From c70bd771719efa2fd1711f163e2aabb6bb304325 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Michal=20=C4=8Ciha=C5=99?= Date: Wed, 24 Mar 2010 11:01:47 +0100 Subject: [PATCH] Join multiline strings. --- lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php | 22 +++++++--------------- 1 file changed, 7 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php b/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php index 3fa13b36a..89b84eaa6 100644 --- a/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php +++ b/lang/belarusian_latin-utf-8.inc.php @@ -107,8 +107,7 @@ $strCalendar = 'Kalandar'; $strCanNotLoadExportPlugins = 'Niemahčyma zahruzić płahiny ekspartavańnia, kali łaska, praviercie ŭstalavanyja fajły!'; $strCanNotLoadImportPlugins = 'Niemahčyma zahruzić płahiny impartavańnia, kali łaska, praviercie ŭstaloŭku!'; $strCannotLogin = 'Niemahčyma załahavacca na server MySQL'; -$strCantLoad = 'niemahčyma zahruzić pašyreńnie %s; -kali łaska, praviercie kanfihuracyju PHP'; +$strCantLoad = 'niemahčyma zahruzić pašyreńnie %s; kali łaska, praviercie kanfihuracyju PHP'; $strCantLoadRecodeIconv = 'Niemahčyma zahruzić pašyreńnie iconv abo pašyreńnie recode, nieabchodnyja dla pierakadavańnia symbalaŭ. Naładźcie PHP na vykarystańnie hetych pašyreńniaŭ abo ŭvohule adklučycie pierakadavańnie symbalaŭ u phpMyAdmin.'; $strCantRenameIdxToPrimary = 'Niemahčyma pierajmienavać indeks u PRIMARY!'; $strCantUseRecodeIconv = 'Niemahčyma vykarystać ni funkcyju iconv, ni libiconvr, ni recode_string u toj čas, jak pašyreńnie paviedamlaje, što jano zahružanaje. Praviercie vašuju kanfihuracyju PHP.'; @@ -146,10 +145,7 @@ $strCompleteInserts = 'Poŭnaja ŭstaŭka'; $strCompression = 'Ścisk'; $strCompressionWillBeDetected = 'Metad ścisku impartavanaha fajła budzie vyznačanaja aŭtamatyčna z: %s'; $strConfigDefaultFileError = 'Niemahčyma zahruzić kanfihuracyju pa zmoŭčańni z: "%1$s"'; -$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nia moža pračytać kanfihuracyjny fajł! -Heta moža adbycca ŭ vypadku, kali PHP znojdzie syntaksyčnuju pamyłku ŭ im abo kali PHP nia moža znajści fajł. -Kali łaska, zahruzicie kanfihuracyjny fajł niepasredna, vykarystoŭvajučy spasyłku, pryviedzienuju nižej, i pračytajcie paviedamleńni PHP pra pamyłki. U bolšaści vypadkaŭ, niedzie prapuščany apostraf abo kropka z koskaj. -Kali vy atrymajecie čystuju staronku, značyć, usio dobra.'; +$strConfigFileError = 'phpMyAdmin nia moža pračytać kanfihuracyjny fajł! Heta moža adbycca ŭ vypadku, kali PHP znojdzie syntaksyčnuju pamyłku ŭ im abo kali PHP nia moža znajści fajł. Kali łaska, zahruzicie kanfihuracyjny fajł niepasredna, vykarystoŭvajučy spasyłku, pryviedzienuju nižej, i pračytajcie paviedamleńni PHP pra pamyłki. U bolšaści vypadkaŭ, niedzie prapuščany apostraf abo kropka z koskaj. Kali vy atrymajecie čystuju staronku, značyć, usio dobra.'; $strConfigureTableCoord = 'Kali łaska, skanfihurujcie kaardynaty dla tablicy %s'; $strConnectionError = 'Niemahčyma padłučycca: niapravilnyja nałady.'; $strConnections = 'Padłučeńni'; @@ -418,13 +414,11 @@ $strMIME_available_mime = 'Dastupnyja MIME-typy'; $strMIME_available_transform = 'Dastupnyja pieraŭtvareńni'; $strMIME_description = 'Apisańnie'; $strMIME_MIMEtype = 'MIME-typ'; -$strMIME_nodescription = 'Niama dastupnych apisańniaŭ dla hetaha