diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog index b1cb707b3..b5afc7e9b 100755 --- a/ChangeLog +++ b/ChangeLog @@ -7,6 +7,7 @@ $Source$ 2003-01-22 Robin Johnson * lang/swedish*: Updates, thanks to Björn T. Hallberg (bth) + * lang/italian*: Updates, thanks to Pietro Danesi (danone) 2003-01-21 Robin Johnson * libraries/sqlparser.lib.php3: checkType function diff --git a/lang/italian-iso-8859-1.inc.php3 b/lang/italian-iso-8859-1.inc.php3 index 61c021c98..d6ed622e0 100644 --- a/lang/italian-iso-8859-1.inc.php3 +++ b/lang/italian-iso-8859-1.inc.php3 @@ -24,19 +24,22 @@ $timespanfmt = '%s giorni, %s ore, %s minuti e %s secondi'; $strAPrimaryKey = 'Una chiave primaria è stata aggiunta in %s'; $strAbortedClients = 'Fallito'; +$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Prego, immettere il path assoluto sul webserver alla directory di docSQL'; $strAccessDenied = 'Accesso negato'; $strAction = 'Azione'; $strAddDeleteColumn = 'Aggiungi/Cancella campo'; $strAddDeleteRow = 'Aggiungi/Cancella criterio'; $strAddNewField = 'Aggiungi un nuovo campo'; $strAddPriv = 'Aggiungi un nuovo privilegio'; +$strAddPrivMessage = 'Hai aggiunto un nuovo privilegio.'; $strAddPrivilegesOnDb = 'Aggiungi privilegi sul seguente database'; $strAddPrivilegesOnTbl = 'Aggiungi privilegi sulla seguente tabella'; -$strAddPrivMessage = 'Hai aggiunto un nuovo privilegio.'; $strAddSearchConditions = 'Aggiungi condizioni di ricerca (corpo della clausola "where"):'; $strAddToIndex = 'Aggiungi all\'indice  %s colonna/e'; $strAddUser = 'Aggiungi un nuovo utente'; $strAddUserMessage = 'Hai aggiunto un nuovo utente.'; +$strAddedColumnComment = 'Agginto commento sulla colonna'; +$strAddedColumnRelation = 'Aggiunta Relazione per la colonna'; $strAdministration = 'Amministrazione'; $strAffectedRows = 'Righe affette:'; $strAfter = 'Dopo %s'; @@ -174,6 +177,7 @@ $strFieldsEmpty = ' Il contatore dei campi $strFieldsEnclosedBy = 'Campo composto da'; $strFieldsEscapedBy = 'Campo impedito da'; $strFieldsTerminatedBy = 'Campo terminato da'; +$strFileCouldNotBeRead = 'Il filenon può essere letto'; $strFixed = 'fisso'; $strFlushPrivilegesNote = 'N.B.: phpMyAdmin legge i privilegi degli utenti direttamente nella tabella dei privilegi di MySQL. Il contenuto di questa tabella può differire dai privilegi usati dal server se sono stati fatti cambiamenti manuali. In questo caso, Si dovrebbero %srinfrescare i privilegi%s prima di continuare.'; $strFlushTable = 'Inizializza ("FLUSH") la tabella'; @@ -205,7 +209,10 @@ $strId = 'ID'; $strIdxFulltext = 'Testo completo'; $strIfYouWish = 'Per caricare i dati solo per alcune colonne della tabella, specificare la lista dei campi (separati da virgole).'; $strIgnore = 'Ignora'; +$strIgnoringFile = 'File %s ignorato'; $strImportDocSQL = 'Importa Files docSQL'; +$strImportFiles = 'Importa files'; +$strImportFinished = 'Importazione terminata'; $strInUse = 'in uso'; $strIndex = 'Indice'; $strIndexHasBeenDropped = 'L\'indice %s è stato eliminato'; @@ -240,10 +247,10 @@ $strLinkNotFound = 'Link non trovato'; $strLinksTo = 'Collegamenti a'; $strLocalhost = 'Locale'; $strLocationTextfile = 'Percorso del file'; -$strLoginInformation = 'Informazioni di Login'; $strLogPassword = 'Password:'; $strLogUsername = 'Nome