $strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% 鍦 %pma_s2% 浠 %pma_s3% 鐨勮韩浠芥墽琛'; @@ -338,6 +379,7 @@ $strMySQLShowStatus = '鏄剧ず MySQL 鐨勮繍琛屼俊鎭'; $strMySQLShowVars = '鏄剧ず MySQL 鐨勭郴缁熷彉閲'; $strName = '鍚嶅瓧'; +$strNeedPrimaryKey = '鎮ㄥ簲璇ョ粰杩欎釜琛ㄥ畾涔変竴涓富閿'; $strNext = '涓嬩竴涓'; $strNo = '鍚'; $strNoDatabases = '鏃犳暟鎹簱'; @@ -351,11 +393,12 @@ $strNoIndexPartsDefined = '娌℃湁瀹氫箟鐨勭储寮曢儴鍒!'; $strNoModification = '鏃犳洿鏀'; $strNoOptions = '杩欑鏍煎紡骞舵棤閫夐」'; $strNoPassword = '鏃犲瘑鐮'; -$strNoPermission = 'Web 鏈嶅姟鍣ㄤ笉鍏佽淇濆瓨鏂囦欢 %s銆'; +$strNoPermission = '缃戠珯鏈嶅姟鍣ㄤ笉鍏佽淇濆瓨鏂囦欢 %s銆'; $strNoPhp = '鏃 PHP 浠ｇ爜'; $strNoPrivileges = '鏃犳潈闄'; $strNoQuery = '鏃 SQL 鏌ヨ!'; $strNoRights = '鎮ㄧ幇鍦ㄦ病鏈夎冻澶熺殑鏉冮檺鍦ㄦ鍑虹幇!'; +$strNoRowsSelected = '鏈夋嫨琛'; $strNoSpace = '娌℃湁瓒冲鐨勭┖闂翠繚瀛樻枃浠 %s銆'; $strNoTablesFound = '鏁版嵁搴撲腑娌℃湁琛ㄣ'; $strNoUsersFound = '鎵句笉鍒扮敤鎴枫'; @@ -373,6 +416,7 @@ $strNumTables = '涓〃'; $strOK = '纭畾'; $strOftenQuotation = '閫氬父涓哄紩鍙枫傚彲閫夋剰鍛崇潃鍙湁 char 鍜 varchar 绫诲瀷鐨勫瓧娈垫墠闇瑕佺敤姝ゅ瓧绗﹀寘瑁硅捣鏉ャ'; $strOperations = '鎿嶄綔'; +$strOperator = '鎿嶄綔鍛'; $strOptimizeTable = '浼樺寲琛'; $strOptionalControls = '鍙夈傛帶鍒跺浣曡鍐欑壒娈婂瓧绗︺'; $strOptionally = '鍙'; @@ -399,6 +443,7 @@ $strPhoneBook = '鐢佃瘽鏈'; $strPhp = '鍒涘缓 PHP 浠ｇ爜'; $strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin 鏂囨。'; $strPmaUriError = '蹇呴』鍦ㄦ偍鐨勯厤缃枃浠朵腑璁惧畾 $cfg[\'PmaAbsoluteUri\'] 鎸囦护!'; +$strPolish = '娉㈠叞璇'; $strPortrait = '绾靛悜'; $strPos1 = '寮濮'; $strPrevious = '鍓嶄竴涓'; @@ -408,7 +453,8 @@ $strPrimaryKeyName = '涓婚敭鐨勫悕绉板繀椤荤О涓 PRIMARY!'; $strPrimaryKeyWarning = '(鈥淧RIMARY鈥蹇呴』鏄富閿殑鍚嶇О锛屽苟涓斾富閿繀椤鍞竴!)'; $strPrint = '鎵撳嵃'; $strPrintView = '鎵撳嵃棰勮'; -$strPrivDescAllPrivileges = '鍖呮嫭鎵鏈夋潈闄愰櫎浜嗘巿鏉 (GRNANT)銆'; +$strPrintViewFull = '鎵撳嵃棰勮 (鍏ㄦ枃鏄剧ず)'; +$strPrivDescAllPrivileges = '鍖呮嫭鎵鏈夋潈闄愰櫎浜嗘巿鏉 (GRANT)銆'; $strPrivDescAlter = '鍏佽淇敼鐜版湁琛ㄧ殑缁撴瀯銆'; $strPrivDescCreateDb = '鍏佽鍒涘缓鏂版暟鎹簱鍜岃〃銆'; $strPrivDescCreateTbl = '鍏佽鍒涘缓鏂拌〃銆'; @@ -458,14 +504,17 @@ $strReType = '閲嶆柊杈撳叆'; $strReceived = '宸叉敹鍒'; $strRecords = '璁板綍鏁'; $strReferentialIntegrity = '妫鏌ュ紩鐢ㄥ畬鏁存:'; +$strRefresh = '鍒锋柊'; $strRelationNotWorking = '浣跨敤閾炬帴琛ㄧ殑棰濆鐗规у皻鏈縺娲汇傝鏌ュ嚭鍘熷洜锛岃鍗曞嚮%s姝ゅ%s銆'; $strRelationView = '鍏崇郴鏌ョ湅'; $strRelationalSchema = '鍏崇郴澶х翰'; $strRelations = '鍏崇郴'; +$strRelationsForTable = '琛ㄧ殑鍏宠仈'; $strReloadFailed = 'MySQL 閲嶅惎澶辫触銆'; $strReloadMySQL = '閲嶅惎 MySQL'; $strReloadingThePrivileges = '閲嶆柊瑁呭叆鏉冮檺'; $strRemoveSelectedUsers = '鍒犻櫎閫変腑鐢ㄦ埛'; +$strRenameDatabaseOK = '鏁版嵁搴 %s 宸茬粡琚噸鍛藉悕涓 %s'; $strRenameTable = '灏嗚〃鏀瑰悕涓'; $strRenameTableOK = '琛 %s 鍚嶅瓧宸茬粡琚敼鎴 %s銆'; $strRepairTable = '淇琛'; @@ -476,8 +525,9 @@ $strReset = '閲嶇疆'; $strResourceLimits = '璧勬簮闄愬埗'; $strRevoke = '鏀跺洖'; $strRevokeAndDelete = '鏀跺洖鐢ㄦ埛鐨勬墍鏈夋縺娲绘潈闄愶紝鐒跺悗鍒犻櫎鐢ㄦ埛銆'; -$strRevokeAndDeleteDescr = '鐢ㄦ埛浠嶇劧鎷ユ湁 USAGE 鏉冮檺锛岀洿鍒伴噸鏂拌鍏ユ潈闄愩'; +$strRevokeAndDeleteDescr = '鐢ㄦ埛浠嶇劧鎷ユ湁 USAGE 鏉冮檺锛岀洿鍒版潈闄愰噸杞姐'; $strRevokeMessage = '鎮ㄥ凡鏀跺洖 %s 鐨勬潈闄'; +$strRomanian = '缃楅┈灏间簹璇'; $strRowLength = '琛岄暱搴'; $strRowSize = ' 琛屽ぇ灏 '; $strRows = '琛屾暟'; @@ -493,8 +543,9 @@ $strRunning = '杩愯浜 %s'; $strRussian = '淇勮'; $strSQL = 'SQL'; // should express in english +$strSQLExportType = '瀵煎嚭绫诲瀷'; $strSQLOptions = 'SQL 閫夐」'; -$strSQLParserBugMessage = '鏈夊彲鑳芥偍鍙戠幇浜 SQL 鍒嗘瀽鍣ㄧ殑 bug銆傝浠旂粏妫鏌ユ偍鐨勬煡璇紝鍖呮嫭寮曞彿鏄惁姝ｇ‘鍙婃槸鍚﹀尮閰嶃傚叾瀹冨彲鑳界殑澶辫触鍘熷洜鍙兘鐢变簬鎮ㄤ笂浼犱簡瓒呰繃寮曠敤鏂囨湰鍖哄煙澶栫殑浜岃繘鍒舵暟鎹傛偍杩樺彲浠ュ湪 MySQL 鍛戒护琛岀晫闈㈣瘯涓涓嬫偍鐨 鏌ヨ銆傚鏋滃彲鑳界殑璇濓紝浠ヤ笅浼氬垪鍑 MySQL 鏈嶅姟鍣ㄧ殑閿欒杈撳嚭锛岃繖鍙兘瀵规偍瑙ｅ喅闂鏈変竴瀹氱殑甯姪浣滅敤銆傚鏋滄偍浠嶇劧鏈夐棶棰橈紝鎴栬呭懡浠よ鐣岄潰鎵ц鎴愬姛鑰屽垎鏋愬櫒鍑洪敊锛岃灏嗘偍鐨 SQL 鏌ヨ缂╁噺鍒板鑷撮棶棰樼殑鏌愪竴鏉¤鍙ワ紝鐒跺悗鍜屼笅闈㈠壀鍒囧尯涓殑鏁版嵁涓璧锋彁浜や竴涓 bug 鎶ュ憡:'; +$strSQLParserBugMessage = '鏈夊彲鑳芥偍鍙戠幇浜 SQL 鍒嗘瀽鍣ㄧ殑鑷櫕銆傝浠旂粏妫鏌ユ偍鐨勬煡璇紝鍖呮嫭寮曞彿鏄惁姝ｇ‘鍙婃槸鍚﹀尮閰嶃傚叾瀹冨彲鑳界殑澶辫触鍘熷洜鍙兘鐢变簬鎮ㄤ笂浼犱簡瓒呰繃寮曠敤鏂囨湰鍖哄煙澶栫殑浜岃繘鍒舵暟鎹傛偍杩樺彲浠ュ湪 MySQL 鍛戒护琛岀晫闈㈣瘯涓涓嬫偍鐨 鏌ヨ銆傚鏋滃彲鑳界殑璇濓紝浠ヤ笅浼氬垪鍑 MySQL 鏈嶅姟鍣ㄧ殑閿欒杈撳嚭锛岃繖鍙兘瀵规偍瑙ｅ喅闂鏈変竴瀹氱殑甯姪浣滅敤銆傚鏋滄偍浠嶇劧鏈夐棶棰橈紝鎴栬呭懡浠よ鐣岄潰鎵ц鎴愬姛鑰屽垎鏋愬櫒鍑洪敊锛岃灏嗘偍鐨 SQL 鏌ヨ缂╁噺鍒板鑷撮棶棰樼殑鏌愪竴鏉¤鍙ワ紝鐒跺悗鍜屼笅闈㈠壀鍒囧尯涓殑鏁版嵁涓璧锋彁浜や竴涓嚟铏姤鍛:'; $strSQLParserUserError = '濂藉儚鎮ㄧ殑 SQL 鏌ヨ鏈夐敊銆傚鏋滃彲鑳界殑璇濓紝浠ヤ笅浼氬垪鍑 MySQL 