pieraŭtvareńnia. -Kali łaska, spytajcie aŭtara, što robić %s.'; +$strMIME_nodescription = 'Niama dastupnych apisańniaŭ dla hetaha pieraŭtvareńnia. Kali łaska, spytajcie aŭtara, što robić %s.'; $strMIME_transformation = 'Pieraŭtvareńnie MIME-typu braŭzeram'; $strMIME_transformation_note = 'Dla atrymańnia śpisu dastupnych opcyjaŭ transfarmacyi i pieraŭtvareńniaŭ ichnych MIME-typaŭ, naciśnicie na %sapisańni pieraŭtvareńniaŭ%s'; $strMIME_transformation_options = 'Opcyi pieraŭtvareńnia'; -$strMIME_transformation_options_note = 'Kali łaska, uvodźcie značeńni opcyjaŭ pieraŭtvareńnia vykarystoŭvajučy hety farmat: \'a\', 100, b,\'c\'... -Kali vam treba ŭžyć zvarotny słeš ("\") abo apostraf ("\'") u hetych značeńniach, ustaŭcie zvarotny słeš pierad imi (naprykład, \'\\\\xyz\' abo \'a\\\'b\').'; +$strMIME_transformation_options_note = 'Kali łaska, uvodźcie značeńni opcyjaŭ pieraŭtvareńnia vykarystoŭvajučy hety farmat: \'a\', 100, b,\'c\'... Kali vam treba ŭžyć zvarotny słeš ("\") abo apostraf ("\'") u hetych značeńniach, ustaŭcie zvarotny słeš pierad imi (naprykład, \'\\\\xyz\' abo \'a\\\'b\').'; $strMIMETypesForTable = 'MIME-typy tablicy'; $strMIME_without = 'MIME-typy, vyłučanyja kursivam, nia majuć asobnaj funkcyi pieraŭtvareńnia'; $strModifications = 'Madyfikacyi byli zachavanyja'; @@ -669,8 +663,7 @@ $strServerTrafficNotes = 'Trafik servera: Hetyja tablicy pakazvajuć statystyku $strServerVars = 'Nałady i źmiennyja servera'; $strServerVersion = 'Versija servera'; $strSessionValue = 'Značeńnie sesii'; -$strSetEnumVal = 'Kali typ pola "enum" abo "set", kali łaska, uvodźcie značeńni vykarystoŭvajučy hety farmat: \'a\',\'b\',\'c\'... -Kali vam patrebna ŭžyć zvarotny słeš ("\") abo apostraf ("\'") siarod hetych značeńniaŭ, pastaŭcie pierad imi zvarotny słeš (naprykład, \'\\\\xyz\' abo \'a\\\'b\').'; +$strSetEnumVal = 'Kali typ pola "enum" abo "set", kali łaska, uvodźcie značeńni vykarystoŭvajučy hety farmat: \'a\',\'b\',\'c\'... Kali vam patrebna ŭžyć zvarotny słeš ("\") abo apostraf ("\'") siarod hetych značeńniaŭ, pastaŭcie pierad imi zvarotny słeš (naprykład, \'\\\\xyz\' abo \'a\\\'b\').'; $strShowAll = 'Pakazać usie'; $strShowColor = 'Pakazać koler'; $strShowDatadictAs = 'Farmat słoŭnika dadzienych'; @@ -853,8 +846,7 @@ $strTableStructure = 'Struktura tablicy'; $strTakeIt = 'hetaja'; $strTblPrivileges = 'Pryvilei, specyfičnyja dla tablicy'; $strTempData = 'Časovyja dadzienyja'; -$strTextAreaLength = ' Z-za vialikaj daŭžyni, -hetaje pole nia moža być adredagavanaje '; +$strTextAreaLength = ' Z-za vialikaj daŭžyni, hetaje pole nia moža być adredagavanaje '; $strThai = 'Tajlandzkaja'; $strThemeDefaultNotFound = 'Tema pa zmoŭčańni %s nia znojdzienaja!'; $strThemeNoPreviewAvailable = 'Papiaredni prahlad niedastupny.'; @@ -1559,7 +1551,7 @@ $strPort = 'Port'; //to translate $strSocket = 'Socket'; //to translate $strCouldNotConnectSource = 'Could not connect to the source'; //to translate $strCouldNotConnectTarget = 'Could not connect to the target'; //to translate -$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.'; //to translate +$strDatabaseNotExisting = '\'%s\' database does not exist.'; //to translate $strDatabase_src = 'Source database'; //to translate $strDatabase_trg = 'Target database'; //to translate $strRemoteServer = 'Remote server'; //to translate