utente:'; $strLogin = 'Connetti'; +$strLoginInformation = 'Informazioni di Login'; $strLogout = 'Disconnetti'; $strMissingBracket = 'Parentesi mancante'; @@ -279,12 +286,12 @@ $strNoQuery = 'Nessuna query SQL!'; $strNoRights = 'Non hai i permessi per effettuare questa operazione!'; $strNoTablesFound = 'Non ci sono tabelle nel database.'; $strNoUsersFound = 'Nessun utente trovato.'; +$strNoUsersSelected = 'Nessun utente selezionato.'; $strNoValidateSQL = 'Non Validare SQL'; $strNone = 'Nessuno'; $strNotNumber = 'Questo non è un numero!'; $strNotOK = 'non OK'; $strNotSet = '%s tabella non trovata o non settata in %s'; -$strNoUsersSelected = 'Nessun utente selezionato.'; $strNotValidNumber = ' non è una riga valida!'; $strNull = 'Null'; $strNumSearchResultsInTable = '%s corrisponde/ono nella tabella %s'; @@ -493,6 +500,7 @@ $strTheContent = 'Il contenuto del file $strTheContents = 'Il contenuto del file sostituisce le righe della tabella con la stessa chiave primaria o chiave unica.'; $strTheTerminator = 'Il carattere terminatore dei campi.'; $strThisHost = 'Questo Host'; +$strThisNotDirectory = 'Questa non è una directory'; $strThreadSuccessfullyKilled = 'Il thread %s è stato terminato con successo.'; $strTime = 'Tempo'; $strTotal = 'Totali'; @@ -510,6 +518,7 @@ $strUpdateQuery = 'Aggiorna Query'; $strUsage = 'Utilizzo'; $strUseBackquotes = 'Usa i backquotes con i nomi delle tabelle e dei campi'; $strUseTables = 'Utilizza tabelle'; +$strUseTextField = 'Utilizza campo text'; $strUser = 'Utente'; $strUserAlreadyExists = 'L\'utente %s esiste già!'; $strUserEmpty = 'Il nome utente è vuoto!'; @@ -518,7 +527,6 @@ $strUserNotFound = 'L\'utente selezionato non $strUserOverview = 'Vista d\'insieme dell\'utente'; $strUsers = 'Utenti'; $strUsersDeleted = 'Gli utenti selezionati sono stati cancellati con successo.'; -$strUseTextField = 'Utilizza campo text'; $strValidateSQL = 'Valida SQL'; $strValidatorError = 'L\' SQL validator non può essere inizializzato. Prego controllare di avere installato le estensioni php necessarie come descritto nella %sdocumentazione%s.'; @@ -531,23 +539,14 @@ $strWebServerUploadDirectory = 'directory di upload del web-server'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'La directory impostata per l\'upload non può essere trovata'; $strWelcome = 'Benvenuto in %s'; $strWithChecked = 'Se selezionati:'; +$strWritingCommentNotPossible = 'Impossibile scrivere il commento'; +$strWritingRelationNotPossible = 'Impossibile scrivere la Relazione'; $strWrongUser = 'Nome utente o password errati. Accesso negato.'; $strYes = ' Si '; $strZeroRemovesTheLimit = 'N.B.: 0 (zero) significa nessun limite.'; $strZip = '"compresso con zip"'; - // To translate -$strAddedColumnComment = 'Added comment for column'; //to translate -$strWritingCommentNotPossible = 'Writing of comment not possible'; //to translate -$strAddedColumnRelation = 'Added relation for column'; //to translate -$strWritingRelationNotPossible = 'Writing of relation not possible'; //to translate -$strImportFinished = 'Import finished'; //to translate -$strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read'; //to translate -$strIgnoringFile = 'Ignoring file %s'; //to translate -$strThisNotDirectory = 'This was not a directory'; //to translate -$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Please enter the absolute path on webserver to docSQL directory'; //to translate -$strImportFiles = 'Import files'; //to translate ?