Translation update done using Pootle.

This commit is contained in:
Burak Yavuz
2010-08-27 12:14:26 +02:00
committed by Pootle server
parent d530991db0
commit c421023fff

View File

@@ -3543,7 +3543,6 @@ msgid "Connect without password"
msgstr "Parolasız bağlan" msgstr "Parolasız bağlan"
#: libraries/config/messages.inc.php:389 #: libraries/config/messages.inc.php:389
#, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "You can use MySQL wildcard characters (% and _), escape them if you want " #| "You can use MySQL wildcard characters (% and _), escape them if you want "
#| "to use their literal instances, i.e. use 'my\\_db' and not 'my_db'" #| "to use their literal instances, i.e. use 'my\\_db' and not 'my_db'"
@@ -3555,8 +3554,11 @@ msgid ""
"alphabetical order." "alphabetical order."
msgstr "" msgstr ""
"MySQL joker karakterleri (% ve _) kullanabilirsiniz, eğer bunların aslına " "MySQL joker karakterleri (% ve _) kullanabilirsiniz, eğer bunların aslına "
"uygun örneklerini kullanmak istiyorsanız bundan kaçının, örn. 'my\\_db' " "uygun örneklerini kullanmak istiyorsanız bundan kaçının, örn. "
"kullanın ve 'my_db' kullanmayın" "[kbd]'my\\_db'[/kbd] kullanın ve [kbd]'my_db'[/kbd] kullanmayın. Bu seçeneği "
"kullanarak veritabanı listesini sıralayabilirsiniz, sadece adlarını sıralı "
"girin ve geri kalanını alfabetik sırada göstermek için sonunda [kbd]*[/kbd] "
"kullanın."
#: libraries/config/messages.inc.php:390 #: libraries/config/messages.inc.php:390
msgid "Show only listed databases" msgid "Show only listed databases"