From c53df2d3ecc3cb26bd592a3c865c9f4ec49eb35a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuichiro Date: Sun, 24 Apr 2011 09:23:43 +0200 Subject: [PATCH] Translation update done using Pootle. --- po/ja.po | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 0900eb2cf..39dc28d8f 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: phpMyAdmin 3.4.0-rc2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: phpmyadmin-devel@lists.sourceforge.net\n" "POT-Creation-Date: 2011-04-21 14:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-04-24 09:00+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2011-04-24 09:23+0200\n" "Last-Translator: Yuichiro \n" "Language-Team: japanese \n" "Language: ja\n" @@ -858,9 +858,7 @@ msgstr "ファイルを読み込めませんでした" msgid "" "You attempted to load file with unsupported compression (%s). Either support " "for it is not implemented or disabled by your configuration." -msgstr "" -"サポートされていない圧縮形式(%s)のファイルをロードしようとしました。この形式" -"はサポートされていないか設定で無効にされています" +msgstr "サポートされていない圧縮形式 (%s) のファイルを読み込もうとしました。この形式はサポートされていないか設定で無効にされています。" #: import.php:336 msgid ""