diff --git a/lang/spanish.inc.php3 b/lang/spanish.inc.php3
index d4da0ec45..af6d6b4ab 100644
--- a/lang/spanish.inc.php3
+++ b/lang/spanish.inc.php3
@@ -88,7 +88,7 @@ $strDynamic = "dinamico/a";
 
 $strEdit = "Editar";
 $strEditPrivileges = "Editar Privilegios"; 
-$strEffective = "Efectivo/a"; e
+$strEffective = "Efectivo/a"; 
 $strEmpty = "Vaciar";
 $strEmptyResultSet = "MySQL ha devuelto un valor vacío (i.e. cero columnas).";
 $strEnableMagicQuotes = "<b>Atencion:</b> Ud. no ha activado magic_quotes_gpc en la configuracion de PHP. PhpMyAdmin necesita esta opcion para funcionar correctamente. Por favor revise la seccion de configuracion en el manual de PHP para informacion de como activar dicha opcion.";