Updated polish translation

This commit is contained in:
Loïc Chapeaux
2001-08-31 16:06:17 +00:00
parent b14892c19a
commit c47888a232
2 changed files with 5 additions and 6 deletions

View File

@@ -23,6 +23,7 @@ $Source$
tbl_properties.php3: all js libraries are now loaded in the header part tbl_properties.php3: all js libraries are now loaded in the header part
of the xhtml generated pages. of the xhtml generated pages.
* db_readdump.php3, line 24: fixed a bug if $sql_file = ''. * db_readdump.php3, line 24: fixed a bug if $sql_file = ''.
* lang/polish.inc.php3: updated thanks to Piotr Roszatycki.
2001-08-31 Olivier M<>ller <om@omnis.ch> 2001-08-31 Olivier M<>ller <om@omnis.ch>
* releasing phpMyAdmin 2.2.0-final * releasing phpMyAdmin 2.2.0-final

View File

@@ -112,6 +112,7 @@ $strFieldsEmpty = ' Pole count jest puste! ';
$strFixed = 'sta<74>y'; $strFixed = 'sta<74>y';
$strFormat = 'Format'; $strFormat = 'Format';
$strFormEmpty = 'Brakuj<75>ca warto<74><6F> w formularzu!'; $strFormEmpty = 'Brakuj<75>ca warto<74><6F> w formularzu!';
$strFullText = 'Pe<50>ny tekst';
$strFunction = 'Funkcja'; $strFunction = 'Funkcja';
$strGenTime = 'Czas wygenerowania'; $strGenTime = 'Czas wygenerowania';
@@ -186,10 +187,12 @@ $strOptionally = 'OPCJONALNIE';
$strOr = 'Lub'; $strOr = 'Lub';
$strOverhead = 'Nadmiar'; $strOverhead = 'Nadmiar';
$strPartialText = 'Skr<6B>cony tekst';
$strPassword = 'Has<61>o'; $strPassword = 'Has<61>o';
$strPasswordEmpty = 'Puste has<61>o!'; $strPasswordEmpty = 'Puste has<61>o!';
$strPasswordNotSame = 'Has<61>a nie s<> identyczne!'; $strPasswordNotSame = 'Has<61>a nie s<> identyczne!';
$strPHPVersion = 'Wersja PHP'; $strPHPVersion = 'Wersja PHP';
$strPmaDocumentation = 'Dokumentacja dla phpMyAdmin';
$strPos1 = 'Poczatek'; $strPos1 = 'Poczatek';
$strPrevious = 'Poprzednie'; $strPrevious = 'Poprzednie';
$strPrimary = 'Podstawowy'; $strPrimary = 'Podstawowy';
@@ -236,6 +239,7 @@ $strSelect = 'Wyb
$strSelectFields = 'Wyb<79>r p<>l (co najmniej jedno):'; $strSelectFields = 'Wyb<79>r p<>l (co najmniej jedno):';
$strSelectNumRows = 'w zapytaniu'; $strSelectNumRows = 'w zapytaniu';
$strSend = 'wys<79>anie'; $strSend = 'wys<79>anie';
$strServerChoice = 'Wyb<79>r serwera';
$strSequence = 'Sekwencja'; $strSequence = 'Sekwencja';
$strServerVersion = 'Wersja serwera'; $strServerVersion = 'Wersja serwera';
$strSetEnumVal = 'Je<4A>eli pole jest typu "ENUM" lub "SET", warto<74>ci wprowadza si<73> w formacie: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Je<4A>eli potrzeba wprowadzi<7A> odwrotny uko<6B>nik ("\") lub apostrof ("\'"), nale<6C>y je poprzedzi<7A> odwrotnym uko<6B>nikiem (np.: \'\\\\xyz\' lub \'a\\\'b\').'; $strSetEnumVal = 'Je<4A>eli pole jest typu "ENUM" lub "SET", warto<74>ci wprowadza si<73> w formacie: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />Je<4A>eli potrzeba wprowadzi<7A> odwrotny uko<6B>nik ("\") lub apostrof ("\'"), nale<6C>y je poprzedzi<7A> odwrotnym uko<6B>nikiem (np.: \'\\\\xyz\' lub \'a\\\'b\').';
@@ -295,10 +299,4 @@ $strWelcome = 'Witamy w ';
$strWrongUser = 'B<><42>dne pola u<>ytkownik/has<61>o. Brak dost<73>pu.'; $strWrongUser = 'B<><42>dne pola u<>ytkownik/has<61>o. Brak dost<73>pu.';
$strYes = 'Tak'; $strYes = 'Tak';
// To translate
$strServerChoice = 'Server Choice';//to translate
$strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin Documentation';//to translate
$strFullText = 'Full Texts';//to translate
$strPartialText = 'Partial Texts';//to translate
?> ?>