> diff --git a/lang/italian-utf-8.inc.php3 b/lang/italian-utf-8.inc.php3 index 0e7320962..dc52626c4 100644 --- a/lang/italian-utf-8.inc.php3 +++ b/lang/italian-utf-8.inc.php3 @@ -25,19 +25,22 @@ $timespanfmt = '%s giorni, %s ore, %s minuti e %s secondi'; $strAPrimaryKey = 'Una chiave primaria è stata aggiunta in %s'; $strAbortedClients = 'Fallito'; +$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Prego, immettere il path assoluto sul webserver alla directory di docSQL'; $strAccessDenied = 'Accesso negato'; $strAction = 'Azione'; $strAddDeleteColumn = 'Aggiungi/Cancella campo'; $strAddDeleteRow = 'Aggiungi/Cancella criterio'; $strAddNewField = 'Aggiungi un nuovo campo'; $strAddPriv = 'Aggiungi un nuovo privilegio'; +$strAddPrivMessage = 'Hai aggiunto un nuovo privilegio.'; $strAddPrivilegesOnDb = 'Aggiungi privilegi sul seguente database'; $strAddPrivilegesOnTbl = 'Aggiungi privilegi sulla seguente tabella'; -$strAddPrivMessage = 'Hai aggiunto un nuovo privilegio.'; $strAddSearchConditions = 'Aggiungi condizioni di ricerca (corpo della clausola "where"):'; $strAddToIndex = 'Aggiungi all\'indice  %s colonna/e'; $strAddUser = 'Aggiungi un nuovo utente'; $strAddUserMessage = 'Hai aggiunto un nuovo utente.'; +$strAddedColumnComment = 'Agginto commento sulla colonna'; +$strAddedColumnRelation = 'Aggiunta Relazione per la colonna'; $strAdministration = 'Amministrazione'; $strAffectedRows = 'Righe affette:'; $strAfter = 'Dopo %s'; @@ -175,6 +178,7 @@ $strFieldsEmpty = ' Il contatore dei campi è vuoto! '; $strFieldsEnclosedBy = 'Campo composto da'; $strFieldsEscapedBy = 'Campo impedito da'; $strFieldsTerminatedBy = 'Campo terminato da'; +$strFileCouldNotBeRead = 'Il filenon può essere letto'; $strFixed = 'fisso'; $strFlushPrivilegesNote = 'N.B.: phpMyAdmin legge i privilegi degli utenti direttamente nella tabella dei privilegi di MySQL. Il contenuto di questa tabella può differire dai privilegi usati dal server se sono stati fatti cambiamenti manuali. In questo caso, Si dovrebbero %srinfrescare i privilegi%s prima di continuare.'; $strFlushTable = 'Inizializza ("FLUSH") la tabella'; @@ -206,7 +210,10 @@ $strId = 'ID'; $strIdxFulltext = 'Testo completo'; $strIfYouWish = 'Per caricare i dati solo per alcune colonne della tabella, specificare la lista dei campi (separati da virgole).'; $strIgnore = 'Ignora'; +$strIgnoringFile = 'File %s ignorato'; $strImportDocSQL = 'Importa Files docSQL'; +$strImportFiles = 'Importa files'; +$strImportFinished = 'Importazione terminata'; $strInUse = 'in uso'; $strIndex = 'Indice'; $strIndexHasBeenDropped = 'L\'indice %s è stato eliminato'; @@ -241,10 +248,10 @@ $strLinkNotFound = 'Link non trovato'; $strLinksTo = 'Collegamenti a'; $strLocalhost = 'Locale'; $strLocationTextfile = 'Percorso del file'; -$strLoginInformation = 'Informazioni di Login'; $strLogPassword = 'Password:'; $strLogUsername = 'Nome utente:'; $strLogin = 'Connetti'; +$strLoginInformation = 'Informazioni di Login'; $strLogout = 'Disconnetti'; $strMissingBracket = 'Parentesi mancante'; @@ -280,12 +287,12 @@ $strNoQuery = 'Nessuna