鏈嶅姟鍣ㄧ殑閿欒杈撳嚭锛岃繖鍙兘瀵规偍瑙ｅ喅闂鏈変竴瀹氱殑甯姪浣滅敤'; $strSQLQuery = 'SQL 鏌ヨ'; $strSQLResult = 'SQL 鏌ヨ缁撴灉'; @@ -524,6 +575,7 @@ $strSend = '鍙﹀瓨涓烘枃浠'; $strSent = '閫佸嚭'; $strServer = '鏈嶅姟鍣'; $strServerChoice = '閫夋嫨鏈嶅姟鍣'; +$strServerNotResponding = '鏈嶅姟鍣ㄦ病鏈夊搷搴'; $strServerStatus = '杩愯淇℃伅'; $strServerStatusUptime = '姝 MySQL 鏈嶅姟鍣ㄥ凡缁忚繍琛屼簡 %s锛屽惎鍔ㄦ椂闂翠负 %s銆'; $strServerTabProcesslist = '杩涚▼'; @@ -547,8 +599,12 @@ $strShowingRecords = '鏄剧ず琛'; $strSimplifiedChinese = '绠浣撲腑鏂'; $strSingly = '(閫愪竴)'; $strSize = '澶у皬'; +$strSlovak = '鏂礇浼愬厠璇'; +$strSlovenian = '鏂礇鏂囧凹浜氳'; $strSort = '鎺掑簭'; +$strSortByKey = '涓婚敭鎺掑簭'; $strSpaceUsage = '宸蹭娇鐢ㄧ┖闂'; +$strSpanish = '瑗跨彮鐗欒'; $strSplitWordsWithSpace = '姣忎釜鍗曡瘝浠ョ┖鏍 (" ") 鍒嗛殧銆'; $strStatCheckTime = '鏈鍚庢鏌ユ椂闂'; $strStatCreateTime = '鍒涘缓鏃堕棿'; @@ -559,6 +615,7 @@ $strStrucCSV = 'CSV 鏁版嵁'; $strStrucData = '缁撴瀯鍜屾暟鎹'; $strStrucDrop = '娣诲姞 DROP TABLE'; $strStrucExcelCSV = 'MS Excel 鐨 CSV 鏍煎紡'; +$strStrucNativeExcel = '鏈湴 MS Excel 鏁版嵁'; $strStrucOnly = '鍙粨鏋'; $strStructPropose = '瑙勫垝琛ㄧ粨鏋'; $strStructure = '缁撴瀯'; @@ -586,6 +643,7 @@ $strThai = '娉拌'; $strTheContent = '鏂囦欢涓殑鍐呭宸茬粡鎻掑叆鍒拌〃涓'; $strTheContents = '鏂囦欢涓殑鍐呭灏嗕細鍙栦唬鎵閫夊畾琛ㄤ腑鍏锋湁鐩稿悓涓婚敭鎴栧敮涓閿殑璁板綍銆'; $strTheTerminator = '瀛楁鐨勭粨鏉熺銆'; +$strTheme = '涓婚 / 椋庢牸'; $strThisHost = '姝や富鏈'; $strThisNotDirectory = '杩欏苟涓嶆槸涓涓洰褰'; $strThreadSuccessfullyKilled = '绾跨▼ %s 宸叉垚鍔熸潃姝汇'; @@ -594,7 +652,9 @@ $strToggleScratchboard = '鍒囨崲鍒澘'; $strTotal = '鎬昏'; $strTotalUC = '缁熻'; $strTraditionalChinese = '绻佷綋涓枃'; +$strTraditionalSpanish = '浼犵粺瑗跨彮鐗欒'; $strTraffic = '娴侀噺'; +$strTransformation_application_octetstream__download = '瀛楁涓樉绀轰竴涓簩杩涘埗鏂囦欢鐨勪笅杞借繛鎺ャ傜涓涓夐」鏄簩杩涘埗鏁版嵁鐨勫悕瀛椼傜浜屼釜閫夐」鏄〃鍒椾腑鍙兘鍖呭惈鏂囦欢鍚嶇殑瀛楁銆 濡傛灉浣犳彁渚涚浜屼釜閫夐」閭ｄ箞绗竴涓夐」蹇呴』璁剧疆涓虹┖瀛楃涓层'; $strTransformation_image_jpeg__inline = '鏄剧ず鍙偣鍑荤殑缂╃暐鍥; 閫夐」: 浠ュ儚绱犳寚瀹氱殑瀹藉害銆侀珮搴(淇濈暀鍘熸湁姣斾緥)'; $strTransformation_image_jpeg__link = '鏄剧ず鍒版鍥惧儚鐨勯摼鎺(鍗崇洿鎺ヤ簩杩涘埗涓嬭浇)銆'; $strTransformation_image_png__inline = '鏌ョ湅 image/jpeg: 宓屽叆'; @@ -619,11 +679,13 @@ $strUpdComTab = '璇峰弬鐪嬫枃妗ｄ腑鍏充簬濡備綍鏇存柊鎮ㄧ殑 Column_comments 琛 $strUpdatePrivMessage = '鎮ㄥ凡缁忔洿鏂颁簡 %s 鐨勬潈闄愩'; $strUpdateProfileMessage = '閰嶇疆鏂囦欢宸辨洿鏂般'; $strUpdateQuery = '鏇存柊鏌ヨ'; +$strUpgrade = '鎮ㄥ簲璇ュ崌绾у埌 %s %s 鎴栬呮洿楂樸'; $strUsage = '鐢ㄦ硶'; $strUseBackquotes = '璇峰湪琛ㄥ悕鍙婂瓧娈靛悕浣跨敤寮曞彿'; $strUseHostTable = '浣跨敤涓绘満琛'; $strUseTables = '浣跨敤琛'; $strUseTextField = '浣跨敤鏂囨湰鍩'; +$strUseThisValue = '浣跨敤姝ゅ'; $strUser = '鐢ㄦ埛'; $strUserAlreadyExists = '鐢ㄦ埛 %s 宸卞瓨鍦!'; $strUserEmpty = '鐢ㄦ埛鍚嶇О鏄┖鐨!'; @@ -641,11 +703,12 @@ $strViewDump = '鏌ョ湅琛ㄧ殑杞瓨(澶х翰)銆'; $strViewDumpDB = '鏌ョ湅鏁版嵁搴撶殑杞瓨(澶х翰)銆'; $strViewDumpDatabases = '鏌ョ湅鏁版嵁搴撶殑杞瓨(澶х翰)'; -$strWebServerUploadDirectory = 'Web 鏈嶅姟鍣ㄤ笂杞界洰褰'; +$strWebServerUploadDirectory = '缃戠珯鏈嶅姟鍣ㄤ笂杞界洰褰'; $strWebServerUploadDirectoryError = '璁惧畾鐨勪笂杞界洰褰曢敊璇紝鏈兘浣跨敤'; $strWelcome = '娆㈣繋浣跨敤 %s'; $strWestEuropean = '瑗挎'; $strWildcard = '閫氶厤绗'; +$strWindowNotFound = '鐩爣娴忚绐楀彛涓嶅彲鏇存柊銆傚彲鑳戒綘宸茬粡鍏抽棴浜嗙埗绐楀彛鎴栬呮偍娴忚鍣ㄧ殑瀹夊叏璁剧疆闃绘柇浜嗘洿鏂扮獥鍙ｃ'; $strWithChecked = '閫変腑椤:'; $strWritingCommentNotPossible = '涓嶈兘鍐欐敞閲'; $strWritingRelationNotPossible = '涓嶈兘鍐欏叧绯'; @@ -656,71 +719,12 @@ $strXML = 'XML'; //USE ENG $strYes = '鏄'; $strZeroRemovesTheLimit = '娉ㄦ剰锛氬皢杩欎簺閫夐」璁句负 0 (闆)灏嗗垹闄ら檺鍒躲'; -$strZip = '"zipped"'; +$strZip = '"zip 鍘嬬缉"'; -$strUseThisValue = 'Use this value'; //to translate -$strWindowNotFound = 'The target browser window could not be updated. Maybe you have closed the parent window or your browser is blocking cross-window updates of your security settings'; //to translate -$strBrowseForeignValues = 'Browse foreign values'; //to translate -$strInternalRelations = 'Internal relations'; //to translate -$strInternalNotNecessary = '* An internal relation is not necessary when it exists also in InnoDB.'; //to translate -$strUpgrade = 'You should upgrade to %s %s or later.'; //to translate -$strLatexStructure = 'Structure of table __TABLE__';//to translate -$strLatexContinued = '(continued)';//to translate -$strLatexContent = 'Content of table __TABLE__';//to translate -$strLatexIncludeCaption = 'Include table caption';//to translate -$strLatexCaption = 'Table caption';//to translate -$strLatexLabel = 'Label key';//to translate -$strLatexContinuedCaption = 'Continued table caption';//to translate +// To translate: -$strPrintViewFull = 'Print view (with full texts)'; //to translate -$strLogServer = 'Server'; //to translate -$strSortByKey = 'Sort by key'; //to translate -$strBookmarkAllUsers = 'Let every user access this bookmark'; //to translate -$strConstraintsForDumped = 'Constraints for dumped tables'; //to translate -$strConstraintsForTable = 'Constraints for table'; //to translate -$strBookmarkOptions = 'Bookmark options'; //to translate -$strCreationDates = 'Creation/Update/Check dates'; //to translate $strCheckOverhead = 'Check overheaded'; //to translate -$strExcelEdition = 'Excel edition'; //to translate -$strDelayedInserts = 'Use delayed inserts'; //to translate -$strSQLExportType = 'Export type'; //to translate -$strAddConstraints = 'Add constraints'; //to translate -$strGeorgian = 'Georgian'; //to translate -$strCzechSlovak = 'Czech-Slovak'; //to translate -$strTransformation_application_octetstream__download = 'Display a link to download the binary data of a field. First option is the filename of the binary file. Second option is a possible fieldname of a table row containing the filename. If you provide a second option you need to have the first option set to an empty string'; //to translate -$strMaximumSize = 'Maximum size: %s%s'; //to translate -$strConnectionError = 'Cannot connect: invalid settings.'; //to translate -$strDropDatabaseStrongWarning = 'You are about to DESTROY a complete database!'; //to translate -$strAddHeaderComment = 'Add custom