query SQL!'; $strNoRights = 'Non hai i permessi per effettuare questa operazione!'; $strNoTablesFound = 'Non ci sono tabelle nel database.'; $strNoUsersFound = 'Nessun utente trovato.'; +$strNoUsersSelected = 'Nessun utente selezionato.'; $strNoValidateSQL = 'Non Validare SQL'; $strNone = 'Nessuno'; $strNotNumber = 'Questo non è un numero!'; $strNotOK = 'non OK'; $strNotSet = '%s tabella non trovata o non settata in %s'; -$strNoUsersSelected = 'Nessun utente selezionato.'; $strNotValidNumber = ' non è una riga valida!'; $strNull = 'Null'; $strNumSearchResultsInTable = '%s corrisponde/ono nella tabella %s'; @@ -494,6 +501,7 @@ $strTheContent = 'Il contenuto del file è stato inserito.'; $strTheContents = 'Il contenuto del file sostituisce le righe della tabella con la stessa chiave primaria o chiave unica.'; $strTheTerminator = 'Il carattere terminatore dei campi.'; $strThisHost = 'Questo Host'; +$strThisNotDirectory = 'Questa non è una directory'; $strThreadSuccessfullyKilled = 'Il thread %s è stato terminato con successo.'; $strTime = 'Tempo'; $strTotal = 'Totali'; @@ -511,6 +519,7 @@ $strUpdateQuery = 'Aggiorna Query'; $strUsage = 'Utilizzo'; $strUseBackquotes = 'Usa i backquotes con i nomi delle tabelle e dei campi'; $strUseTables = 'Utilizza tabelle'; +$strUseTextField = 'Utilizza campo text'; $strUser = 'Utente'; $strUserAlreadyExists = 'L\'utente %s esiste già!'; $strUserEmpty = 'Il nome utente è vuoto!'; @@ -519,7 +528,6 @@ $strUserNotFound = 'L\'utente selezionato non è stato trovato nella tabella dei $strUserOverview = 'Vista d\'insieme dell\'utente'; $strUsers = 'Utenti'; $strUsersDeleted = 'Gli utenti selezionati sono stati cancellati con successo.'; -$strUseTextField = 'Utilizza campo text'; $strValidateSQL = 'Valida SQL'; $strValidatorError = 'L\' SQL validator non può essere inizializzato. Prego controllare di avere installato le estensioni php necessarie come descritto nella %sdocumentazione%s.'; @@ -532,23 +540,14 @@ $strWebServerUploadDirectory = 'directory di upload del web-server'; $strWebServerUploadDirectoryError = 'La directory impostata per l\'upload non può essere trovata'; $strWelcome = 'Benvenuto in %s'; $strWithChecked = 'Se selezionati:'; +$strWritingCommentNotPossible = 'Impossibile scrivere il commento'; +$strWritingRelationNotPossible = 'Impossibile scrivere la Relazione'; $strWrongUser = 'Nome utente o password errati. Accesso negato.'; $strYes = ' Si '; $strZeroRemovesTheLimit = 'N.B.: 0 (zero) significa nessun limite.'; $strZip = '"compresso con zip"'; - // To translate -$strAddedColumnComment = 'Added comment for column'; //to translate -$strWritingCommentNotPossible = 'Writing of comment not possible'; //to translate -$strAddedColumnRelation = 'Added relation for column'; //to translate -$strWritingRelationNotPossible = 'Writing of relation not possible'; //to translate -$strImportFinished = 'Import finished'; //to translate -$strFileCouldNotBeRead = 'File could not be read'; //to translate -$strIgnoringFile = 'Ignoring file %s'; //to translate -$strThisNotDirectory = 'This was not a directory'; //to translate -$strAbsolutePathToDocSqlDir = 'Please enter the absolute path on webserver to docSQL directory'; //to translate -$strImportFiles = 'Import files'; //to translate ?>