comment into header (\\n splits lines)'; //to translate -$strNeedPrimaryKey = 'You should define a primary key for this table.'; //to translate -$strIgnoreInserts = 'Use ignore inserts'; //to translate -$strAddIfNotExists = 'Add IF NOT EXISTS'; //to translate -$strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE'; //to translate -$strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE'; //to translate -$strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE'; //to translate -$strAfterInsertSame = 'Go back to this page'; //to translate -$strRenameDatabaseOK = 'Database %s has been renamed to %s'; //to translate -$strDatabaseEmpty = 'The database name is empty!'; //to translate -$strDBRename = 'Rename database to'; //to translate -$strOperator = 'Operator'; //to translate -$strEncloseInTransaction = 'Enclose export in a transaction'; //to translate -$strCalendar = 'Calendar'; //to translate -$strRefresh = 'Refresh'; //to translate -$strDefragment = 'Defragment table'; //to translate -$strNoRowsSelected = 'No rows selected'; //to translate -$strSpanish = 'Spanish'; //to translate -$strStrucNativeExcel = 'Native MS Excel data'; //to translate -$strDisableForeignChecks = 'Disable foreign key checks'; //to translate -$strServerNotResponding = 'The server is not responding'; //to translate -$strTheme = 'Theme / Style'; //to translate + $strTakeIt = 'take it'; //to translate -$strHexForBinary = 'Use hexadecimal for binary fields'; //to translate -$strIcelandic = 'Icelandic'; //to translate -$strLatvian = 'Latvian'; //to translate -$strPolish = 'Polish'; //to translate -$strRomanian = 'Romanian'; //to translate -$strSlovenian = 'Slovenian'; //to translate -$strTraditionalSpanish = 'Traditional Spanish'; //to translate -$strSlovak = 'Slovak'; //to translate -$strMySQLConnectionCollation = 'MySQL connection collation'; //to translate + ?>